stringtranslate.com

Астро (компания)

All-Asian Satellite Television and Radio Operator , ведущая бизнес под названием Astro (стилизованное название строчными буквами ), является малазийским провайдером спутникового телевидения , потокового телевидения и IPTV . Astro является дочерней компанией Astro Malaysia Holdings Berhad и управляется MEASAT Broadcast Network Systems Sdn. Bhd. Он работает из All Asia Broadcast Centre (AABC) в Куала-Лумпуре и MEASAT в Киберджае .

Она является частью дуополии средств массовой информации в стране наряду с Media Prima . [2] Astro запустила платформу высокой четкости Astro B.yond в 2009 году [3] и платформу IPTV Astro IPTV в 2011 году, причем последняя была нацелена на потребителей, которые не могли получать спутниковые услуги компании. [4] Платформа сверхвысокой четкости (UHD) Astro Ultra была запущена в конце 2019 года, а платформа полной высокой четкости (FHD) (замена Astro B.yond в будущем) под названием Astro Ulti была представлена ​​в середине 2021 года.

Astro ранее работала в Индонезии с 2006 по 2008 год под брендом Astro Nusantara, а также в Брунее с 2000 по 2022 год под брендом Kristal-Astro . Индонезийские операции осуществлялись PT Direct Vision, [5] в то время как брунейские операции осуществлялись Kristal Sdn. Bhd. В 2016 году было зафиксировано, что компания достигла 71% проникновения домохозяйств в Малайзии. [6] Малайзийское федеральное правительство предоставило ей эксклюзивную лицензию в качестве единственного поставщика платного телевидения до 2017 года. [7]

История

Формирование и ранние годы

Лицензия на эксплуатацию Astro, тогда еще не имевшая названия, была выдана в июне 1994 года, и планировалось, что через спутник Measat будет транслироваться 20 каналов. [8] [9] Первоначально планировалось запустить его в 1995 году, [10] [11] но его отложили до 1996 года, а запуск изначально состоялся в октябре. Он будет известен как All-Asia Satellite Television and Radio Operator, сокращенно ASTRO, и будет работать под управлением своей операционной компании Measat Broadcasting Networks Systems. [12] Будущий провайдер спутникового телевидения предложит 22 телевизионных канала и 8 радиостанций на своей платформе. [13] [14]

Перед запуском оператор Astro, Measat Broadcast Networks Systems, ожидал, что его спутниковые теле- и радиоуслуги начнут приносить прибыль в течение двух с половиной-трех лет с общей базой подписчиков в 700 000 человек. [15] [16]

Astro был запущен 25 сентября 1996 года, через три месяца после своего основания. [17] [18] После запуска компания планировала предложить своим клиентам возможность высокоскоростного интернета к началу 1997 года. [19]

Astro подписала соглашение с Maybank , которое позволяет ее абонентам оплачивать ежемесячные платежи через услуги автотелефонии и автодебетования, а также через автоматическую систему оплаты счетов, предоставляемую банком через Visa и Mastercard . [20]

Astro планировала открыть четыре из семи выставочных залов по всей стране к первому кварталу 1997 года. [21] Компания также планировала достичь цели в 400 установок уже к январю 1997 года. [22] Astro также представила свое предложение о начале вещания за рубежом. [23] Два месяца спустя компания создала совместное предприятие с кинокомпаниями для производства различных программ. [24]

1 апреля 1997 года компания Astro назначила MOCCIS Trading, торговое подразделение MOCCIS Berhad, для маркетинга и продвижения своих услуг среди своих членов с использованием ежемесячной схемы оплаты. [25]

Astro планировала создать собственную частную телекоммуникационную сеть в рамках подготовки к запуску ряда мультимедийных интерактивных услуг, а также для расширения своего бизнеса. [26] Компания также потратила 25 миллионов ринггитов на улучшение своих услуг для внутреннего и мирового рынка. [27]

Astro стала первым клиентом канадской компании по производству телекоммуникационного оборудования, программы Global Account Nortel для региона АСЕАН. [28] В июле 1997 года компания подписала Меморандум о взаимопонимании (MoU) с Faber Group Berhad, в соответствии с которым Astro будет предоставлять свои услуги спутникового телевидения семи отелям Sheraton, принадлежащим Faber . [29] [30]

С 27 сентября по 16 ноября 1997 года Astro предлагает плату за установку своей системы Direct-to-U. [31] [32] Она также планирует охватить не менее 20 000 отелей платным телевидением к концу года. [33] [34]

В декабре 1997 года Astro заключила партнерское соглашение с Oracle Corporation , в рамках которого последняя помогала разрабатывать корпоративную базу данных на основе веб-технологий для ее бизнес-стратегии. [35] Она также выделяет 100 миллионов ринггитов на предоставление субсидии на цену Direct-to-U для своих клиентов. [36]

В 1998 году Astro планирует расширить свою деятельность на Филиппинах и Тайване с ассигнованиями в размере RM200 миллионов. Позднее этот план был отменен по неизвестным причинам. [37]

Расширение деятельности

В период с 2000 по 2006 год Astro делил время с TV Pendidikan , малазийским общественным образовательным телеканалом, где он делил время с Animal Planet на канале 28 с 2000 по 2001 год и с ныне несуществующим TechTV на канале 13 с 2002 по 2006 год. [38] [39] Этот шаг вызвал резкую критику со стороны многих сторон, требовавших, чтобы сеть оставалась в эфире общественного вещателя RTM , а не Astro, по крайней мере, до 2002 года. [40] [41] [42] Однако Astro решила не транслировать TV Pendidikan по истечении своего 6-летнего соглашения с оператором канала, Министерством образования , в результате чего TV Pendidikan перешёл на TV9 , принадлежащий медиаконгломерату Media Prima в 2007 году.

В 2000 году абонентская база Astro среди частных лиц превысила около 300 000 домохозяйств всего за три года после официального запуска. [43] Astro также планирует привлечь в общей сложности миллион подписчиков по всей стране в течение следующих двух лет. [44] Компания создает совместное предприятие с Kristal Sdn. Bhd. из Брунея для запуска Kristal-Astro 24 января 2000 года. [45] [46] [47] Однако эта услуга прекратила свою деятельность 22 года спустя, в 2022 году. [48] [49]

Компания инвестировала более 1 млрд ринггитов в создание цифрового вещательного объекта и разработала мультимедийные услуги. [50] Astro также потратила не менее 350 ринггитов на субсидирование своей цифровой мультимедийной системы (DMS), чтобы сделать свои услуги «доступными для большего числа малазийских семей». [51] Компания также планировала расширить свои услуги по всему азиатскому региону. [52]

К июню 2001 года общее количество подписчиков Astro возросло до 600 000. [53]

В апреле 2002 года Astro подписала соглашение с Scripps Networks Interactive о распространении шести телесериалов HGTV в Малайзии и Брунее. [54] [55]

К сентябрю того же года компания Astro сократила 10% своих сотрудников по программе добровольного увольнения (VSS). [56]

Компания создала совместное предприятие с индонезийским конгломератом Lippo Group для предоставления услуг платного телевидения в Индонезии еще в июле 2005 года. [57] В результате, спутниковая телевизионная служба Astro в Индонезии, известная как Astro Nusantara, была запущена в марте 2006 года. [58] Она также инвестировала 500 миллионов ринггитов в поддержку своей деятельности в республике. [59] Однако Astro Nusantara проработала всего два года и прекратила свою деятельность, когда Astro прекратила свое совместное предприятие с PT Direct Vision в сентябре 2008 года. [60]

1 октября 2007 года Astro изменила нумерацию всех своих каналов с 2-значных на 3-значные, чтобы соответствовать растущему числу каналов. [61]

В 2007 году Astro доминирует на 29% рынка телезрителей Малайзии после Media Prima (54%) и Radio Televisyen Malaysia (17%). [62]

В декабре 2009 года Astro запустила свой сервис высокой четкости, известный как Astro B.yond , с новым набором декодеров и каналами в формате HD. [63]

В декабре 2010 года компания Astro объединилась с TIME dotCom Berhad для внедрения широкополосного доступа и услуг IPTV в долине Кланг и Пенанге. [64] [65]

В 2013 году Astro подписала соглашение с дочерней компанией Telekom Malaysia , TM Net Sdn. Bhd., о трансляции двух каналов Astro SuperSport на платном телеканале последней, HyppTV (позже известном как Unifi TV ). [66] [67]

Последние события

1 декабря 2014 года Astro подписала соглашение о совместном предприятии с южнокорейской розничной компанией GS Retail Co. Ltd. о запуске канала домашних покупок Go Shop. [68] [69] Однако совместное предприятие просуществовало всего 9 лет, и после изменения потребительского покупательского ландшафта Go Shop прекратил свою деятельность 12 октября 2023 года в рамках «продолжающейся стратегической перестройки» компании. [70] [71] [72]

В марте 2016 года Astro запустила свою региональную видеоплатформу Tribe, нацеленную на индонезийский рынок. [73] [74] [75] [76]

В 2017 году Astro вступает в стратегическое партнерство с CJ E&M из Южной Кореи для создания и производства контента и мероприятий для рынка АСЕАН. [77] Компания также вступает в долгосрочное партнерство с печатной издательской компанией Karangkraf, чтобы сформировать совместное предприятие, ориентированное на производство контента, Karangkraf Digital 360, которое позже было переименовано в Nu Ideaktiv. [78]

Astro вместе с Media Prima и DiGi Telecommunications объединились для запуска цифрового образовательного центра, известного как JomStudi, в январе 2019 года. Инициатива, поддержанная Малазийской корпорацией цифровой экономики (MDEC), предоставляет образовательные ресурсы на единой платформе, доступной для студентов. [79] [80] [81]

Компания вступает в партнерство с китайской потоковой платформой IQIYI в 2019 году, в рамках которого Astro приобретает эксклюзивные права на распространение контента IQIYI в Малайзии. Astro также отвечает за привлечение клиентов, маркетинг и продажи медиа. [82] [83]

1 апреля 2020 года Astro изменила нумерацию каналов, чтобы расставить приоритеты среди 100 HD-каналов на своей платформе. [84] [85]

В 2021 году Astro заключила партнерское соглашение с Netflix с целью расширения своего предложения контента, в рамках которого услуги последнего будут доступны на платформе Astro. [86] [87] [88]

В мае 2024 года Astro и государственная общественная вещательная компания Radio Televisyen Malaysia (RTM) объединились, чтобы представить инициативу в поддержку Палестины, запустив Malaysia4Palestine, специальный канал, посвященный освещению гуманитарного кризиса в Палестине в результате продолжающейся израильско -палестинской войны . Канал начал однодневное вещание 25 мая 2024 года. Среди артистов, которые участвовали в нем, были Сити Нурхализа , М. Насир , Сьяфиназ Селамат , Алиф Сатар , Су Винччи , Саримах Ибрагим , Азнил Навави и Вани Кайри . [89]

17 октября Astro обновит свою линейку спортивного контента, которая будет включать новые названия и номера каналов. Изменения коснутся каналов Astro SuperSport , которые будут заменены на Astro Premier League. [90] [91]

Услуги и продукты

Astro B.yond

Astro запустила собственную платформу высокой четкости под названием Astro B.yond 11 декабря 2009 года. [92] [93] Ее развертывание обошлось в 200 миллионов ринггитов, включая маркетинговые и эксплуатационные расходы в размере около 150 миллионов ринггитов. Она представила PVR с внешним жестким диском, подключенным к декодеру. PVR поставляется со встроенным жестким диском на 500 ГБ и позволяет клиентам записывать до двух программ в прямом эфире одновременно, перематывать и ставить на паузу прямой эфир. Услуги записи также доступны через Astro B.yond через совместимый внешний жесткий диск и активацию службы записи Astro. [94] [95]

Астро Го

Стриминговый сервис Astro был запущен в 2012 году под названием Astro On-The-Go (AOTG). [96] Запуск приложения позволил клиентам получить доступ к телеканалам Astro, прямым трансляциям, видео по запросу (VOD) и Catch Up TV на мобильных устройствах. Приложение также было создано для международных пользователей в марте 2013 года. [97]

Приложение было переименовано в Astro Go 31 марта 2017 года [98] [99] и подверглось существенной переработке, которая представила несколько новых функций, таких как более удобный интерфейс, улучшенное качество воспроизведения видео и лучшие инструменты обнаружения контента. Astro Go предлагает персонализированные рекомендации контента на основе истории просмотра и предпочтений и позволяет клиентам загружать шоу для просмотра офлайн. [100] [101] [102]

Астро Fibre

Astro начала предоставлять широкополосный доступ в 2011 году, сотрудничая с TIME Dotcom для предоставления контента по широкополосному доступу через свою службу Astro B.yond IPTV. [103] Чтобы укрепить свое положение в сфере интернет-провайдеров , Astro вступила в партнерство с дочерней компанией Maxis в 2019 году, что привело к появлению Astro & Broadband. В 2022 году Astro стала поставщиком интернет-услуг и начала предлагать автономный широкополосный доступ через Astro Fibre, который также предлагается предприятиям через свои услуги BIZfibre. [104] [105]

Астро НДЖОИ

Astro NJOI — первый бесплатный спутниковый телевизионный сервис от Astro в Малайзии . Запущенный совместно с правительством Малайзии 18 февраля 2012 года, он дебютировал с 18 каналами и 19 радиостанциями. [106] [107] В настоящее время NJOI предлагает более 50 каналов в формате Full HD, большинство каналов доступны через недавно обновленный Family Pack. [108]

Подключенные коробки

В ноябре 2019 года Astro выпустила Ultra Box, [109] свою первую самоустанавливаемую приставку, которую можно использовать со спутником или широкополосным доступом/Wi-Fi. Главными особенностями являются улучшенный просмотр с 4K UHD и доступ к облачной видеозаписи, а также к видеоконтенту по запросу. [110]

Расширяя свои предложения по приставкам, Astro представила Ulti Box [111] в 2021 году, который демонстрирует схожие функции с Ultra Box. Ключевое отличие заключается в том, что Ulti Box обеспечивает только разрешение HD, а не 4K UHD. [112]

Критика и споры

Монополия на рынке платного телевидения

Astro критиковали за его монополистическую практику , в результате которой он стал доминирующим платным телевизионным сервисом в Малайзии [113], в то время как его конкуренты ABNXcess , Mega TV и MiTV не смогли конкурировать с Astro и прекратили свое существование после его запуска. [114] [115] Astro был единственным оператором платного телевидения в Малайзии до 2017 года, когда другой конкурент, Unifi TV компании Telekom Malaysia , появился в качестве сильной альтернативы отказу от проводов . [116]

План правительства Малайзии по регулированию приставок на базе Android в 2019 году вызвал опасения, что доминирование Astro на рынке телевизионного контента страны усилится. [117] Хотя исключительные права Astro на малазийский вещательный контент истекли в 2017 году, компания по-прежнему имеет неисключительные привилегии на вещание в соответствии с Законом о коммуникациях и мультимедиа 1998 года. Начиная с 2022 года, Малазийская комиссия по коммуникациям и мультимедиа будет предоставлять лицензии поставщика услуг по предоставлению контента (CASP) 35 вещательным компаниям, четыре из которых одобрены для доставки контента через спутниковое телевидение . [118]

Спор о спортивном контенте

Astro также контролировала права на трансляцию спортивных мероприятий , включая все мероприятия Liga Super и Piala Malaysia , а также чемпионаты мира по футболу FIFA 2014 [119] и 2018. Конкурентам было запрещено транслировать эти мероприятия [120] [121] или регуляторы требовали от них выплачивать Astro чрезмерные гонорары. [119] Высокие гонорары подверглись критике со стороны Джереми Кунга, исполнительного вице-президента TM New Media, который утверждал, что спортивный контент на бесплатных телеканалах должен быть доступен публике бесплатно. [119] Бывший министр информации, коммуникаций, искусств и культуры Раис Ятим призвал медиагруппы, имеющие исключительные права на крупные спортивные мероприятия, делиться своим контентом с бесплатными телеканалами. [121] Руководитель молодежной организации Pakatan Harapan Ник Назми Ник Ахмад утверждал, что права на трансляцию Английской премьер-лиги должны быть лицензированы совместно с Radio Television Malaysia, а не ограничиваться Astro. [122]

Недолгая деятельность Astro в Индонезии также стала предметом расследования со стороны индонезийских регулирующих органов и обвинений со стороны конкурирующих провайдеров в связи с утверждениями о том, что компания также монополизировала права на трансляцию Премьер-лиги в стране. [123]

Перезарядка

Astro критиковали за повышение цен на свои услуги и наложение штрафных санкций на клиентов. [124] В 2007 году Astro подняла плату за обслуживание примерно на 15% и преобразовала ранее бесплатные каналы, такие как Bloomberg , Al Jazeera English и CGTN , в платные каналы. Любой, кто пытался отказаться от таких пакетов услуг, был оштрафован. [125] Репортер Malaysiakini Чиа Ках Сенг призвал клиентов протестовать против повышения цен и предоставил инструкции о том, как это сделать. [126] Из-за прав на вещание, полученных от правительства Малайзии, Astro повышала свои тарифы еще несколько раз в последующие годы, в то время как у потребителей было меньше конкурентоспособных альтернатив. [127]

Astro часто показывает рекламу на платных каналах , за которые потребители платят за возможность просмотра без рекламы. [128] Клиенты, которые используют персональный видеорегистратор Astro (PVR), Astro MAX , сообщают о проблемах с производительностью [125] и трудностях при записи определенных каналов. [129]

Реклама на платных телеканалах

Платные каналы, транслируемые на Astro, обычно содержат традиционную коммерческую рекламу , которая будет показываться во время рекламной паузы, несмотря на то, что клиенты заплатили за платные телеканалы. [128]

Награды и почести

Смотрите также

Другой поставщик услуг платного телевидения:

Ссылки

  1. ^ ab "BursaMKTPLC : IQ215354258". Bursa Marketplace. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 20 августа 2015 г.
  2. ^ Национальные исследования по оценке экономического вклада отраслей, основанных на авторском праве. Всемирная организация интеллектуальной собственности . 2014. С. 159–160. ISBN 9789280520224. Получено 16 апреля 2020 г. . Существуют две относительно крупные интегрированные медиаинвестиционные группы, которые осуществляют коммерческое вещание, а именно Media Prima Berhad (MPB) и ASTRO All Asia Networks Plc (ASTRO). Обе медиагруппы конкурируют за относительно небольшой, но растущий внутренний рынок, и обе вышли на международный рынок вещания и развлечений.
  3. ^ "Astro запустит услуги HDTV в пятницу". Business Times . 13 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 7 февраля 2014 г.
  4. ^ "Astro сотрудничает с TIME dotcom для развертывания услуг Astro B.yond IPTV". Greyreview.com. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  5. ^ "Астро Ахирня Берхенти Сиаран". Компас (на индонезийском языке). 20 октября 2008 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  6. ^ "Astro стремится увеличить проникновение домохозяйств до 75% в следующем году". Business News . The Star Online . 7 декабря 2016 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  7. ^ Goh Thean Eu (22 сентября 2014 г.). «Astro оценивает все основные показатели». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  8. ^ "Скоро: 30 телеканалов для Малайзии". The Straits Times . 18 июня 1994 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  9. ^ "Министр видит до 30 телеканалов в Мсии к 1996 году". The Business Times. 18 июня 1994 г. стр. 3. Получено 4 марта 2019 г.
  10. ^ "M'sian satellite owner to run regional TV station". The Business Times . 9 мая 1994 г. Получено 16 декабря 2023 г.
  11. ^ «Малайзийцы могут использовать тарелки для приема иностранных телепередач». The Straits Times. 2 августа 1996 г. стр. 35. Получено 4 марта 2019 г.
  12. ^ Камарул Юнус (26 сентября 1996 г.). «Астрошаг в следующее тысячелетие». Business Times . Получено 2 февраля 2021 г.
  13. ^ "Пелуанг Тонтон 22 Салуран Менарик" . Метро Хариан . 26 сентября 1996 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  14. ^ Джасбир Сингх; Мира Муругесан (26 сентября 1996 г.). «Цифровая спутниковая служба вещания начинается во вторник». New Straits Times . Получено 2 февраля 2021 г. .
  15. ↑ Элейн Лим (26 сентября 1996 г.). «Measat TV, radio ожидают выхода на уровень безубыточности через три года». New Straits Times . Получено 2 февраля 2021 г.
  16. ^ «Больше пирога для местных производителей с Astro». The Malay Mail . 29 сентября 1996 г. Получено 2 февраля 2021 г.
  17. ^ "Спутниковая станция дебютирует с 23 каналами". The Straits Times . 20 сентября 1996 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  18. ^ Ho Wah Foon (26 сентября 1996 г.). «KL запускает первую спутниковую службу вещания». The Straits Times. стр. 25. Получено 4 марта 2019 г.
  19. ↑ Хизрал Таззиф Хишам (2 октября 1996 г.). «Астро тавар кемудахан лалуан Интернет». Берита Хариан . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  20. ^ "(Maybank Bhd and Measat...)". Business Times . 19 декабря 1996 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  21. ↑ Нор Асмах Мохтар (24 декабря 1996 г.). «Планируется открыть еще 4 выставочных зала Astro». Business Times . Получено 3 февраля 2020 г.
  22. ^ "Спутниковое телевидение Сасаран Пемасанган" . Метро Хариан . 24 декабря 1996 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  23. ^ Зурайми Абдулла (30 января 1997 г.). «Measat планирует вещать за рубежом в этом году». New Straits Times . Получено 3 февраля 2020 г.
  24. ^ "Astro to venture into local films". New Straits Times . 15 марта 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  25. ^ "Moccis назначен на рынок услуг Astro". New Straits Times . 2 апреля 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  26. ^ Розана Сани (8 мая 1997 г.). «Measat устанавливает сеть для мультимедийных услуг». Computimes . Получено 3 февраля 2020 г.
  27. ^ "Measat потратит RM25m на улучшение своих услуг в течение следующих пяти лет". New Straits Times . 7 мая 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  28. ^ "Астропелангган Акаун Глобал Нортель" . Берита Хариан . 14 мая 1997 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  29. ↑ Дэниел Чан (10 июля 1997 г.). «Faber подписывает контракты на услуги Astro для своей сети Sheraton». The Malay Mail . Получено 3 февраля 2020 г.
  30. ^ «Подписка на спутниковое телевидение». New Straits Times . 21 июля 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  31. ^ "Astro снижает плату за установку до RM799". New Straits Times . 26 сентября 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  32. ^ "Astro предлагает скидку 50pc". Business Times . 26 сентября 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  33. ^ "Astro планирует открыть 20 000 гостиничных номеров к концу года". Business Times . 15 сентября 1997 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  34. ^ Дэвид Онг-Йео (10 июля 1997 г.). «Astro ожидает больше абонентов отелей». Business Times . Получено 3 февраля 2020 г.
  35. ↑ Хусейн Джахит (3 декабря 1997 г.). «Oracle Banggunkan Pangkalan Data Astro». Берита Хариан . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  36. ^ "Astro sedia subsidi RM100 juta" . Метро Хариан . 23 декабря 1997 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  37. ^ "Астро масуки Тайвань, Филиппины" . Метро Хариан . 11 июня 1998 года . Проверено 3 февраля 2020 г. .
  38. ^ "Astro mampu luaskan siaran TV Pendidikan" . Утусан Малайзия . 16 октября 1999 года . Проверено 1 января 2007 г.
  39. ↑ Азизи Отман (22 мая 2000 г.). "TV Pendidikan lebih meluas menerusi Astro". Берита Хариан . Проверено 19 декабря 2020 г.
  40. ↑ Шахрим Амри (8 февраля 2000 г.). «Переход TV Pendidikan с RTM2 на Astro снова становится проблемой». New Straits Times . Получено 19 декабря 2020 г.
  41. ^ "Министерство защищает движение TV Pendidikan". New Sunday Times . 6 февраля 2000 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  42. ^ "RTM wajar siarkan TV Pendidikan sehingga 2002" . Берита Хариан. 4 февраля 2000 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  43. ^ Ишун П. Ахмад (28 января 2000 г.). «База подписчиков Astro превышает 300 000». Business Times . Получено 5 февраля 2020 г.
  44. ^ "Astro yakin capai sejuta pelanggan dua tahun lagi" . Берита Хариан . 28 января 2000 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  45. ^ "Kristal-Astro pact to launch DTH digital satellite TV in Brunei" . Business Times. 25 января 2000 г. Получено 10 февраля 2022 г. – через KLiK.
  46. ^ "Kristal-Astro dilancar ke Brunei" . Берита Хариан . 25 января 2000 года . Проверено 10 февраля 2022 г. - через KLiK.
  47. ^ "Astro spreads wings to Brunei in joint venture" . New Straits Times . 26 января 2000 г. Получено 10 февраля 2022 г. – через KLiK.
  48. ↑ Ханиф Азраи (31 января 2022 г.). «Astro di Brunei gulung tikar selepas 21 tahun beroperasi». Соя Цинкау . Архивировано из оригинала 31 января 2022 года . Проверено 31 января 2022 г.
  49. ↑ Амри Ахмад (4 февраля 2022 г.). «MYTV с лучшими новостями в Брунее» . Утусан Диджитал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
  50. ^ Eirmalasare Bani (19 февраля 2000 г.). «Measat тратит более RM1bn на услуги». Business Times . Получено 4 февраля 2020 г.
  51. ^ «План Astro сделать обслуживание более доступным». New Straits Times . 19 февраля 2000 г. Получено 4 февраля 2020 г.
  52. ^ Хализа Ахмад (28 марта 2000 г.). «Astro расширяет услуги в азиатском регионе». The Malay Mail . Получено 5 февраля 2020 г.
  53. ^ "Астро Берджая Пикат 600 000 пелангганов" . Берита Хариан . 21 июня 2001 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  54. ^ "Сериал HGTV дебютирует на Astro в этом месяце". New Straits Times . 24 апреля 2002 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  55. ^ "Scripps Networks будет распространять сериал HGTV на Astro". Business Times . 24 апреля 2002 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  56. ↑ Шарен Каур (19 сентября 2002 г.). «Astro сократит численность персонала на 10% в рамках VSS». The Malay Mail . Получено 5 февраля 2020 г.
  57. ↑ Азли Айоб (12 марта 2005 г.). «Астроседиа хидмат спутниковое телевидение Индонезии». Берита Хариан . Проверено 5 февраля 2020 г.
  58. ^ "Запущена индонезийская служба спутникового телевидения". Business Times . 1 марта 2006 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  59. ↑ Зайнаб Мохд Ятим (19 июля 2006 г.). «Астро работа в Индонезии за 500 ринггитов». Берита Хариан . Проверено 5 февраля 2020 г.
  60. ^ Камарулзаиди Камис (8 сентября 2008 г.). «Астро перлу кавал кос, перкукух хасил». Берита Хариан . Проверено 5 февраля 2020 г.
  61. ^ "Channel Renumbering". Astro. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 14 февраля 2018 года .
  62. ^ Анил Нетто (30 ноября 2007 г.). «Малайзийский медиагигант берется за Интернет». Asia Times Online . Malaysia Today. Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 7 декабря 2007 г.
  63. ↑ Шри Аю Картикавати Амри (12 декабря 2009 г.). "Астро ТВ перкенал Б.йонд". Метро Хариан . Проверено 6 февраля 2020 г. .
  64. ^ «Время, MEASAT лаксана перхидматан jalur lebar dan IPTV» . Берита Хариан . 21 декабря 2010 года . Проверено 6 февраля 2020 г. .
  65. ^ "Time dotCom объединяется с Astro". New Straits Times . 21 декабря 2010 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  66. ^ "Astrometerai perjanjian siar 2 saluran sukan dalam HyppTV" . Берита Хариан . 1 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2020 г. .
  67. ^ "Saluran sukan Astro kini di HyppTV" . Метро Хариан . 2 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2020 г. .
  68. ↑ Будей (4 февраля 2015 г.). «Факта Ян Анда Перлу Таху Пасал GO SHOP Astro». Сенсаси Селебрити . Проверено 12 октября 2022 г.
  69. ^ "Shopping made easy". The Sun Daily . 10 июня 2021 г. Получено 12 октября 2022 г.
  70. ↑ Маханум Абдул Азиз (2 октября 2023 г.). «Astro Go Shop 'tutup kedai' начиная с 11 октября». Берита Хариан . Проверено 15 октября 2023 г.
  71. ↑ Фирдаус Азиль (2 октября 2023 г.). «Иди в магазин, начиная с 11 октября, наши стратегические стратегии будут доступны для всего Astro». Астро Авани . Проверено 5 марта 2024 г.
  72. ^ Анис Хазим (2 октября 2023 г.). «Домашний шопинг Astro Go Shop прекратит работу после восьми лет». The Edge Malaysia . Получено 6 февраля 2024 г.
  73. ↑ Chief Chapree (21 марта 2016 г.). «Astro запускает Tribe Streaming Video Service: теперь доступен в Индонезии, ориентирован на мобильных пользователей». Lowyat.net . Получено 29 февраля 2020 г.
  74. ^ "Tribe, запущен OTT-сервис онлайн-видео". Marketing Magazine. 18 марта 2016 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  75. ^ "Астро-ланкарканское племя, перхидматан OTT-видео в Италии для АСЕАН" . Астро Авани . 18 марта 2016 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  76. ^ "Astro запускает Tribe, онлайн-видеосервис OTT для региона". Astro Awani . 18 марта 2016 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  77. ^ "ASTRO И CJ E&M ОБЪЯВЛЯЮТ О СТРАТЕГИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ ПО СОЗДАНИЮ КОНТЕНТА И МЕРОПРИЯТИЙ ДЛЯ АСЕАН". Astro Malaysia Holdings . 27 апреля 2017 г. . Получено 6 февраля 2018 г. .
  78. ^ "Astro и Karangkraf формируют стратегическое партнерство для создания и распространения контента IP на всех платформах". Astro Malaysia Holdings . 15 июня 2017 г. Получено 6 февраля 2018 г.
  79. ^ "Astro, Digi, Media Prima объединяются для представления JomStudi". Digital News Asia. 7 декабря 2018 г. Получено 4 июня 2019 г.
  80. ↑ Ханафис Харис (4 декабря 2018 г.). «Джом Студи! Pembelajaran Digital Terbaru Astro, Digi Dan Media Prima». Рожак Дейли . Астро Гемпак . Проверено 4 июня 2019 г.
  81. ^ Мохд Хайрул Анам Мд Хайрудин (5 декабря 2018 г.). «JomStudi может работать в цифровом формате». Берита Хариан . Проверено 4 июня 2019 г.
  82. ^ "Astro и iQIYI объявляют об эксклюзивном партнерстве". Astro Malaysia Holdings . 17 июня 2019 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  83. ^ "iQIYI объявляет о стратегическом партнерстве с ведущим малазийским медиабрендом Astro, расширяя развлекательные услуги для зарубежных рынков". PR Newswire. 5 ноября 2019 г. Получено 17 февраля 2020 г.
  84. ^ Александр Вонг (30 марта 2020 г.). «Astro перестраивает номера каналов, чтобы отдать приоритет каналам HD». Soya Cincau . Получено 14 февраля 2021 г.
  85. ^ "Astro ubah nombor saluran baharu bermula 1 апреля" . Астро Авани . 30 марта 2020 г. Проверено 14 февраля 2021 г.
  86. ^ "Astro усиливает свою агрегаторную игру благодаря партнерству с Netflix". Digital News Asia. 24 июня 2021 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  87. ^ Syafiqah Salim (9 ноября 2021 г.). «Astro расширяет предложение контента благодаря партнерству с Netflix». The Edge Markets . Получено 14 февраля 2022 г.
  88. ^ «Теперь вы можете смотреть Netflix на Astro!». Rojak Daily. 10 ноября 2021 г. Получено 17 февраля 2022 г.
  89. ^ "Astro, RTM tayang saluran khas 24 jam #Malaysia4Palestine mulai hari ini" . Астро Авани . 25 мая 2024 г. Проверено 25 мая 2024 г.
  90. ^ Чи, Ян (7 октября 2024 г.). «Каналы Astro Sports получат новые названия и номера каналов с 17 октября». Lowyat.Net . Получено 7 октября 2024 г.
  91. ^ Вонг, Александр (7 октября 2024 г.). «Astro SuperSport больше нет. Вот обновленная линейка спортивного контента Astro». SoyaCincau . Получено 7 октября 2024 г.
  92. ^ "Астро Ланкар Перхидматан HDTV Дженераси Бару Джумаат Ини" . Бернама. 9 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Проверено 11 декабря 2009 г.
  93. ^ "Astro TV потратит RM550 Mln In Capex And Opex For FY2010 And 2011". Бернама. 11 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 11 декабря 2009 г.
  94. ^ "Astro B.yond запускает новый персональный видеорегистратор". Astro. 1 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  95. ↑ Нор Акмар Самудин (3 июня 2010 г.). «Тонтон била-била маса». Метро Хариан . Проверено 13 февраля 2021 г.
  96. ^ «Astro On-The-Go: Мой новый способ насладиться корейской дорамой!». Tian Chad. 13 июня 2012 г. Получено 13 февраля 2019 г.
  97. ^ Пан Тун Яу (3 марта 2013 г.). «Astro запускает On The Go Service для международных пользователей». Lowyat.net . Получено 13 февраля 2019 г. .
  98. ↑ Chief Chapree (31 марта 2017 г.). «Astro GO становится официальным: пытается ли спутниковая телевизионная компания пересмотреть свою цифровую стратегию?». Lowyat.net . Получено 13 февраля 2019 г.
  99. ^ «Новое мобильное приложение Astro Go предлагает бесплатный просмотр всех телеканалов в течение ограниченного времени». Malaysian Wireless. 31 марта 2017 г. Получено 14 февраля 2019 г.
  100. ^ «Astro GO только что обновился. Вот что нового в приложении». Rojak Daily. 23 июля 2019 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  101. ^ Лайла Заин (22 июля 2019 г.). «Если у вас есть Astro, вам обязательно нужно бесплатно загрузить Astro GO и наслаждаться эксклюзивными шоу». ГОВОРИТ . Получено 14 февраля 2020 г.
  102. ^ "Astro GO — стриминговый видеосервис №1 в Малайзии". Astro Awani . 12 июня 2019 г. Получено 14 февраля 2020 г.
  103. ↑ Ханиса Селамат (26 апреля 2011 г.). «Gaya Hidup Digital Sebenar». Берита Хариан . Проверено 13 февраля 2021 г.
  104. ^ Александр Вонг (5 мая 2022 г.). «Astro теперь предлагает оптоволоконный широкополосный доступ без платного телевидения по цене от RM99/месяц». Soya Cincau . Получено 13 февраля 2023 г.
  105. ^ "Astro Fiber - Perkhidmatan Internet Tersendiri Astro, Dengan Kelajuan Sehingga 800 Мбит/с" . Amanz.my. 24 марта 2022 г. Проверено 13 февраля 2023 г.
  106. ^ "PM запускает первую в стране бесплатную спутниковую телевизионную службу". The Star . Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Получено 22 декабря 2011 года .
  107. ^ Ивонн Чонг (1 января 2012 г.). «Astro запускает NJOI». Malaysian Business . Получено 13 февраля 2021 г. .
  108. ^ "50 000 декодеров диагих" . Метро Хариан . 21 декабря 2011 года . Проверено 13 февраля 2021 г.
  109. ^ Raihan Hadi (23 июля 2021 г.). «Новая приставка Astro Ultra Plug & Play». Marketing Magazine . Получено 13 февраля 2022 г. .
  110. ↑ Эффи Сахарудин (20 января 2020 г.). «Апа Ян Перлу Анда Таху Тентанг Астро Ультра Коробка». Amanz.my . Проверено 13 февраля 2020 г. .
  111. ^ "Astro запускает Ulti Box, дополняя свою серию подключенных коробок". Digital News Asia. 18 февраля 2021 г. Получено 13 февраля 2022 г.
  112. ^ "Selepas Ultra Box, kini Astro memperkenalkan Ulti Box" . Астро Авани . 16 февраля 2021 г. Проверено 13 февраля 2022 г.
  113. ^ "Хентикан монополия Астро". Утусан Малайзия . 7 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  114. ^ Sharil (18 августа 2017 г.). «Появляется новая служба спутникового телевидения, кладу конец монополии Astro». Lowyat.net . Получено 18 мая 2020 г. .
  115. ^ Вонг, Александр (19 ноября 2018 г.). «В Малайзии есть 5 провайдеров платного спутникового телевидения, но ничего не изменилось». SoyaCincau . Получено 18 мая 2020 г.
  116. ^ Сью Ли, Канг (18 августа 2017 г.). «Технологии: HyppTV больше, чем просто дополнение к TM». The Edge . Получено 18 мая 2020 г. .
  117. ^ Сайед Джафар, Syahirah (8 февраля 2019 г.). «Предлагаемое ужесточение политики Android TV box будет способствовать росту популярности Astro». The Edge . Получено 18 мая 2020 г. .
  118. ^ «Парламент постановил, что больше нет монополии на платное телевещание Astro». Malay Mail . Куала-Лумпур . 19 ноября 2018 г. Получено 18 мая 2020 г.
  119. ^ abc Chapree, Chef (29 мая 2014 г.). «Отключение RTM на чемпионате мира по футболу 2014 г.: контент на бесплатных каналах должен оставаться бесплатным, говорит руководитель HyppTV». Lowyat.net . Получено 18 мая 2020 г.
  120. ^ Вонг, Александр (11 июня 2018 г.). «Вы не сможете посмотреть чемпионат мира по футболу FIFA 2018 на Unifi TV». SoyaCincau . Получено 18 мая 2020 г. .
  121. ^ ab "Media Prima бросает мяч Fifa". The Sun. 24 апреля 2014 г. Получено 18 мая 2020 г.
  122. ^ Ху, Дэниел (31 мая 2018 г.). «Акции Astro продолжают падать». The Star . Получено 18 мая 2020 г. .
  123. ^ "Ада Монополи Астро ди Сиаран Лига Ингрис" . Компас (на индонезийском языке). 10 июля 2008 года . Проверено 8 августа 2021 г.
  124. ^ Юльписман Асли; Аршад Хан (6 мая 2007 г.). «Юран мембебанкан: «Калау тидак сука, джанган тенгок Астро» - Кенг Яик». Утусан Малайзия . Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2020 г.
  125. ^ Аб Ка Сенг, Чеа (11 сентября 2007 г.). «Малайсиакини: Как я экономлю 30 ринггитов на Astro в месяц». Малайзикини . Проверено 18 мая 2020 г.
  126. ^ Kah Seng, Cheah (27 июля 2007 г.). «Вот как протестовать против Astro». Malaysiakini . Получено 18 мая 2020 г. .
  127. ^ бин Мд. Давам, Заирул Ануар; Сарея, Росли; Бромео Бианус, Адли; Хишам, М. Фазми; Али, Шахизан (ноябрь 2015 г.). «МОНОПОЛИЯ НА ТЕЛЕВИЗИОННОМ РЫНКЕ МАЛАЙЗИИ: ВЛИЯНИЕ НА МАЛАЙЗИЙСКИХ КИНОПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ». Исследовательские ворота . Проверено 18 мая 2020 г.
  128. ^ ab Xavier, Joachim (14 июня 2007 г.). «Astro, страдающая от монопольного синдрома». Malaysiakini . Получено 18 мая 2020 г. .
  129. ↑ Адриан (5 ноября 2006 г.). "Astro MAX". ourplaypen.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  130. ^ "Астрономическое изменение CASBAA". Метро Ахад. 8 ноября 2009 года . Проверено 7 февраля 2020 г. .
  131. ↑ Изабель Леонг (30 октября 2019 г.). «Астрономический ранг меджлиса Анугера МИРА 2019». Астро Авани . Проверено 7 февраля 2020 г. .
  132. ↑ Раджа Хишьям Раджа Заид (14 января 2023 г.). «Astro Rangkul Lima Anugerah Putra Brand Awards 2022» . Астро Авани . Проверено 7 февраля 2024 г.
  133. ^ "Astro rangkul dua anugerah Pada Putra Brand Awards 2023" . Астро Авани . 20 января 2024 г. Проверено 7 февраля 2024 г.

Внешние ссылки