«Американская семья» — американский телевизионный документальный сериал, рассказывающий о жизни семьи из Калифорнии в начале 1970-х годов. Широко известный как первый пример американского реалити- шоу, [1] сериал привлекал миллионы зрителей еженедельно, которых привлекала история, которая, казалось, разбивала вдребезги радужный фасад пригородов высшего среднего класса. Он также стал громоотводом для обсуждения шаткого положения американской семьи в начале 1970-х годов. « Американская семья» занимает 32-е место в списке 50 величайших телешоу всех времен по версии TV Guide . [2]
Созданный Крейгом Гилбертом, сериал «Американская семья» посвящен ежедневным испытаниям и невзгодам семьи Лауд из Санта-Барбары, Калифорния . Исследуя сюжеты для сериала, Гилберт опросил около 24 семей, прежде чем остановился на Лаудах — матери, отце и пяти «телегеничных» детях, владевших большим домом, несколькими автомобилями и бассейном. [3] Съемки начались в мае 1971 года, и Гилберт со своей съемочной группой, в которую входили оператор Алан Рэймонд и его жена Сьюзан Рэймонд, отвечавшая за звук, провели следующие семь месяцев, снимая Лаудов.
Конечный продукт, смонтированный из 300 часов 16-миллиметровой пленки, был An American Family , который вышел в эфир в 1973 году в виде 12 еженедельных часовых эпизодов на Public Broadcasting Service (PBS). Фильм был представлен в стиле fly-on-the-wall с очень ограниченным повествованием.
История, которая разворачивалась вокруг Лаудов, которые в начале сериала, казалось, олицетворяли американскую мечту , показывала супружескую пару на грани развода и детей в возрасте от 14 до 20 лет, в моменты взлетов и падений. Семья «яркого, как зубная паста, изобилия в калифорнийском стиле», как ее описывали в 1973 году в The New York Times [4] , оказалась «удобно обычной, печально знакомой, той семьей, с которой большинство белых американцев среднего класса могут себя идентифицировать». [4]
Сериал пользовался популярностью, собрав более 10 миллионов зрителей в неделю. [4] Он также вызвал споры и послужил поводом для обсуждения в национальных журналах и телевизионных ток-шоу о состоянии американской семьи.
Повышенный интерес к семье Лаудов, как писал Деннис Лим в The New York Times в 2011 году, «был во многом связан с тем, что их жизнь, казалось, рушилась на глазах у всей Америки» [5] .
Популярность сериала, который смотрели 10 миллионов американцев в неделю, сделала Лаудов своего рода знаменитостью. Члены семьи, о которых идет речь, были:
Лэнс Лауд считается первым постоянным персонажем на телевидении, который был открытым геем, [10] и впоследствии он стал иконой в сообществе ЛГБТ . [11] Позже он стал обозревателем национального журнала новостей ЛГБТ The Advocate . Лэнс, который был другом по переписке Энди Уорхола , который сам был известен своими комментариями о знаменитостях, сказал, что сериал осуществил «мечту среднего класса о том, что вы можете стать знаменитым, будучи просто тем, кто вы есть». [5] [12]
Одним из самых примечательных моментов сериала стал момент, когда после 21 года брака Пэт попросила Билла развестись и уйти из дома. Слова Пэт мужу: «Знаешь, есть проблема» — на ответ Билла: «В чем твоя проблема?» — были включены в список 100 лучших телевизионных моментов по версии TV Guide . [ требуется цитата ]
Сериал привлек огромный интерес, миллионы зрителей и вызвал немало споров. Семья была представлена в Newsweek 12 марта 1973 года в статье «The Broken Family». [13]
В 2003 году PBS транслировал шоу Lance Loud!: A Death in an American Family, которое было снято в 2001 году. Посетив ту же семью снова по приглашению Лэнса перед его смертью, [14] члены семьи приняли участие в документальном фильме, за исключением Гранта. Лэнсу было 50 лет, он пережил 20 лет зависимости от кристаллического метамфетамина и был ВИЧ- инфицирован. Он умер от печеночной недостаточности, вызванной коинфекцией гепатита С и ВИЧ в том же году. [15] [16] Шоу было объявлено PBS как последний эпизод An American Family . [17]
После показа « Смерти в американской семье» Пэт и Билл Лауд снова съехались, [18] исполнив одно из последних желаний Лэнса. Они жили очень близко к трем из своих четырех выживших детей — Гранту, Мишель и Делайле — и поддерживали тесную связь с Кевином и его семьей, которые жили в Аризоне. [19] В 2012 году Пэт Лауд выпустила книгу о жизни своего сына под названием «Lance Out Loud» . Билл умер в июле 2018 года. [20] Пэт Лауд умерла во сне от естественных причин 10 января 2021 года в возрасте 94 лет. [21]
По данным New York Times за 2011 год, «реакция критиков и зрителей была разной», и было высказано предположение, что сериал отражает Америку в «контркультурном похмелье». [5]
Некоторые критики похвалили грубую честность сериала. Антрополог Маргарет Мид назвала его «необычайным сериалом» и сказала, что «ничего подобного никогда не было сделано». [22] Мид также заявила, что «Американская семья» была «столь же новой и значимой, как изобретение драмы или романа». [5] Другие были отстранены, рассматривая Лаудов как признак упадка нуклеарной семьи. [5]
Жан Бодрийяр , французский философ и социолог, описал «Американскую семью» как симптом того, как телевидение изменило наши отношения с реальностью. [5]
Поначалу реакция Лаудов на сериал, как казалось, была положительной. Вскоре после окончания съемок Пэт Лауд написал в письме Гилберту: «Я думаю, что вы отнеслись к фильму с максимально возможной добротой и при этом остались честными. Короче говоря, я просто поражен, чрезвычайно доволен и очень горд». [1] Но вскоре чувства Лаудов испортились. Они начали высказывать критику акцента Гилберта на негативных сторонах их жизни. [5] В 1973 году, выступая на шоу Дика Каветта , Пэт Лауд сказал, что сериал «заставляет нас выглядеть как куча уродов и монстров». [5]
В 1988 году Гилберт размышлял о наследии, заявляя: «Я поддерживаю каждый кадр этой серии, но я понимаю, почему она заставила так много людей чувствовать себя неуютно. Это был фильм обо всех нас. О том, как мы все пытаемся, и обычно терпим неудачу, найти смысл в жизни».
В обзоре 1973 года Джона Дж. О'Коннора в New York Times он был назван «весьма необычным» и «необычайно чувствительным» и утверждал: «Это может быть оспорено и подвергнуто критике. Это нельзя игнорировать». [4]
«Американская семья» широко известна как основоположник эпохи реалити-шоу. [22] В 2013 году Гилберт раскритиковал современный жанр реалити-шоу, заявив: «Они используют реальных людей, но при этом пишут сценарии шоу». [22] Он назвал реалити-шоу «по сути дешёвым телевидением». [22]
Сериал вдохновил на создание множества телешоу, художественных и документальных фильмов.
В 1974 году BBC создала собственную похожую программу под названием « Семья» . Программа состояла из 12 получасовых эпизодов, показывающих повседневную жизнь и заботы рабочей семьи Уилкинс из Рединга, Беркшир , Англия.
В 1978 году в скетче «Шумная семейка» в программе Saturday Night Live была показана семья, члены которой кричали во все горло, даже в самые интимные моменты.
Сериал вдохновил на создание в 1977 году сатирической мыльной оперы « Мэри Хартман, Мэри Хартман» , в которой телевизионная группа « Шоу Дэвида Саскинда» документирует повседневную жизнь главной героини как «типичной американской домохозяйки-потребителя».
В 1979 году Альберт Брукс спародировал сериал в своем фильме « Реальная жизнь» . [23]
В 1983 году на канале HBO транслировался фильм «Возвращение американской семьи: Лауды 10 лет спустя » . [14]
Эпизод «Очень шумная семейка» с Кейт и Элли , в котором Эмма снимает их повседневную жизнь для школьного проекта, вдохновлен сериалом « Американская семейка» .
Псевдодокументальная серия телевизионных фильмов 1985–1988 годов «История белых людей в Америке» и «Портрет белого брака» пародирует сериал, рассказывая о жизни неблагополучной белой семьи из пригорода во главе с Фредом Уиллардом и Мэри Кей Плейс .
Сериал вдохновил на создание реалити-шоу MTV «Реальный мир» . [23]
Джонатан Дейтон , сорежиссёр фильма 2006 года « Маленькая мисс Счастье» , говорит, что фильм был частично вдохновлён «Американской семьёй» . [24]
В апреле 2011 года PBS ретранслировала весь оригинальный сериал в формате марафона на многих своих станциях-членах, перед выпуском фильма HBO Cinema Verite , основанного на сериале. [25] [26]
7 июля 2011 года большинство станций PBS представили «Американскую семью: юбилейное издание» — двухчасовой фильм Алана и Сьюзан Рэймонд, в котором были показаны избранные моменты из документального сериала, в честь 40-летия с момента начала съёмок сериала в 1971 году. Впоследствии он был выпущен на DVD. [27]
Французский философ Жан Бодрийяр упоминает телесериал в своей книге 1981 года «Симулякры и симуляция» .
Фильм HBO 2011 года « Правдивое кино» , вымышленное исследование создания сериала «Американская семья», вывел на поверхность спор о процессе создания сериала «Американская семья».
Фильм изображает столкновение между создателем сериала Гилбертом (которого играет Джеймс Гандольфини) и оператором Аланом Рэймондом (которого играет Патрик Фьюджит). Столкновение, изображенное в фильме, было из-за обоснованности описания оригинального сериала cinema verite . Фильм предполагает, что Гилберт «мог спровоцировать драму и, возможно, переступить границы» во время съемок An American Family , включая слухи об отношениях между ним и Пэт Лауд (которые обе стороны отрицают). [5]
Алан Рэймонд и его жена Сьюзан, которая отвечала за звук в сериале «Американская семья», работали консультантами на проекте HBO, но они заявили, что согласны с «направлением» сериала Гилберта. У Рэймондов были свои критические замечания. Алан сказал, что они с Сьюзан «не согласны с Крейгом по поводу отношения к семье. Было много столкновений, когда мы пытались поднять вопрос о том, не отклоняется ли эксперимент от курса».
Режиссер Роберт Пульчини сказал: «Каждый помнит его немного по-разному или совсем по-разному, в зависимости от того, о чем вы говорите».
Гилберт видел это по-другому, защищая свой подход так: «Я ничего не писал. Я ничего не делал. Я ничего не договаривался. Я ничем не манипулировал». [22] Он отверг фильм HBO как «вымысел» и предположил, что «невозможный сценарий» бросил вызов фильму.
Сценарист фильма Дэвид Сельцер защищал свой сценарий, говоря: «Критическая масса исследований была моим барометром того, что нужно взять». Сельцер также консультировался с книгой Пэта Лауда при написании сценария. [5]
Гилберт и Рэймонды разделяют мнение, что «Американскую семью» несправедливо обвиняют в том, что она стала прародительницей сегодняшнего реалити-шоу. [5]
Гилберт родился в Нью-Йорке; его отец был юристом по авторским правам, который работал с авторами песен, включая Ирвинга Берлина. Он начал свою карьеру в кино и на телевидении на WNET-TV в Нью-Йорке. Он продюсировал документальные фильмы об антропологе Маргарет Мид и Кристи Браун, ирландской художнице с ограниченными возможностями. Дэниел Дэй-Льюис , готовясь к своей оскароносной роли Брауна в фильме 1989 года « Моя левая нога» , консультировал Гилберта. [22] Гилберт и его жена Сюзанна Стэйтер расстались в начале 1970-х годов незадолго до начала съемок (кстати, Билл и Пэт объявляют о своем расставании на камеру в одном из эпизодов сериала). [22] [5] «Идея сериала была чем-то из моей собственной жизни», — сказал Гилберт в интервью The Washington Post в 1973 году.
Финальные титры девятого эпизода сериала «Американская семейка» ; повторный показ 24 апреля 2011 г., 7 утра, WNET -TV
