Malaysiakini (на английском: «Malaysia Now») — новостной интернет- портал в Малайзии, основанный в 1999 году. Он издается на малайском , английском , китайском и тамильском языках и является одним из самых читаемых новостных порталов в Малайзии. [1] [2]
На момент своего основания в 1999 году традиционные печатные и вещательные СМИ жестко регулировались и контролировались правительством Barisan Nasional. Malaysiakini заявила, что попытается добиться независимого голоса без вмешательства и ограничений со стороны акционеров, рекламодателей или правительства. [3]
Malaysiakini не связан с Malaysianow — гораздо меньшим конкурирующим новостным сайтом, который использует английский перевод Malaysiakini в качестве своего названия. [4]
Malaysiakini была основана Премешом Чандраном и Стивеном Ганом в ноябре 1999 года. [5] [6] Разочарованные ограничениями, с которыми они столкнулись во время работы в газете The Sun , Премеш и Ган решили использовать обещание Multimedia Super Corridor (MSC), чтобы создать пространство для неподцензурной журналистики. [7]
Сайт начинался со штата из пяти журналистов и начального бюджета в размере 100 000 долларов, собранных с первых версий публикации, подготовленных Премеш. [8] Премеш был генеральным директором, а Ган — главным редактором.
В своей первой статье Malaysiakini опубликовала репортаж 20 ноября 1999 года, в котором критиковала практику Sin Chew Daily , крупнейшей в Малайзии газеты на китайском языке. В нем сообщалось, что Sin Chew Daily подделала фотографию правящей партии Малайзии, чтобы удалить изображение бывшего заместителя премьер-министра Анвара Ибрагима , который тогда недавно был заключен в тюрьму за коррупцию. [9] [10]
По данным BBC News , репортаж Malaysiakini привёл к «всемирному позору» для Sin Chew Daily , и газета позже принесла публичные извинения. [11] [12]
В апреле 2001 года Malaysiakini снова попала в новости, когда обнаружила и сообщила о тайном задержании 10 политических активистов за участие в митинге в поддержку заключенного Анвара Ибрагима. [13]
20 января 2003 года Malaysiakini подверглась рейду со стороны Королевской полиции Малайзии (PDRM). В ходе рейда были изъяты четыре сервера и 15 персональных компьютеров из офиса стоимостью RM150,000 (39,500 долларов США). Рейд полиции был инициирован после того, как правые кадры в UMNO Youth, молодежном крыле правящей Объединенной малайской национальной организации (UMNO), пожаловались на то, что письмо, написанное «Петрофом», читателем, и опубликованное на веб-сайте Malaysiakini, было подстрекательским .
В своем полицейском отчете UMNO Youth утверждала, что письмо подвергало сомнению особые права и привилегии Бумипутра , закрепленные в Конституции. Кроме того, UMNO Youth утверждала, что письмо также содержало ложные утверждения о том, что правительство Малайзии несправедливо по отношению к другим этническим расам в стране. [14] Изъятие оборудования временно остановило работу Malaysiakini, хотя в конечном итоге она возобновила свою обычную деятельность.
1 апреля 2005 года Malaysiakini опубликовала фейковый новостной репортаж, в котором утверждалось, что четыре неназванных высокопоставленных государственных чиновника обвиняются в коррупции. Репортаж оказался первоапрельской шуткой , хотя и опубликованной для привлечения внимания к коррупции среди чиновников, проблеме, которая все еще распространена в Малайзии. Это привело к тому, что некоторые читатели выразили свое разочарование редакционной статьей, а правительство приказало провести расследование в отношении новостной организации. [15]
Malaysiakini подала заявку в 2010 году на получение лицензии на распространение своего контента в печати в качестве газеты, которая была отклонена Министерством внутренних дел . Она успешно подала апелляцию в Высокий суд, и Высокий суд постановил, что Malaysiakini должно быть выдано разрешение на публикацию. Министерство внутренних дел обжаловало решение Высокого суда в Апелляционном суде . Апелляция была отклонена. Одержав юридическую победу, газета снова обратилась в Министерство внутренних дел за разрешением. Однако заявка была снова отклонена. [16]
В сентябре 2012 года Malaysiakini признала получение грантов от Национального фонда за демократию (NED) и других организаций. [17] Премеш Чандра, генеральный директор Malaysiakini, сказал, что Malaysiakini «прозрачна в отношении таких партнерств» и что иностранные гранты «составляют небольшую часть бюджета Malaysiakini». Он также сказал, что Malaysiakini на 70% принадлежит ее соучредителям и сотрудникам. Он утверждал, что, несмотря на получение грантов от международных доноров, редакционная независимость не была скомпрометирована. Помимо Malaysiakini, другие организации и группы по правам человека в Малайзии, такие как SUARAM, также, как сообщается, получали финансирование от NED. [17]
В 2016 году бывший редактор Malaysiakini YL Chong заявил, что Джордж Сорос косвенно финансировал новостной онлайн-портал и что новостной онлайн-портал отказался раскрыть этот факт, и что он ушел в отставку в знак протеста. Malaysiakini опровергла эти обвинения. [18] [19] В результате Malaysiakini подверглась проверке со стороны правительства. [20]
25 февраля 2014 года красная краска была выплеснута за пределы тогдашнего офиса Malaysiakini в Bangsar Utama, Куала-Лумпур. [21] Картонная коробка с уткой внутри была оставлена у главного входа. К коробке была привязана фотография депутата DAP от Seputeh Терезы Кок . Этот акт был воспринят как угроза Malaysiakini и ее сотрудникам.
В 2015 году политический карикатурист Зунар ( Зулькифли Анвар Хак ), чьи работы много лет публиковались в Malaysiakini, был обвинён в соответствии с Законом о подстрекательстве к мятежу 1948 года за критику правительства Малайзии в ряде постов в Twitter и был обвинён в соответствии с Законом о подстрекательстве к мятежу 1948 года. [22] Обвинения были сняты после смены правительства в 2018 году. [23]
5 ноября 2016 года правый лидер Umno Джамал Юнос повел группу своих протестующих «красных рубашек» ко входу в новое офисное здание новостного портала в Петалинг-Джая. Они призвали закрыть Malaysiakini, но остановились у (временной) полицейской баррикады и в конце концов ушли. [24]
В мае 2024 года правительство Селангора было обвинено в предполагаемом непотизме в программе Demand Responsive Transit (DRT) из-за выбора Asia Mobility Technologies Sdn Bhd (Asia Mobiliti) в качестве одной из двух компаний, выбранных для испытательного проекта. Asia Mobiliti, выбранная для девятимесячного испытания DRT в Селангоре, является совладельцем Рамачандрана Мунианди, мужа министра молодежи и спорта Ханны Йео , и бывшего генерального директора Malaysiakini Премеша Чандрана. [25]
Премеш, который по-прежнему был ведущим акционером Malaysiakini, отверг обвинения в кумовстве и заявил, что открытый тендер нецелесообразен, поскольку для участия в концептуальном испытании в Селангоре необходимы только две компании с регистрацией Apad.
В мае 2007 года новостной портал был подан в суд за клевету тогдашним главным министром Саравака Абдулом Таибом Махмудом в Высоком суде Куала-Лумпура. Он потребовал извинений, неуказанной суммы возмещения ущерба и судебного запрета против Malaysiakini и Gan за 12 статей, опубликованных в период с 6 апреля по 3 мая того года. [26] [27] Иск был отозван в январе 2012 года после того, как новостной портал принес извинения в публичном суде за публикацию непроверенных новостей. [28]
Malaysiakini подали в суд в 2012 году за публикацию нескольких статей и видео о беспокойстве жителей по поводу загрязнения, предположительно связанного с добычей золота на австралийском руднике Raub в Малайзии. Компания заявила, что статьи были клеветническими и вредоносными.
Высокий суд Куала-Лумпура в 2016 году вынес решение в пользу Malaysiakini по основаниям ответственной журналистики и репортажа, но позже это решение было отменено в апелляции. Федеральный суд подтвердил решение апелляционного суда большинством голосов 3–2, заявив, что Malaysiakini не была «справедливой, беспристрастной или придерживалась нейтрального подхода» при освещении кампании жителей против горнодобывающей деятельности. Решение было принято на фоне обеспокоенности активистов по поводу свободы слова в Малайзии, при этом Malaysiakini считалась особенно преследуемой как один из самых читаемых независимых новостных источников СМИ [ требуется ссылка ] .
2 июля 2021 года Федеральный суд Малайзии обязал Malaysiakini выплатить 550 000 ринггитов (132 180 долларов США) в качестве компенсации ущерба австралийскому золотому руднику Рауб, который к тому времени прекратил свое существование. [29]
19 февраля 2021 года Malaysiakini был признан виновным в неуважении к суду Федеральным судом Малайзии из-за пяти комментариев пользователей, размещенных на сайте, которые, по утверждению Генерального прокурора Малайзии, подрывают доверие общественности к судебной системе. Новостной сайт был оштрафован на 500 000 малайзийских ринггитов (123 644 долл. США). Однако главный редактор Malaysiakini Стивен Ган не был признан виновным в совершении преступления. [30] [31] Сайт запросил общественные пожертвования для уплаты штрафа и получил пожертвование, превышающее сумму штрафа, в течение примерно четырех часов. [32]
Освещая судебный процесс, BBC в статье под названием «Malaysiakini: выскочка, изменившая медийный ландшафт Малайзии» заявила, что «успех Malaysiakini до сих пор, само ее выживание тем более примечательны в стране, где все новостные СМИ когда-то находились под контролем правительства, и в регионе, где по-настоящему независимая, качественная журналистика сложна, опасна и часто оказывается на обочине». [33]
Тем временем The New York Times написала статью под названием « 5 комментариев читателей просто обошлись новостному сайту в 124 000 долларов» , в которой написала, что Ган и Malaysiakini наказаны за добросовестную работу издания. Она цитирует Гана, который сказал, что решение суда «окажет огромное охлаждающее воздействие на обсуждения вопросов, представляющих общественный интерес, и нанесет сокрушительный удар по нашей постоянной кампании по борьбе с коррупцией». [34]
26 апреля 2017 года член парламента от Пасир Салак Таджуддин Абдул Рахман подал иск о клевете против депутата от Шах-Алама Халида Абдула Самада, дочерней компании Малайзии KiniTV и New Straits Times Press Bhd (NSTP).
Он утверждал, что Халид допускал клеветнические заявления, сопровождавшиеся нецензурной бранью, на двух пресс-конференциях, состоявшихся в вестибюле парламента в 2016 году.
22 февраля 2022 года Верховный суд Куала-Лумпура отклонил иск Таджуддина без возмещения судебных издержек.
19 октября 2023 года Апелляционный суд постановил, что Таджуддин должен выплатить Халиду и KiniTV Sdn Bhd в качестве судебных издержек в размере 120 000 ринггитов. NSTP не участвовал в апелляции. [35]
В 2001 году Malaysiakini получила премию Free Media Pioneer от Международного института прессы . [36]
Сам Ган в 2000 году получил Международную премию за свободу прессы от Комитета по защите журналистов [7] , «ежегодное признание мужественной журналистики». [37] В июле 2001 года журнал Businessweek назвал его одной из «Звезд Азии» в категории «Формирователи общественного мнения» за его работу с веб-сайтом. [13]
В 2014 году он получил премию Social Media Award на церемонии вручения премии Worldwide Bloggers and Social Media Award 2014 в Куала-Лумпуре . [38]
За годы своего существования Malaysiakini завоевала множество наград и почестей от Международного института прессы, организации «Репортеры без границ», Комитета по защите журналистов, Asiaweek и Businessweek.
Malaysiakini также является единственной медиа-организацией в Юго-Восточной Азии, номинированной в престижный Международный совет СМИ Всемирного экономического форума [ необходима ссылка ] .
Новостной портал зарекомендовал себя как платформа, на которой такие ученые и писатели, как Джомо Кваме Сундрам , Фариш А. Нур , Фейсал Техрани , Утхая Санкар СБ и Вонг Чин Хуат, могут охватить более широкую аудиторию.
Среди колумнистов также были активист Хишамуддин Раис , независимый проповедник Ван Джи Ван Хуссин и отмеченный наградами журналист-расследователь Р. Надесваран. [39] Кроме того, заместитель редактора Malaysiakini Мартин Венгадесан был назван лучшим колумнистом в номинации «Журналистика» на премию Малазийского института прессы 2022 года. [40]
Специальные репортажи новостного портала по таким вопросам, как 50-я годовщина беспорядков 13 мая, экологические разоблачения и презентации по вопросам бюджетов и выборов, часто получали мультимедийные награды на местных и региональных церемониях награждения. [41]
В ноябре 2021 года репортер Malaysiakini Вонг Кай Хуэй выиграл премию Thomson Foundation Young Journalist Award, выбранную из почти 200 участников из 55 стран. [42]
Журналистка Malaysiakini С. Винотаа была награждена престижной индонезийской премией имени Хасана Вираджуды 2022 года за освещение проблем, затрагивающих граждан Малайзии. [43]
Она стала первым иностранным журналистом, получившим эту награду, и вторым малазийцем, получившим признание страны с момента учреждения ежегодного мероприятия в 2015 году.
В ноябре 2023 года академик Джанет Стил опубликовала книгу «Malaysiakini и сила независимых СМИ в Малайзии» , в которой подробно описывается путь компании и ее влияние. [44]
В июне 2024 года Malaysiakini выиграла свою первую премию Kajai Award в дополнение к двум золотым наградам на церемонии вручения премии MPI Journalism Awards 2023. [45]
Высшую награду в области малазийской журналистики получили журналист С. Винотаа и команда новостной лаборатории Уи Чун Нам и Аффан Амриш Мохд Джалани за их вклад в трехсерийный сериал о том, как детей без гражданства в Сабахе насильно забирают у родителей и отдают на усыновление.
Винотаа также заняла первое место в категории «Лучшее журналистское расследование» за свой репортаж под названием «Разоблачение: оковы безудержной современной работорговли».
В номинации «Лучшая мультимедийная журналистика» первое место досталось Malaysiakini за репортаж о выборах в штате 2023 года под названием «Опросы в штатах: как далеко может зайти «зеленая волна»?»
Затем Malaysiakini получила премию Общества издателей Азии (Sopa) 2024 года за выдающиеся достижения в освещении женских проблем.
Премия была вручена С. Винотаа, Уи Чун Нам, Айдиле Разак и Аффану Амришу Мохду Джалани за их вклад в статью «Похищение детей: как матери без гражданства теряют своих детей в больнице Сабаха» [46] .
В августе 2022 года соучредитель Премеш ушел с поста генерального директора Malaysiakini. [47]
Аналогичным образом, после 23 лет руководства редакцией Malaysiakini Ган ушел с поста главного редактора новостного портала в январе 2023 года.
«Я всегда намеревался дать дорогу следующему поколению, когда оно будет готово. Время пришло», — сказал Ган. Теперь он занимает номинальную роль редактора по общим вопросам. [48]
Хотя соучредители сократили свои роли в ежедневном управлении новостным порталом, дуэт продолжает сидеть в совете директоров Malaysiakini и оставаться крупнейшими индивидуальными акционерами компании. После их ухода редакционную группу возглавили исполнительный редактор РК Ананд и управляющий редактор Нг Лин Фонг. [48]