stringtranslate.com

Сеньория Милана

Сеньория Милана ( лат . Dominium Mediolanense ) — государство в Северной Италии , созданное в мае 1259 года после избрания Мартино делла Торре сеньором Милана. С 1259 по 1277 год ею управляла семья Делла Торре , пока после битвы при Дезио Напо делла Торре не был вынужден уступить свою позицию Оттоне Висконти . Господство династии Висконти привело к серии территориальных завоеваний, которые позволили семье получить титул герцогов Милана в 1395 году.

Фон

Кризис Коммуны

Как и многие итальянские средневековые коммуны, начиная с XII века, Милан также обзавелся консульским правительством . Консулы составляли олигархическое правительство, в котором имели право голоса самые важные семьи Милана. В 1130 году Миланом управляли двадцать три консула, и уже в то время были представлены семьи Делла Торре и Висконти . Консулы были разделены на два основных сословия: сословие капитанов, самого знатного класса, и сословие вальвассоров, которые уже организовались в корпорацию Мотта в 1035 году. После протеста в 1198 году к капитанам и Мотта присоединилась Credenza di Sant'Ambrogio , собрание, состоящее из членов буржуазных и народных классов. [1] После образования Креденцы три фракции начали становиться все более сварливыми и начали длительную серию сражений, которая завершилась в 1225 году победой Креденцы и решительным сокращением власти капитанов. [2]

Возвышение семьи Делла Торре

К этому времени в кризисе в 1240 году дворянская фракция претерпела раскол во главе с Пагано делла Торре , который решил объединиться с Credenza di Sant'Ambrogio , которая назначила его подеста . Уже будучи выходцем из важной семьи, делла Торре приобрел большую популярность, когда в 1237 году он предоставил убежище в своих владениях в Вальсассине остаткам миланской армии, потерпевшей поражение в битве при Кортенуове . Делла Торре управлял городом до своей смерти 6 января 1241 года. За этот короткий период правления он смог заключить союзы с могущественными морскими республиками Венецией и Генуей , а также расширить миланский земельный кадастр, сумев снизить налоги и успокоить постоянное недовольство граждан. [3]

В 1246 году столкновения между народной фракцией и фракцией капитанов возобновились, что сделало невозможным регулярное управление коммуной. После беспорядков 26 мая 1247 года папский легат Грегорио ди Монтелонго передал должность старейшины Креденцы племяннику Пагано, Мартино делла Торре , который реорганизовал муниципальные власти. Вскоре возобновились бои между Креденцой и аристократами, и в 1253 году Манфред II Ланча был призван управлять городом, но через три года он решил перейти в партию гибеллинов, покинув Милан. Из-за вакуума власти война возобновилась, и 5 апреля 1257 года, прежде чем вступить в новое столкновение, капитаны и Мотта, объединившиеся против Креденцы, все еще возглавляемой Мартино делла Торре, согласились на перемирие в Парабьяго, за которым 4 апреля 1258 года последовал мир в Сант-Амброджо. [4]

В то же время в Комо возобновилась борьба между народным классом, представленным Виттани, и дворянским классом во главе с семьей Рускони. Так, в июне 1258 года, всего через три месяца после Мира Сант-Амброджо, капитаны Милана поспешили на помощь Рускони, и это вмешательство вызвало немедленную реакцию Креденцы, которая, отправив свои войска, привела Виттани к победе, назначив Мартино делла Торре подеста Комо . После этих событий в июле мирное соглашение было нарушено. Чтобы избежать дальнейших беспорядков, 30 марта 1259 года в базилике Санта-Текла были предложены выборы лидера: Мартино делла Торре был кандидатом со стороны Креденцы, Аццолино Марчеллино — со стороны Мотта и, наконец, Гульельмо да Сорезина — со стороны дворян. Численно победил кандидат Креденца, но Мотта восстал против выбора и решил объединиться с капитанами и поддержать Гульельмо да Соресину. [5]

Несмотря на избрание Делла Торре, Мотта объединилась с дворянами и провозгласила Гульельмо да Соресину лидером. В этот момент тупик был преодолен папским легатом, архиепископом Эмбруном Энрико да Суза , который пригласил Соресину и делла Торре покинуть город, чтобы найти соглашение. Делла Торре отправился в Комо, где он был подеста, собрал армию и вошел в Милан, и в результате Креденца назвала его сеньором Милана, тем самым основав Синьорию Милана. [6]

История

Город Милан в Средние века.

Мартино делла Торре, таким образом, стал первым сеньором Милана в мае 1259 года, в качестве первой меры он решил изгнать семью да Соресина из города, чтобы не иметь никакой оппозиции правительству. Несколько дней спустя, 17 сентября, он решил объединиться с Папской областью , чтобы победить главного сторонника семьи да Соресина, Эццелино III да Романо , который был убит 8 октября 1259 года после битвы при Кассано . Устранив своих врагов, делла Торре задумался о поиске новых союзников, поэтому 11 ноября Оберто Паллавичино был назначен генерал-капитаном Милана на пять лет, несмотря на папское отлучение, и в результате в следующем году папа Александр IV решил также отлучить от церкви Мартино делла Торре. Несмотря на централизацию власти, делла Торре не смог избрать епископом своего кузена Раймондо , прямого потомка Пагано, который вместо этого был назначен в епархию Комо . Оттоне Висконти вступил в должность архиепископа Милана 22 июля 1262 года, вызвав гнев сеньора Милана, который заставил Висконти, с помощью Паллавичино, укрыться в Монтефьясконе в Папской области. Через несколько месяцев после отступления Висконти, 20 ноября 1263 года, Мартино делла Торре умер в Лоди . Из-за отлучения от церкви он был похоронен недалеко от аббатства Кьяравалле , а не внутри него. [7] [8]

Credenza di Sant'Ambrogio избрала Филиппо делла Торре , брата Мартино, новым сеньором Милана. В декабре 1263 года Филиппо присоединил Комо к сеньории Милана благодаря поддержке местной семьи Виттиани, а 11 декабря 1264 года, после истечения срока его полномочий, Оберто II Паллавичино был изгнан из Милана, фактически став врагом семьи Делла Торре. В 1265 году делла Торре предложил военную помощь Папской области в обмен на избрание своего кузена Раймондо и низложение Оттоне Висконти, но предложение было снова отклонено папой Климентом IV , который недавно вступил в должность на папском престоле. 24 сентября 1265 года Филиппо делла Торре умер, оставив конфликты с церковью неразрешенными. Несмотря на это, Филиппо удалось сформировать единый фронт во главе с Миланом, а затем городами: Бергамо , Комо , Лекко , Лоди , Монца , Новара , Варезе , Верчелли и Брешиа , также благодаря союзам и семейным связям с могущественной семьей Маджи. [9]

Напо делла Торре

В 1265 году, после смерти Филиппо, сеньория Милана перешла к Напо делла Торре , сыну Пагано, которого поддерживали его братья Франческо и Паганино. Франческо был назначен сеньором Сеприо, в то время как Паганино стал подеста Верчелли . Месть Паллавичино не заставила себя долго ждать, и 29 января 1266 года Паганино был убит бандой объявленных вне закона миланских дворян, которым помогали некоторые люди из Павии , нанятые Паллавичино. После убийства своего брата Напо делла Торре приказал обезглавить тринадцать дворян-заговорщиков, а также отдал приказ обезглавить двенадцать дворян, заключенных в миланских тюрьмах после битвы при Табиаго, и еще двадцать восемь дворян, заключенных в тюрьмах Треццо-суль-Адда . Чтобы избежать дальнейших вторжений со стороны своего бывшего союзника Оберто II Паллавичино, 23 марта 1266 года Напо решил созвать представителей городов Ломбардской лиги . После того, как проблема Паллавичино была решена, Напо также пришлось иметь дело с давним спором относительно архиепископства Милана, который начался в 1259 году. Под давлением Папы 7 декабря 1266 года Милан решил принять кандидатуру Оттоне Висконти , после чего все миланцы были освобождены от отлучения, но в качестве меры предосторожности Оттоне остался в Витербо . [10]

С 1267 по 1274 год было установлено господство семьи делла Торре, и в последующие годы Напо и его брат Франческо управляли господством в относительном спокойствии. В этот период улучшились отношения с Королевством Франции , которое заключило лучшие соглашения с Миланом относительно торговли шерстью. В апреле 1270 года Милан вел войну с Лоди , который пал 3 месяца спустя под осадой Напо, который стал господином города. В 1271 году из-за непрерывных войн и увеличения налогов последовали бесчисленные восстания против миланского правления: сначала Брешиа, а затем Лоди, Комо, Крема , Кремона и Новара . После того, как Напо снова направил свои войска против Павии , 6 июня 1274 года Напо подписал мирный договор с Павией и Новарой. [11]

Фреска в Рокка Борромео ди Анджера, изображающая битву при Дезио, в которой семья Делла Торре утратила свое господство над Миланом.

Соперничество с Оттоне Висконти усилилось, и Напо Делла Торре решил отправить 6000 человек для защиты города Милан. В этот период фактически наблюдаются эпизоды партизанской войны Павии и повстанческих группировок. Однако Делла Торре удалось разбить армию Павии и убить их командира Гоффредо ди Лангоско. Делла Торре также удалось взять нескольких пленных, включая Теобальдо Висконти , племянника архиепископа Оттоне и отца Маттео I Висконти . Затем Оттоне решил занять Кастельсеприо , но был обращен в бегство Напо. После победы в важной битве при Гуаццере в 1276 году, недалеко от Ранко в районе Варезе, и последующего поражения в битве при Джерминьяге, боролся за обладание крепостью Анджера, которая, однако, осталась в руках семьи Делла Торре. [5]

Напо делла Торре был побеждён и захвачен в плен в битве при Дезио 21 января 1277 года архиепископом Оттоне Висконти. Он умер в следующем году в плену в замке Бараделло близ Комо. Его брат Франческо был убит в том же сражении. Его сын Коррадо , известный как «Моска», и Гвидо , сын Франческо, также были взяты в плен, но сумели бежать из замка в 1284 году. С прибытием Висконти в Милан владения делла Торре были разграблены. С этого момента делла Торре организовали беспощадную партизанскую войну против Висконти, поддерживаемую Фриули и городами долины реки По, лояльными им. [12]

Под властью Напо делла Торре Милан был модернизирован посредством большой программы общественных работ, которая радикально преобразила его, сделав его настоящей метрополией Северной Италии . Строительство началось на месте церкви Сан-Бернардино-алле-Осса , а два года спустя началось строительство церкви Санти-Симоне-э-Джуда. 20 мая 1271 года Напо приказал замостить главные улицы, начиная с Порта Нуова и Порта Ориентале, и в том же году был завершен участок канала между Миланом и Аббиатеграссо. В мае 1272 года было принято решение о строительстве башни в новом Палаццо делла Раджоне . [10]

Оттоне Висконти

В 1277 году Оттоне Висконти реорганизовал государственные собрания и составил список, содержащий 200 знатных семей, допущенных в город. Оттоне был вынужден столкнуться с делла Торре в Лоди и получил помощь от Вильгельма VII, маркиза Монферрата , который был назначен генерал-капитаном по предложению Оттоне на 10 лет. 11 мая 1278 года Кассоне делла Торре захватил Лоди с помощью императорских войск и патриарха Аквилеи Раймондо делла Торре , а 13 июля войска делла Торре во главе с Кассоне делла Торре сумели победить Висконти, войдя в деревню Порта Тичинезе . Тем временем экспансионистские цели Вильгельма VII вынудили Оттоне Висконти освободить его от обязанностей 15 сентября 1278 года. Однако Кассоне напал на Висконти в городе Горгонзола и из-за большого поражения был вынужден просить Вильгельма о помощи, а в ноябре того же года он даровал ему должность Вечного сеньора Милана, как и было запрошено ранее. 25 мая 1281 года в битве при Ваприо д'Адда между делла Торре и Висконти армия делла Торре была разбита. Патриарх Раймондо вернулся во Фриули, и Лоди заключил мир с Миланом при условии изгнания всех миланских изгнанников-гвельфов. В декабре того же года Вильгельм VII Монферратский был изгнан из Милана, и Оттоне обеспечил себе преемственность, усыновив Гвидо да Кастильоне. В марте 1285 года Гоффредо делла Торре, собрав наемников в Бергамо и Комо, вошел на территорию Милана и завладел Кастельсеприо, который был разрушен Висконти два года спустя. [13] [14]

Маттео I Висконти

В декабре 1287 года Маттео I Висконти был назначен Capitano del popolo и немедленно пересмотрел муниципальные уставы, затем он был назначен лордом Милана в 1291 году. В сентябре 1290 года маркиз Вильгельм VII Монферратский двинулся в сторону Милана с семьей делла Торре. Прибыв в Моримондо , столкнувшись с армией Оттоне Висконти, он отступил, бежал в Алессандрию , где, однако, был схвачен и заперт в клетке, где он оставался в течение полутора лет до своей смерти в 1292 году. В 1297 году Маттео Висконти построил замок Новара и часовню Висконти в базилике Сант-Эусторджо и колокольню, которая была завершена в 1309 году и была оборудована первыми публичными часами в Милане. [14]

Базилика Сант-Эусторджио в Милане с бюстом Маттео I Висконти , возвышающимся над гербами дома Висконти.

В мае 1301 года Висконти предложил назначить своего сына Галеаццо I капитаном народа, но его родственники Альбертоне Висконти, Ландольфо Борри, Коррадо да Соресина, Пьетро Висконти устроили заговор против него, но безуспешно. Затем Маттео был вызван в Бергамо для примирения местных семей и стал капитаном народа на 5 лет, и именно здесь, в Бергамо, 6 июля 1301 года Иоанн I, маркиз Монферратский вместе с делла Торре и городами Новара, Верчелли, Павия, Комо и Кремона были окончательно разбиты. В апреле 1302 года члены семьи делла Торре Коррадо, Эрекко и Мартино сын Кассоне вновь появились в Лоди вместе с антивисконтиевской лигой с Кремоной, Павией, Пьяченцей , Новарой, Верчелли, Лоди, Кремой и маркизатом Монферрато под руководством Альберто Скотти. После пленения Пьетро Висконти в Бизентрате в июне 1302 года дух его родственников возродился, и они собрали армию из 10 000 человек. 13 июня дворец Висконти был разграблен и разрушен делла Торре и их противостоящими родственниками. Маттео прибег к посредничеству Венеции, чтобы договориться о мире, но с миром Пиольтелло делла Торре заставили его отказаться от управления Миланом. [15] [16]

Возвращение правления Делла Торре

Власть семьи делла Торре возвращается в город, но им противостоит часть населения, в то время как Маттео Висконти укрывается в Ногароле в качестве гостя Скалигеров , лордов Вероны . В мае 1303 года Висконти занимает Беллинцону , затем Варезе , а в следующем году — Брешиа и затем Мартиненго . Тем временем семья делла Торре вступила в конфликт с Альберто Скотти, которого им удалось победить в 1304 году. 17 декабря 1307 года Гвидо делла Торре был назначен капитаном народа на год, а затем назначен вечным капитаном 22 сентября 1308 года. В 1311 году Гвидо делла Торре , вступив в конфликт с архиепископом Кассоне делла Торре , сыном Коррадо, своего кузена, нарушил семейное единство, которое было силой династии Делла Туре, и, после попытки поднять народ на восстание против императора Священной Римской империи Генриха VII, был вынужден бежать, потеряв сеньорию, которая вернулась к Висконти. Таким образом, власть семьи делла Торре над сеньорией Милана окончательно угасает. [17]

Правило Висконти

Городское господство окончательно вернулось в руки Висконти только 20 сентября 1313 года, когда Маттео Висконти был снова назначен пожизненным сеньором Милана. Делла Торре, союзники Павии , возобновили борьбу с Висконти и 24 сентября были разбиты при Ро, Ломбардия . Делла Торре получили папскую поддержку настолько, что 28 мая 1317 года папа счел сеньорию Маттео незаконным, но власть Висконти продолжала расти с назначением Джованни Висконти архиепископом Милана , которое, однако, не было принято папой Иоанном XXII, назначившим Айкардо Антимиани из Новары . Были установлены новые торговые отношения с Венецианской республикой и с Королевством Франции . 4 января 1318 года Маттео был отлучен от церкви, а впоследствии такое же наказание было применено к Кангранде I делла Скала , сеньору Вероны , и Ринальдо деи Бонакольси, сеньору Мантуи . Отношения с папством оставались напряженными, и после того, как он не явился на папский суд в Авиньоне 16 декабря 1321 года, папа приказал изгнанному архиепископу Милана Айкардо ди Камодеджиа открыть новый судебный процесс по обвинению в ереси против Маттео Висконти, его сына Галеаццо и многих родственников, которые к тому времени уже умерли, таких как Оттоне Висконти. 30 марта 1322 года миланцы подверглись нападению инквизиции и лишились своего имущества и прав. Маттео I Висконти, теперь уже пожилой, 74 года, удалился в Крешенцаго и умер 24 июня 1322 года, оставив управление своему сыну Галеаццо I, который был назначен сеньором Милана 10 июля. [16]

Во время своего правления Маттео также посвятил себя строительству общественных сооружений. В 1316 году строительство Лоджии дельи Осии на Пьяцца деи Мерканти было решено для главы Общества справедливости, Скота Сан-Джеминиано, а в следующем году была построена церковь Санта-Мария деи Серви. [18]

Галеаццо I Висконти

Однако ситуация в Милане по-прежнему оставалась неспокойной, и 8 ноября Галеаццо был вынужден покинуть Милан и укрыться в Лоди после нескольких столкновений с Лодризио Висконти , Франческо да Гарбаньяте и теми миланцами, которые искали соглашения с Папой. Управление Миланом было поручено бургундскому капитану Джованни ди Шатийону, викарию Фридриха Красивого , который остался в Ломбардии после поражения своего господина. Из-за страха перед возвращением делла Торре, 12 декабря Галеаццо был отозван, чтобы возглавить город, который теперь был охвачен хаосом и грабежами. Папа вел войну против Милана вместе с делла Торре, сумев взять Монцу и объявив Галеаццо еретиком . В 1323 году папские войска были истощены и укрылись в Монце, которую 8 августа осадил Марко Висконти. В феврале 1324 года папская армия была разбита миланцами при Ваприо д'Адда . Симоне делла Торре погибает, а командующий Раймондо да Кардона попадает в плен, затем освобождается, чтобы обсудить мирный договор с понтификом в Пьяченце. В 1325 году Галеаццо посвящает себя строительству замка Монца . [19]

Работа по объединению была завершена Аццоне Висконти , сыном Галеаццо и племянником Маттео, который работал над тем, чтобы заложить основы структуры, которая политически координировала бы его владения и централизовала власть в руках династии. В 1327 году, со смертью своего отца, он остался единственным наследником и в противовес понтифику купил титул викария Милана у Людовика IV, императора Священной Римской империи . В 1332 году Лукино и Джованни Висконти , сыновья Маттео I , присоединились к правительству нового викария в своего рода триумвирате . Лодризио , также член семьи Висконти, который остался снаружи, организовал серию тщетных заговоров, чтобы свергнуть троих; когда все его сообщники были арестованы Аццоне 23 ноября 1332 года и заключены в тюрьмы Монцы (называемые Форни ), он был вынужден бежать в Верону, где, будучи гостем Мастино II делла Скала , он заключил ряд союзов, среди которых были сами Скалигери и сеньор Новары Кальчино Торниелли, враг архиепископа Джованни . Решающее столкновение произошло 21 февраля 1339 года в битве при Парабьяго , в которой победили триумвиры . [20] [21]

Триумвират

Замок Висконти в Павии , построенный Галеаццо II.

11 октября 1354 года после смерти архиепископа Джованни Висконти миланское владение было разделено между его племянниками Маттео II , Галеаццо II и Бернабо . 17 апреля 1355 года Джованни Висконти, представитель ветви Оледжо семьи Висконти, восстал против Висконти Милана, войдя в Болонью , и 20 апреля был провозглашен подестой. В августе, после взятия Болоньи, Бернабо решил вмешаться и вернуть город, но безуспешно. Триумвират просуществовал недолго, фактически 26 сентября 1355 года Маттео II Висконти внезапно скончался в своем замке в Саронно . Владение снова было разделено между Галеаццо II и Бернабо, которые соответственно получили западную и восточную части владения, в то время как их сыновья не были признаны с каким-либо правом наследования. [22] [23]

Война с маркизом Монферратским

В то же время, когда закончился триумвират, 30 октября 1355 года зародилась новая лига против Милана во главе с маркизом Монферратским, который 15 декабря объявил войну Милану. 1355 год был годом, когда маркиз Иоанн II увеличил свою власть, фактически благодаря службе защиты, оказанной Карлу IV во время его путешествия на Апеннинский полуостров для коронации императором Священной Римской империи в Риме, маркиз получил имперское викариатство Павии 3 июня, разделив его со своим кузеном Отто, герцогом Брауншвейг-Грубенхагенским . [24]

Война началась 23 января 1356 года с оккупации Асти , но вскоре маркиз Монферратский также завоевал Альбу , Кунео , а также отобрал у Висконти Мондови и Кьери . 10 февраля на помощь маркизу пришел подеста Болоньи Джованни Висконти да Оледжо, который всего два месяца назад достиг соглашения с Бернабо о разделе власти в Болонье. Ответ Висконти не заставил себя долго ждать, и в апреле Галеаццо с помощью Пандольфо II Малатесты осадил Павию и атаковал Монферрат. Осада, однако, не увенчалась успехом, и 28 мая после внезапной атаки под предводительством монаха Якопо Буссолари армия Галеаццо II Висконти потерпела серьезное поражение. Вскоре Висконти были вынуждены найти союзников, и 27 июня они образовали лигу с Джеймсом Пьемонтским , который, однако, попросил двух миланских сеньоров также вмешаться против маркиза Томаса II Салуццо . Территории Мондови, Мороццо, Кунео и Кераско, отнятые у Висконти, были приобретены в июне 1356 года Филиппом II, принцем Таранто , викарием в Пьемонте королевы Неаполя , Иоанны I. Война продолжалась, и в августе Бернабо решил осадить Кастеллеоне , где, однако, потерпел поражение. Тем временем Генуэзская республика восстала и восстановила дожа Симоне Бокканегру . Весной Бернабо был уполномочен папой завоевать Болонью, и он также попытался взять Реджо-Эмилию и Мантую , но безуспешно. Еще одной проблемой для Висконти был Конрад фон Ландау , военный авантюрист и союзник антивисконтиевской лиги и глава Великой компании , который в ноябре 1357 года начал грабить окрестности Милана. Наконец, 6 апреля 1358 года в Милане открылась мирная конференция, в которой приняли участие все итальянские государства, включая Венецианскую республику и графство Савойя . После двух месяцев работы, 8 июня 1358 года в Милане в Сант-Амброджо был подписан мир. После соглашения Новара и Альба вернулись к Висконти, а Асти и Павия остались у маркиза Монферрата . [25]

Консолидация правила Висконти

Из первоначального объединения городов под властью одного сеньора, Джованни и Лукино, но прежде всего Джан Галеаццо и Бернабо , посредством интенсивной деятельности по консолидации их верховенства, осуществляемой путем сокращения местных автономий и привлечения в свою орбиту множества мелких сельских сеньорий, была создана своего рода государственная структура. С Джованни Висконти, в середине XIV века , произошло первое крупное расширение владений семьи как с победой над сеньорами Вероны , Скалигерами , так и с подчинением Генуэзской республики и Болоньи ; благодаря этим расширениям Джан Галеаццо Висконти удалось получить в 1395 году от императора Священной Римской империи Вацлава IV Богемского титул герцога, тем самым положив конец сеньории и дав начало герцогству Миланскому . [26]

Лорды Милана

Гербы

Ссылки

  1. ^ "::: Storia di Milano ::: от 1151 до 1200". www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  2. ^ "::: История Милана ::: от 1201 до 1225". www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  3. ^ "ДЕЛЛА ТОРРЕ, Пагано - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  4. ^ "ГРЕГОРИО да Монтелонго". www.treccani.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  5. ^ ab "::: Storia di Milano ::: от 1251 до 1275". www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  6. ^ "ЭНРИКО да Суза, об Остиенсе" . www.treccani.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  7. ^ "Мартино Делла Торре, Л'Эреде" . Миланодаведере (на итальянском языке). 06.06.2020 . Проверено 30 августа 2024 г.
  8. ^ "ДЕЛЛА ТОРРЕ, Мартино - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  9. ^ "ДЕЛЛА ТОРРЕ, Филиппо - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  10. ^ ab "ДЕЛЛА ТОРРЕ, Наполеон, детто Напо - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  11. ^ «Напо Торриани, Наполеоне Делла Торре». Миланодаведере (на итальянском языке). 09.06.2020 . Проверено 30 августа 2024 г.
  12. ^ "Битва ди Дезио". www.comune.desio.mb.it (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  13. ^ "ВИСКОНТИ, Оттон - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  14. ^ ab "История Милана ::: от 1276 до 1300" . www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  15. ^ "Маттео I Висконти | Итальянский, Ломбардский, Герцог | Britannica". www.britannica.com . 2024-08-11 . Получено 2024-08-30 .
  16. ^ ab "ВИСКОНТИ, Маттео I - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  17. ^ "ДЕЛЛА ТОРРЕ, Гвидо - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  18. ^ "LA LOGGIA DEGLI OSII | Площадь Мерканти" . Проверено 30 августа 2024 г.
  19. ^ "История Милана ::: от 1301 до 1325" . www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  20. ^ "История Милана ::: от 1326 до 1350" . www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  21. ^ "Битва ди Парабьяго". Арс Беллика . Проверено 30 августа 2024 г.
  22. ^ «Бернабо Висконти | Миланский лидер | Британника» . www.britanica.com . Проверено 30 августа 2024 г.
  23. ^ "ВИСКОНТИ, Галеаццо II - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  24. ^ "ДЖОВАННИ II Палеолог, маркиз Монферрато - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.
  25. ^ "История Милана ::: от 1351 до 1375" . www.storiadimilano.it . Проверено 30 августа 2024 г.
  26. ^ "Джан Галеаццо Висконти Дука ди Милано - Энциклопедия" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 30 августа 2024 г.