stringtranslate.com

Я мечтаю о Джинни

I Dream of Jeannie — американский фэнтезийный комедийный телесериал, созданный Сидни Шелдоном , в котором Барбара Иден сыгралароль прекрасного, но бесхитростного 2000-летнего джинна , а Ларри Хэгмен астронавта , в которого она влюбляется и в конечном итоге выходит замуж. Спродюсированное Screen Gems , шоу изначально транслировалось в течение 139 эпизодов в течение пяти сезонов с 18 сентября 1965 года по 26 мая 1970 года на канале NBC .

Сюжет

Джинни, освободившись от бутылки, рада встрече с Тони.

В пилотном эпизоде ​​« Дама в бутылке » астронавт капитан Тони Нельсон, ВВС США , находится в космическом полете, когда его одноместная капсула Stardust One приземляется далеко от запланированной зоны восстановления, недалеко от необитаемого острова в южной части Тихого океана. На пляже Тони замечает странную бутылку, которая катится сама по себе. Когда он трёт её, вынув пробку, из неё выходит дым, и появляется прекрасная говорящая на персидском языке женщина-джинн и удивляет Тони, целуя его.

Они не могут понять друг друга, пока Тони не выражает желание, чтобы «Джинни» могла говорить по-английски, что она и делает. Затем, следуя его инструкциям, она «моргает» и вызывает спасательный вертолет, чтобы спасти Тони, который так благодарен, что он сообщает ей, что она свободна. Но Джинни, которая уже влюбилась в Тони после того, как провела в ловушке 2000 лет, снова забирает свою бутылку и закатывает ее в дорожную сумку Тони, чтобы она могла сопровождать его домой.

В одном из ранних эпизодов Джинни помогает разорвать помолвку Тони с дочерью его командующего генерала, Мелиссой, которая, как и генерал, больше никогда не появляется и не упоминается. Продюсер Сидни Шелдон считал, что романтический треугольник между Джинни, Тони и Мелиссой не будет развиваться хорошо.

Сначала Тони большую часть времени держит Джинни в бутылке, но в конце концов смягчается и позволяет ей наслаждаться собственной жизнью. Однако ее жизнь посвящена в основном ему, и большинство их проблем проистекают как из любви Джинни к нему, так и из ее часто ошибочных попыток угодить Тони, даже когда он не хочет ее помощи. Попытки Тони скрыть выходки Джинни из страха, что его уволят из космической программы, если ее натура будет раскрыта, постоянно подвергают его пристальному вниманию психиатра НАСА (и командира Тони), полковника ВВС США доктора Альфреда Беллоуза. Проходящей через весь сериал темой является то, что Беллоуз является единственным очевидцем выходок Джинни, в то время как Тони (а иногда и его лучший друг и коллега-астронавт, капитан армии США , позже майор Роджер Хили) также присутствуют. Тони предлагает Беллоузу надуманные объяснения, а тот затем пытается доказать своим вышестоящим офицерам, что Тони либо сумасшедший, либо что-то скрывает. Но его усилия обычно дают обратный эффект, и в конце концов его начальники так и не верят; после того, как Беллоузу мешают, он заявляет: «Он снова сделал это со мной!»

Другим часто используемым сюжетным ходом является потеря Джинни своих сил, когда она оказывается запертой в замкнутом пространстве. Она не может покинуть свою бутылку, когда она закупорена, и при определенных обстоятельствах следующий человек, который удалит пробку, становится ее новым хозяином. Многосерийная сюжетная арка включает Джинни (в миниатюре), которая оказывается запертой в сейфе NASA, когда тот случайно запирается.

Иден с мужем Майклом Ансарой в роли Синего Джинна (1966)

В течение первых 16 эпизодов Роджер не знает о существовании Джинни в жизни Тони, хотя они встречаются в эпизоде ​​12. Когда Роджер узнает, что она джинн, он крадет ее бутылку, тем самым становясь ее новым хозяином. Хотя Роджер добродушен, его часто изображают помешанным на девушках или строящим интриги ради достижения тщеславной или эгоистичной выгоды. Иногда он надеется заполучить Джинни, чтобы использовать ее силы в корыстных целях, но в целом он уважительно относится к отношениям между Тони и Джинни. И Тони, и Роджер повышаются до звания майора в конце первого сезона. В более поздних сезонах роль Роджера ретконизируется, чтобы изобразить его как знающего о Джинни с самого начала (то есть как его нахождения с Тони в космическом полете, приземление которого привело к их обнаружению Джинни).

Злая сестра-близнец Джинни, упомянутая в эпизоде ​​второго сезона (также названная Джинни — поскольку, как объясняет персонаж Барбары Эден, все женщины-джинны называются «Джинни» — и также изображаемая Барбарой Эден в брюнетном парике), оказывается коварной и подлой, начиная с третьего сезона (как в ее первом появлении в «Джинни или тигр?»), неоднократно пытаясь украсть Тони для себя и сделать себя настоящим «хозяином» Тони. Ее последняя попытка в сериале происходит вскоре после того, как Тони и Джинни женятся, с уловкой, связанной с мужчиной, которого играет настоящий муж Барбары Эден в то время, Майкл Ансара . (В своего рода шутке, пока сестра Джинни притворяется, что испытывает к нему влечение, она втайне насмехается над ним.) Злая сестра носит зеленый костюм с юбкой вместо панталон.

В начале пятого сезона Джинни призывает ее дядя Салли ( Джеки Куган ), чтобы стать королевой родной страны их семьи, Басенджи. Тони непреднамеренно наносит серьезное оскорбление национальной гордости Басенджи из-за их вражды с соседней Кашей. Чтобы вернуть себе расположение, Салли требует от Тони жениться на Джинни и отомстить за честь Басенджи, убив посла из Каши, когда тот посещает НАСА. После того, как Салли удается навести подозрение на Тони за различные покушения на посла, Тони в порыве гнева отвечает, что он сыт по горло Салли и его приспешниками, и он не женился бы на Джинни, даже если бы она была «последним джинном на земле». Услышав это, Джинни с горечью покидает Тони и возвращается в Басенджи. После ухода Джинни Тони понимает, как сильно он ее любит. Он летит в Басенджи, чтобы вернуть Джинни. По возвращении Тони представляет Джинни как свою невесту. Она одевается как современная американка на публике (как и в нескольких предыдущих эпизодах). Это изменило посыл шоу: теперь цель состоит в том, чтобы скрыть магические способности Джинни, а не ее существование.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Роль матери Джинни сыграли несколько актрис:

Эпизоды

Производство

Тони и Джинни

Фон

Сериал был создан и спродюсирован Сидни Шелдоном в ответ на большой успех сериала Bewitched конкурирующей сети ABC , который дебютировал в 1964 году как вторая по популярности программа в Соединенных Штатах. Шелдон, вдохновленный фильмом 1964 года The Brass Bottle , задумал идею прекрасной женщины-джинна. Оба сериала I Dream of Jeannie и Bewitched были продукцией Screen Gems .

Когда кастинг на роль Джинни был открыт, продюсер Сидни Шелдон не мог найти актрису, которая могла бы сыграть эту роль так, как он ее написал. У него было одно определенное правило: он не хотел светловолосого джинна, потому что сходство с светловолосой ведьмой из «Зачарованных» было бы слишком большим. Однако после множества неудачных прослушиваний он позвонил агенту Барбары Иден. Иден по совпадению снималась в «Медной бутылке» в роли смертной Сильвии Кентон.

Шоу дебютировало в субботу, 18 сентября 1965 года, в 8 часов вечера на NBC. Когда осенью 1965 года NBC начала транслировать большую часть своего прайм-таймового телешоу в цвете , Джинни была одной из двух программ, которые оставались черно-белыми, в ее случае из-за специальных фотографических эффектов, использованных для достижения магии Джинни. Однако ко второму сезону была проделана дополнительная работа над методами создания визуальных эффектов в цвете, что было необходимо, поскольку к 1966 году все прайм-таймовые сериалы в Соединенных Штатах производились в цвете.

Первоначально Шелдон хотел снять первый сезон в цвете, но NBC не захотела платить дополнительные расходы, так как сеть (и Screen Gems) считали, что сериал не дотянет до второго сезона. [1] Шелдон предложил заплатить дополнительные 400 долларов за эпизод, необходимые для цветных съемок в начале сериала, но руководитель Screen Gems Джерри Хайамс посоветовал ему: «Сидни, не выбрасывай свои деньги на ветер». [2]

Вступительная последовательность

В первых нескольких эпизодах после пилота (эпизоды со второго по восьмой) использовалось неанимированное, пояснительное начало, рассказанное Полом Фрисом ; в повествовании упоминается, что Нельсон жил в «мифическом городе» под названием Коко-Бич в «мифическом штате под названием Флорида». В остальных эпизодах того первого сезона была показана анимированная последовательность, которая была переделана и расширена во втором сезоне, когда шоу перешло с черно-белого на цветное. Эта новая последовательность, использованная в сезонах 2–5, включала пересказ первой встречи в пилотном эпизоде, с приводнением космической капсулы капитана Нельсона на пляже и Джинни, танцующей из своей бутылки (измененной, чтобы отразить ее новое оформление), а затем целующей Нельсона, прежде чем бутылка засасывает ее обратно в конце. Обе оригинальные версии анимированной начальной последовательности шоу были созданы аниматором Фрицем Фреленгом .

Параметр

Хотя действие сериала происходило в районе, который тогда назывался Кейп Кеннеди, Флорида , а майор Нельсон жил по адресу 1020 Palm Drive [3] [4] в соседнем Коко-Бич , вместо мест во Флориде использовались места в Калифорнии. Внешняя часть здания, где у него и майора Хили были офисы, на самом деле была главным зданием в NASA Flight Research Center (переименованном в NASA Dryden Flight Research Center в марте 1976 года и в Armstrong Flight Research Center в 2014 году) на авиабазе Эдвардс , к северу от Лос-Анджелеса. [5] «Если вы посмотрите на некоторые из этих старых [эпизодов], то должны были сниматься в Коко-Бич, но на заднем плане у вас горы — Голливудские холмы», — сказал Билл Дейли. [6] На самом деле, дом майора Нельсона (также использовавшийся как дом Андерсона в фильме « Отец знает лучше всех» , а затем как дом мистера Уилсона в фильме «Деннис-мучитель ») снимался на ранчо Warner Bros. в Бербанке (на улице Блонди). Многие внешние съемки были сняты на этом объекте. Внутренние съемки проводились на студии Sunset Gower Studios (первоначальная студия Columbia Pictures ) в Голливуде.

Актеры и съемочная группа совершили всего два визита на Космическое побережье Флориды , оба в 1969 году. 27 июня парад в Коко-Бич сопроводил Иден и остальных актеров в мэрию Коко-Бич, где ее приветствовали поклонники и городские власти. Затем их отвезли в LC-43 на мысе Канаверал, где она нажала кнопку, чтобы запустить метеорологическую ракету Loki-Dart . Они поужинали в Bernard's Surf, где Иден получила премию Commodore Award штата Флорида за выдающуюся актерскую игру. Позже свита отправилась в клуб Lee Caron's Carnival Club, где Иден была осыпана подарками и поцеловала астронавта Базза Олдрина в щеку, всего за две недели до запуска Apollo 11. [7]

Знак «Я мечтаю о Джинни Лейн» в Коко-Бич, Флорида

Актеры и съемочная группа вернулись 25 ноября 1969 года на три дня для инсценировки свадьбы Иден и Хэгмена, организованной для телевизионных сценаристов со всей страны (приуроченной к выходу в эфир эпизода о свадьбе 2 декабря) в офицерском клубе базы ВВС Патрик . [6] Тогдашний губернатор Флориды Клод Р. Кирк-младший присутствовал и разрезал торт для пары. [7]

Иден вернулась 27 лет спустя, в июле 1996 года, в качестве приглашенного докладчика на Днях космоса в Космическом центре Кеннеди . Мэр Коко-Бич Джо Морган подарил ей уличный знак «Я мечтаю о Джинни Лейн», который позже был установлен на короткой улице рядом с шоссе Florida State Road A1A около парка Лори Уилсон. [7]

15 сентября 2005 года в этом районе прошел фестиваль «We Dream of Jeannie», включая конкурс двойников Джинни. Планы на проведение фестиваля в 2004 году были прерваны ураганами Фрэнсис и Джинн . Тем не менее, конкурс двойников Джинни в 2004 году состоялся, и Билл Дейли посетил его.

24 августа 2012 года руководство города Коко-Бич почтило это шоу, установив мемориальную доску возле парка Лори Уилсон. [8]

Происхождение Джинни

В первом сезоне Джинни изначально была человеком, которого превратил в джинна (как позже выяснилось в Сезоне 1, Эпизоде ​​2: «Мой герой?») Синий Джинн, когда она отказалась выйти за него замуж (термин «джинн» является синонимом слова «джинн»). Несколько членов семьи Джинни, включая ее родителей, довольно эксцентричны, но никто из них не является джинном. Ее мать описывает семью как «просто крестьян из старой страны» (Сезон 1, Эпизод 14, «Какой дом через дорогу?»). Синего Джинна сыграл первый муж Барбары Иден, Майкл Ансара . В более поздних сезонах он также играл короля Камеамеа (Сезон 3, Эпизод 15 «Битва при Вайкики») и Биффа Джеллико (Сезон 5, Эпизод 12 «Моя сестра — разлучница»).

Тема изначального человека Джинни вновь поднимается во втором сезоне в эпизоде ​​«Как стать джинном за 10 простых уроков». Джинни упоминает, что у нее есть сестра, которая является джинном, но фраза — «она была джинном, когда я покинула Багдад» — действительно поднимает вопрос о том, родилась ли она тоже джинном. Один небольшой подсюжет, который длился несколько эпизодов, был о том, когда родилась Джинни. В сезоне 1, эпизоде ​​5 («GIJeannie»), подавая заявление на набор в ВВС, Джинни четко указывает свой день рождения — 1 июля 21 г. до н. э. В сезоне 2, эпизоде ​​10 («Девушка, у которой никогда не было дня рождения») Джинни говорит, что не знает дату своего рождения, что закладывает основу для двухсерийного сюжета. В первой части вычислений компьютера ( ЭРИК ) выяснилось , что Джинни родилась в 64 году до нашей эры, и Роджер узнает точную дату, но только во втором эпизоде ​​после этой двухсерийной арки «Мой хозяин, Великий Карузо» он может раскрыть, что ее день рождения — 1 апреля.

В третьем сезоне эта непрерывность была изменена задним числом , и диалог подразумевает, что Джинни всегда была джинном. Все ее родственники также изображены как джинны, включая, к четвертому сезону, ее мать (которую также играет Барбара Иден, начиная с сезона 4, эпизода 2 «Джинни и дикие пипчики»). Какова бы ни была причина сдвига в повествовании относительно ее происхождения, это новое повествование было сохранено для остальной части сериала.

В телевизионном фильме « Я мечтаю о Джинни... Пятнадцать лет спустя » (1985) Джинни повторяет большую часть своего происхождения из первого сезона, когда рассказывает своему сыну Тони-младшему, что она была заперта в своей бутылке злым джинном после того, как отказалась выйти за него замуж. (Никаких конкретных заявлений о том, превратил ли он ее в джинна в то время или она родилась таковой, не приводится.)

В романе в мягкой обложке 1966 года « Я мечтаю о Джинни » , написанном Элом Хайном под псевдонимом «Деннис Брюстер» и опубликованном Pocket Books , который во многом основан на сериале, Джинни (в книге ее настоящее имя указано как «Фавзия») и ее ближайшие родственники представлены в истории как джинны, живущие в Тегеране за сотни лет до того, как Тони нашел ее бутылку на острове в Персидском заливе (а не в южной части Тихого океана, как показано по телевизору).

Музыкальная тема

Музыкальной темой первого сезона был инструментальный джазовый вальс, написанный Ричардом Вессом. Сидни Шелдон был недоволен темой и музыкальным сопровождением Весса. [ необходима цитата ] Начиная со второго сезона, она была заменена новой темой под названием «Jeannie», написанной Хьюго Монтенегро на слова Бадди Кея . В 20 и 25 эпизодах использовалась перезаписанная концовка «Jeannie» для финальных титров с новыми, более длинными барабанными брейками и другим финальным риффом. Текст песни никогда не использовался в шоу.

Авторы песен Джерри Гоффин и Кэрол Кинг написали тему под названием «Джинни» для Сидни Шелдона до начала сериала, но она не была использована. [9]

В третьем и четвертом сезонах шоу была представлена ​​еще одна инструментальная тема Хьюго Монтенегро, которая звучала во время манерных сцен шоу. Названная просто «Mischief», тема в основном звучала на открытом воздухе, показывая, как персонажи пытаются что-то сделать, например, как Джинни учится водить, как майор Нельсон прибывает на подъездную дорожку, как обезьяна гуляет или как реагирует на доктора Беллоуза. Эта тема сопровождалась аккомпанементом органа , тромбона и электробаса. Она была представлена ​​в первом эпизоде ​​3 сезона «Fly Me to the Moon». [ требуется цитата ]

Популярная кавер-версия темы Джинни была выпущена в 1985 году в сборнике Television's Greatest Hits: 65 TV Themes! From the 50's and 60's компанией TVT Records . Эта запись позже использовалась в нескольких песнях, таких как дебютный сингл DJ Jazzy Jeff и Fresh Prince " Girls Ain't Nothing but Trouble " (из их дебютного альбома 1987 года Rock the House ), а также для переиздания сингла американского хип-хоп-исполнителя Dimples D. " Sucker DJ ". [10]

DNA с участием Сюзанны Веги выпустили " Tom's Diner " в 1990 году. Сборник под названием Tom's Album, выпущенный в следующем году, включал вариации на эту песню; одной из них была "Jeannie's Diner" Марка Джонатана Дэвиса , которая сочетает песню Vega/DNA с темой Черногории. [11] Этот трек был использован Nick at Nite для промо-акций повторов I Dream of Jeannie . [12]

Бутылка

Оригинальный реквизит для бутылки «I Dream of Jeannie» ( Музей икон стиля , Ирландия)

Знаменитая бутылка Джинни не была создана для шоу. Настоящая бутылка была специальным рождественским графином для ликера Jim Beam 1964 года, содержащим бурбон «Beam's Choice» . Она была разработана Роем Крамером для компании Wheaton Bottle Company. В течение многих лет Сидни Шелдон, как говорили, получил одну в подарок и подумал, что это будет идеальный дизайн для сериала. Несколько человек в художественном отделе Screen Gems также приписывают себе заслугу в нахождении бутылки. Однако есть веские доказательства того, что режиссер первого сезона Джин Нельсон увидел одну в винном магазине, купил ее и принес Шелдону. [13]

Бутылка Джинни осталась в своем первоначальном темном, дымчато-зеленом цвете с нарисованным узором из листового золота (чтобы она выглядела как антиквариат) в течение первого сезона. Описание сюжета пилотного эпизода в TV Guide в сентябре 1965 года упоминало ее как «зеленую бутылку». В том первом эпизоде ​​она также выглядела довольно грубой и выветренной. Поскольку изначально шоу снималось в черно-белом цвете, много цветов и узоров были не нужны. Когда шоу перешло в цвет, арт-директор шоу придумал ярко окрашенную фиолетовую бутылку, чтобы заменить оригинал. Более поздняя раскрашенная версия первого сезона шоу попыталась представить, что дымчатый вид стекла оригинального дизайна с листовым золотом был фиолетовым, чтобы соответствовать постоянному виду бутылки, используемой во втором-пятом сезонах.

Бутылка первого сезона имела прозрачную стеклянную пробку, которую Тони взял из бутылки Old Grand-Dad Bourbon 1956 года в своем доме, так как оригинальная пробка была оставлена ​​на пляже, где Тони нашел Джинни. В первом цветном эпизоде ​​Джинни возвращается на пляж, и видно, что у ее бутылки есть оригинальная пробка (окрашенная в тон бутылки), предположительно, найденная ею по возвращении туда. В остальных частях сериала (и фильмах) использовалась оригинальная пробка. (Во время некоторых крупных планов все еще можно увидеть пластиковые кольца, которые удерживают пробковую часть пробки на месте.)

В первом сезоне, в черно-белом варианте, дымовой эффект обычно представлял собой экранное наложение клубящегося дыма, иногда в сочетании с анимацией. Ранние цветные эпизоды использовали чисто анимированный дымовой эффект. Некоторое время спустя использовался живой дымовой пакет, поднимаемый из бутылки на проволоке.

Бутылка для цветных эпизодов Джинни была раскрашена в основном в розовые и фиолетовые тона, в то время как бутылка для «Голубого джинна» была выполнена в стиле первого сезона с насыщенным зеленым оттенком, а бутылка сестры Джинни представляла собой простую, неокрашенную бутылку Jim Beam.

Никто точно не знает, сколько бутылок было использовано во время шоу, но участники производства подсчитали, что около 12 бутылок были окрашены и использованы во время показа сериала. Бутылка для трюков, которая в основном использовалась для эффекта дыма, часто разбивалась от жары и химикатов, используемых для производства дыма Джинни. В пилотном эпизоде ​​несколько бутылок использовались для начальной сцены на пляже; одна была просверлена через дно для дыма, а другая использовалась, чтобы пройти по песку и проскользнуть в рюкзак Тони. Две бутылки были использованы из рекламных туров для начала первого сезона, а одна бутылка использовалась для производства первого сезона.

Барбаре Эден удалось сохранить флакончик с краской, который использовался в последний день съемок финального эпизода сериала. Его ей подарила гримерша после того, как шоу было отменено, пока оно находилось на перерыве. Согласно DVD-релизу первого сезона, Билл Дейли владел оригинальным флаконом, а согласно ток-шоу Donny & Marie , Ларри Хэгмен также владел оригинальным флаконом.

В предпоследнем эпизоде, "Ураган Джинни", Нельсону снится сон, что доктор Беллоуз узнает секрет Джинни, и что бутылка Джинни разбивается, когда ее роняют. Разбитая бутылка показана на камере. Это должно было стать последним эпизодом сериала и часто показывается таким образом в синдикации.

Джинни принимает предложение руки и сердца Тони в серии «Угадай, кто станет невестой? Часть 2» (7 октября 1969 г.)

Многосерийные сюжетные арки

Несколько раз создавались многосерийные сюжетные арки, которые служили фоном для национальных конкурсов. Во втором сезоне, в истории, которая является центром двухсерийного эпизода и периферийным сюжетом двух дополнительных эпизодов (конкурс «Угадай день рождения Джинни» начался с вводного двухсерийного эпизода 14 ноября 1966 года, завершившись именем победителя, раскрытым после окончания четвертого эпизода «Мой хозяин, Великий Карузо», 5 декабря), было установлено, что Джинни не знала свой день рождения, и члены ее семьи также не могли прийти к единому мнению, когда он был. Тони и Роджер используют новый мощный компьютер NASA и гороскопическое руководство, основанное на чертах характера Джинни, чтобы вычислить его. Год быстро устанавливается как 64 до н. э., но только Роджер посвящен в точную дату, и он решает сделать игру из ее раскрытия. Эта дата стала основой конкурса. Джинни наконец выдавливает ее из него в конце четвертого эпизода: 1 апреля.

В эпизоде ​​третьего сезона из четырех частей («Джинн, Джинн, кто получил джинна?» 16 января — 6 февраля 1968 года) Джинни заперта в сейфе, связанном с Луной. Любая попытка взломать сейф или использовать неправильную комбинацию уничтожит его взрывчаткой. Джинни находится там так долго, что тот, кто откроет сейф, станет ее хозяином. Эпизоды длятся четыре недели, в течение которых проводился конкурс на угадывание комбинации сейфа. Это объясняет, почему Ларри Хэгмэн ни разу не произносит комбинацию вслух: его рот спрятан за сейфом, или выстрел направлен в Джинни, когда он ее произносит. Комбинация была определена только перед самым выходом эпизода в эфир, с дублированным голосом Хэгмэна. Во время финальных титров Барбара Иден объявила и поздравила победителя конкурса, с выигрышной комбинацией 4–9–7.

В четвертом сезоне двухсерийный эпизод «The Case Of My Vanishing Master» (6–13 января 1969 г.) рассказывал о том, как Тони увозят в секретное место где-то в мире, в то время как его место дома занимает идеальный двойник. Проводился конкурс на угадывание места, куда увезли Тони. В отличие от предыдущих конкурсов, ответ не раскрывался в сюжете. В конце «Invisible House For Sale» (3 февраля 1969 г.) в специальном «конкурсном эпилоге» Джинни и Тони раскрывают зрителям «секретное место», Пуэрто-Рико , а затем имя «победителя главного приза».

Выпускать

Синдикация

Когда повторы дебютировали на нью-йоркском WPIX , Джинни выиграла свой временной период с рейтингом 13 и долей аудитории 23. [14] Сериал в среднем набирал 14 и 32 доли аудитории, когда WTTG в Вашингтоне, округ Колумбия, начал трансляцию сериала. [15] Это был первый офф-сетевой сериал, который превзошел конкурентов по рейтингам: «Большой переворот, несомненно, представляющий собой первый случай в истории рейтингов, когда инди (местные станции) обошли сетевые станции в прайм-тайм, был спровоцирован премьерой WPIX офф-сетевых повторов Джинни один за другим с 7 до 8 вечера». [16]

В Индии Sony Entertainment Television показала сериал, дублированный на хинди, в конце 1990-х годов. Он снова начал транслироваться на Zee Cafe в Индии в 2020 году. [17]

В Италии сериал транслировался на канале Rai 1 под названием Strega per amore ( Ведьма для любви ) с 1977 по 1980 год, затем повторялся на канале Paramount Channel с 2020 по 2021 год.

Во Франции телеканал TF1 транслировал сериал с французским дубляжом с 1993 по 1998 год.

Домашние медиа

DVD/Blu-ray

Sony Pictures Home Entertainment выпустила все 5 сезонов I Dream of Jeannie на DVD в регионах 1, 2 и 4 в виде отдельных сезонных релизов и полных наборов серий (для полной серии из 20 дисков было две разные версии упаковки). Первый сезон был доступен как в оригинальном черно-белом, так и в цветном издании — только цветная версия была включена в полные релизы серий от Sony.

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права R1 на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая I Dream of Jeannie . [18] Они переиздали первые два сезона на DVD 1 апреля 2014 года; Mill Creek выпустила первый сезон только в оригинальном черно-белом формате, поскольку в настоящее время у них нет прав на цветную версию Sony. [19] 6 октября 2015 года Mill Creek Entertainment переиздала I Dream of Jeannie: The Complete Series на DVD в регионе 1, хотя и не перенесла обе специальные функции, которые были в первом сезоне релизов Sony. [20] Mill Creek Entertainment выпустила весь сериал на Blu-ray, после нескольких задержек, 30 ноября 2021 года. Однако большинство потребителей и рецензентов жаловались, что вместо настоящего ремастеринга HD, Mill Creek просто использовала мастер SD, масштабированный до 1080i. Компания пока не признала это публично перед фанатами, несмотря на многочисленные запросы. К счастью, сериал транслируется в реальном HD-качестве онлайн, что доказывает, что такие копии существуют в хранилищах Sony.

В Австралии переизданная полная коллекция серий была выпущена 23 ноября 2010 года. 4 ноября 2015 года было выпущено 50-летнее юбилейное издание полной серии. 6 июля 2016 года были переизданы все пять отдельных сезонов, а также еще одна полная коллекция серий, теперь распространяемая через Shock Entertainment.

VHS

Некоторые эпизоды были выпущены на VHS. Это полный список.

Прием

Рейтинги Нильсена

Несмотря на то, что шоу не достигло высоких рейтингов, оно получило наивысший рейтинг Nielsen в четвертом сезоне (26-е место).

Другие медиа

Фильмы о воссоединении

Барбара Иден снялась в двух телевизионных фильмах о воссоединении, которые следовали за дальнейшими подвигами Джинни и Тони в последующие годы. Ларри Хэгмэн не повторил свою роль Тони Нельсона ни в одном из фильмов. Билл Дэйли вернулся в роли Роджера Хили в обоих фильмах, в то время как Хейден Рорк ненадолго появился в первом фильме. В 1985 году Уэйн Роджерс сыграл роль отставного полковника Энтони Нельсона в фильме « Я мечтаю о Джинни... Пятнадцать лет спустя» . В 1991 году вышел фильм « Я все еще мечтаю о Джинни» , в котором коллега Хэгмэна по «Далласу» Кен Керчевал по сути играл роль «хозяина» Джинни. Третий фильм был запланирован, но так и не был завершен.

Комиксы

Dell Comics опубликовала два выпуска комиксов в 1966 году. [26] [27] I Dream of Jeannie вернулась к комиксам в 2001-2002 годах, когда Airwave опубликовала три отдельных комикса. [28] [29] [30]

Игры

В 1965 году компания Milton Bradley Company выпустила настольную игру с привязкой. [31]

Серия видеоигр I Dream of Jeannie , выпущенная Trendmasters для Microsoft Windows в 1995 и 1996 годах. [32] [33] [34]

В 2015 году был представлен игровой автомат, основанный на сериале. [35]

Анимационный сериал

Hanna-Barbera Productions выпустила анимационный сериал Jeannie . Этот анимационный сериал полностью отделен от сериала Eden. Jeannie изначально транслировался с сентября 1973 по 1975 год, в нем участвовали Jeannie (озвученная Julie McWhirter ) и джинн-стажер Babu (озвученный бывшей звездой Three Stooges Joe Besser ) в качестве слуг Кори Андерса, ученика старшей школы и серфера (озвученного Mark Hamill ).

Примечания

  1. ^ Связано с Лесси

Ссылки

  1. ↑ « Мечтая о Джинни» , книга Стивена Кокса и Говарда Фрэнка.
  2. Шелдон, Сидни (1 августа 2006 г.). Другая сторона меня. Hachette Digital. ISBN 9780759567320.
  3. Джеймс Хенерсон (сценарист) и Клаудио Гусман (режиссер) (27 января 1969 г.). «Ride 'Em Astronaut». Я мечтаю о Джинни . Сезон 4. Эпизод 15. NBC .
  4. Джеймс Хенерсон (сценарист) и Хэл Купер (режиссер) (3 февраля 1969 г.). «Невидимый дом на продажу». Мечтаю о Джинни . Сезон 4. Эпизод 16. NBC .
  5. Creech, Gray (3 ноября 2005 г.). "NASA на классическом телевидении". nasa.gov . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. . Получено 5 мая 2010 г. .
  6. ^ ab "Cocoa Beach празднует 40-летие I Dream of Jeannie". Associated Press. 2006. Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 года . Получено 29 октября 2017 года .
  7. ^ abc Осборн, Рэй Я мечтаю о днях Джинни
  8. ^ "'I Dream of Jeannie' получает историческую отметку в Коко-Бич". Central Florida News 13 . Получено 25 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Кокс, Стивен ; Говард Фрэнк (18 марта 2000 г.). Мечтая о Джинни: лучшее время для ТВ в бутылке . St. Martin's Griffin . ISBN 0-312-20417-5.
  10. ^ "Various – Television's Greatest Hits (65 телевизионных тем! Из 50-х и 60-х)". Discogs . 1985. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  11. ^ Мейсон, Стюарт. «Альбом Тома». AllMusic . Получено 11 декабря 2023 г.
  12. ^ "Nick At Nite / TV Land". Марк Джонатан Дэвис . Получено 11 декабря 2023 г.
  13. ^ Naas, Roberta. «Дом „I Dream of Jeannie“, бутылка виски Jim Beam, как ожидается, будет продана на аукционе за 100 000 долларов». Forbes . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 22 марта 2019 г.
  14. Variety , 6 октября 1971 г.
  15. Variety , 22 сентября 1971 г.
  16. Variety , 6 октября 1971 г.
  17. ^ «Ваши желания были исполнены: Zee Café представляет лучший ситком 60-х — «Я мечтаю о Джинни». Free Press Journal . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  18. ^ Mill Creek Entertainment подписывает соглашение с Sony Pictures Home Entertainment о расширении их дистрибьюторского партнерства. Архивировано 6 октября 2014 г., на Wayback Machine.
  19. Релиз «1-го и 2-го сезонов» в Mill Creek запланирован на весну. Архивировано 25 февраля 2014 г., на Wayback Machine.
  20. Новые подробности, упаковка для «Complete Series» Mill Creek. Архивировано 22 августа 2015 г. на Wayback Machine.
  21. ^ "Рейтинги телевидения > 1965–1966". ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  22. ^ "ClassicTCHits.com: TV Ratings > 1966–1967". Classictvhits.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  23. ^ "Рейтинги телевидения > 1967–1968". ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  24. ^ "Рейтинги телевидения > 1968–1969". ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  25. ^ "Рейтинги телевидения > 1969–1970". ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  26. ^ http://www.mikesamazingworld.com/main/features/series.php?seriesid=8075&page=gallery
  27. ^ Я мечтаю о Джинни
  28. ^ Я мечтаю о Джинни
  29. ^ Я мечтаю о Джинни. Ежегодник «Сладости и гадости»
  30. ^ https://www.comics.org/series/62324/ [ пустой URL ]
  31. ^ Я мечтаю о Джинни
  32. ^ Я мечтаю о Джинни (игра для Windows 1995)
  33. ^ Я мечтаю о Джинни (1995) дискета с игрой для ПК
  34. ^ Я мечтаю о Джинни: Модный диск (игра для Windows 1996)
  35. ^ Я мечтаю о Джинни

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки