« Love the Way You Lie » — песня американского рэпера Эминема при участии барбадосской певицы Рианны из седьмого студийного альбома Эминема Recovery (2010). Скайлар Грей написала и записала демоверсию песни вместе с продюсером Алексом да Кидом . Эминем написал куплеты и выбрал Рианну для исполнения припева, в результате чего получилось сотрудничество, на которое повлиял их прошлый опыт сложных отношений. Сессии звукозаписи проводились в Ферндейле, штат Мичиган , и Дублине, Ирландия. Под аккомпанемент гитары, фортепиано и скрипки трек представляет собой хип-хоп- балладу среднего темпа с поп- рефреном, исполненную Рианной, и описывает двух влюбленных, которые отказываются расставаться, несмотря на то, что находятся в оскорбительных отношениях .
Interscope Records выпустили песню в июне 2010 года в качестве второго сингла с альбома Recovery . Критики похвалили ее мелодию, но разделились во мнениях относительно ее тематических аспектов, таких как острота и точность. Эминем продвигал сингл выступлениями на Electronic Entertainment Expo 2010 , MTV Video Music Awards и фестивалях . Музыкальное видео, снятое Джозефом Каном , сняло Доминика Монагана и Меган Фокс в роли любовников в жестоких отношениях и показало Эминема и Рианну перед горящим домом. Видео было встречено неоднозначно из-за сцен домашнего насилия . Репортеры предположили, что песня и сопровождающее ее видео были созданы под влиянием оскорбительных отношений Эминема и Рианны с их бывшими возлюбленными, Ким Скотт и Крисом Брауном .
Критики назвали «Love the Way You Lie» одним из лучших треков 2010 года и всей карьеры Эминема. Песня завоевала множество наград и получила пять номинаций на премию «Грэмми» . Это самый продаваемый сингл Эминема, который занимал первое место в нескольких чартах , включая американский Billboard Hot 100 в течение семи недель. Сингл был продан тиражом более 12 миллионов копий в США и 1,5 миллиона в Великобритании. Такие музыкальные исполнители, как Шер Ллойд и The Band Perry, исполняли кавер-версии . Рианна сказала, что тема домашнего насилия, о которой, как она утверждает, многие люди не имеют представления, делает песню впечатляющей. Позже она снова записала с ним « Love the Way You Lie (Part II) », рассказанную в основном с ее точки зрения. «Love the Way You Lie» достигла первого места в 22 странах.
Написание и продюсирование
Разработка «Love the Way You Lie» началась с фоновой дорожки и мелодии- припева , которые были созданы британским хип-хоп- продюсером Алексом да Кидом . [2] При создании трека он объяснил, что тратит часы на создание циклов и создание электронного барабанного ритма, прежде чем добавлять живую инструментацию. Барабаны взяты из сохраненных им живых записей. [3] Алекс да Кид записал акустическую гитару для куплетов с помощью микрофона Neumann U 87 и аудиоинтерфейса Avid Mbox. Он рассказал журналу Sound on Sound , что эта песня дала ему возможность вновь ввести живую гитару в хип-хоп-музыку. [3] Во время сессии он использовал Waves RVerb и эквалайзер REQ на своем основном треке бас-бочки и плагин MaxxBass на двух других. [2]
Написание началось в конце 2009 года, когда певица Скайлар Грей проживала в Artula Retreat в Бэндоне, штат Орегон , [4] и писала песни. [5] Позже, в Нью-Йорке , она посетила своего издателя Universal Music Дженнифер Блейкман , чтобы попросить помощи в представлении своей работы; [5] [6] Блейкман предложил ей посотрудничать с Алексом да Кидом. [5] Продюсер отправил Грей по электронной почте свой трек, в котором она предложила ей тему оскорбительных романтических отношений, поскольку она спонтанно напевала текст мелодии. [7] Она рассказала Los Angeles Times , что находится в оскорбительных отношениях с музыкальной индустрией: «Я так сильно это люблю, и я отдаю этому все, что у меня есть, но это подавляет меня». [8] Эта идея вдохновила ее на написание, [8] процесс, который она обнаружила, пришел естественным образом, как будто она создавала альтернативную поп -песню для себя. [9] Она написала припев к «Love the Way You Lie» за пятнадцать минут и записала вокал для демо Алекса да Кида . [5] [10]
В начале 2010 года Алекс да Кид предложил старшему директору Shady Records Риго Моралесу несколько фонограмм. [11] Моралесу понравились треки, и он отправил их Эминему , который искал другой музыкальный подход для своего следующего альбома. [11] Впечатленный работой Алекса да Кида, Эминем попросил больше треков и впоследствии услышал «Love the Way You Lie». Он выбрал ее и сказал своему менеджеру Полу Розенбергу, что хочет сотрудничать с барбадосской певицей Рианной . [11] Эминем сказал Skyrock : «Это один из тех треков, который, как мне показалось, могла исполнить только она». [12] Розенберг отправил трек Рианне, которая приняла просьбу Эминема «в последний момент». [11] Эминем написал рэп-куплеты к песне. [10]
Рианна также сказала, что она присоединилась к сотрудничеству, потому что она могла соотнести себя с темой песни, так как она и Эминем были в сложных отношениях на «разных концах стола». [13] Эминем выпустил песни « '97 Bonnie & Clyde » (1998) и « Kim » (2000), в которых он фантазирует, соответственно, об убийстве и словесном оскорблении своей тогдашней жены Ким Скотт. [14] Они развелись в 2001 году и снова в 2006 году после повторного брака. [15] В феврале 2009 года отношения Рианны с R&B-певцом Крисом Брауном закончились после его нападения на нее. [16] Рианна описала «Love the Way You Lie» как уникальную, реалистичную и глубокую, сказав, что она «разрушила цикл домашнего насилия», потому что мало кто имел представление об этой теме. [13] [17] [18]
Запись
Майк Стрэндж записал и свел вокал Эминема в студии Effigy Studios в Ферндейле, штат Мичиган . [19] Сессии заняли два дня. [20] Стрэндж отредактировал вокал с помощью D-Verb — программного обеспечения для реверберации — и плагина Extra Long Delay. Он предпочел внести немного изменений; для «Love the Way You Lie» он почти исключительно использовал компрессию платы и эквализацию консоли . Стрэндж использовал инструменты микширования Bricasti и Eventide Reverb 2016 для «более яркой» реверберации. Музыкант из Детройта Луис Ресто внес свой вклад в аранжировку многих песен Эминема, но не сделал этого для «Love the Way You Lie». По словам Стрэнджа, «все, что нам было нужно, уже было в треке, кроме вокала». [2] Через две-три недели после сессий Алекс да Кид приехал, чтобы помочь с микшированием и мастерингом трека. [11] Он хотел заменить акустическую гитару в демо, но Эминем решил оставить ее. [3] Стрэндж сказал: «Это был просто вопрос попытки соответствовать, а затем улучшить демо, которое [Алекс да Кид] нам прислал». [2] Брат Стрэнджа Джо был звукорежиссером трека. [19]
Сессии звукозаписи Рианны проходили в студии Sun Studios в Дублине, Ирландия, и были спродюсированы Маркосом Товаром. Автор песен в стиле R&B Макеба Риддик обеспечила дополнительное вокальное продюсирование. [19] Стрэндж использовал эквализацию, компрессию и реверберацию, но оставил вокальный баланс. Он предположил, что Рианна была удовлетворена своим записанным вокалом, и не вносила серьезных изменений в свои семь стереовокальных дорожек. [2]
26-секундный отрывок песни. Под аккомпанемент электрогитары и фортепиано [3] [21] Рианна поет вторую половину припева грустным голосом без вибрато . [22] Эминем начинает второй куплет под акустическую гитару, скрипку и барабаны, выражая разочарование голосом. [3] [23] [24]
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Love the Way You Lie» — среднетемповая хип-хоп- баллада . [9] [25] [26] Текст песни описывает нежелание пары расставаться, несмотря на оскорбительные отношения. [27] Ноты песни написаны в тональности соль минор с тактовым размером и темпом 84 удара в минуту . Вокальный диапазон простирается от B ♭ 3 до D 5. [28] « Love the Way You Lie» начинается с того, что Рианна поет поп -рефрен под аккомпанемент фортепиано: [21] [24]
Просто буду стоять там и смотреть, как я сгораю. Но это нормально, потому что мне нравится, как это больно. Просто буду стоять там и слушать, как я плачу.
Но это ничего, потому что мне нравится, как ты лжешь. [27] Мне нравится, как ты лжешь.
Припев основан на прогрессии аккордов Gm–E ♭ (add2) –B ♭ –F/A . [28] Фрейзер МакЭлпайн из BBC написал, что Рианна чувствует себя запертой «в клетке [ее] собственного творения». [27] Она поет без вибрато , [22] пульсирующего музыкального эффекта, используемого для придания выразительности. [29] Один из комментаторов, Дэвид Брауни из The New York Times , написал, что, несмотря на это, ее голос тонко показывает скорбь и сожаление. [22] Затем Эминем «переходит в балладный рэп»: [21] «Я не могу сказать вам, что это на самом деле / Я могу только сказать вам, каково это». [24] Куплеты следуют прогрессии аккордов Gm–E ♭ (add2) B ♭ –Fsus/A. [28] Эминем сожалеет о завершении оскорбительных, неудавшихся отношений, описывая взаимное насилие и выражая как нежность, так и гнев. [30] [31] Персонажи двух артистов изображены в романтических отношениях, когда он отвечает Рианне, завершая куплет: «Я возложил на нее руки. Я больше никогда не опущусь так низко/ Думаю, я не знаю своей собственной силы». [27] Рианна снова поет припев под аккомпанемент электрогитары и фортепиано. [3] [21]
Акустическая гитара, скрипка и барабаны сопровождают куплеты Эминема. [3] [23] Текст песни переходит от обсуждения положительных аспектов любви к описанию жестоких событий. [31] Эминем читает рэп: «Это ярость, которая взяла верх, она контролирует вас обоих, поэтому они говорят, что лучше пойти своей дорогой. Думаю, они не знают тебя, потому что сегодня это было вчера». [32] Сэди Дойл из The Atlantic интерпретировала эти слова как признание рэпера в том, что он оскорбил Скотта, поскольку он «направляет гнев и обвинения на себя». [32] Во втором куплете Эминем принимает результат, почувствовав сожаление, признавая: «Вчера закончилось, это другой день». [30] Его разочарование усиливается, и он читает рэп о том, что две личности могут столкнуться и опустошить: «может быть, это то, что происходит, когда торнадо встречается с вулканом». [24] [27] Описанные отношения любви и ненависти ухудшаются и приводят к домашнему насилию . [33] Эминем признается, что лгал о данных им обещаниях, и говорит в конце песни: [31] «Если она когда-нибудь снова попытается уйти, черт возьми, я привяжу ее к кровати и подожгу этот дом», [34] отсылка к словам Рианны. [31] По иронии судьбы, Эминем пишет о насилии Криса Брауна в 2009 году, читая рэп «Изрыгая яд в своих словах, когда вы плюетесь ими, Вы толкаете, дергаете друг друга за волосы, царапаете, царапаете, кусаете их».
Выпуск и ответ
27 мая 2010 года Эминем раскрыл название песни «Love the Way You Lie» как часть списка композиций своего седьмого студийного альбома Recovery , [35] который вышел 21 июня. [36] Первоначально песня была радиосинглом, [37] но позже была выпущена Polydor Records на CD в Великобритании 9 августа 2010 года. [1] Interscope Records распространила её в Германии 20 августа. [38]
«Love the Way You Lie» получила в целом благоприятные отзывы. Редактор Rap-Up включил её в число четырёх лучших треков с альбома. [39] Журналист New York Times Джон Караманика посчитал её «одной из самых захватывающих песен альбома» и похвалил способность Эминема оценивать проблемы с точки зрения обоих полов. [40] Родригес из MTV написал, что песня перекликается с содержанием более ранних альбомов Эминема, но находит его «трезвым» и «более зрелым». [41] Он добавил, что текст песни намекает на отношения Эминема со Скоттом и что «Love the Way You Lie» — его наиболее близкий подход к песне о любви. [30] Редакторы The AV Club сравнили сингл с «Kim» и « '97 Bonnie & Clyde»; они обнаружили, что он более сдержан в «Love the Way You Lie», когда обсуждает «взаимно разрушительные отношения», и что участие Рианны создаёт жуткое настроение. [42]
Критики особенно похвалили вклад Рианны. Майкл Менахем из Billboard похвалил ее «изысканно мелодичное и удивительно обнадеживающее» вокальное исполнение и «мрачный, интроспективный» рэп Эминема. [25] Он отметил, что перкуссия дополняет обоих артистов, и что Алекс да Кид придал классической аранжировке оттенок мейнстрима. [25] Кайл Андерсон, писавший для MTV, заметил, что песня демонстрирует эмоциональный вокал Рианны и «самые интенсивные рифмы Эминема о его бурных отношениях». [43] Он расценил «Love the Way You Lie» как честную, «хорошо сконструированную поп-песню с убийственным припевом» и сравнил «медленно горящую» музыку с музыкой « Someone like You », сингла 2011 года британской певицы Адель . [43] [44] Поп-критик The Houston Chronicle Джои Герра прокомментировал, что Рианна привнесла в трек «наждачную бумагу и шелковый блеск». [45]
Темы
Критики прокомментировали сообщение в тексте песни. Андерсон отметил темную тему, [43] в то время как Ник Левин из Digital Spy , Элли Таунсенд из журнала Time и Джоселин Новек из Associated Press предположили, что предыдущие отношения обоих артистов повлияли на песню. [31] [46] [47] Левин дал ей четыре звезды из пяти. [46] По словам Эрика Хейдена из The Atlantic Wire , песня относится к паре алкоголиков, возможно, вдохновленной отношениями Рианны с Брауном. [48] Макальфин присудил «Love the Way You Lie» четыре звезды из пяти. [27] По его словам, песня не была бы эффективной, если бы в ней была представлена только точка зрения Эминема и чувства сожаления; он написал, что представление Рианной противоположной стороны отношений показывает «правильное повествование» и «посылает сообщение» из-за ее разрыва с Брауном. [27] Макальфин написал, что в результате песня изображает более реалистичные оскорбительные отношения и может быть использована в кампании в пользу женских приютов . Он похвалил точность Эминема и его понимание темы. [27] Уинстон Роббинс из Consequence of Sound приписал остроту песни прошлым оскорбительным отношениям Рианны и теме неверности и насилия. [49]
С критической стороны, Дженни Маккартни из The Daily Telegraph отвергла метафоры в припеве и посчитала, что тема песни была преувеличена. [50] Она не согласилась с критикой, утверждая, что женщины принимают насильственные отношения по более глубоким причинам, чем сексуальное и эмоциональное удовольствие, таким как семейные и финансовые проблемы и беспомощность. [50] В статье NPR писательница Маура Джонстон прокомментировала, что тексты песен изображают Рианну как объект насилия Эминема. [51] Джей Смут , радиоведущий из Нью-Йорка, ответил, что «в то время как Эминем исследует психику обидчика с почти тревожным количеством глубины и деталей», точка зрения Рианны преуменьшается и не объясняется полностью. [51] Джонстон и Смут написали, что такой дисбаланс является распространенной проблемой в популярных музыкальных дуэтах. [51] По мнению Сэди Дойл, хотя «Love the Way You Lie» является одним из самых трогательных треков Эминема и находит его раскаявшимся, это не искупает его прошлых женоненавистнических действий и ненавистнических песен. [32] Новек задался вопросом, являются ли тексты «трактатом против (или извинением) домашнего насилия или безответственным его прославлением? Или это что-то неприятное посередине?» [31]
Марджори Гилберг, исполнительный директор группы по борьбе с подростковым насилием Break the Cycle, прокомментировала, что «Love the Way You Lie» может научить слушателей опасностям насильственных отношений, если ее правильно интерпретировать. Она считала, что, поскольку популярная культура часто изображает то, что является социально приемлемым, люди могут легче принять такое насилие. Она добавила: «Одна проблема, однако, ... в том, что песня отражает мифы о домашнем насилии — мифы, которые приводят к обвинению жертвы ». [31] Гилберг утверждала, что жертву часто обвиняют в том, что она так же виновна, как и партнер, но она хочет, чтобы ее любили, а не оскорбляли. Терри О'Нил , феминистка и президент Национальной организации женщин , раскритиковала текст песни: «Но твой нрав такой же плохой, как и мой / Ты такой же, как я», заявив, что это типичное оправдание, используемое жестокими мужчинами для агрессии, и что «только двухлетние дети и жестокие мужчины используют насилие, чтобы получить то, что они хотят». [31] Она добавила, что Рианна непреднамеренно прославляет домашнее насилие в песне, несмотря на попытки бороться с ним. [31]
Признание
«Love the Way You Lie» вошла в различные списки лучших песен 2010 года. Клэр Саддат из Time поместила ее на пятое место в своем списке 10 лучших песен и написала: «То, что эта песня не показалась банальной или безвкусной, является свидетельством мастерства обоих артистов». [24] AOL Radio посчитало эту песню лучшей в хип-хоп-музыке 2010 года, назвав Эминема изобретательным и страстным. [52] Она заняла девятое место в списке 25 лучших песен MTV News. [53] Его редактор Джеймс Монтгомери приписал успех песни ее теме и связи с прошлыми оскорбительными отношениями артистов. [53] Он заключил: «Вы не можете написать песню лучше, чем эта, потому что именно так такие вещи происходят в реальной жизни». [53] New York Post поместила эту песню на второе место в своем списке «210 лучших песен 2010 года» и назвала ее «клубным гимном возвращения». [54] В апреле 2011 года Габриэль Альварес из журнала Complex поставил её на 100-е место в своём списке «100 лучших песен Эминема», назвав её песней о любви и похвалив вокал Рианны как прекрасный. [55] «Love the Way You Lie» и сопровождающий её видеоклип были номинированы на пять премий Грэмми на церемонии 2011 года , включая « Запись года », « Песня года » и « Лучшее короткометражное музыкальное видео ». [56] Она выиграла премию People's Choice Awards в номинациях «Любимое музыкальное видео» и «Любимая песня». [57]
Коммерческое исполнение
«Love the Way You Lie» достиг первого места в нескольких чартах по всему миру. [58] Он вошел в американский чарт Billboard Hot 100 под номером два в выпуске от 10 июля 2010 года. [59] Сингл дебютировал под номером один в американском чарте Digital Songs после продажи 338 000 цифровых копий за первую неделю. [37] С 31 июля по 11 сентября 2010 года он семь недель продержался на вершине Hot 100, [60] дав Эминему его четвертый, а Рианне ее седьмой хит номер один в США. [61] Сингл был продан тиражом более 300 000 цифровых копий за неделю с 14 августа 2010 года, поднявшись на второе место в чартах Pop Songs и Radio Songs . [62] В выпуске Billboard от 21 августа 2010 года Nielsen Broadcast Data Systems отметила сингл наградой BDS Certified Award за 50 000 радиоспинингов . [ 63] Он возглавил чарт Pop Songs в том же выпуске, [64] дав Эминему его третий трек номер один в чарте, а Рианне — шестой. [65] «Love the Way You Lie» стал первым хитом номер один (за 10 лет) в чарте Rap Songs с Эминемом в качестве ведущего исполнителя с момента его сингла 2000 года « The Real Slim Shady ». [66] С продажами в 4 245 000 копий «Love the Way You Lie» стал третьим самым продаваемым синглом 2010 года в Соединенных Штатах. [67] Там он был продан тиражом 6 миллионов копий к октябрю 2013 года и 6,5 миллионов копий к октябрю 2015 года. [68] [69]
Песня вошла в Australian Singles Chart 4 июля 2010 года под номером 14. [58] Она поднялась на вершину три недели спустя, занимая позицию в течение шести недель и оставаясь в чарте в общей сложности 38 недель. [58] В Австрии «Love the Way You Lie» дебютировала под номером 31 2 июля 2010 года и поднялась на первое место 4 сентября. [70] После последнего последовательного появления 4 марта 2011 года она снова появилась под номером 75 26 августа. Песня провела 47 недель в чарте. [70] «Love the Way You Lie» находилась в чарте 30 недель во Франции, где дебютировала и достигла пика на третьем месте 2 июля 2010 года. [71] Это была третья самая продаваемая песня в Южной Корее в 2010 году, исполненная иностранным исполнителем, с 1 200 653 загрузками. [72]
В UK Singles Chart песня дебютировала на седьмом месте 27 июня 2010 года и достигла второго места четыре недели спустя. [73] [74] К концу 2010 года «Love the Way You Lie» была продана тиражом 854 000 копий в Великобритании, что сделало её самой продаваемой песней года в стране . [75] Это единственная песня, которая возглавила годовой чарт, не возглавив недельные чарты. В октябре 2011 года она стала 109-й песней, достигшей там 1 миллиона продаж. [76] К ноябрю 2012 года сингл был продан тиражом 1,05 миллиона копий в Великобритании, заняв 100-е место в списке «The Million Sellers» компании Official Charts Company . [77] По состоянию на июнь 2015 года это 17-й самый продаваемый сингл 2010-х годов в Великобритании . [78] По данным Международной федерации звукозаписывающей индустрии , в 2010 году по всему миру было продано 9,3 миллиона копий «Love the Way You Lie». [79] В декабре 2011 года сингл был сертифицирован как самый продаваемый сингл Эминема. [80]
Музыкальное видео
Производство
Видеоклип на песню «Love the Way You Lie» стал третьим клипом Эминема, режиссёром которого стал Джозеф Кан . [81] Несмотря на то, что он планировал снять художественный фильм и прекратить снимать поп-клипы, Кан решил поработать над «Love the Way You Lie», потому что, по его словам, песня затрагивает важную тему. [82] Это была возможность для него снять видео для Эминема без комедийных тем их предыдущих совместных работ. [83] Для видео Кан рассматривал актёра «Властелина колец» Доминика Монагана в качестве партнёра по актёрской карьере из-за его универсальности, которая, по его мнению, поможет ему сыграть антагониста. [84] Кан выбрал голливудскую актрису Меган Фокс , что, как он предполагал, было бы почти невозможно из-за её популярности у режиссёров. [83] Фокс, поклонница Эминема, без колебаний согласилась на роль. [83]
Розенберг дал Кану один день на написание сценария , который Кан закончил за 45 минут. [83] Он снял части Эминема и Рианны 20 июля 2010 года; [85] сцены с Фоксом и Монаганом были сняты через три дня. [86] К 24 июля 2010 года они закончили съемки. [87] Кан подтвердил завершение режиссерской версии на следующий день. [85] Он сказал, что участие Фокса сделало видео мощным, [83] прокомментировав для Vibe :
Мы хотели сделать конкретную историю о двух людях — Мег и Доме — а не видео, которое было бы репрезентативным для всех пар или всех ситуаций домашнего насилия. Я не говорю, что все пары ссорятся таким образом. Я просто хочу, чтобы люди могли идентифицировать себя с персонажами и осознать, что они видели такие отношения, когда два человека вместе, которые совершенно не подходят друг другу, и все выходит из-под контроля... Меган была ключом к этому видео... Я скажу вам как режиссер, почему сцены [Фокса и Монагана] в видео кажутся такими реальными, потому что в тот момент они были реальными. [83]
Монаган сказал MTV, что, по его мнению, эта пара представляет Эминема и Скотта. [18] Клип был спродюсирован Кэти Энгстадт и МэриЭнн Танедо из HSI Productions. [88] Незадолго до его выпуска Эминем сообщил в пресс-релизе: «Джозеф и я довольно тесно сотрудничали, чтобы убедиться, что мы сделали это правильно». [89] Он сказал, что сложная тема вылилась в мощное видео благодаря вкладу Рианны, Фокса и Монагана. [89] Фокс пожертвовала свой гонорар за появление в Sojourn House, приюте для женщин, подвергшихся насилию. [90] 5 августа 2010 года видео было впервые показано на MTV и на сайте музыкальных видео Vevo . [85] [91]
Синопсис
Рианна поет припев перед горящим домом, в то время как вставка сцены показывает огонь на ладонях женщины (Фокс). В другой сцене женщина спит со своим возлюбленным (Монаганом) и просыпается. Когда Эминем начинает читать рэп в открытом поле, женщина нападает на своего возлюбленного, увидев имя «Синди» и номер телефона, написанные на его руке. [92] Он безуспешно пытается поцеловать женщину и возвращает ее после того, как она пытается уйти от него. Затем мужчина толкает ее к стене и целится в нее кулаком, вместо этого пробивая стену. После того, как Рианна снова поет, видео возвращается к моменту, когда пара впервые встречается «в захудалом забегаловке по соседству» с винным магазином. [86] [92] Мужчина крадет бутылку водки , и они целуются на крыше.
В настоящем времени мужчина извиняется перед своей возлюбленной, и они примиряются. В другом флэшбеке он нападает на кого-то, кто играет в бильярд с его возлюбленной. [92] Ночью Эминем присоединяется к Рианне перед горящим домом для последнего куплета. Тем временем, после флэшбека, женщина приходит домой и запирается в ванной, чтобы не дать своему оскорбительному любовнику войти. В другой сцене огонь на ее ладонях исчезает, когда она хлопает в ладоши. Позже пламя охватывает Эминема и пару, [93] которых затем показывают сражающимися перед горящим домом. В конце концов, пара остается вместе, и видео возвращается к их первой сцене, в которой они спят. [92] [94]
Прием
«Это история о том, как они узнали друг друга, и это история их бурных отношений, и это была история распада их отношений. В конечном счете, я думаю, [Эминем] пытается сказать в песне... что ему следовало уйти немного быстрее, чем он это сделал, и не допускать, чтобы все стало таким грязным, как вышло».
— Интерпретация Монаганом песни «Love the Way You Lie» [95]
Видео побило рекорд YouTube на момент его выпуска по количеству просмотров за один день — 6,6 млн. [96] Оно получило неоднозначную оценку критиков, большинство из которых прокомментировали сцены домашнего насилия. [97] Зои Чейс из NPR посчитала видео расстраивающим, [98] в то время как AOL Music поместила его на пятое место в своем списке «10 самых спорных музыкальных клипов в поп-музыке». [97] Стефани Нилва — исполнительный директор центра травматологических ресурсов Day One — сказала MTV News, что в основном оно поднимает «тему насилия в отношениях среди молодежи». [95] Нилва похвалила видео за точное изображение закономерностей в оскорбительных отношениях и подумала, что сила видео исходит из истории песен Эминема на тему насилия и нападения Брауна на Рианну. [95]
Автор Rap-Up посчитал видео реалистичным, поскольку «искусство имитирует жизнь». [99] Конор Фридерсдорф из The Atlantic назвал его неточным изображением домашнего насилия из-за недостаточного насилия, о чем свидетельствует отсутствие травм после удара кулаком сквозь стену. [100] Мариэль Консепсьон из Billboard предположила, что видео было вдохновлено словами песни: [91] «Просто буду стоять там и смотреть, как я сгораю, но это нормально, потому что мне нравится, как это больно». [34] Внешний вид Рианны подвергся критике. Дэниел Крепс в своей статье для журнала Rolling Stone назвал его «особенно поразительным» и отметил ее отношения с Брауном. [101] Редактор из The Boston Globe прокомментировал, что, хотя видео реалистично, оно мешает Рианне подавать пример женщинам, находящимся в жестоких отношениях. [94] Билли Джонсон-младший из Yahoo! Music написал, что персонаж Фокса чередовался между уязвимыми и конфронтационными личностями, в то время как персонаж Монагана похож на Эминема. [102] Кан, который понимал, почему зрители думали, что отношения Эминема и Рианны повлияли на видео, попросил их осознать, что это неправда. Он сказал, что команда осознавала такие личные вопросы, и персонажи Фокса и Монагана значимы только друг для друга. [103]
Рецензенты обсуждали игру актеров. Питер Гикас из E! News отметил, что Фокс и Монаган изображают «взрывное поведение, которое песня так упорно пытается описать». [104] Джаретт Визельман из New York Post написал , что они прекрасно играют свои роли и помогают сделать видео мощным. [105] Уитни Пасторек из Entertainment Weekly нашла жестокую игру сексуально привлекательной, [106] в то время как Уилла Паскин из New York Magazine написала, что привлекательность актеров «гипнотизирует» зрителей. [107] Паскин отметил использование сепии в сценах горящего дома. [107] Мэтью Уилкенинг из AOL Radio прокомментировал, что видео оставляет зрителей решать, «хорошо или плохо, что пара всегда в конечном итоге примиряется». [108] Майки Фреш из Vibe прокомментировал, что естественная реакция Фокс, когда Монаган пронзает стену и почти ударяет ее, является «невероятным актом уязвимости». [83] Бенджамин Саттон из L Magazine сравнил сцену, в которой персонажи горят, с персонажем Marvel Comics Крисом Брэдли , которого Монаган изображает в боевике 2009 года « Люди Икс: Начало. Росомаха» . [109] По состоянию на март 2023 года видео является одним из 50 самых просматриваемых видео YouTube [110], а также его самой просматриваемой рэп-песней, с более чем 2,5 миллиардами просмотров. [111]
Живые выступления
Эминем продвигал «Love the Way You Lie» на концертах. 15 июня 2010 года он и Рианна исполнили песню на выставке Electronic Entertainment Expo 2010 в Лос-Анджелесе в сопровождении барабанщика Трэвиса Баркера и мистера Портера из D12 . [112] Эминем спел «Love the Way You Lie» на шотландском фестивале T in the Park 10 июля 2010 года, посвятив ее «всем, кто был в испорченных отношениях». [113] Затем он исполнил песню на ежегодном ирландском фестивале Oxegen 11 июля 2010 года. [114] Джеймс Хендикотт из State написал, что личность рэпера «заполнила сцену», а его вокал был резким и наполненным «многочисленной энергией». [115] Он раскритиковал использование заранее записанной фонограммы и отметил отсутствие живой музыки и женского вокала. [115] Имон Суини из Irish Independent назвал выступление Эминема лишь «слегка впечатляющим». [116]
21 июля 2010 года рэпер присоединился к Рианне в ее туре Last Girl on Earth, чтобы выступить в Лос-Анджелесе. [117] Затем он выступил на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2010 и был признан лучшим исполнителем церемонии в опросе MTV, набрав 34 процента голосов. [118] [119] Рианна неожиданно появилась, несмотря на то, что сказала, что не сможет выступить из-за своего графика. [120] Suddath of Time назвал их дуэт скучным. [121] Эминем спел «Love the Way You Lie» без Рианны на музыкальном фестивале Bonnaroo 2011 для почти 80 000 человек. [122] [123] По словам Монтгомери из MTV News, его сильной стороной было «чистое упорство, с которым он атаковал». [122] Патрик Дойл из Rolling Stone посчитал, что Эминем выступил с триумфальным номером, «постоянно подпрыгивая по сцене» и энергично пел. [124]
Эминем исполнил «Love the Way You Lie» на второй день ежегодного фестиваля Lollapalooza в Чикаго 6 августа 2011 года. [125] Зрители спели припев, чтобы компенсировать отсутствие Рианны. [126] Пит Леви из USA Today назвал шоу «трагическим потрясением», [125] в то время как Кэти Хасти из HitFix добавила, что оно продемонстрировало конкуренцию между полами. [127] Эминем и Рианна выступили в Стаффордшире в первый день V2011 ( V Festival ), 20 августа 2011 года. [128] Джеймс Лакно из The Daily Telegraph посчитал это исполнение «трогательным». [129] The Guardian назвал их выступление захватывающим, а редактор британской газеты Metro посчитал, что это была лучшая часть вечера. [130] [131] Эминем закрыл фестиваль в ночь на 21 августа в Челмсфорде , Эссекс , перед аудиторией в 120 000 человек. [132] Репортер International Business Times посчитал, что дуэт Эминема с Рианной стал кульминацией шоу. [133]
Кавер-версии
Различные музыкальные коллективы исполняли кавер-версии песни «Love the Way You Lie». Эрик Стэнли , американский скрипач, сделал ремикс песни на скрипке. [134] Кантри-группа Band Perry исполнила песню на церемонии вручения премии CMT Music Awards в июне 2011 года . [135] Два месяца спустя Тейлор Момсен — солистка американской рок-группы Pretty Reckless — исполнила кавер-версию для Live Lounge на BBC Radio 1 как часть мэшапа с песней « Islands » английской поп-группы the xx . [136] С помощью гитариста из своей группы она начала с части «Islands» и перешла к припеву «Love the Way You Lie». [136] Шер Ллойд , британская певица, исполнила песню в финальной пятерке седьмого сезона британского шоу The X Factor . [137] [138] Мерни Гилмор из Daily Express прокомментировала, что песня является «дуэтом по причине», поскольку Ллойд исполнил партии как Эминема, так и Рианны. [137] В 2010 году российский гитарист Алекс Фезер Акимов выпустил «Love The Way You Lie (Heavy Remix)», запись, которая была признана Billboard.biz (Web Trends). [139] Американская пост-хардкор- группа A Skylit Drive записала кавер-версию сингла для Punk Goes Pop 4 , релиза 2011 года серии Punk Goes.... [140]
Продолжение
3 ноября 2010 года альтернативная версия под названием « Love the Way You Lie (Part II) » просочилась в Интернет. [141] Рианна является ведущей вокалисткой, а Эминем — приглашенным гостем. Песня в основном рассматривает вещи с точки зрения Рианны и основана на демо Grey. [8] [142] Рианна согласилась записать продолжение, несмотря на то, что изначально думала, что «оригинал не может быть побит». [143] Она сказала, что продолжение включало меньше продакшна, только фортепиано и ударные. [143] Это одиннадцатый и последний трек на ее студийном альбоме 2010 года Loud . [144] Версия Grey появилась на ее мини-альбоме 2012 года The Buried Sessions of Skylar Grey и на ее студийном альбоме 2013 года Don't Look Down под названием «Love the Way You Lie (Part III)». [145] [146]
Рианна исполнила короткое попурри, включающее «Love the Way You Lie (Part II)», « What's My Name? » и « Only Girl (In the World) » на церемонии вручения премии American Music Awards 2010 года . [147] Другое попурри, состоящее из «Love the Way You Lie (Part II)» и « I Need a Doctor », было исполнено на церемонии вручения премии Грэмми 2011 года. [148] В то время как Chicago Sun-Times посчитала трек ненужным продолжением, [149] обозреватель BBC Джеймс Скиннер написал: « „Love the Way You Lie (Part II)“ даже превосходит оригинал, куплет Эминема источает ту изменчивую, кипящую угрозу, которая так всех взволновала в нем в первую очередь. Но именно вокал Рианны — одновременно властный, душевный и уязвимый — держит песню на якоре». [150]
^ ab "Eminem feat. Rihanna – 'Love the Way You Lie' (сингл в Великобритании)". Amazon UK . 9 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 25 августа 2011 г.
^ abcde Tingen, Paul. "Secrets Of The Mix Engineers: Mike Strange Jr". Sound on Sound . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 26 августа 2011 г.
^ abcdefg Тинген, Пол (декабрь 2011 г.). «Алекс Да Кид: автор песен и продюсер». Звук на звуке . 27 (2): 64–7. ISSN 0951-6816.
^ Домбровски, Крис (5 февраля 2011 г.). «Going to Grammys». The World . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 г. Получено 13 ноября 2011 г.
^ abcd Marchese, David (10 июня 2011 г.). "Skylar Grey: The Changeling". Spin . Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
↑ Митчелл, Гейл (12 марта 2011 г.). «The Right Hookup». Billboard . Т. 123, № 8. С. 20. ISSN 0006-2510.
↑ Бирли, Мэнди (22 февраля 2011 г.). «Скайлар Грей рассказывает о написании «I Need a Doctor», смене имени и о том, почему ее новый альбом может иметь звучание, которого мы никогда раньше не слышали». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г. Получено 10 октября 2011 г.
^ abc Kennedy, Gerrick D. (июнь 2011 г.). "Hooked". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. Получено 4 декабря 2011 г.
^ ab Iandoli, Kathy (14 апреля 2011 г.). «Skylar Grey Talks Becoming A Part Of Hip Hop». MTV . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 27 августа 2011 г.
^ ab "Как 10 главных авторов песен зарабатывают большие деньги: Эминем, соавтор песни 'Love the Way You Lie'". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г. Получено 21 января 2012 г.
^ abcdef Клайн, Жоржетт (14 июня 2010 г.). "Q&A: Producer Alex da Kid talks Eminem". Rap-Up . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ "Eminem рассказывает о сотрудничестве с Rihanna, Pink и Lil Wayne". Rap-Up . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 11 августа 2011 г.
^ ab "Rihanna Talks Eminem Duet & Katy Perry's Bachelorette Party; Singer To Star In First Movie". Access Hollywood . 26 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 г. Получено 5 октября 2011 г.
↑ Туре (6 июля 2000 г.). "The Marshall Mathers LP". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 6 сентября 2013 г.
^ "Эминем разводится во второй раз". BBC News . 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
↑ Goldstein, Melissa (12 февраля 2009 г.). «Крис Браун и Рианна: вся история». Spin . Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 г. Получено 25 февраля 2012 г.
^ Дин, Джеймс (21 июня 2010 г.). «Рианна рассказывает историю, стоящую за дуэтом Эминема «Love The Way You Lie». Новости MTV . Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г. Получено 11 августа 2011 г.
^ ab Rodriguez, Jayson (8 февраля 2011 г.). "Номинированная на Грэмми песня Эминема 'Love The Way You Lie': как это произошло?". MTV News. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
↑ Herrera, Monica (21 августа 2010 г.). Smith, Danyel (ред.). «Alex Da Kid: британский автор песен/продюсер, стоящий за двумя хитами сезона, рассказывает о своем пути к успеху». Billboard . Т. 122, № 33. стр. 18. ISSN 0006-2510.
^ abcd Nissem, Mayer (21 июня 2010 г.). "Eminem: 'Recovery' – Review". Digital Spy . Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ abc Brownie, David (24 декабря 2011 г.). «Trilling Songbirds Clip Their Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 19 декабря 2011 г.
^ ab Benigno, Anthony (6 августа 2010 г.). «Доминик Монаган и Меган Фокс играют с огнем в клипе Эминема «Love the Way You Lie». Daily News . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 26 января 2012 г.
^ abcde Suddath, Claire (9 декабря 2010 г.). "5. Eminem featuring Rihanna, 'Love the Way You Lie'". Time . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. . Получено 5 ноября 2011 г. .
^ abc Menachem, Michael (23 июля 2010 г.). "Eminem feat. Rihanna, 'Love the Way You Lie'". Billboard . Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. . Получено 10 сентября 2010 г. .
^ Кауфман, Джил (30 июня 2010 г.). «Как восстановление Эминема имело такой большой дебют?». MTV News. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 1 июля 2010 г.
^ abcdefgh МакЭлпайн, Фрейзер (14 июля 2010 г.). «Eminem ft. Rihanna – 'Love The Way You Lie'». BBC . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
^ abc Mathers, Marshall; Hafferman, Holly ; Grant, Alexander (2010). «Digital Sheet Music – Eminem – Love the Way You Lie». Musicnotes.com. MN0085288. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 27 августа 2013 г.
^ abc Rodriguez, Jayson (8 июня 2010 г.). «Эминем и Рианна сетуют на оскорбительные отношения в песне «Love The Way You Lie». MTV News. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
^ abcdefghi Noveck, Jocelyn. «Является ли жестокая песня Рианны–Эминема учебным пособием?». Herald Sun. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
^ abc Doyle, Sady (18 августа 2010 г.). «Почему „Love the Way You Lie“ не искупает вину Эминема». The Atlantic . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
↑ Саксберг, Линн (11 февраля 2011 г.). «Может ли Эминем выиграть трюк с капюшоном на Грэмми?». National Post . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 27 февраля 2011 г.
^ ab Recovery (Примечания для СМИ). Эминем. Санта-Моника: Interscope Records. 2010. стр. 14. 2739452.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
↑ Родригес, Джейсон (27 мая 2010 г.). «Раскрыт список треков Eminem's Recovery: Lil Wayne, Rihanna Guest». MTV News. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 25 августа 2011 г.
↑ Джеффрис, Дэвид (21 июня 2010 г.). «Recovery – Eminem». AllMusic . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
^ ab Trust, Gary (1 июля 2010 г.). «Кэти Перри удерживает Эминема на вершине Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. Получено 2 июля 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – 'Love the Way You Lie' (сингл из Германии)". Amazon Germany (на немецком языке). 9 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2010 г.
^ "Обзор обзора – Эминем – 'Recovery'". Rap-Up . 21 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ Caramanica, Jon (14 сентября 2010 г.). «Мастера триумфа и боли с помощью друзей». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2012 г. Получено 22 декабря 2012 г.
↑ Родригес, Джейсон (21 июня 2010 г.). «Восстановление Эминема: руководство по трекам». MTV News. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
^ Ризов, Вадим; Адамс, Эрик; Адамс, Сэм; Гилмер, Маркус; Гордон, Скотт; Хеллер, Джейсон; Коски, Женевьева; Матос, Микеланджело; и др. «Хиты продолжают приходить: 30 песен, вдохновленных домашним насилием». The AV Club . Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. . Получено 16 января 2012 г.
^ abc Андерсон, Кайл (6 декабря 2010 г.). «Eminem's „Love The Way You Lie“: Darkness, Liberating Me». MTV News. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
↑ Андерсон, Кайл (14 сентября 2011 г.). «Песня Адель „Someone Like You“ стала первой балладой за три года, возглавившей Hot 100 — или нет?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 10 января 2012 г.
↑ Guerra, Joey (21 июня 2010 г.). «Эминем восстанавливается убедительно». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 10 октября 2011 г.
^ ab Levine, Nick (30 августа 2010 г.). "Music – Singles Review – Eminem ft. Rihanna: 'Love The Way You Lie'". Digital Spy. Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 г. Получено 10 сентября 2010 г.
^ Таунсенд, Элли (19 августа 2010 г.). «Люблю, как ты лжешь: 7 любимых жестоких песен». Time . Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 г. . Получено 5 ноября 2011 г. .
^ Хейден, Эрик (9 августа 2010 г.). «Люблю то, как ты лжешь: что Эминем пытается сказать?». The Atlantic Wire . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
↑ Роббинс, Уинстон (25 июня 2010 г.). «Обзор альбома: Eminem – Recovery». Consequence of Sound . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ ab McCartney, Jenny (21 августа 2010 г.). «Брутальность Эмимена и Рианны немного выше моего понимания». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ abc Джонстон, Мора; Смуф, Джей (4 августа 2010 г.). «Pop Off: He Rap, She Sings. Does It Still Count As A Duet?». NPR . Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2011 г.
^ "Лучшие хип-хоп песни 2010 года". AOL Radio . Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
^ abc Монтгомери, Джеймс (6 декабря 2010 г.). «Песня Эминема „Love The Way You Lie“ — песня № 9 2010 года по версии MTV News». Новости MTV. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 23 ноября 2011 г.
^ "210 лучших песен 2010 года". New York Post . 27 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 29 ноября 2011 г.
↑ Альварес, Габриэль (26 апреля 2011 г.). «100 лучших песен Эминема». Complex . стр. 1. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
^ ab "People's Choice Awards 2011". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ abcd "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". ARIA Top 50 Singles . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Hot 100: Week of July 10, 2010". Billboard . 10 июля 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2014. Получено 2 октября 2011 .
↑ Herrera, Monica (3 ноября 2010 г.). «Утечка сиквела Rihanna and Eminem's 'Love the Way You Lie (Part II)'». Billboard . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 1 февраля 2013 г.
↑ Pietroluongo, Silvio (21 июля 2010 г.). «Эминем и Рианна заменяют Кэти Перри на вершине Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 21 июля 2010 г.
^ Pietroluongo, Silvio (5 августа 2010 г.). «Eminem and Rihanna Lie 'Still' Atop Hot 100». Billboard . Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 11 августа 2010 г.
^ Смит, Дэниел, ред. (21 августа 2010 г.). «Nielsen Broadcast Data Systems: лауреаты премии BDSCertified Spin Awards за июль 2010 г.». Billboard . Том 122, № 33. стр. 22. ISSN 0006-2510.
^ "Pop Songs: Week of August 21, 2010". Billboard . 21 августа 2010. Архивировано из оригинала 5 июля 2013. Получено 18 марта 2012 .
↑ Trust, Gary (10 августа 2010 г.). «Rihanna Ties For Most Pop Songs No. 1s». Billboard . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 9 августа 2010 г.
↑ Trust, Gary (27 августа 2010 г.). «Спросите Billboard: доминирование Эминема в нескольких чартах». Billboard . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 29 января 2011 г.
^ "Отчет о музыкальной индустрии Nielsen Company & Billboard за 2010 год". Business Wire . 6 января 2011 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 г. Получено 2 августа 2011 г.
↑ Grein, Paul (16 октября 2013 г.). «Неделя, заканчивающаяся 13 октября 2013 г. Песни: новый хит № 1 (за год)». Yahoo! Chart Watch. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
↑ Trust, Gary (2 октября 2015 г.). «Спросите Billboard: Lady Gaga — первый артист с двумя загрузками, проданными тиражом по 7 миллионов». Billboard . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 3 октября 2015 г.
^ abc "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 сентября 2010 г.
^ ab "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на французском). Les classement single . Получено 3 августа 2011 г.
^ 년 디지털 종합 2010 [Цифровая диаграмма 2010]. Диаграмма Гаон (на корейском языке). Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.Примечание: Чтобы просмотреть информацию о продажах, щелкните вкладку 다운로드, а затем выберите 외국 для получения данных о зарубежных продажах. Получено 21 марта 2011 г.
^ "Архивный чарт: 2010-06-27". UK Singles Chart . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 января 2016 года .
^ "Eminem/Rihanna & Take That scoop 2010 crowns". Official Charts Company . 2 января 2011 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Получено 29 января 2011 г.
^ "Эминем и Рианна зафиксировали миллион продаж". Official Charts Company. 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2013 г. Получено 18 октября 2011 г.
↑ Лейн, Дэн (16 ноября 2012 г.). «The Million Sellers – раскрыты самые продаваемые синглы в Великобритании!». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
^ Мосс, Лив (19 июня 2015 г.). «Опубликованы официальные самые продаваемые синглы десятилетия». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 19 июня 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
^ Chisholm, N. Jamiyla (2 декабря 2011 г.). «Eminem Outdoes Himself With „Love The Way You Lie“». Black Entertainment Television . Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
^ Vena, Jocelyn (19 июля 2010 г.). «Eminem, Rihanna To Shoot 'Love The Way You Lie' Video On Tuesday». MTV News. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 г. Получено 1 января 2013 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (12 августа 2010 г.). «Режиссер 'Love The Way You Lie' знал, что видео Эминема будет 'Giant'». Новости MTV. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 3 августа 2011 г.
^ abcdefg MikeyFresh (12 августа 2010 г.). "'Love The Way You Lie' Режиссер: 'Megan Fox Was The Key'". Vibe . Архивировано из оригинала 18 августа 2010 г. . Получено 27 июля 2011 г. .
↑ Монтгомери, Джеймс (13 августа 2010 г.). «Съемки видеоклипа Эминема „Lie“ были похожи на актерский семинар, говорит режиссер». MTV News. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Получено 27 сентября 2011 г.
^ abc Warner, Kara (4 августа 2010 г.). «Премьера видеоклипа Эминема «Love The Way You Lie» состоится в четверг на MTV». Новости MTV. Архивировано из оригинала 23 декабря 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ ab Montgomery, James (26 июля 2010 г.). «Megan Fox, Dominic Monaghan Caught Kissing For Eminem Video – News Story». MTV News. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 7 августа 2010 г.
↑ Андерсон, Кайл (26 июля 2010 г.). «Премьера видео Эминема и Рианны состоится на этой неделе». Новости MTV. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ ab "MMVA 2011 Nominees". MuchMusic . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 . Получено 31 июля 2011 .
^ ab "Eminem Talks Love The Way You Lie Video". MTV . 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ "Дебют видеоклипа Эминена и Рианны "Love The Way You Lie"". Access Hollywood . NBC. 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ ab Concepcion, Mariel (5 августа 2010 г.). "Eminem Tackles Abuse In 'Love The Way You Lie' Clip". Billboard . Архивировано из оригинала 4 июля 2013 г. . Получено 27 июля 2011 г. .
^ abcd Reid, Shaheem (5 августа 2010 г.). «Видео Эминема и Рианны «Love The Way You Lie»: Love On Fire». MTV News. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Получено 31 июля 2011 г.
↑ Каммингс, Джозен (5 августа 2010 г.). «Видео «Love the Way You Lie»: Эминем и Рианна объединяются». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 2 октября 2011 г.
^ ab "Rihanna: Violence is not passion". Boston Globe . 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 10 октября 2011 г.
^ abc Thomas, Rochell; Murphy, Adam (6 августа 2010 г.). «Eminem's 'Love The Way You Lie' Warns Of The Cycle Of Abuse». MTV News. Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 г. Получено 27 июля 2011 г.
↑ Copsey, Robert (9 августа 2010 г.). «Музыка – Новости – Эминем и Рианна побили рекорд YouTube». Digital Spy. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 г. Получено 31 июля 2011 г.
^ ab Gayles, Contessa (29 сентября 2011 г.). "10 самых противоречивых музыкальных клипов в поп-музыке". AOL Music. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
↑ Чейс, Зои (6 августа 2010 г.). «Новое видео Эминема и Рианны: плохая ситуация становится хуже». NPR. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ "Видео: Eminem f/ Rihanna – 'Love the Way You Lie'". Rap-Up . 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
↑ Фридерсдорф, Конор (31 августа 2010 г.). «Люблю то, как ты лжешь». The Atlantic . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 1 сентября 2012 г.
^ "Kanye West, Eminem Unleash New Videos". Rolling Stone . 6 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Получено 7 августа 2011 г.
↑ Джонсон, Билли-младший (5 августа 2010 г.). «Меган Фокс и Доминик Монаган дерутся в клипе Эминема «Love The Way You Lie»». Yahoo! Music. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
↑ Монтгомери, Джеймс (10 августа 2010 г.). «Видео «Love The Way You Lie» — «не об Эминеме или Рианне», — говорит режиссер». MTV News. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ Gicas, Peter (6 августа 2010 г.). "Video Face-Off: Eminem vs. Kanye West". E! News . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
^ Визельман, Джаретт (6 августа 2010 г.). «Меган Фокс лучше всего видеть, но не слышать». The New York Post . Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 14 августа 2011 г.
^ Пасторек, Уитни (6 августа 2010 г.). «Видео Эминема «Love the Way You Lie»: не слишком ли много в нем домашнего насилия?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ ab Paskin, Willa (6 августа 2010 г.). «Видео Эминема „Love the Way You Lie“ — это не видео Рианны о домашнем насилии». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 г. Получено 15 октября 2011 г.
^ Wilkening, Matthew (6 августа 2010 г.). «Меган Фокс в новом видео Эминема «Love the Way You Lie»». AOL Radio. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 26 августа 2011 г.
↑ Sutton, Benjamin (6 августа 2010 г.). «Слава богу, видео Эминема-Рианны-Меган Фокс на песню «Love The Way You Lie» лучше, чем «Power». L Magazine . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г. Получено 15 октября 2011 г.
^ "Топ-1000 самых просматриваемых видео YouTube всех времен". YouTube. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г. Получено 27 февраля 2020 г.
^ "Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna". YouTube. 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 26 ноября 2015 г.
↑ Элиас, Мэтт (15 июня 2010 г.). «Эминем удивляет публику на E3 гостями Трэвисом Баркером и Рианной». MTV News. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ "Eminem играет первое европейское шоу с 2005 года в T In The Park – Новости фестиваля T In The Park – Путеводитель по фестивалям 2010". NME . 10 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 2 августа 2011 г.
^ "В фотографиях: Фанаты бросают вызов грязи, чтобы увидеть Эминема и Black Eyed Peas на фестивале Oxegen в Панчестауне". The Belfast Telegraph . 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2010 г.
^ ab Hendicott, James (12 июля 2010 г.). "Oxegen 2010: Eminem". State . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. . Получено 3 августа 2011 г. .
↑ Суини, Имон (13 июля 2010 г.). «Обзор: Эминем встает, но он не Prodigy». Irish Independent . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 27 июля 2011 г.
^ Марино, Келли (22 июля 2010 г.). «Эминем присоединяется к Рианне на шоу Last Girl On Earth LA». Новости MTV. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 26 июля 2015 г.
^ Кауфман, Джил (13 сентября 2010 г.). «Эминем открывает VMA неожиданным камео Рианны». Новости MTV. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 27 сентября 2010 г.
^ «Выступление Эминема и Рианны признано лучшим на VMA 2010 года». MTV UK. 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 9 октября 2011 г.
^ "Эминем и неожиданный гость Рианна открывают VMA". Entertainment Weekly . 12 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 9 октября 2011 г.
^ Саддат, Клэр (13 сентября 2010 г.). «Эминем: „Not Afraid“ и „Love the Way You Lie“». Время . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г. Получено 5 ноября 2011 г.
^ ab Montgomery, James (12 июня 2011 г.). «Eminem Sets Off Musical Fireworks At Bonnaroo». MTV News. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ "Eminem Rules Bonnaroo 2011 with Fiery Headlining Set". Billboard . Associated Press. 12 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2013 г. Получено 5 сентября 2011 г.
↑ Дойл, Патрик (12 июня 2011 г.). «Эминем, Буффало Спрингфилд рулят Bonnaroo Day Three». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 июня 2013 г. Получено 5 сентября 2011 г.
^ ab Levy, Piet (7 августа 2011 г.). "Lollapalooza 2011: Eminem rules Day Two". USA Today . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 9 августа 2011 г.
^ Кауфман, Джил (7 августа 2011 г.). «Эминем поражает огромную толпу на фестивале Lollapalooza». Новости MTV. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
↑ Hasty, Katie (7 августа 2011 г.). «К Эминему присоединились Бруно Марс, Скайлар Грей, Ройс да 5'9» на фестивале Lollapalooza». HitFix . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 8 августа 2011 г.
^ "Rihanna Joins Eminem On Stage At V Festival". MTV UK . 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
^ Лакно, Джеймс (22 августа 2011 г.). "V Festival, Hylands Park, Chelmsford, review". The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 11 октября 2011 г.
↑ Salmon, Chris (21 августа 2011 г.). «V Festival: day one – review». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
↑ Tarley, Rachel (21 августа 2011 г.). «Эминем присоединился к Рианне на V Festival для Love The Way You Lie». Metro . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
^ Izundu, Chi Chi (22 августа 2011 г.). "Рэппер Эминем закрывает V Festival в Челмсфорде в Эссексе". BBC News . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
^ "Eminem and Rihanna Sizzle at V Festival (Video)". International Business Times . Etienne Uzac. 22 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 22 августа 2011 г.
↑ Макнертни, Кейси (10 мая 2011 г.). «Эминем хорошо играет на скрипке, спасибо Эрику Стэнли». Seattle Post-Intelligencer . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 9 января 2015 г.
^ Кауфман, Джил (9 июня 2011 г.). «Тейлор Свифт, Джастин Бибер превращают CMT Awards в кроссоверное празднование». Новости MTV. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 19 января 2012 г.
^ ab "Taylor Momsen исполняет каверы на песни Eminem, Rihanna, говорит, что не хочет ссориться с поп-певцом". Access Hollywood . NBC. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Получено 12 января 2012 г.
^ ab Gilmore, Mernie (6 декабря 2010 г.). «Hype and glory as X Factor Final looms». Daily Express . Northern & Shell. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. . Получено 11 декабря 2011 г. .
↑ Джефферис, Марк; Рэйнбёрд, Эшли (4 декабря 2010 г.). «X Factor: Шер Ллойд вскрикивает и набрасывается на оператора, заставляя Шерил Коул вмешаться». Daily Mirror . Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г. Получено 20 сентября 2011 г.
↑ Вик, Меган (21 октября 2010 г.). «Тенденции в Интернете: The Slits, Eminem, Miley Cyrus и другие». Billboard . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 г. Получено 2 августа 2011 г.
↑ Common, Tyler (22 сентября 2011 г.). «Анонсирован четвертый том Punk Goes Pop с участием Sleeping With Sirens, Go Radio, Woe Is Me и других». Alternative Press . Alternative Press Magazine. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 21 января 2012 г.
↑ Vena, Jocelyn (3 ноября 2010 г.). «Утечка Rihanna And Eminem's 'Love The Way You Lie (Part II)'». MTV News. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 16 октября 2011 г.
↑ Vena, Jocelyn (29 октября 2010 г.). «Rihanna Initially Against 'Love The Way You Lie (Part II)' With Eminem». MTV News. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 11 октября 2011 г.
^ ab "Рианна обеспокоена продолжением дуэта с Эминемом". Toronto Sun. 30 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 31 июля 2011 г.
^ "Трек-лист нового альбома Рианны 'Loud' раскрыт в сети". NME . 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 января 2012 г. Получено 29 февраля 2012 г.
^ "The Buried Sessions of Skylar Grey – Single by Skylar Grey". iTunes Store . 1 января 2012 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 14 июля 2015 г.
↑ «Don't Look Down» от Skylar Grey. iTunes Store. 9 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 г. Получено 9 июля 2013 г.
^ Ziegbe, Mawuse (21 ноября 2010 г.). «Рианна открывает церемонию вручения American Music Awards с островным колоритом». MTV News. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 21 ноября 2010 г.
^ "Eminem performs at Grammys with Rihanna, Dr. Dre, and Skylar Grey". Rap-Up . 13 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 21 июня 2011 г.
↑ Conner, Thomas (12 ноября 2010 г.). «'Loud' — заслуженная вечеринка для Рианны». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 12 ноября 2010 г.
↑ Скиннер, Джеймс (15 ноября 2010 г.). «Музыка – Обзор Рианны – Громко». BBC News . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 29 января 2011 г.
^ "Список победителей Teen Choice Awards 2010". MTV News. 9 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. Получено 25 августа 2011 г.
↑ Vena, Jocelyn (20 сентября 2010 г.). «Леди Гага, Кэти Перри — номинанты на премию MTV Europe Music Awards». Новости MTV. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 11 сентября 2011 г.
^ "Победители премии Soul Train Awards 2010". 29 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ "Список премии BMI Pop Music Award 2011". Broadcast Music, Inc. Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 18 мая 2011 г.
^ "Snoop Dogg, Drake, BoB, Lex Luger, Universal Music Publishing & More удостоены награды BMI Urban Awards". Broadcast Music, Inc. 27 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 29 августа 2011 г.
^ "Rihanna, Kanye West номинированы на 42nd NAACP Image Awards". Rap-Up . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 4 февраля 2019 г.
^ "UK Music Video Awards 2011: вот номинации!". Promo News . 12 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 г. Получено 4 февраля 2019 г.
^ "Победители Barbados Music Awards 2011". Журнал Panache Jamaica . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ "Международный шансон Анне" . Музыкальная премия NRJ 2011 . Радио НРЖ . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 28 июля 2011 г.
^ "Clip de l'Année". NRJ Music Awards 2011. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
^ "Rihanna tops Billboard nominees". Toronto Sun. Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 года . Получено 28 августа 2012 года .
^ "Джастин Бибер, Эминем доминируют на Billboard Music Awards". MTV News. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г. Получено 28 августа 2012 г.
^ "Номинанты 2011 года". Detroit Music Awards . Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 11 сентября 2011 года .
↑ Номинации на премию MTV Video Music Awards 2011:
"VMA Best Male Video Nominees". MTV. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
"Номинанты на премию VMA за лучшую операторскую работу". MTV. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
"VMA Best Direction Nominees". MTV. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
"VMA Best With A Message Nominees". MTV. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
^ Love the Way You Lie (US CD Single line-back-notes). Эминем. Санта-Моника: Interscope Records. 2010. 1757538.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на голландском). Ultratop 50. Получено 25 сентября 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на французском). Ultratop 50. Получено 23 сентября 2010 г.
^ "История чарта Эминема (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
↑ Eminem feat. Rihanna — Love the Way You Lie. TopHit . Получено 18 августа 2019 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «42. týden 2010» . Проверено 3 августа 2011 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". Треклист . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Hits of the World: European Hot 100 Singles" (PDF) . Billboard . Vol. 122, no. 40. 9 октября 2010 г. стр. 79. Архивировано (PDF) из оригинала 24 мая 2023 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
^ «Эминем с участием Рианны: Love the Way You Lie» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 23 сентября 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 11 января 2019 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список радио Top 40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 3 августа 2011 г.
^ "The Irish Charts – Search Results – Love the Way You Lie". Irish Singles Chart . Получено 23 января 2020 г.
^ "Media Forest Week 32, 2010". Israel Airplay Chart. Media Forest . Получено 29 марта 2012 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". Лучшая цифровая загрузка . Получено 3 августа 2011 г.
^ "История чарта Эминема (Japan Hot 100)". Billboard . Получено 20 мая 2015 г.
^ "Luxembourg Digital Songs – 2 октября 2010 г.". Billboard . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 г.
^ «Логра Эминем вводит радио на мексиканском радио с песней «Люби, как ты лжешь»» (на испанском языке). Авангардия. 15 ноября 2010 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
^ "Nederlandse Top 40 – week 36, 2010" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 3 августа 2011 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на голландском). Single Top 100. Получено 19 декабря 2019 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". Топ-40 синглов . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". VG-lista . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ "Top 5 Video". Polish Video Chart . ZPAV . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 18 августа 2016 года .
^ "Romanian Top 100 – October 10". Media Forest. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 2 августа 2011 г.
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 18 октября 2010 г. Получено 2 июля 2018 г. Примечание: румынские и международные позиции суммируются по количеству воспроизведений, после чего формируется общий график.
^ "Media Forest – Weekly Charts. Media Forest . 25 октября 2010 г. Получено 3 июля 2018 г. Примечание: выберите «Песни – ТВ». Румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем формируется общий чарт.
^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 30 сентября 2010 г.". TopHit . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 августа 2011 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201037 . Проверено 3 августа 2011 г.
^ "South Korea Gaon Digital Chart (Gaon Chart)". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 г. Получено 29 августа 2013 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" Canciones Top 50. Получено 24 ноября 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". Singles Top 100. Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". Swiss Singles Chart . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "Официальный чарт хип-хопа и R&B синглов Top 40". Official Charts Company . Получено 3 августа 2011 г.
^ "Ukraine Airplay Chart for 2011-01-03." TopHit . Получено 15 марта 2023 г.
^ "История чарта Эминема (Hot 100)". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "История чартов Эминема (Песни для взрослых)". Billboard . Получено 3 мая 2015 г.
^ "История чартов Эминема (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 3 августа 2011 г.
^ "История чартов Эминема (Горячие латинские песни)". Billboard . Получено 3 августа 2011 г.
^ "История чартов Эминема (Горячие рэп-песни)". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "История чартов Эминема (поп-песни)". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "История чартов Эминема (Ритмическая)". Billboard . Получено 23 сентября 2010 г.
^ "История чарта Эминема (Global 200)". Billboard . Получено 22 февраля 2023 г.
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 9 января 2010 года .
^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2010". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 1 августа 2014 г.
^ "Jahreshitparade 2010 – austriancharts.at" (на немецком языке). austriancharts.at. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 4 января 2011 г.
^ «Jaaroverzichten 2010 (Фландрия)» (на голландском языке). Ультратоп 50. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 6 октября 2011 г.
^ "Rapports Annuels 2010 (Flanders)" (на французском). Ultratop 40. Hung Medien. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Получено 6 октября 2011 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2010". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Best of 2010: Canadian Hot 100". Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Получено 25 декабря 2011 года .
^ "Трек 2010 Top-50". Tracklisten (на датском). Nielsen Music Control. 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
^ "Best of 2010: European Hot 100 Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Получено 3 января 2011 года .
^ "Top de l'année Top Singles 2010" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 г. Получено 17 июля 2020 г.
^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Получено 14 октября 2019 года .
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (на венгерском языке). Список радиостанций Top 40. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
^ "2010 Year End Charts". Irish Recorded Music Association. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
^ «Топ-40 – Джаарганг 46, 2010 г.» (на голландском языке). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
^ "Jaaroverzichten - Сингл 2010" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
^ "Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии – чарты конца года 2010". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. Получено 6 августа 2011 г.
^ "Topul celor mai difuzate piese в Румынии в 2010 году" . România Liberă (на румынском языке). Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2010". TopHit . Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
^ "South Korea Gaon International Year-end charts (2010)". Gaon Chart . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 23 марта 2014 г.
^ "Top 50 Canciones Anual 2010" (PDF) (на испанском языке). PROMUSICAE. Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 г. Получено 6 августа 2011 г.
^ «20 лучших телепередач – год 2010» (PDF) (на испанском языке). ПРОМУЗИКА. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2013 года . Проверено 26 августа 2012 г.
^ «Årslista Singlar – År 2010» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 14 октября 2019 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2010 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2019 г.
^ "40 лучших синглов Великобритании 2010 года – самые громкие треки 2010 года". BBC Radio 1 . BBC. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Получено 2 января 2011 года .
^ "Best of 2010: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 3 января 2011 г.
^ "Лучшее 2010: Горячие песни R&B/Hip-Hop". Billboard . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Получено 3 января 2011 года .
^ "Лучшее 2010: поп-песни". Billboard . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 г. Получено 3 января 2011 г.
^ "Rhythmic Songs – Year-End 2010". Billboard . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ "Romanian Top 100 - Top of the Year 2011". Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 12 января 2012 г.
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
^ "Top 50 Canciones Anual 2011" (PDF) (на испанском языке). PROMUSICAE. Архивировано из оригинала (PDF) 18 апреля 2013 года . Получено 26 августа 2012 года .
^ «Årslista Singlar – År 2011» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 14 октября 2019 г.
^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2011" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
^ "End of Year 2011" (PDF) . UKChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2013 г. . Получено 7 апреля 2014 г. .
^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Получено 16 января 2020 года .
^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
^ "Самые продаваемые синглы Великобритании всех времен". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
^ "Бразильские сертификаты синглов – Eminem – Love the Way You Lie" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 6 февраля 2024 г.
^ "Danish single certifications – Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie". IFPI Danmark . Получено 12 сентября 2021 г.
^ "Rihanna: quels sont ses 10 plus gros tubes en France?" (на французском). Чарты во Франции. 15 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Эминем с участием Рианны; «Love the Way You Lie»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 17 апреля 2018 г.
^ "Итальянские сертификаты синглов – Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 16 августа 2022 г.
^ "Сертификация японских рингтонов – Eminem feat. Rihanna – Love the Way You Lie" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 12 декабря 2020 г.В раскрывающемся меню выберите 2012年6月.
^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г.
^ "РОССИЙСКАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ЗВУКОЗАПИСИ - Год 2011 I полугодие" [Top 50 RBT 2011] (PDF) (на русском языке). Лента.ру . 2011. с. 4. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2019 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ "Испанские сертификаты синглов - Эминем с Рианной - Love the Way You Lie" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 ноября 2021 г.
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Love the Way You Lie')". IFPI Швейцария. Hung Medien.