Мой маленький пони: оставь свой след

Анимационный сериал потокового вещания

My Little Pony: Make Your Mark — канадский анимационный телесериал, связанный с пятым воплощением (также называемым пятым поколением или «G5» ^[4] ) линейки игрушек My Little Pony от Hasbro . Действие сериала разворачивается после событий фильма My Little Pony: A New Generation (2021). В нем рассказывается о пяти пони: Санни Старскаут (Дженна Уоррен), идеалистичной земной пони; Иззи Мунбоу (Ана Сани), креативной единороге ; Хитче Трейлблейзере (Джей Джей Гербер), ответственной земной пони; и сестрах Зипп Шторм ( Майтрейи Рамакришнан ) и Пипп Петалс ( Эй Джей Брайдел ), двух принцессах- пегасах , — об их приключениях и сражениях по всей Эквестрии . Позже к пони присоединяется Мисти Брайтдон, застенчивая единорог и бывшая соратница антагониста сериала, злодейки -аликорна Опалин Арканы.

Разработанный Джиллиан Берроу для Netflix , 44-минутный специальный эпизод Make Your Mark был впервые показан в качестве тизера 26 мая 2022 года, за которым последовал выпуск еще восьми эпизодов 26 сентября. ^[5] Сериал продюсируется Entertainment One , анимация предоставляется Atomic Cartoons , и в общей сложности заказано четыре 44-минутных специальных эпизода и двадцать три 22-минутных эпизода. ^[6]

Шестая и последняя глава вышла 23 ноября 2023 года.

Помещение

Спустя много поколений после окончания My Little Pony: Friendship is Magic , где Твайлайт Спаркл стала правительницей Эквестрии , «Новая грива шестерых» ^[7] — Санни Старскаут, Иззи Мунбоу, Хитч Трейлблейзер, сестры Пипп Петалс и Зипп Шторм, а также новичок Мисти Брайтдон — живут в заливе Маретим после того, как вернули магию в мир. В доме Санни, Crystal Brighthouse, теперь хранятся Кристаллы Единства, особые магические предметы, созданные Твайлайт много лет назад, чтобы спасти пони Эквестрии от злого огненного аликорна Опалин Арканы. Три вида пони — единороги, пегасы и земные пони — воссоединились, но все еще сталкиваются с некоторыми препятствиями в совместной жизни и обращении со своей новообретенной магией, особенно с новой способностью земных пони заставлять растения мгновенно расти из земли.

Санни и ее друзья отправляются в приключения и живут жизнью, и их дружба крепнет по мере того, как они учатся понимать различия друг друга и справляться с различными проблемами. Тем временем бессмертная аликорн Опалин, ослабленная и забытая миром, желает забрать себе всю магию в Эквестрии и править страной. Она посылает свою помощницу-единорога Мисти, которая мало что знает о мире за пределами замка Опалин, шпионить за Санни и ее друзьями в поддержку планов Опалин, поскольку она обещала дать Мисти ее собственный знак отличия, символ, который появляется на боку пони, когда они обнаруживают свой особый талант. Мисти редко добивается успеха, но иногда обнаруживает, что наслаждается жизнью в заливе Маретайм и начинает понимать, что внешний мир шире, чем ей рассказывала Опалин. По мере развития сериала Опалин разрабатывает ряд планов по усилению своей собственной магии, готовясь к нападению на Эквестрию.

Озвучивание

Основной

• Дженна Уоррен в роли Санни Старскаут, ^{[8] [A]} ясноглазой земной пони/аликорна, которая управляет киоском по продаже смузи в заливе Мэйртайм и стремится сделать мир лучше.
• Ана Сани в роли Иззи Мунбоу, ^{[9] [B]} беззаботной единорога из Брайдлвуда, которая увлекается искусством и ремеслами.
• Эй Джей Брайдел в роли Филомены «Пипп» Петалс ^{[10] [C]} — принцессы-пегаса из Зефир-Хайтс с множеством поклонников и образом поп-звезды, владелицы караоке-парикмахерской в ​​заливе Мэйн Мелоди и младшей сестры Зиппа.
• Джей Джей Гербер в роли Хитча Трейлблейзера ^{[11] [D] —} земного пони, любящего животных и служащего шерифом залива Мэйртайм.
• Майтрейи Рамакришнан в роли Зефирины «Зипп» Шторм ^{[12] [E],} спортивной принцессы-пегаса из Зефир-Хайтс, назначенной детективом для расследования магических явлений в заливе Маретайм, и старшей сестры Пиппа.
• Роб Тинклер в роли Спарки Спаркерони, детёныша дракона мужского пола с хаотичной, мощной магией, которого усыновил Хитч.
• Бахия Уотсон в роли Мисти Брайтдон, робкой единорожки, которую Опалин взяла к себе в качестве кобылки и которая служит ей помощницей в обмен на обещанный знак отличия. В Главе 5 выясняется, что она давно потерянная дочь Альфабиттла.

Злодеи

• Афина Карканис в роли Опалины Арканы, грозного огненного аликорна, который стремится контролировать всю Эквестрию и ее магию. Она также является приемной матерью Мисти, но в конце Главы 6 у нее отнимают силу, и она оказывается в ловушке в Дереве Вместе.
• Жюли Лемье в роли Аллуры, крылатого снежного барса, обладающего способностью гипнотизировать. В конце она входит в портал в Эквестрию, чтобы не подвести брата.
• Роб Тинклер в роли Твитча, кролика-помощника Аллуры.

Поддерживающий

• Аманда Мартинес в роли королевы Хейвен, ^[Ж] правительницы Зефир-Хайтс, матери Пиппа и Зиппа и девушки Альфабитла.
• Кимберли-Энн Труонг в роли Поузи Блум, земной пони, которая поначалу не доверяла магии, но полюбила ее после того, как получила магию земных пони.
• Сара Гарсия в роли Далии, земной пони, флориста и пекаря.
• Ана Сани в роли Винди, пегаса, живущего в Зефир-Хайтс и заливе Маретайм.
• Саманта Белански в роли Джаз Хувс, земной пони, работающей в Mane Melody маникюрщицей и певицей.
• Джонатан Тан в роли Рокки Риффа, пегаса, работающего в Mane Melody стилистом и певцом.
• Джошуа Грэм в роли Спраута Кловерлифа, ^{[13] [G]} бывшего заместителя шерифа и некогда самопровозглашенного императора залива Мэритайм.
• Тара Стронг как Твайлайт Спаркл , ^[14] аликорн, которая была Принцессой Дружбы и правительницей Эквестрии. Она появляется через голограмму в Светлом Доме.
• Элли-Рэй Хеннесси в роли Фигги, земной пони, живущей в коттедже недалеко от залива Мэретайм и являющейся бабушкой Хитча.
• Эндрю Джексон в роли Альфабиттла Блоссомфорта, ^[H] единорога, который управляет Crystal Tea Room в Брайдлвуде и является парнем королевы Хейвен. В главе 5 выясняется, что он отец Мисти.
• AJ Bridel в роли Оникс, ^[I] битник-единорог, которая пишет и исполняет стихи в Crystal Tea Room в Брайдлвуде. Она часто появляется вместе со своим партнером Дэпплом, который аккомпанирует ей на бонго.
• Елена Хуатко в роли Минти, солистки группы Dreamlands, женской группы земных пони , которая воссоединяется после распада, чтобы выступить на музыкальном фестивале в Брайдлвудстоке.
• Стейси Кей в роли Блю Белл, еще одной участницы Страны Снов.
• Лекси Галанте в роли Сназла, еще одного члена Дримленда.
• София Уайли в роли Руби Джубили, популярной певицы-пегаса, выступающей в Брайдлвудстоке.
• Кайя Оз в роли Сишелл, земной пони, которая дружит с Глори и Пич Физз, а также является одной из фанаток Пиппа, The Pippsqueaks.
• Афина Карканис в роли Глори, кобылки-пегаса, которая дружит с Сишеллом и Пич Физз, а также является одной из фанаток Пиппа, The Pippsqueaks.
• Бахия Уотсон в роли Пич Физз, единорога, которая дружит с Ракушкой и Глори, а также является одной из фанатов Пиппа, The Pippsqueaks.
• Артуро Эрнандес в роли Тутса, жеребца земной пони и бывшего сотрудника CanterLogic.
• Брук Голднер в роли Свитс, земной пони-кобылы и бывшей сотрудницы CanterLogic.
• Аманда Мартинес в роли Дэззл Физер, ^[J] кобылы-пегаса, которая является телеведущей в Зефир-Хайтс вместе со Скай Сильвер.
• Джонатан Тан в роли Ская Сильвера, ^[K] жеребца-пегаса, который является телеведущим в Зефир-Хайтс вместе с Дэззл Физер.
• Афина Карканис в роли Зума Зефирвинга ^[слева] , кобылы-пегаса, которая является королевским стражем и гораздо более компетентна, чем ее партнер Гром.
• Джонатан Тан в роли Тандер Флэпа, ^[М] жеребца-пегаса, который является королевским стражем и гораздо более труслив, чем его напарник Зум.
• TBA в роли Шугар Мунлайт, земной пони женского пола, которая является лидером группы под названием Filly Four вместе с Роуздаст и Лили.
• Луиза Чжу в роли Блейз Скайсонг, самки дракона, живущей на большом острове под названием Остров Чешуи.
• Джулиус Чо в роли Тамбла, самца дракона, живущего на большом острове под названием Остров Чешуи.
• Крис Сиддики в роли Лавы, самца дракона, который живет на большом острове, называемом Островом Чешуи, но его вместе с Джейд захватывает в плен и подчиняет себе Опалин, чтобы она могла править Эквестрией навсегда.
• Эвани Розен в роли Вайолет Фрост, женщины-аврорирога, живущей в сверкающей стране чудес под названием Старлайт-Ридж.
• Кори Доран в роли Комета, самца аврорирога, живущего в сверкающей стране чудес под названием Старлайт-Ридж.
• Мартин Роуч в роли Спайка , самца дракона, которого почитали как героя в древней Эквестрии. Он является нынешним Лордом Драконов Земель Драконов.
• Сара Гадон в роли Люксы, самки дракона, живущей на большом острове под названием Остров Чешуи.
• Энтони Сардинья в роли Лифа, самца дракона, живущего на большом острове под названием Остров Чешуи.
• Ли Кэмерон в роли Фонтан, самки дракона, живущей на большом острове под названием Остров Чешуи.
• Жозетта Хорхе в роли Джейд, драконихи, живущей на большом острове под названием Остров Чешуи, но попавшей в плен к Опалин и управляемой ею вместе с Лавой, чтобы навсегда править Эквестрией.
• TBA в роли Элдер Флауэр, женщины-единорога, живущей в Брайдлвуде, которая является рассказчицей и пра-пра-пра-племянницей Мун Дэнсер.
• Джонатан Тан в роли Дэппла, единорога, который аккомпанирует своей партнерше Оникс на бонго во время ее выступления в Crystal Tea Room в Брайдлвуде.

Эпизоды

Обзор серии

Глава 1 (2022)

Глава 2 (2022)

Глава 3 (2022)

Глава 4 (2023)

Глава 5 (2023)

Глава 6 (2023)

Производство

Разработка

В 2019 году, когда My Little Pony: Friendship Is Magic завершился и «закрыл эту главу истории пони», Hasbro начала работать над пятым воплощением. ^{[15] [16]} Чтобы соответствовать более высокому эмоциональному интеллекту поколения Альфа , вице-президент Entertainment One Эмили Томпсон заявила, что в основном составе будет представлено больше групп сверстников . Например, главная героиня, Санни Старскаут, является «активисткой, работающей над тем, чтобы сделать мир пони лучшим местом». ^[15] Когда началась разработка, My Little Pony стремилась расширить мир одноименной франшизы, а не создать новый, в отличие от предыдущих воплощений. Как и в Friendship Is Magic , действие сериала будет происходить в Эквестрии , при этом производственная группа хотела глубже изучить историю и построение мира, заложенные в четвертом воплощении. Однако пятое воплощение будет происходить через много лет после событий четвертого, сосредоточившись на разных пони и неизведанных частях Эквестрии. Для Hasbro это дало им возможность включить пасхальные яйца в предыдущие воплощения. ^[15]

В феврале 2021 года стало известно, что на Netflix в 2022 году был дан зеленый свет на выпуск компьютерно-анимационного сериала , который станет продолжением фильма « Мой маленький пони: Новое поколение» . ^{[17] [18]} В мае 2021 года компания Atomic Cartoons заявила, что будет заниматься производством сериала «Мой маленький пони» , ^[19] а ее материнская компания Thunderbird Entertainment позднее в том же году сообщила, что в производстве Atomic Cartoons находятся 27 эпизодов. ^[6]

После выхода My Little Pony: A New Generation 24 сентября 2021 года название My Little Pony: Make Your Mark , а также количество контента, запланированного на 2022 год, были раскрыты Entertainment One в пресс-релизе от 17 февраля 2022 года. ^[5]

Новые голоса пяти главных пони также были раскрыты новыми актерами озвучивания в социальных сетях 17 февраля 2022 года. ^{[8] [11] [9] [10] [12]} В интервью Майтрейи Рамакришнан (голос Зиппа Шторма) заявила, что она сразу же «подключилась» к проекту, как только узнала, что это « Мой маленький пони» , поскольку ранее была поклонницей анимации, такой как фильмы Pixar и « Мой маленький пони: Дружба — это чудо» . ^{[20] [21]}

Выпускать

44-минутный специальный выпуск под названием Make Your Mark был впервые показан 26 мая 2022 года в качестве тизера. ^[20] Вторая глава сериала, состоящая из восьми 22-минутных эпизодов, была выпущена на Netflix 26 сентября. ^[2] Для продвижения сериала 29 сентября 2022 года на Roblox была выпущена онлайн-игра My Little Pony: Visit Maretime Bay , а также совместно с туристическим сайтом Tripadvisor была создана рекламная кампания «Visit Maretime Bay» . ^{[22] [23]}

Другой специальный эпизод двойной длины, Winter Wishday , был выпущен на Netflix 21 ноября и стал финалом первого сезона. ^[5]

Второй сезон, состоящий из четвертой главы, был выпущен 6 июня 2023 года с шестью 22-минутными эпизодами и еще одним 44-минутным специальным эпизодом Bridlewoodstock . ^[24] Пятая глава, которая является третьим сезоном и состоит из шести эпизодов, была выпущена 18 сентября 2023 года. ^[25]

Шестая и последняя глава, состоящая из трех эпизодов и 44-минутного специального выпуска « Секреты звездного света» , вышла 23 ноября 2023 года.

Примечания

1. Санни Старскаут ранее озвучивала Ванесса Хадженс в сериале «Новое поколение» .
2. Ранее Иззи Мунбоу озвучивала Кимико Гленн в мультсериале «Новое поколение» .
3. Пипп Петалс ранее озвучивала София Карсон в мультсериале «Новое поколение» .
4. Хитча Трейлблейзера ранее озвучивал Джеймс Марсден в мультсериале «Новое поколение» .
5. Ранее Зиппа Шторма озвучивала Лиза Коши в мультсериале «Новое поколение» .
6. Ранее в сериале «Новое поколение» Королеву Хейвен озвучивала Джейн Краковски .
7. Ранее в мультсериале «Новое поколение» Спраута озвучивал Кен Жонг .
8. Ранее в мультсериале «Новое поколение» Альфабитла озвучивал Фил Ламарр .
9. Ранее Оникс озвучивала Лиза Линдер Сильвер в мультсериале «Новое поколение », где она была указана как «Единорог-битник».
10. Ранее Дэззл Физер озвучивала Хезер Лэнгенкамп в мультсериале «Новое поколение» .
11. Скай Сильвер ранее озвучивал Уилл Фридл в сериале «Новое поколение» .
12. Зум Зефирвинг ранее был озвучен Джиллиан Берроу в мультсериале «Новое поколение» .
13. Ранее Тандер Флэпа озвучивал Артуро Эрнандес в мультсериале «Новое поколение» .

Ссылки

1. "Shows A—Z — My Little Pony G5 Series (Netflix)". The Futon Critic . Получено 13 июня 2021 г. .
2. Milligan, Mercedes (17 февраля 2022 г.). «'My Little Pony' Gets a Double Helping of New Series & Specials in 2022». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. . Получено 18 февраля 2022 г. .
3. Захед, Рамин (21 февраля 2022 г.). «Бывший руководитель Marvel Корт Лейн присоединяется к eOne в качестве вице-президента по оригинальному контенту и модным брендам». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Получено 24 февраля 2022 г. .
4. My Little Pony Official (9 апреля 2021 г.). "My Little Pony 🔴 Generation 5 | New Characters: Pipp and Zipp Reveal! | MLP | G5 | The Movie". YouTube . Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 26 сентября 2022 г.
5. «MY LITTLE PONY «ОСТАВИТ СВОЙ СЛЕД» В 2022 ГОДУ С ПОЧТИ 500 МИНУТ НОВОГО КОНТЕНТА В ДВУХ СЕРИЯХ И ДВУХ СПЕЦИАЛЬНЫХ ВЫПУСКАХ!». www.entertainmentone.com . Hasbro. 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 г. . Получено 26 сентября 2022 г. .
6. "Thunderbird Entertainment Corporate Presentation" (PDF) . Thunderbird Entertainment. 4 июня 2021 г. стр. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2022 г. . Получено 26 сентября 2022 г. .
7. «Встречайте новое поколение, встречайте новых пони». My Little Pony . Hasbro. 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 28 сентября 2022 г.
8. Дженны Уоррен [@_JennaWarren] (17 февраля 2022 г.). «Не могу дождаться, когда вы все увидите, как #SunnyStarscout и остальные члены команды @MyLittlePony сияют на @YouTube 7 апреля и @netflix 26 мая!! #MyLittlePony #TellYourTale #MakeYourMark» ( твит ) – через Twitter .
9. Ана Сани [@AnaSani14] (17 февраля 2022 г.). «Я ТАК РАДА объявить, что буду озвучивать очаровательную Иззи Мунбоу в предстоящем сериале YouTube MLP: Tell Your Tale и сериале @netflix MLP: Make your Mark!!! Какая МЕЧТА! По-настоящему большая честь быть частью такой невероятной вселенной. #mylittlepony» ( Твит ) – через Twitter .
10. AJ Bridel [@AJBridel] (17 февраля 2022 г.). «✨Привет, все пони✨ Я так рада объявить, что присоединюсь к семье #MyLittlePony в качестве PIPP PETALS! #MyLittlePony TELL YOUR TALE будет выходить на YouTube еженедельно с 7 апреля, а #MyLittlePonY MAKE YOUR MARK ✨SPECIAL стартует на @netflix 26 мая 🌈 💖» ( твит ) – через Twitter .
11. JJ Gerber [@JonoJosh] (17 февраля 2022 г.). «Привет, все пони! Я очень рад сообщить вам, что я играю Хитча! И что #MyLittlePony TELL YOUR TALE будет выходить на YouTube еженедельно с 7 апреля, а #MyLittlePony MAKE YOUR MARK SPECIAL стартует на @Netflix 26 мая 🌈 💖» ( Твит ) – через Twitter .
12. Maitreyi Ramakrishnan [@Ramakrishnannn] (17 февраля 2022 г.). «Детские мечты сбываются!! Приготовьтесь услышать мой голос, исходящий от одного эпического пегаса, Зиппа Шторма!!⚡️🌈 #mylittlepony #makeyourmark #tellyourtale» ( Твит ) – через Twitter .
13. Ана Сани [@AnaSani14] (26 сентября 2022 г.). «Он здесь!!! Теперь вы можете транслировать My Little Pony Make Your Mark на Netflix!!! Вечно благодарна всей команде MLP. В том числе потрясающие таланты озвучивания: Пипп - @AJBridel Зипп - @ramakrishnannn Санни - @_jennawarren Хитч - @jonojosh Спраут - @JDubGV https://t.co/KWSzeNm0k9» ( Твит ) – через Twitter .
14. gillian berrow [@gmberrow] (26 сентября 2022 г.). «Да, это Тара!» ( Твит ) – через Twitter .
15. Foster, Elizabeth (29 января 2021 г.). «My Little Pony на коне с новым CP». Kidscreen . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
16. Ризи, Крейг (3 марта 2021 г.). «„Мой маленький пони“ переосмыслен в новом сериале и фильме Netflix». The Herald . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. Получено 11 июня 2021 г.
17. "'My Little Pony' Heads to Netflix with New Animated Film & Series" (пресс-релиз). Hasbro . 25 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 11 июня 2021 г.
18. Polo, Susana (25 февраля 2021 г.). «Следующее поколение My Little Pony — это фильм и мультсериал CGI Netflix». Polygon . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
19. atomiccartoons [@atomiccartoons] (12 мая 2021 г.). «Atomic Vancouver ищет талантливых художников-женихов CG для работы над нашим новым сериалом My Little Pony! Подайте заявку онлайн прямо сейчас: https://t.co/MBOLLB8Z7m #vancouverjobs https://t.co/mcrsOi2Tck» ( Твит ) – через Twitter .
20. Nealy, Devin (26 мая 2022 г.). "Эксклюзивное интервью: звезда "My Little Pony: Make Your Mark" Майтрейи Рамакришнан". Boing Boing . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. . Получено 26 сентября 2022 г. .
21. Рэдиш, Кристина (30 мая 2022 г.). «Майтрейи Рамакришнан о «My Little Pony: Make Your Mark», о том, как стать частью вневременной собственности и о конце «Never Have I Ever»». Collider . Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. . Получено 27 сентября 2022 г.
22. Игра была позже закрыта в 2023 году. Кифер, Бриттани (29 сентября 2022 г.). «My Little Pony галопирует в Roblox, чтобы завоевать новых поклонников». Adweek . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
23. «My Little Pony оставляет свой след в Метавселенной». www.prnewswire.com . 29 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
24. Миллиган, Мерседес (16 мая 2023 г.). «'My Little Pony: Bridlewoodstock' Starring Sofia Wyle Is Ready to Rock June 6». Animation Magazine . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. . Получено 16 мая 2023 г. .
25. Нараянан, Варша (7 сентября 2023 г.). «My Little Pony: Make Your Mark Chapter 5 Streaming Release Date: When Is It Coming Out on Netflix?». Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 11 октября 2023 г. Получено 18 сентября 2023 г.

Внешние ссылки

• Мой маленький пони: оставьте свой след на IMDb