stringtranslate.com

отвести взгляд

« Look Away » — пауэр-баллада американской рок -группы Chicago, выпущенная в 1988 году . Написанный Дайаной Уоррен , продюсером Роном Невисоном и вокалистом Биллом Чамплином , это второй сингл с альбома группы Chicago 19 . «Look Away» возглавлял Billboard Hot 100 в течение двух недель в декабре 1988 года, став третьим и последним хитом группы номер один после « If You Leave Me Now » (1976) и « Трудно сказать, что мне жаль » (1982). . "Look Away" - седьмая песня Чикаго, занявшая первое место в чарте Adult Contemporary , а также песня № 1 в чарте Billboard Hot 100 на конец 1989 года, хотя она никогда не занимала первое место. вообще в 1989 году. Это потому, что чарт Billboard на конец года охватывает чарты еще в конце ноября предыдущего года.

Эта песня является единственным синглом группы, занявшим первое место после ухода Питера Сетера в 1985 году.

Производство

По словам барабанщика Дэнни Серафина , менеджер Чикаго Говард Кауфман предложил группе привлечь стороннюю помощь в написании песен. Кауфман порекомендовал Дайан Уоррен , которая также написала сингл группы « I Don't Wanna Live Without Your Love », и продюсера Рона Невисона , который работал с Heart над хитами номер один « This Dreams » и « Alone ». [2]

Уоррен написал «Look Away» с точки зрения этого человека и представил демо -версию управляющей компании Чикаго. «Демо Дайаны всегда звучат очень хорошо», — сказал Невисон. «Ее демо всегда очень простые, но в них всегда великолепное вокальное исполнение». [3] Басист Джейсон Шефф заметил: «Песни, которые для меня остаются последними, - это те, которые я сначала не понимаю», и добавил: «Я помню, как услышал «Look Away» и подумал, что это нормально, но не здорово. Слава Богу, я Я не специалист по A&R ». [3]

Прежде чем быть отправленной в Чикаго, эта песня была одной из двух баллад, предложенных Epic Records компании Cheap Trick , которая вместо этого выбрала " The Flame ". [4] Трек также предлагался Европе , но был отклонен из-за отказа фронтмена Джоуи Темпеста записывать материал, написанный сторонними авторами. [5]

В песне вокалистом выступил Билл Чамплин , что способствовало переходу Чикаго к уменьшению акцента на духовой секции группы по сравнению с предыдущими годами. [6] Шефф отметил, что, поскольку Питер Сетера покинул группу и «записал свои собственные пластинки, для нас было хорошо выпустить несколько песен с другим звучанием (например, голосом Билла). Тогда мы не стали бы насыщать радио Чикаго- звучат песни». [3]

Прием

"Look Away" вошел в чарт синглов Billboard Hot 100 в сентябре 1988 года и в декабре достиг первого места, где продержался две недели. [3] [6] Чамплин сказал, что в то время он не знал об этом подвиге. «Все говорили: «Я слышу твою песню каждый день», — вспоминает он. «Я спрашиваю: «Какая песня?» Я как бы не обращал на это внимания, был занят работой над новым материалом. Вот что происходит. Когда все остальные узнают о том, что ты делаешь, ты обычно отстаешь от этого на пять или шесть мелодий». [7] В январе сингл получил золотой статус и занял первое место в чарте синглов Billboard на конец 1989 года . [1] [8] Он также достиг первого места в чарте Adult Contemporary . [9]

За пределами США "Look Away" занял первое место в Канаде , 10-е место в Нидерландах , 15-е место в Швеции и 20-е место в Бельгии . [10] [11]

В 2018 году британец заявил, что является автором песни, и возбудил судебное дело. [12]

Отслеживание

7-дюймовый винил; кассета

Графики и сертификаты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "База данных с возможностью поиска RIAA: Чикаго" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 сентября 2012 г.
  2. ^ Серафина, Дэнни (2010). Уличный игрок: Моя история в Чикаго . Хобокен, Нью-Джерси: Уайли . стр. 242–3. ISBN 978-0470416839.
  3. ^ abcd Бронсон, Фред (2003). Книга хитов номер один Billboard (5-е изд.). Нью-Йорк: Billboard Books . п. 716. ИСБН 978-0823076772.
  4. Галипо, Гарри (11 мая 1998 г.). «Дешевый трюк хочет, чтобы вы снова захотели их | Пауза и воспроизведение компакт-диска и музыкального сайта» . Пауза и воспроизведение . Проверено 26 сентября 2016 г.
  5. ^ "Ки Марчелло вспоминает, как Европа отказалась от записи песни "Look Away", которая стала синглом №1 для Чикаго" . Слиз Рокс. Апрель 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  6. ^ Аб Хоган, Эд. «'Оглянись' - Обзор песни». Allmusic ( Корпорация Rovi ) . Проверено 15 сентября 2012 г.
  7. Пикл, Бетси (21 февраля 1989 г.). «Чикаго продолжает штамповать хиты». Телеграф . Скриппс . п. 23.
  8. ^ ab «1989: Год в музыке». Рекламный щит . Том. 111, нет. 52. Nielsen Business Media, Inc., 25 декабря 1989 г., с. ЙЕ-42. ISSN  0006-2510.
  9. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 54.
  10. ^ ab "100 об/мин". Об/мин . RPM Music Publications Ltd. 49 (10). 24 декабря 1988 г. ISSN  0315-5994.
  11. ^ «Ультратоп - 'Оглянись'» . hitparade.ch . Проверено 15 сентября 2012 г.[ мертвая ссылка ]
  12. Берджесс, Санья (6 июня 2018 г.). «Житель Йоркшира подал в суд на 20 миллионов долларов из-за американской рок-песни 30-летней давности» . Небесные новости . Проверено 26 марта 2019 г.
  13. ^ «Чикаго - Посмотрите в сторону» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 мая 2020 г.
  14. ^ «40 лучших в Нидерландах - 10-я неделя, 1990 г.» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 15 мая 2020 г.
  15. ^ «Чикаго - Посмотрите в сторону» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 мая 2020 г.
  16. ^ «Чикаго - Посмотрите в сторону» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 15 мая 2020 г.
  17. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 15 мая 2020 г.
  18. ^ "История чикагского чарта (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2020 г.
  19. ^ "История Чикагской диаграммы (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 15 мая 2020 г.
  20. ^ «100 лучших синглов 88-го» (PDF) . Об/мин . Том. 49, нет. 10. 24 декабря 1988 г. с. 9 . Проверено 7 ноября 2021 г.
  21. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1990 года" . Топ-40 Голландии . Проверено 15 мая 2020 г.
  22. ^ "Интерактивный график к 60-летию Billboard Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 г.
  23. ^ «Американские одиночные сертификаты - Чикаго - Look Away (Come in from the Night)» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 21 июня 2023 г.