stringtranslate.com

Йонатан Нетаньяху

Йонатан « Йони » Нетаньяху ( иврит : יוֹנָתָן נְתַנְיָהוּ ; 13 марта 1946 — 4 июля 1976) — израильский военный офицер, командовавший Сайерет Маткаль во время рейда на Энтеббе . Рейд был начат в ответ на захват в 1976 году международного гражданского пассажирского рейса из Израиля во Францию ​​палестинскими и немецкими боевиками, которые взяли под свой контроль самолет во время остановки в Греции и перенаправили его в Ливию , а затем в Уганду , где получили поддержка со стороны диктатора Уганды Иди Амина . Хотя контртеррористическая операция Израиля увенчалась успехом: 102 из 106 заложников были спасены, Нетаньяху погиб в бою – единственный израильский солдат, погибший во время кризиса.

Йонатан , старший сын израильского профессора Бенциона Нетаньяху , родился в Нью-Йорке и провел большую часть своей юности в Соединенных Штатах , где учился в средней школе. После службы в израильской армии во время Шестидневной войны он некоторое время учился в Гарвардском университете , а затем в 1968 году перешел в Еврейский университет в Иерусалиме ; вскоре после этого он оставил учебу и вернулся на военную службу в Израиле. Он присоединился к Сайерет Маткаль в начале 1970-х годов и был награжден Медалью «За выдающиеся заслуги» за участие в Войне Судного дня . После его смерти операция «Энтеббе» была переименована в его честь в «Операцию Йонатан». [2] [3]

Биньямин Нетаньяху , младший брат Йонатана, трижды занимал пост премьер-министра Израиля (1996–1999, 2009–2021 и с 2022 года по настоящее время). И Биньямин, и их младший брат Иддо Нетаньяху также служили в Сайерет Маткаль.

Фон

Йонатан Нетаньяху родился в Нью-Йорке и был старшим сыном Цилы ( урожденной Сигал; 1912–2000) и Бенциона Нетаньяху (1910–2012), почетного профессора истории Корнелльского университета . Его мать родилась в Петах-Тикве , на территории нынешнего Израиля, который тогда находился в Мутасаррифате Иерусалима Османской империи , а его отец родился в Варшаве и иммигрировал в подмандатную Палестину в 1920 году. Его назвали в честь его деда по отцовской линии. , раввин Натан Милейковский и полковник Джон Генри Паттерсон , который ранее командовал Еврейским легионом и присутствовал при его обрезании. [4] Два его брата — Вениамин и Иддо. Бенджамин (по прозвищу «Биби») избирался премьер-министром Израиля в 1996, в 2009 году и переизбирался в 2013 , 2015 , 2020 и 2022 годах . Иддо , младший из троих, рентгенолог и писатель. Все три брата служили в Сайерет Маткаль. [5]

Семья Нетаньяху вернулась в новое независимое государство Израиль в 1949 году, когда ему было два года, и поселилась в Иерусалиме. В 1956 году семья снова переехала в Соединенные Штаты, а затем вернулась в Израиль в 1958 году. Нетаньяху посещал среднюю школу в гимназии Рехавия в Иерусалиме. В 1963 году, когда он учился в 11 классе, семья вернулась в США, где он учился в средней школе Челтнема в Винкоте, штат Пенсильвания . Он был одноклассником члена Зала бейсбольной славы Реджи Джексона . В старшей школе он начал размышлять о своей цели в жизни, когда в письме 1963 года написал: «Проблема молодежи здесь в том, что ее жизнь скудна по содержанию. Я должен быть готов в любой момент своей жизни противостоять себя и сказать: «Вот что я сделал». После окончания учебы в июне 1964 года он вернулся в Израиль, чтобы записаться в Армию обороны Израиля . Он присоединился к бригаде десантников и участвовал в Шестидневной войне . [6] [7] [8]

Нетаньяху женился на своей давней подруге Тирзе «Тути» Гудман 17 августа 1967 года. [9] Вскоре после свадьбы они вылетели в США, где Нетаньяху поступил в Гарвардский университет . [10] Он посещал занятия по философии и математике, преуспев в обоих, и был в списке декана в конце первого года обучения. [11] Однако, чувствуя беспокойство вдали от Израиля, особенно в связи с стычками Израиля с Египтом во время Войны на истощение , он перевелся в Иерусалимский Еврейский университет в 1968 году. В начале 1969 года он оставил учебу и вернулся в армию. [12] Его отец описал эти решения, сказав: «Он мечтал возобновить учебу и планировал делать это снова и снова. Однако он всегда обусловливал свое возвращение в Гарвард ослаблением военной напряженности». [12]

В 1972 году он и Тути развелись. На момент смерти Нетаньяху жил со своей подругой Брурией, с которой встречался два года. [13]

Военная карьера

После окончания средней школы Нетаньяху присоединился к Армии обороны Израиля в 1964 году. Он вызвался служить в парашютно-десантной бригаде и преуспел на курсах подготовки офицеров. В конце концов ему дали командование ротой десантников . [6]

В 1967 году он подумывал о поступлении в колледж, но постоянная угроза войны заставила его остаться в Израиле: «Это моя страна и моя родина. Именно здесь я принадлежу», - писал он. 5 июня 1967 года, во время Шестидневной войны , его батальон участвовал в сражении при Ум-Катефе на Синае , затем усилил бой на Голанских высотах . [13] Во время битвы на Голанских высотах он был ранен, помогая спасти однополчанина, который лежал раненым глубоко в тылу врага. После той войны он был награжден за доблесть. [7]

После ранения он вернулся в США, чтобы учиться в Гарвардском университете . [12] Но через год он почувствовал необходимость вернуться в Израиль, чтобы присоединиться к армии. «В настоящее время, — писал он в письме, — я должен защищать свою страну. Гарвард — это роскошь, которую я не могу себе позволить». [12] В следующий раз он вернулся в Гарвард летом 1973 года, но снова оставил академическую жизнь ради израильской армии. [12]

К 1970 году он возглавил антитеррористическое разведывательное подразделение «Сайерет Маткаль» (израильский спецназ), а летом 1972 года был назначен заместителем командира подразделения. [7] В том же году он командовал рейдом в Сирию под названием «Операция «Ящик 3», в ходе которого высокопоставленные сирийские офицеры были похищены и удерживались в качестве разменной монеты для последующего обмена на пленных израильских пилотов. В следующем году он участвовал в операции «Весна молодости» , в ходе которой террористы и руководство « Черного сентября» были выборочно уничтожены Сайерет Маткаль, Шайетет-13 и Моссадом . [13]

Во время Войны Судного дня в октябре 1973 года Нетаньяху командовал силами Сайерет Маткаль на Голанских высотах , которые убили более 40 сирийских коммандос в бою, который сорвал рейд сирийских коммандос в центральную часть Голан. Во время той же войны он также спас подполковника Йоси Бен Ханана из Тель-Шамса, в то время как Бен Ханан лежал раненый в тылу сирийцев. [13]

После войны Нетаньяху был награжден Медалью «За выдающиеся заслуги» ( иврит : עיטור המופת ), третьей по величине военной наградой Израиля , за спасение Бен-Ханана. Затем Нетаньяху вызвался служить командиром бронетехники из-за тяжелых потерь, понесенных израильским бронетанковым корпусом во время войны, причем непропорционально большое количество их было в офицерских рядах. Нетаньяху преуспел на курсах офицеров- танкистов и получил командование бронетанковой бригадой Барака , которая была разбита во время войны. Нетаньяху превратил свою бригаду в ведущую воинскую часть на Голанских высотах . [13]

Операция Энтеббе

Нетаньяху погиб в бою 4 июля 1976 года, когда командовал спасательной миссией во время операции Энтеббе . [14] Он был единственным израильским солдатом, убитым во время рейда (вместе с тремя заложниками, всеми членами Революционных ячеек , всеми членами Народного фронта освобождения Палестины и десятками угандийских солдат). Общепринятой версией его смерти является то, что Нетаньяху открыл огонь по угандийским солдатам, а в ответ был застрелен угандийским солдатом с диспетчерской вышки аэропорта. Его семья отказалась принять этот приговор и вместо этого настаивала на том, что он был убит немцем, командовавшим угонщиками. [15] [16] Нетаньяху был застрелен возле штурмуемого здания и вскоре скончался на руках Эфраима Сне , командира медицинского подразделения миссии. [17] Сама операция прошла успешно и в его честь была переименована в Мивца Йонатан («Операция Джонатан» на английском языке). [14]

Нетаньяху был похоронен на Военном кладбище Иерусалима на горе Герцля 6 июля после военных похорон, на которых присутствовало огромное количество людей и высокопоставленных чиновников. [18] Шимон Перес , тогдашний министр обороны, сказал во время панегирика, что «пуля разорвала юное сердце одного из лучших сыновей Израиля, одного из его самых мужественных воинов, одного из самых многообещающих полководцев – великолепного Йонатана Нетаньяху». [13]

В его честь перед зданием средней школы Челтнема, где он окончил школу, были посажены мемориальные деревья, а в вестибюле установлена ​​мемориальная доска.

Личные письма

В 1980 году были опубликованы многие личные письма Нетаньяху. Автор Герман Вук описывает их как «замечательное литературное произведение, возможно, один из величайших документов нашего времени». [19] Многие из его писем были написаны в спешке, в тяжелых полевых условиях, но, согласно обзору в The New York Times , они дают «убедительное изображение талантливого, чувствительного человека нашего времени, который, возможно, еще во многих вещах преуспел». выбрал прозорливо посвятить себя практике и овладению военным искусством не потому, что ему нравилось убивать или хотелось этого, а потому, что он знал, что, как всегда в человеческой истории, добро не может сравниться со злом без силы физически защитить сам." [20]

Биографическая пьеса и фильм

«Заплатить цену» — пьеса Питера-Адриана Коэна, частично основанная на письмах Нетаньяху. Спектакль, поставленный Театром Ор Северной Каролины, [21] открылся на Бродвее в Нью-Йорке в июне 2009 года во время Фестиваля еврейского театра и идей . [22] Спектакль должен был быть показан в труппе Нового репертуарного театра недалеко от Бостона , штат Массачусетс. Спектакль был отменен под давлением семьи Нетаньяху, поскольку театр намеревался поставить спектакль в качестве дополнения к пьесе « Меня зовут Рэйчел Корри» . [23]

Документальный фильм « Следуй за мной» , выпущенный в мае 2012 года, основан на истории жизни Нетаньяху и его последней миссии, заключающейся в успешном спасении израильских заложников в Энтеббе ценой своей жизни. В повествовании в фильме используются стенограммы его личных писем и других устных слов. [8]

Наследие

Надгробие Нетаньяху (с логотипом ЦАХАЛа в правом верхнем углу)

Автор Герман Вук писал, что Нетаньяху уже был легендой в Израиле еще до своей смерти в возрасте 30 лет. Вук писал:

Он был молчаливым философом-солдатом потрясающей выносливости, твердым, харизматичным молодым лидером, великолепным бойцом. На Голанских высотах во время войны Судного дня подразделение, которое он возглавлял, было частью сил, которые сдерживали море советских танков, укомплектованных сирийцами, в знаменитом бою; а после Энтеббе «Йони» стал в Израиле чуть ли не символом самой нации. Сегодня его имя произносят там с мрачным почтением. [19] : VII 

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что его собственная «жесткая линия против всех террористов» возникла в результате смерти его брата. [24]

Институт Джонатана

В 1977 году отец Нетаньяху заметил, что Йони был бы разочарован реакцией Запада на терроризм. «Я думаю, он выразил бы большую тревогу и обеспокоенность по поводу слабости и нерешительности, проявленных некоторыми демократическими странами по отношению к этому явлению», - сказал он. «Он чувствовал, что существуют принципы, которые необходимо поддерживать, если цивилизация хочет выжить». [12]

В 1979 году Биньямин Нетаньяху основал Институт Джонатана для спонсирования международных конференций по терроризму. Один из первых докладчиков, сенатор США Генри М. Джексон , тогдашний председатель Комитета по вооруженным силам , выступивший с докладом на тему «Терроризм как оружие в международной политике», описал цель конференции и ее отношение к Джонатану Нетаньяху. [25] Две конференции, организованные Институтом Джонатана, в Иерусалиме в июле 1979 года и Вашингтоне, округ Колумбия, в июне 1984 года, посетили правительственные чиновники и привлекли широкое освещение в прессе.

Рекомендации

  1. ^ Галерея изображений «Следуй за мной». Архивировано 3 февраля 2013 г. на Wayback Machine.
  2. ^ «Мы думали, что это будет конец нам»: рейд на Энтеббе, 40 лет спустя» . TheGuardian.com . 25 июня 2016 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  3. ^ «Познакомьтесь с самыми молодыми заложниками, освобожденными израильскими коммандос 40 лет назад в Энтеббе» . WashingtonPost.com . Проверено 29 апреля 2020 г.
  4. Брайан, Денис (26 июня 2008 г.). Семь жизней полковника Паттерсона: как ирландский охотник на львов привел еврейский легион к победе. Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815609278– через Google Книги.
  5. ^ «Йони Нетаньяху - Краткая биография - страница 2», Yoni.org
  6. ^ аб "Йонатон "Йони" Нетаньяху". www.jewishvirtuallibrary.org .
  7. ^ abc «Потери: Джонатан Нетаньяху (1946-1976)», The Baltimore Sun , 15 февраля 1981 г.
  8. ^ ab «Следуй за мной: История Йони Нетаньяху», Линкольн-центр Киносообщества
  9. ^ Стейнберг, Джессика. «Фильм Йони Нетаньяху вдохновляет зрителей, но не впечатляет критиков». www.timesofisrael.com . Проверено 1 октября 2023 г.
  10. ^ «Одиссея Йонатана Нетаньяху: от Гарварда до Энтеббе». «Джерузалем Пост» | JPost.com . 6 июля 2011 г. Проверено 1 октября 2023 г.
  11. ^ Гастингс (1979), с. 89.
  12. ^ abcdef «Герой Энтеббе заплатил за свои обязательства смертью», UPI: The Palm Beach Post , (У. Палм-Бич, Флорида), 13 марта 1977 г.
  13. ^ abcdef Йонатон «Йони» Биография Нетаньяху, Еврейская виртуальная библиотека
  14. ^ аб Уилл, Джордж. «История Энтеббе о Джонатане: Израиль и США разделяют священный день», The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), 2 июля 1981 г.
  15. ^ Аншель Пфеффер , Биби: Бурная жизнь и времена Биньямина Нетаньяху, C. Hurst & Co., 2018, стр. 116-123
  16. ^ Адам Шац, «Море - это то же море», The London Review of Books Vol. 40 № 16 · 30 августа 2018 г. стр. 24-28.
  17. ^ Фридленд, Джонатан (25 июня 2016 г.). «Мы думали, что это будет конец нам»: рейд на Энтеббе, 40 лет спустя». Хранитель . Проверено 3 июля 2016 г.
  18. ^ «Последние дни Йони - Рейд на Энтеббе - Страница 3», Yoni.org
  19. ^ аб Нетаньяху, Йонатан. Письма Джонатана Нетаньяху , Gefen Publ. (1980)
  20. ^ «Слова павшего солдата» New York Times , 25 января 1981 г.
  21. ^ "theatreor.com". theatreor.com . Проверено 1 сентября 2011 г.
  22. Фестиваль еврейского театра и идей Untitled Theater Co # 61 пройдет с 20 по 6 мая 2014 г. в Нью-Йорке, Broadway World , 20 мая 2009 г. [1]
  23. ^ «Под давлением новый представитель отменяет игру» . Бостон Глобус . 9 мая 2007 года . Проверено 1 сентября 2011 г.
  24. ^ Томас, Гордон . Шпионы Гидеона: Тайная история Моссада , Macmillan Publishers (2009), с. 145 [ отсутствует ISBN ]
  25. ^ Нетаньяху, Биньямин. редактор. «Международный терроризм: вызов и ответ», Институт Джонатана (1981).

Библиография

Внешние ссылки