stringtranslate.com

Мариано Гваделупе Вальехо

Дон Мариано Гваделупе Вальехо (4 июля 1807 г. — 18 января 1890 г.) был генералом, государственным деятелем и общественным деятелем из Калифорнии . Он родился подданным Испании , исполнял военные обязанности в качестве офицера Мексиканской Республики и сформировал переход Верхней Калифорнии из территории Мексики в американский штат Калифорния . Он служил в первой сессии Сената штата Калифорния . Город Вальехо, Калифорния , назван в его честь, а близлежащий город Бенисия назван в честь его жены (урожденной Франциски Бенисии Каррильо ). [1]

Ранняя карьера

Портрет Вальехо, ок. 1830 г.

Мариано Вальехо родился в Монтерее, штат Калифорния , он был восьмым из тринадцати детей и третьим сыном Игнасио Висенте Феррера Вальехо (1748–1832) и Марии Антонии Луго (1776–1855).

Существуют разногласия относительно точной даты рождения Вальехо. Согласно Вальехо и его семейной Библии, он родился 7 июля 1807 года. [2] Однако в его свидетельстве о крещении, подписанном отцом Балтасаром Карнисером, указано, что он был крещен 5 июля 1807 года и родился предыдущей ночью (4 июля 1807 года). [3] [4] Другие источники указывают дату рождения 7 июля 1808 года. [5]

Родители Мариано Гваделупе Вальехо находились в миссии Санта-Барбара 18 февраля 1791 года. Его бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Херонимо Вальехо и Антония Гомес, а бабушкой и дедушкой по материнской линии были Франсиско Луго и Хуана Мария Рита Мартинес. Говорят, что прадед его отца, Педро Вальехо, был вице-королем Новой Испании, хотя его имя не указано в списке вице-королей . Другие документы указывают, что его прадедом по отцовской линии был Хосе Иносенсио Вальехо и Ольвера Гордивар. Родился в 1656 году в Тапатитлан-де-Морелос и умер в 1770 году, отец Хуана Лукаса Вальехо де Корнехо и Рамиреса (1688-1713), отца Херонимо Вальехо. Более ранние предки Вальехо, как говорят, включали капитана, служившего под началом Эрнана Кортеса , и адмирала Алонсо Вальехо, который, как говорят, был командиром корабля, вернувшего Колумба в Испанию в качестве пленника в 1500 году. Однако эти предки, вероятно, были всего лишь семейной мифологией. Сам Игнасио был уважаемым сержантом ( sargento distinguido ) в Пресидио Монтерей , который в конечном итоге служил алькальдом Сан -Хосе .

Будучи подростком, Мариано, его племянник Хуан Баутиста Альварадо (1809–1882) и Хосе Кастро (1808–1860) получили специальные инструкции от губернатора Пабло Висенте де Сола . Мальчики получали правительственные документы и газеты из Мехико, а также доступ к личной библиотеке губернатора. Затем Вальехо работал клерком у английского торговца Уильяма Хартнелла , который обучал Вальехо английскому, французскому и латыни .

Вальехо служил личным секретарем нового губернатора Калифорнии Луиса Аргуэльо , когда новости о независимости Мексики достигли Монтерея. Аргуэльо зачислил Вальехо кадетом в роту Пресидио в 1824 году. После повышения до капрала Аргуэльо назначил Вальехо в diputación , территориальный законодательный орган . Он был повышен до альфереса (равен современному второму лейтенанту армии), и в 1829 году Вальехо повел группу солдат против мивоков под предводительством Эстанислао . После трехдневного сражения войска Вальехо заставили мивоков бежать в миссию Сан-Хосе , ища убежища у падре.

Приход к власти

Гравюра Вальехо 1855 г.

В 1831 году Вальехо принял участие в «чрезвычайном установлении» Пио Пико в качестве исполняющего обязанности губернатора. Вальехо стал командующим пресидио Сан-Франциско в 1833 году, руководил секуляризацией миссии Сан-Франциско Солано . Миссия Сан-Франциско Солано была взята под контроль генералом Мариано Гваделупе Вальехо. Сначала он отдал часть земли местным работникам миссии, как и было приказано. Но позже он передал всю землю и здания владельцу Rancho Petaluma Adobe площадью 44 000 акров в долине Петалума. Вальехо заложил город Сонома в 1835 году. Он построил большую площадь перед старой часовней миссии. Но затем он снял черепицу с крыши церкви и положил ее на свой собственный дом. В плохом состоянии миссионерская церковь позже была снесена. Нуждаясь в церкви для города, который он создал, в 1840 году Вальехо построил небольшую часовню на месте первоначальной приходской церкви. [6]

Он основал город Сонома и получил Ранчо Петалума от губернатора Хосе Фигероа в 1834 году. В 1835 году он был назначен команданте Четвертого военного округа и директором колонизации Северной границы, высшим военным командованием в Северной Калифорнии . Вальехо начал строительство Пресидио Сонома, чтобы противостоять российскому присутствию в Форт-Россе . Вальехо перевел большую часть солдат из Сан-Франциско в Соному и начал строительство своего двухэтажного саманного дома Каса-Гранде на городской площади. Он заключил союз с Сем-Йето, также известным как вождь Солано из племени суисунес , что обеспечило Вальехо более чем тысячей союзников из суисунес во время его конфликтов с другими племенами. [ необходима цитата ]

Губернатор Фигероа умер в сентябре 1835 года, и его сменил Николас Гутьеррес , который был непопулярен среди населения Калифорнии , что привело к восстанию во главе с Хуаном Альварадо в следующем году. Альварадо пытался убедить Вальехо присоединиться к восстанию, но тот отказался вмешиваться. Сто семьдесят калифорнийцев во главе с Хосе Кастро и пятьдесят американцев во главе с Айзеком Грэмом двинулись на Монтерей. После того, как мятежники сделали один пушечный выстрел по Пресидио, губернатор Гутьеррес сдался 5 ноября 1836 года. 7 ноября Альварадо написал своему дяде Мариано, сообщив Вальехо, что он утверждал, что действует по приказу Вальехо, и попросил его приехать в Монтерей, чтобы принять участие в правительстве. Вальехо приехал в Монтерей как герой, и 29 ноября diputación повысил Вальехо с звания alférez до полковника и назначил его команданте-генералом «Свободного штата Альта Калифорния», в то время как Альварадо был назначен губернатором. Федеральное правительство в Мехико позже одобрило действия Вальехо и Альварадо и подтвердило их новые должности. [ необходима цитата ]

Неприятности

Генерал Вальехо с дочерьми и внучками в 1867 году.

В 1840 году Айзек Грэхем якобы начал агитировать за революцию в стиле Техаса в Калифорнии, в марте выпустив уведомление о запланированных скачках, которые вольно трактовались как заговор с целью восстания. Альварадо уведомил Вальехо о ситуации, и в апреле калифорнийские военные начали арестовывать американских и английских иммигрантов, в конечном итоге задержав около 100 в Пресидио Монтерея. В то время в департаменте находилось менее 400 иностранцев из всех стран. Вальехо вернулся в Монтерей и приказал Кастро доставить 47 заключенных в Сан-Блас на корабле для депортации в их родные страны. Под давлением британских и американских дипломатов президент Анастасио Бустаманте освободил оставшихся заключенных и начал военный трибунал против Кастро. Также в освобождении тех, кто оказался втянутым в дело Грэхема, помогал американский путешественник Томас Дж. Фарнхэм . [7] В 1841 году Грэм и 18 его соратников вернулись в Монтерей с новыми паспортами, выданными мексиканским федеральным правительством.

Также в 1841 году русские в Форт-Россе предложили продать пост Вальехо. После нескольких месяцев переговоров и задержек со стороны мексиканских властей и губернатора Альварадо (который боялся, что его дядя замышляет его свергнуть), Джон Саттер купил форт. Эта экономическая и военная неудача подтвердила веру Вальехо в то, что было бы лучше, если бы Калифорния больше не управлялась из Мехико [ необходима цитата ] . Хотя и Франция, и Великобритания выразили заинтересованность в приобретении Альта-Калифорнии, Вальехо считал, что лучшая надежда на экономическое и культурное развитие связана с Соединенными Штатами.

В ноябре 1841 года Вальехо встречался с Хосе Кастро в миссии Сан-Хосе , когда ему сообщили о прибытии в Калифорнию иммигрантской партии во главе с Джоном Бидвеллом и Джоном Бартлесоном. Половина группы остановилась у доктора Джона Марша к северу от горы Дьябло , в то время как остальные продолжили путь в Сан-Хосе . Они были арестованы до того, как достигли пуэбло за нелегальный въезд в Мексику, и доставлены в Вальехо в миссию. Приказы Вальехо из Мехико были ясны. Американцы, въезжающие в Мексику без действительных паспортов , должны были быть отправлены обратно в Соединенные Штаты. Однако после дела Грэма Вальехо не хотел депортировать другую группу американцев [ нужна цитата ] , особенно тех, у кого были навыки, полезные для колонизации северной границы. Эти причины, в сочетании с его разочарованием в мексиканском правительстве [ нужна цитата ] , заставили Вальехо выдать паспорта иммигрантам, задержанным в миссии, и выдать паспорта Марша тем, кто разбил лагерь на его ранчо.

В 1842 году федеральное правительство заменило Вальехо и его племянника Альварадо на Мануэля Мичелторена в качестве гражданского и военного губернатора Верхней Калифорнии. Мичелторена прибыл с батальоном Фихо , отрядом из 300 помилованных преступников, которые от отчаяния из-за невыплаты жалованья начали грабить население.

Восстание под флагом медведя

Генерал Вальехо проводит смотр войск в Сономе , 1846 г.

Ранним утром 14 июня 1846 года [8] Мариано Гваделупе Вальехо был взят в плен разношерстной бандой американцев во главе с Уильямом Б. Айдом , который решил подражать техасцам , восстав против мексиканского правительства Калифорнии. Позже они сделали и подняли импровизированный флаг с изображением медведя гризли, которого некоторые зрители приняли за свинью. Вместо того чтобы сопротивляться, Вальехо, выступавший за захват Калифорнии американцами, пригласил мятежников в свои покои в Каса-Гранде на еду и напитки. Американцы напились, ведя с Вальехо переговоры о капитуляции, которая гарантировала, что ни Вальехо, ни его семья не будут взяты в плен, что он без сопротивления подписал. [9] Однако, когда соглашение было представлено тем, кто находился снаружи, они отказались его одобрить. Вместо того, чтобы освободить мексиканских офицеров под честное слово, они настояли на том, чтобы держать их в качестве заложников. Хотя Вальехо симпатизировал приходу американского правления, [9] он считал виновников восстания Медвежьего флага просто низшей чернью. Как он писал в своей пятитомной истории,

Если бы люди, поднявшие « Медвежий флаг », подняли флаг, который Вашингтон освятил своим самоотречением и патриотизмом, то войны на границе Сономы не было бы, поскольку все наши умы были готовы по-братски обнять сынов Великой Республики, чей предприимчивый дух наполнял нас восхищением. Однако, неразумно, как говорят некоторые, или под влиянием желания править без помех и препятствий, как говорят другие, они укрылись под флагом, на котором был изображен медведь, животное, которое мы считали символом грабежа и силы. Эта ошибка стала причиной всех бед, поскольку, когда калифорнийцы увидели отряды людей, бегущих по их равнинам и лесам под «Медвежьим флагом», они подумали, что имеют дело с грабителями, и предприняли меры, которые они считали наиболее эффективными для защиты своих жизней и имущества.

Вальехо, его французский секретарь Виктор Прюдон, его брат Сальвадор Вальехо и их зять Джейкоб П. Лиз были доставлены в качестве пленников в лагерь Джона К. Фремонта в Центральной долине . Вальехо был уверен, что повстанцы действовали по приказу Фремонта, и не имел никаких оснований сомневаться, что как только он встретит Фремонта (которого он считал своим другом), он и его товарищи будут освобождены, поэтому перспектива отправки в форт Саттера не сильно его беспокоила. [9] Однако Фремонт приказал держать их пленниками в форте Саттера .

Условия содержания заключенных были хорошими, пока Фримонт не обнаружил, что их хорошо кормят и разрешают гулять по форту несколько раз в день. Он сменил тюремщика, поручив новому заключенному обращаться с ними «не лучше, чем с любым другим заключенным». Мариано заразился малярией , находясь в форте. После того, как он согласился оставаться нейтральным в течение оставшейся части войны с Мексикой, Мариано был освобожден 2 августа 1846 года, после того как «Джон Мерфи прибыл в форт Саттера с новыми приказами Стоктона 1 августа» [10], и прибыл в Каса-Гранде через день или два, веся всего 96 фунтов. Сальвадор Вальехо и Джейкоб П. Лиз были освобождены примерно через неделю. К моменту своего освобождения Мариано все еще не был уверен в своей позиции в войне. Из-за своей веры в то, что Калифорния будет процветать лучше с Соединенными Штатами, и что в это время американцы полностью контролировали северную часть Калифорнии, он в конечном итоге встал на их сторону. У себя дома он продемонстрировал свою преданность, достойно сжег свою мексиканскую форму [ необходима цитата ] .

Государственная политика

Портрет Томаса Хаусворта, ок. 1874–1886 гг .

После того, как Соединенные Штаты победили Мексику в войне, Вальехо доказал свою преданность своей новой стране, убедив богатых калифорнийцев принять американское правление. Будучи влиятельным членом Конституционного конвента штата , он был избран членом первой сессии Сената штата в 1850 году. В 1843 году ему было передано право собственности на Ранчо Сускол . В 1850 году он предложил пожертвовать 156 акров (0,6 км 2 ) этой земли новому правительству штата, чтобы построить на ней Капитолий вдали от его тесных кварталов в Сан-Хосе , а также предложил оплатить значительную часть строительства. Предложение было принято новым законодательным собранием штата и подписано губернатором Джоном Макдугаллом , собравшимся в Вальехо , как назвали новый город, впервые в 1851 году. Однако строительство затянулось, и государственные бюрократы столкнулись с неадекватными, протекающими зданиями и сырым местоположением. В течение трех лет законодательный орган штата и недавно избранный губернатор Джон Биглер еще трижды санкционировали перенос столицы: в Сакраменто , Бенисию и, наконец, на постоянное возвращение в Сакраменто.

Земельные владения

Вальехо верхом на лошади в своем поместье Лакрима Монтис в Сономе, 1857 год.

Хотя Договор Гваделупе-Идальго формально защищал законные права мексиканцев, теперь являющихся частью Соединенных Штатов, длительное юридическое оспаривание права собственности на землю Вальехо стоило ему тысячи долларов судебных издержек и в конечном итоге лишило его почти всей его земли и сельскохозяйственных животных. [11] [12] [13] Большинство калифорнийцев не могли позволить себе судебные издержки, чтобы заявить о своих землях, которые, таким образом, были потеряны для богатых американцев и потока иммигрантов, начавшегося с золотой лихорадки , которая оставила калифорнийцев в меньшинстве и неспособными защитить свою политическую власть. Незадолго до 1869 года Вальехо передал мексиканский земельный грант Ранчо Сускол своей дочери Эпифании Гваделупе Вальехо 3 апреля 1851 года в качестве свадебного подарка, когда она вышла замуж за генерала Джона Б. Фрисби .

Семейная жизнь

Мавзолей генерала Вальехо на кладбище, которое он основал в Сономе

Хосе Мануэль Сальвадор Вальехо (1813–1876), младший брат генерала, получил свою комиссию в мексиканской армии в 1835 году и был назначен капитаном ополчения в Сономе в 1836 году. [14] В 1838 году он был получателем гранта Rancho Napa ; в 1839 году — Salvador's Ranch, а в 1844 году он и его брат Антонио Хуан Вальехо (1816–1857) были получателями гранта Rancho Lupyomi . Сальвадор Вальехо также претендовал на Rancho Yajome . В 1863 году губернатор Стэнфорд произвел его в майоры в армии Союза . Майор Вальехо организовал 1-й батальон туземной кавалерии, California Volunteers , и он служил на востоке до Аризоны, но не принимал участия в боевых действиях в Гражданской войне . После войны в 1865 году он ушел в отставку и вернулся на свое ранчо в Напе.

Энкарнасьон Вальехо (1809–1902), сестра генерала, вышла замуж за Джона Б. Р. Купера , который был получателем ранчо Никасио и другой собственности. Мария Паула Розалия Вальехо (1811–1889), сестра генерала, вышла замуж за Джейкоба П. Лиза, получателя ранчо Уичика и другой собственности. Хосе де Хесус Вальехо (1798–1882), старший брат генерала, был грантополучателем ранчо Арройо де ла Аламеда . Мария Исидора Вальехо (1792–1830), сестра генерала, вышла замуж за Мариано де Хесуса Соберанеса. Их дочь Мария Игнасия Соберанес вышла замуж за доктора Эдварда Тернера Бэйла, получателя гранта Ранчо Карне Хумана .

6 марта 1832 года Мариано Вальехо женился на Франсиске Бенисии Каррильо (1815–1891) в часовне Пресидио Сан-Диего . Франсиска, родившаяся 23 августа 1815 года в Сан-Диего, была одной из двенадцати детей Хоакина Каррильо и Марии Игнасии Лопес . Семья Каррильо из Калифорнии была одной из ведущих семей в Сан-Диего. Когда Вальехо поселился в Сономе, его овдовевшая теща Мария Игнасия Лопес де Каррильо получила близлежащее ранчо Кабеса-де-Санта-Роза в том, что сейчас называется Санта-Роза, Калифорния , и поселилась там со своими детьми. [15]

К моменту своей смерти 18 января 1890 года Вальехо вел скромный образ жизни на последнем остатке своих некогда обширных земельных владений в своем доме Лакрима Монтис в Сономе, Калифорния . [16] [17] Через несколько дней после первой годовщины смерти мужа, Франсиска Бенисия Каррильо де Вальехо умерла 30 января 1891 года. Он был похоронен на кладбище Маунтин в Сономе . [18]

Наследие

Спуск на воду подводной лодки USS Mariano G. Vallejo в 1965 году на верфи Mare Island Naval Shipyard в Вальехо, Калифорния.

Город Вальехо, Калифорния , основанный его зятем, и подводная лодка ВМС США USS  Mariano G. Vallejo  (SSBN-658) были названы в его честь. Ранчо Петалума Адоб Вальехо теперь охраняется в Государственном историческом парке Петалума Адоб как Национальная историческая достопримечательность . Его дом в Сономе, Калифорния , где он и его жена прожили более 35 лет, теперь служит музеем и культурным центром как часть Государственного исторического парка Сонома . [19]

«Бронзовая статуя генерала Вальехо, «сидящего на скамейке» в натуральную величину, созданная Джимом Каллаханом, была открыта в Sonoma Plaza в июне 2017 года с мемориальной доской, на которой на английском и испанском языках описываются многочисленные роли, которые Вальехо сыграл в качестве испанского, мексиканского и американского лидера. [20]

Актёр Джордж Дж. Льюис был выбран на роль генерала Вальехо в эпизоде ​​1956 года «Медвежий флаг» в синдицированном телевизионном антологическом сериале « Дни долины смерти » , ведущим которого был Стэнли Эндрюс . Сегмент был сосредоточен на конфликте между недавно прибывшими американцами и старыми испанскими семьями Калифорнии. Роберт Тафур сыграл дона Мигеля Руиса, а Дон С. Харви был выбран на роль Иезекииля «Заикающегося Зика» Мерритта, который продолжает планы восстания «Медвежьего флага» . [21]

Вальехо и город Сонома являются темами оперы «Мечтатели» Дэвида Конте и Филипа Литтелла. [22]

Дети

Ссылки

  1. ^ "Мариано Г. Вальехо". JoinCalifornia . Получено 12 октября 2024 .
  2. ^ Санторо, Полин С. (1941). Вальехо. Meador publishing Company.стр. 27 и сноска.
  3. ^ Эмпаран, МБ (1968) Вальехос Калифорнии. Университет Сан-Франциско: Сан-Франциско, с. 4.
  4. ^ Розенус, А. (1999). Генерал Вальехо и приход американцев: биография. Расцвет: Беркли, стр. 3.
  5. Грегори, Т. (1912). История округов Солано и Напа, Калифорния. Историческая запись: Лос-Анджелес, стр. 47.
  6. ^ "Mission San Francisco Solano – SPSHPA". www.sonomaparks.org . Архивировано из оригинала 2017-08-03 . Получено 2019-12-11 .
  7. ^ Чарльз Б. Черчилль, Томас Джефферсон Фарнем: представитель американской империи в мексиканской Калифорнии. The Pacific Historical Review , том 60, № 4 (ноябрь 1991 г.), стр. 517–537
  8. Алан Розенус, Генерал Вальехо и пришествие американцев , (Беркли, Калифорния: Heyday Books, 1999), 109.
  9. ^ abc Боуэн, Джерри (6 марта 2006 г.). «В дом Вальехо вторглись мятежники или герои?» (PDF) . Получено 15 июня 2014 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. Розенус, Генерал Вальехо и приход американцев , 166.
  11. ^ "Соединенные Штаты против Вальехо, 63 US 416 (1859)". Justia Law . Получено 2023-05-01 .
  12. ^ "Соединенные Штаты против Вальехо, 66 US 541 (1861)". Justia Law . Получено 2023-05-01 .
  13. ^ "Соединенные Штаты против Вальехо, 68 US 658 (1863)". Justia Law . Получено 2023-05-01 .
  14. ^ «Калисфера: [Сальвадор Вальехо, брат Мариано Гуадалупе Вальехо]» . Калисфера . 1860.
  15. ^ "Мария Каррильо". www.binder-riha.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года.
  16. ^ «Дом генерала Вальехо в Сономе - «Лакрима Монтис»» . parks.sonoma.net .
  17. ^ "The Home of General Vallejo". Архивировано из оригинала 2017-05-25 . Получено 2018-11-29 .
  18. ^ "Горное кладбище". Город Сонома .
  19. ^ "Дом генерала Валехо". Sonoma Petaluma Parks . Получено 8 июля 2019 г.
  20. ^ «Статуя основателя Сономы будет следить за городской площадью». Santa Rosa Press Democrat . 23 июня 2017 г.
  21. ^ "The Bear Flag on Death Valley Days". База данных фильмов в Интернете . Получено 11 января 2019 г.
  22. ^ "Мечтатели". Дэвид Конте – Композитор .
  23. ^ «Валлехо в Калифорнии», Мэди Браун Эмпаран
  24. Музей, Военно-морской и исторический музей Вальехо (25 мая 2009 г.). «Военно-морской и исторический музей Вальехо: Джон Б. Фрисби».

Библиография

Внешние ссылки