stringtranslate.com

диалект Лунъянь

Диалект Лунъянь ( упрощенный китайский :龙岩话; традиционный китайский :龍巖話; пиньинь : Лунъяньхуа ), также известный как Лунъянь Миннан ( упрощенный китайский :龙岩闽南语; традиционный китайский :龍巖閩南語; пиньинь : Лунъянь Мунанью). ) или Liong 11 l ã 11 guɛ 334 — диалект хоккиена , на котором говорят в городских районах Восточного Лунъяня в провинции Фуцзянь , Китай, а на хакка говорят в сельских деревнях Западного Лунъяня. Люди Лунъянь Минь поселились в этом регионе из южной провинции Фуцзянь еще во времена династии Тан (618–907). Из-за своей близости к сельским деревням хакка, Longyan Min испытывает некоторое влияние хакка, хотя и в ограниченной степени. Диалект Longyan имеет ограниченную степень понимания с другими диалектами южной группы Min . Сегодня на Longyan Minnan в основном говорят в городском округе Синьло в Лунъяне Район, в то время как на языке Чжанчжоу Миньнань говорят в городе Чжанпин, за исключением городов Чишуй и Шуанъян, где говорят на языке Лунъянь Миньнань. С другой стороны, на языке хакка говорят в негородских сельских районах префектуры Лунъянь: уезд Чантин , уезд Ляньчэн , уезд Шанхан , Округ Вупин и район Юндин . [5]

Браннер предполагает, что диалекты синьло и чжанпин следует объединить с диалектом датянь как прибрежную миньскую группу, отдельную от южно-миньской и восточно-миньской. [6] Однако он утверждает, что диалект волости Ваньань в северной части района Синьло является прибрежной миньской разновидностью, отдельной от всех этих. [7]

Фонология

В диалекте Лунъянь 14 инициалей, 65 рифм и 8 тонов.

Инициалы

п , pʰ , м , б , pʰ , т , тʰ , п ,л , ц , цʰ , с , k , kʰ , ŋ , ч .

Иней

л , я , у , ю , уи

а , иа , уа , иуа , о , ио , эй , то есть

ue , ɛ , iɛ , uɛ , ai , uai , au , iau

м , им , ам , яам , иэп , ап , иап

в , ун , ан , ян , уан

это , в , iat , uat , uot , ŋ

aŋ , iaŋ , uaŋ , oŋ , ioŋ , ak , iak , uak , ок , иок

ĩ , ũ , ũi , ã , iã , uã , iuã , iãt , õ , iõ , ɛ̃ , iɛ̃ , uɛ̃ , ãi , ãu , iãu .

Тоны

Тон сандхи

В диалекте Лунъянь действуют чрезвычайно обширные правила тонового сандхи : в высказывании только последний произносимый слог не подпадает под действие правил.

Правила двухсложных тональных сандхи показаны в таблице ниже (строки показывают исходный тон цитирования первого слога, а столбцы показывают тон цитирования второго слога):

Примечания

  1. ↑ Считается, что миньский язык отделился от древнекитайского, а не от среднекитайского, как другие разновидности китайского языка. [2] [3] [4]

Ссылки

  1. ^ "Реклассификация ISO 639-3 [nan]: эмпирический подход к взаимной понятности и этнолингвистическим различиям" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2021-09-19.
  2. ↑ Мэй, Цу-линь (1970), «Тоны и просодия в среднекитайском языке и происхождение восходящего тона», Гарвардский журнал азиатских исследований , 30 : 86–110, doi : 10.2307/2718766, JSTOR  2718766
  3. ^ Пуллибланк, Эдвин Г. (1984), Средний китайский: исследование исторической фонологии , Ванкувер: Издательство Университета Британской Колумбии, стр. 3, ISBN 978-0-7748-0192-8
  4. ^ Хаммарстрём, Харальд ; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин ; Банк, Себастьян (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Min". Glottolog . Лейпциг : Институт эволюционной антропологии им. Макса Планка . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . Архивировано из оригинала 13.10.2023 . Получено 13.10.2023 .
  5. ^ Вурм, Стивен Адольф; Ли, Ронг; Бауманн, Тео; Ли, Мэй В. (1987). Языковой атлас Китая . Longman. ISBN 978-962-359-085-3.
  6. ^ Браннер, Дэвид Прагер (1999). «Классификация Лунъянь» (PDF) . В Симмонсе, Ричарде Ваннессе (ред.). Вопросы описания и классификации китайских диалектов . Серия монографий «Журнал китайской лингвистики». Том 15. С. 36–83.стр. 78.
  7. ^ Браннер, Дэвид Прагер (2000). Проблемы сравнительной китайской диалектологии — классификация языков миин и хакка (PDF) . Серия «Тенденции в лингвистике». Т. 123. Берлин: Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-015831-1.

Дальнейшее чтение