stringtranslate.com

Закон о гражданстве Люксембурга

Закон о гражданстве Люксембурга регулируется Конституцией Люксембурга . Великое Герцогство Люксембург является государством-членом Европейского Союза , и, следовательно, его граждане также являются гражданами ЕС .

Национальность по рождению

Люксембургское законодательство в целом следует принципу jus sanguinis с ограниченными положениями jus soli . Гражданство автоматически предоставляется: [1]

  1. по крайней мере один из их родителей постоянно проживал в Люксембурге в течение 12 месяцев, предшествовавших их рождению; и
  2. они непрерывно проживали в Люксембурге в течение 5 лет, непосредственно предшествовавших их 18-летию.

Натурализация

Натурализация разрешена при соблюдении следующих условий: [2]

Приобретение гражданства по выбору

Законодательство Люксембурга также предусматривает возможность приобретения гражданства путем оптации , что является отдельной правовой концепцией от натурализации. [3]

Получение гражданства по оптации допускается в следующих десяти случаях: [4]

  1. Взрослые, у которых один из родителей (биологический или приемный) или дедушка или бабушка являются/были гражданами Люксембурга и не смогли передать гражданство Люксембурга данному лицу при рождении (например, из-за законов о гражданстве другой страны, запрещающих это);
  2. Родители несовершеннолетних граждан Люксембурга (требуется 5 лет проживания и сдача экзаменов по люксембургскому языку и интеграции);
  3. Лица, состоящие в браке с гражданином Люксембурга (требуется сдача экзаменов по люксембургскому языку и интеграции; для супругов, проживающих в Люксембурге, не требуется минимальный срок проживания или продолжительность брака; для супругов, проживающих за пределами Люксембурга, требуется 3 года брака);
  4. Лица в возрасте 12 лет и старше, родившиеся в Люксембурге и не ставшие гражданами автоматически при рождении, поскольку ни один из их родителей не является гражданином Люксембурга или не родился в Люксембурге (требуется 5 лет проживания и, по крайней мере, один из родителей должен непрерывно проживать в Люксембурге в течение не менее 12 месяцев непосредственно перед рождением лица);
  5. Взрослые, окончившие не менее 7 лет обучения в Люксембурге (требуется 12 месяцев проживания непосредственно перед подачей заявления на получение гражданства);
  6. Взрослые, которые на законных основаниях проживали в Люксембурге не менее 20 лет (требуется 12 месяцев проживания непосредственно перед подачей заявления на получение гражданства и посещение в общей сложности 24 часов на курсах люксембургского языка, но сдача языкового экзамена не требуется);
  7. Взрослые, выполнившие обязательства по Договору о приеме и интеграции ( Contrat d'accueil et d'intégration ), бесплатному факультативному курсу, доступному любому иностранцу, проживающему в Люксембурге (также требуется 5 лет проживания и сдача экзаменов по люксембургскому языку и интеграции);
  8. Взрослые, поселившиеся в Люксембурге до достижения 18 лет (требуется 5 лет проживания и сдача экзаменов по люксембургскому языку и интеграции);
  9. Взрослые, которые являются лицами без гражданства, беженцами или имеют статус дополнительной защиты (требуется 5 лет проживания и сдача экзаменов по люксембургскому языку и интеграции); или
  10. Солдаты-добровольцы, отслужившие один год добросовестно и преданно, что подтверждено начальником штаба армии Люксембурга .

Ко всем вариантам применяются те же требования к «хорошей репутации», что и к натурализации, то есть заявитель не должен делать никаких ложных заявлений в связи с заявлением о предоставлении гражданства или быть приговоренным к немедленному лишению свободы на срок 12 месяцев или более или к условному лишению свободы на срок 24 месяца или более в любой стране, если этот срок не был полностью отбыт в течение пятнадцати лет до подачи заявления о получении гражданства.

Восстановление гражданства

Также возможно «восстановить» или «вернуть» гражданство Люксембурга [5], если человек может доказать, что у него есть предок, который был гражданином Люксембурга по состоянию на 1 января 1900 года. [6] Люксембургская диаспора в то время переехала во Францию, Бельгию и США . [7] По состоянию на январь 2022 года в общей сложности 31 151 человек подали заявления на получение гражданства с момента принятия закона 2008 года, [8] из которых более 11 000 были гражданами Бразилии . [9] Окончательный срок для восстановления гражданства для некоторых лиц, имеющих на это право, был перенесен на 31 декабря 2022 года из-за пандемии Covid-19 . [10]

Это отчасти способствовало значительному увеличению числа людей, имеющих право голоса на выборах в законодательные органы , с 23 992 новыми избирателями, подсчитанными между выборами 2018 и 2023 годов . В свете этой эволюции, в преддверии выборов 2023 года, представители большинства основных партий , такие как депутат Piraten Свен Клемент и депутат déi Gréng Джуна Бернард, отправились во Флорианополис , Бразилия , чтобы совместно организовать информационное мероприятие по выборам, [9] действие, которое некоторые, такие как депутат déi Lénk Натали Обервейс, критиковали как ненужное и чрезмерно дорогостоящее. [11] В конечном итоге, только 188 из 19 000 имеющих право голоса избирателей зарегистрировались для голосования по почте на выборах. [12]

Потеря гражданства

Гражданин Люксембурга в возрасте 18 лет и старше может отказаться от своего гражданства в любое время бесплатно, при условии, что это не сделает его лицом без гражданства . [13]

Гражданин Люксембурга, ставший таковым в результате натурализации, оптации или восстановления, может быть лишен своего гражданства, если выяснится, что он получил его путем предоставления ложных сведений или посредством фиктивного брака , при условии, что такое действие не сделает его лицом без гражданства. [14]

Множественное гражданство

С 1 января 2009 года Люксембург разрешил иметь множественное гражданство . [15] С тех пор многие бельгийцы воспользовались новым законом, чтобы принять бельгийско-люксембургское гражданство, особенно бельгийцы, проживающие в Арелерланде , части бельгийской провинции Люксембург на границе с Великим Герцогством. [16]

Гражданство Европейского Союза

Поскольку Люксембург является частью Европейского Союза , граждане Люксембурга также являются гражданами Европейского Союза в соответствии с законодательством Европейского Союза и, таким образом, пользуются правом свободного передвижения и имеют право голосовать на выборах в Европейский парламент . [17] Находясь в стране, не входящей в ЕС, где нет посольства Люксембурга, граждане Люксембурга имеют право получить консульскую защиту от посольства любой другой страны ЕС, присутствующей в этой стране. [18] [19] Граждане Люксембурга могут жить и работать в любой стране в пределах ЕС в результате права свободного передвижения и проживания, предоставленного в статье 21 Договора о ЕС . [20]

Свобода передвижения граждан Люксембурга

Визовые требования для граждан Люксембурга

Визовые требования для граждан Люксембурга представляют собой административные ограничения на въезд, налагаемые властями других государств на граждан Люксембурга . В 2015 году граждане Люксембурга имели безвизовый или визовый доступ по прибытии в 171 страну и территорию, что ставит паспорт Люксембурга на 3-е место в мире по Индексу ограничений на въезд .

В 2017 году гражданство Люксембурга заняло шестнадцатое место в Индексе гражданства (QNI). Этот индекс отличается от Индекса ограничений на выдачу виз , который фокусируется на внешних факторах, включая свободу путешествий. QNI также учитывает свободу путешествий на основе внутренних факторов, таких как мир и стабильность, экономическая мощь и развитие человеческого потенциала. [21]

Ссылки

  1. ^ "Получение гражданства Люксембурга простым применением закона". guichet.public.lu . Получено 20 июля 2021 г.
  2. ^ «Приобретение гражданства Люксембурга путем натурализации».
  3. ^ "Приобретение гражданства Люксембурга по выбору". guichet.public.lu . Получено 20 июля 2021 г.
  4. ^ "Приобретение люксембургского гражданства по выбору - Предприятия // Люксембург". www.guichet.public.lu . Архивировано из оригинала 2017-04-09.
  5. ^ «Возвращение наследственного гражданства в Люксембурге». www.intltravelnews.com . Получено 14.01.2022 .
  6. ^ "Срок возврата гражданства Люкса отодвинут еще на год". delano.lu . Получено 14.01.2022 .
  7. ^ "Люксембургцы". www.encyclopedia.chicagohistory.org . Получено 16.02.2022 .
  8. ^ "Более 6800 новых люксембуржцев в 2021 году". delano.lu . Получено 29.01.2022 .
  9. ^ ab "Люксембургские политики, готовящиеся к выборам, посещают Бразилию". luxtimes.lu . 2023-04-03.
  10. ^ "Срок возврата гражданства Люкса перенесен еще на год". delano.lu . Получено 29.01.2022 .
  11. ^ "Законодательные органы: партии vont chercher des voix au... Brésil" . vigule.lu (на французском языке). 31 марта 2023 г.
  12. ^ "Организованное путешествие: Законодательные органы: la Drgue électorale au Bresil fait pschitt" . woxx.lu (на французском языке). 14 сентября 2023 г.
  13. ^ "Отказ от люксембургского гражданства". guichet.public.lu . Получено 2019-03-05 .
  14. ^ "Утрата люксембургского гражданства". guichet.public.lu . Получено 2019-03-05 .
  15. Люксембург: Новый закон о гражданстве, Global Legal Monitor, 4 декабря 2008 г.
  16. Недовольные бельгийцы ищут спасения… в Люксембурге, Deutsche Welle , 16 июня 2011 г.
  17. ^ "Люксембург". Европейский Союз . Получено 4 мая 2015 г.
  18. ^ Статья 20(2)(c) Договора о функционировании Европейского Союза.
  19. ^ Права за рубежом: Право на консульскую защиту : право на защиту дипломатическими или консульскими учреждениями других государств-членов, когда они находятся в государстве, не являющемся членом ЕС, если нет дипломатических или консульских учреждений из собственного государства гражданина (статья 23): это связано с тем, что не все государства-члены имеют посольства в каждой стране мира (14 стран имеют только одно посольство из государства ЕС). Антигуа и Барбуда (Великобритания), Барбадос (Великобритания), Белиз (Великобритания), Центральноафриканская Республика (Франция), Коморские Острова (Франция), Гамбия (Великобритания), Гайана (Великобритания), Либерия (Германия), Сент-Винсент и Гренадины (Великобритания), Сан-Марино (Италия), Сан-Томе и Принсипи (Португалия), Соломоновы Острова (Великобритания), Тимор-Лешти (Португалия), Вануату (Франция)
  20. ^ "Договор о функционировании Европейского Союза (сводная версия)" (PDF) . Eur-lex.europa.eu . Получено 2015-07-10 .
  21. ^ "41 национальность с лучшим качеством жизни". www.businessinsider.de . 2016-02-06 . Получено 2018-09-10 .

Внешние ссылки

Смотрите также