Свенсон решила отказаться от своей студенческой карьеры в UCLA, чтобы стать профессионалом в 2017 году, подписав контракт с Washington Spirit , где она пробыла три сезона, прежде чем играть в Sky Blue FC . Затем ее обменяли в Chicago Red Stars, и она играла в том же городе, что и ее муж, бейсболист Chicago Cubs Дэнсби Свенсон .
Ранний период жизни
Родилась в Литтлтоне, штат Колорадо , в семье Карен и Хораса Пью, Свенсон воспитывалась со своей старшей сестрой Брианной в Хайлендс-Ранч, штат Колорадо . Ее мать была бегуньей на длинные дистанции, а ее отец бегал по легкой атлетике и играл в футбол. [4] Подрастая, Свенсон считала свою старшую сестру Брианну образцом для подражания и называет ее причиной, по которой она начала заниматься футболом. [5] Она начала играть в футбол в возрасте четырех лет, а затем пошла по стопам сестры и играла в клубном футболе за Real Colorado в Национальной лиге элитных клубов . [5] [6] Она играла в соревновательной команде клуба на уровнях от U-11 до U-18; хотя она начала играть в любительский футбол на уровне U-5. [7] В течение последних двух лет в команде она часто тренировалась с командой Академии развития мальчиков клуба. [6] Свонсон помог Real Colorado выиграть титулы штата в 2010 и 2011 годах. Кроме того, команда вышла в финал Национальной лиги элитных клубов в 2013 и 2014 годах. [7] На уровне U-16 Real Colorado выиграл титулы штата и региона и стал вторым на национальном чемпионате. Свонсон был назван MVP регионального турнира в том году. [7]
Как ее родители, мы знаем, какая она. Она не строга к себе; она просто всегда стремится стать лучше. Мы теперь ходим на игры и волнуемся. Типа: «Что она собирается делать?» Это самая забавная часть: что она собирается делать?
Хорас Пью, отец [8]
Свенсон училась в Mountain Vista High School в Хайлендс-Ранч с 2012 по 2016 год. За три сезона в команде Свенсон забила 47 голов и сделала 23 результативные передачи. Будучи первокурсницей, Свенсон была включена в сборную All-Colorado после того, как привела свою команду к титулу штата. Она была названа MVP нападения в Mountain Vista и NSCAA Youth All-American в 2013 году. Во время своего второго года обучения, несмотря на то, что она пропустила более половины своих школьных игр из-за обязательств перед национальной сборной, она помогла команде выйти в полуфинал штата. Будучи ученицей третьего курса, Свенсон забила 24 гола и сделала 12 результативных передач в 18 играх и помогла команде выйти в полуфинал штата. Впоследствии она была названа игроком года Gatorade National Girls Soccer Player of Girls 2014–15 и спортсменкой года в старшей школе по версии Зала спортивной славы Колорадо 2015 года. Кроме того, она была названа игроком года среди девушек-юниоров NSCAA в 2014 и 2015 годах. [7]
В январе 2016 года сообщалось, что Суонсон отказалась от колледжа, чтобы стать профессионалом и играть за клуб Национальной женской футбольной лиги Portland Thorns FC, когда она закончит среднюю школу. [9] Позже на той неделе ее отец сказал, что сообщения были ложными, и что Суонсон присоединится к Bruins из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе на сезон 2016 года, как изначально планировалось. [10] В июле 2016 года было объявлено, что она отложила поступление в UCLA до января 2017 года из-за обязательств национальной сборной на Олимпиаде в Рио и чемпионате мира по футболу FIFA U–20 среди женщин в 2016 году . [11] Она появилась в трех неконкурентных весенних тренировочных сборах в начале 2017 года, прежде чем покинуть UCLA перед началом своего первого сезона, чтобы продолжить профессиональную карьеру. [12]
Карьера в клубе
Вашингтон Спирит (2017–2019)
После долгих спекуляций о том, куда она пойдет, когда станет профессионалом, Свонсон официально присоединилась к Washington Spirit из NWSL 13 мая 2017 года. [13] [14] Она дебютировала в качестве профессионального игрока за Spirit 20 мая 2017 года против FC Kansas City . [15] Свонсон забила свой первый профессиональный гол 3 июня 2017 года в матче против Houston Dash . Первая передача в карьере Свонсон состоялась 26 августа 2017 года в игре против Chicago Red Stars . Свонсон записала на свой счет свой первый профессиональный дубль позже в этом сезоне 30 сентября 2017 года в матче против Seattle Reign FC , где она также стала первым подростком в истории NWSL, забившим несколько голов в одном матче регулярного сезона. [16] Свонсон забила 6 голов в своем дебютном сезоне и была названа финалисткой конкурса « Новичок года» NWSL . [17]
Свонсон осталась в Spirit на сезон 2018 года. 27 мая она получила растяжение задней крестообразной связки правого колена, из-за чего ей пришлось пропустить 8 игр. [18] Она вернулась на поле 5 августа против Seattle Reign FC . [19] [20]
Небесно-голубой ФК (2020)
16 января 2020 года на драфте колледжей NWSL 2020 года «Спирит» обменял Суонсон в «Скай Блю» в обмен на четыре выбора на драфте. [21] Она дебютировала за «Скай Блю» 5 сентября 2020 года в матче осенней серии NWSL против своего бывшего клуба « Вашингтон Спирит» , выйдя на игру на 61-й минуте. «Скай Блю» выиграли со счетом 2–1, а Суонсон ассистировала Маргарет Пёрс , забив победный гол в компенсированное время . [22]
Чикаго Ред Старз (2021–настоящее время)
В декабре 2020 года Sky Blue обменяла Суонсон и Сару Уолдмо в Chicago Red Stars в обмен на четвёртый и восьмой выборы в общем зачёте на драфте NWSL 2021 года , условный выбор в первом раунде драфта NWSL 2022 года и место в международном составе на сезон 2021–2022 годов. [23] Суонсон дебютировала в Кубке вызова NWSL 2021 года , выйдя в стартовом составе команды на игру против Канзас-Сити . [24] В 2021 году Суонсон заняла второе место в голосовании за самого ценного игрока NWSL после Джесс Фишлок из OL Reign . [25]
18 февраля 2023 года муж Суонсон Дэнсби Суонсон отметил, что NWSL способствовала бы обмену Мэллори Суонсон в другую команду, если бы Chicago Cubs не подписали с ним контракт. [26] Пропустив большую часть сезона NWSL 2023 года из-за травмы колена, которую она получила во время международной службы в USWNT в апреле 2023 года, Суонсон вернулась к началу сезона NWSL 2024 года и начала в первом матче сезона против Utah Royals 16 марта 2024 года. [27] Суонсон забила свой первый гол после травмы позднее в том же месяце, 29 марта 2024 года, сравняв счет и обеспечив ничью 1–1 против Orlando Pride . [28]
Международная карьера
Молодежные национальные сборные
В 2011 году Свенсон посетила ежегодный идентификационный лагерь национальной сборной США для девочек до 14 лет с 13 июля по 7 августа в Портленде, штат Орегон. Лагерь использовался в качестве оценки для тренировочного лагеря U–14, который проводился в сентябре. [29] Затем Свенсон была вызвана в тренировочный лагерь национальной сборной U–14 в Home Depot Center в Карсоне, штат Калифорния , с 18 по 25 сентября. [30] В 2012 году Свенсон посетила тренировочный лагерь национальной сборной U–15 с 11 по 18 февраля. [31] Затем она присоединилась к команде для второго тренировочного лагеря с 3 по 10 июня в Home Depot Center. [32] Также летом национальная сборная U–14 провела три отдельных тренировочных лагеря, чтобы заменить большой идентификационный лагерь предыдущих лет. Свенсон посетила второй лагерь, который проходил с 12 по 19 августа. [33]
U-17 ВНТ
В 2013 году Свенсон посетила тренировочный лагерь национальной сборной U–15 с 24 февраля по 2 марта в Олимпийском тренировочном центре в Чула-Виста, Калифорния . [34] Затем она перешла в национальную сборную U–17 и отправилась в Сан-Хосе, Коста-Рика, на международный турнир в конце апреля. [35] После турнира Свенсон присоединилась к команде U–17 для тренировочного лагеря с 9 по 16 июня. [36] В рамках подготовки к женскому чемпионату КОНКАКАФ U–17 2013 года Свенсон посетила еще один тренировочный лагерь U–17 с 21 по 31 июля в Колумбусе, штат Огайо , а также лагерь в Лейквуд-Ранч, Флорида, с 15 по 22 сентября. [37] [38]
В конце сентября 2013 года Свенсон была включена в список на чемпионат КОНКАКАФ среди девушек до 17 лет, который проходил на Ямайке с 30 октября по 9 ноября. [39] Перед тем как отправиться на Ямайку, команда снова тренировалась вместе в Лейквуд-Ранч в течение семи дней. [40] Во время турнира Свенсон была ключевым игроком и лучшим бомбардиром, забив пять голов и сделав три результативные передачи. [7] В полуфинальном матче против Мексики 7 ноября Соединенные Штаты проиграли в серии пенальти после ничьей 1:1 в основное время. Заняв третье место на турнире, Соединенные Штаты не прошли отбор на чемпионат мира по футболу среди девушек до 17 лет 2014 года . [41]
Свонсон оставалась в составе национальной сборной U–17 в течение короткого времени в 2014 году. Она начала год с командой в тренировочном лагере с 11 по 19 января в Карсоне, Калифорния. Лагерь был подготовкой к международному турниру, который состоялся в феврале. [42] Свонсон была в списке на турнир, который проводился в тренировочном центре национальной сборной США в Карсоне. [43] В финальном матче турнира 9 февраля Соединенные Штаты встретились с Японией. Во время игры Свонсон забила свой четвертый гол на турнире, что помогло Соединенным Штатам вырвать победу со счетом 2–1 и выиграть титул турнира. [44]
U-20 ВНТ
По окончании выступлений за сборную U–17 Суонсон была вызвана в сборную U–20 на тренировочный лагерь с 22 февраля по 2 марта, в рамках которого также прошёл матч против Китая. [45] Затем Суонсон была в списке из 25 игроков для тренировочного лагеря U–20 с 13 по 20 апреля. В рамках подготовки к чемпионату мира по футболу FIFA U–20 2014 года среди женщин в августе команда U–20 также тренировалась в мае и июле, а в июне отправилась в Европу. [46] После финального лагеря команды с 9 по 23 июля Суонсон была включена в список для чемпионата мира по футболу FIFA U–20 2014 года среди женщин. В свои 16 лет она была самым молодым членом команды. [47] [48] Свонсон отыграл все 90 минут первого матча команды на турнире против Германии 5 августа. [49] Во втором групповом матче команды против Бразилии 8 августа Свонсон получил травму правой лодыжки на 27-й минуте и был заменен Тейлором Рачиоппи. [50] Несмотря на травму, Свонсон вышел в стартовом составе на оставшиеся два матча турнира. [7] Сборная США проиграла КНДР 16 августа, что остановило их продвижение в турнире. [51]
Свонсон начал 2015 год в тренировочном лагере национальной сборной U–20 в Сэнфорде, Флорида , с 24 по 31 января. В тренировочном лагере состоялся матч против немецкого клуба « Бавария Мюнхен» . [52] Свонсон вышел на поле в том матче; однако команда U–20 потерпела поражение со счетом 4–0. [53] После тренировочного лагеря Свонсон был включен в список из 22 игроков на пригласительный турнир в Ла-Манге, Испания. [54] В первом матче турнира Свонсон забил оба гола в игре, чтобы помочь Соединенным Штатам победить Норвегию. [55] Свонсон носил капитанскую повязку во время второго матча команды против Нидерландов 7 марта. [56] Свонсон сыграл все 90 минут в последнем матче команды против Швеции 9 марта. [57]
В ноябре 2015 года Свенсон была включена в список на чемпионат КОНКАКАФ среди девушек до 20 лет в декабре. [58] Свенсон была самым опытным игроком в списке, а также была капитаном команды. [7] [59] В первом матче против Мексики 4 декабря Свенсон забила пенальти на 20-й минуте. [60] Соединенные Штаты квалифицировались на чемпионат мира по футболу FIFA 2016 среди девушек до 20 лет , победив Гондурас в полуфинале 11 декабря. [61] Свенсон помогла команде выиграть турнир, одержав победу со счетом 1:0 над Канадой 13 декабря. После турнира Свенсон была награждена Золотой бутсой за наибольшее количество забитых голов и Золотым мячом как лучший игрок турнира. [62] 18 декабря Свенсон была названа Молодой футболисткой года в США по футболу 2015 года. [63]
Несмотря на то, что в 2016 году она была членом взрослой национальной сборной, в свои 18 лет Свенсон все еще имела право на участие в чемпионате мира по футболу FIFA U-20 среди женщин 2016 года . Вернувшись с Олимпиады, Свенсон присоединилась к команде U-20 на тренировочном лагере 1 сентября 2016 года. [64] Свенсон была капитаном сборной США U-20 на чемпионате мира по футболу FIFA U-20 среди женщин 2016 года , где она была самым опытным игроком в своей команде, сыграв 23 международных матча и забив 17 голов. [65] Во второй игре группового этапа против Новой Зеландии Соединенные Штаты выиграли со счетом 3–1, Свенсон забила гол и получила награду игрока матча. [66]
После успешного выступления за женскую сборную U-20, Суонсон была вызвана в сборную для взрослых на первый тренировочный лагерь 2016 года с 5 по 21 января перед матчем против Ирландии. В возрасте 17 лет она была одним из самых молодых полевых игроков, вызванных в команду за 15 лет. [69] 23 января 2016 года Суонсон заработала свой первый матч за сборную США по женскому национальному футболу во время матча против Ирландии , заменив Алекс Морган на 58-й минуте. Она была самым молодым игроком, дебютировавшим за национальную сборную с момента дебюта Хизер О'Райли в 2002 году. Затем она стала 19-м игроком США, забившим в своем дебютном матче, когда она забила свой первый международный гол на 83-й минуте, обеспечив победу США со счетом 5:0. [70]
После своего первого появления Свонсон была включена в список из 20 игроков на женскую олимпийскую квалификацию КОНКАКАФ 2016 года и стала самым молодым игроком, включенным в список олимпийской квалификации для женской сборной США по женскому футболу. [71] В первом матче команды против Коста-Рики 10 февраля Свонсон заменила Кристал Данн на 68-й минуте. [72] Она сделала свое третье появление за команду во втором матче турнира, заменив Али Кригер на 75-й минуте, чтобы помочь женской сборной США по женскому футболу победить Мексику со счетом 1–0. [73] Свонсон впервые вышла в стартовом составе в матче команды против Пуэрто-Рико 15 февраля. Во время матча она записала на свой счет голевую передачу на 6-й минуте. На 18-й минуте игрок сборной Пуэрто-Рико Селимар Паган сбил Свонсон в штрафной, и женской сборной США по женскому футболу был назначен пенальти, который реализовала Карли Ллойд . На 60-й минуте Свонсон сделала передачу на Алекса Моргана , но мяч отскочил от защитника Пуэрто-Рико Эшли Риверы и попал в ее собственные ворота. [74] Свонсон вышла в стартовом составе в полуфинальном матче против Тринидада и Тобаго 19 февраля, помогая женской сборной США пройти отбор на Олимпийские игры 2016 года в Рио-де-Жанейро после победы со счетом 5:0. [75] Свонсон также вышла в стартовом составе в финале против Канады , помогая женской сборной США выиграть турнир после победы над Канадой со счетом 2:0. [76]
Свонсон была включена в список участников SheBelieves Cup 2016 , который проходил с 3 по 9 марта . [77] Она вышла в стартовом составе в первом матче турнира 3 марта против Англии . [78] В матче против Франции 6 марта Свонсон отдала голевую передачу единственному голу матча в компенсированное время, обеспечив победу женской сборной США. [79] Она также появилась в финальном матче турнира против Германии , и женская сборная США выиграла SheBelieves Cup 2016 со счетом 2–1. [80]
Свонсон присоединилась к составу из 23 игроков для тренировочного лагеря перед двумя матчами против Колумбии в начале апреля. [81] 6 апреля Свонсон забила свой второй международный гол с передачи Карли Ллойд в первом матче команды против Колумбии. Затем она ассистировала голу Ллойд шесть минут спустя. [82] Она сыграла все 90 минут во втором матче против Колумбии 10 апреля . [83] Когда Свонсон исполнилось 18 лет 29 апреля 2016 года, она добавила свое имя в список рекордов, включая пятое место по количеству матчей за сборную США за женскую сборную до 18 лет с 11, третье место по количеству голов до 18 лет с двумя, четвертое место по количеству стартов до 18 лет с семью и первое место по количеству передач до 18 лет с пятью. [84]
Свонсон была в списке на короткий тренировочный лагерь перед еще одной серией из двух игр против Японии в начале июня. [85] Она сыграла все 90 минут первого матча 2 июня в Коммерс-Сити, штат Колорадо , и сделала результативную передачу на 27-й минуте. [86] Свонсон не была одета на второй матч 5 июня из-за болезни. [87]
Летние Олимпийские игры 2016 года
12 июля 2016 года Свенсон была включена в состав команды из 18 игроков, которая будет представлять США на Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро . [88] Она дебютировала на Олимпийских играх 3 августа в матче открытия группы против Новой Зеландии . [89] 9 августа Свенсон вышла на замену Меган Рапино на 33-й минуте финального матча группы против Колумбии . Она забила гол на 59-й минуте, став самым молодым игроком США, забившим гол на Олимпийских играх. Она вывела США вперед со счетом 2:1 своим голом; однако матч закончился вничью 2:2. [90] В четвертьфинале Свенсон вышла в стартовом составе в матче против Швеции 12 августа. Игра закончилась вничью 1:1 после основного времени, и Свенсон была заменена Линдси Хоран на 114-й минуте в дополнительное время. Затем Соединенные Штаты были побеждены Швецией в серии пенальти. [91]
2017
Из 16 игр, сыгранных USWNT в 2017 году, Свонсон сыграла в 12 и вышла в стартовом составе в 9 из них. [92] Она была включена в список на Кубок SheBelieves 2017 года . [93] После того, как 29 апреля 2017 года ей исполнилось 19 лет, рекорды Свонсон для USWNT были равны рекордам Мии Хэмм : третье место в истории USWNT по голам до 19 лет — четыре, четвертое место по матчам за сборную — 22 и второе место по стартовым матчам — 15. [84] В октябре Свонсон получила травму подколенного сухожилия во время матча против южнокорейской национальной сборной , когда USWNT выигрывала со счетом 3–1. [94]
2018
Свонсон начала 2018 год уверенно, сделав свой первый дубль в карьере 21 января 2018 года против Дании , сборная США выиграла игру со счетом 5–1. [95] В своей последней игре в подростковом возрасте 8 апреля 2018 года против Мексики она забила свой пятый гол в календарном году. [96] По статистике своей юношеской национальной сборной Свонсон была второй по количеству стартов до 20 лет с 27 голами, второй по количеству матчей за сборную до 20 лет с 35 голами, третьей по количеству голов до 20 лет с 11 голами и первой по количеству результативных передач до 20 лет с 12 голами. [84]
8 июня 2018 года Свенсон повредила заднюю крестообразную связку правого колена. [97] Она вернулась 31 августа 2018 года в игре против Чили. Соединенные Штаты выиграли со счетом 3–0, Свенсон ассистировала третьему голу, забитому Кристеном Прессом, который в той игре был удостоен чести сыграть за сборную 100 раз. [98]
2019
Свенсон забила первый гол года за Соединенные Штаты в проигранном со счетом 3:1 матче против Франции в Гавре . [99] Она играла в SheBelieves Cup 2019 , где Соединенные Штаты заняли второе место. [100] 4 апреля Свенсон забила свой второй дубль в карьере в матче против Австралии , Соединенные Штаты выиграли со счетом 5:3. Ее первый гол в той игре был забит всего через 37 секунд после того, как она вышла на поле на 67-й минуте. [101] Свенсон также забила гол Мексике в финальном матче серии прощаний за Соединенные Штаты перед женским чемпионатом мира по футболу 2019 года . [102]
Свонсон была включена в список на Кубок SheBelieves 2020 года , что стало ее пятым появлением на турнире. [105] В третьей и последней игре турнира против Японии Соединенные Штаты выиграли со счетом 3–1, Свонсон отдала голевую передачу Линдси Хоран . [106] После того, как у USWNT был перерыв в международных играх из-за COVID-19 , Свонсон не смогла принять участие в лагере национальной команды, который проводился с 18 по 28 октября 2020 года из-за травмы. [107]
2021
Свонсон начала год, посетив ежегодный январский лагерь для сборной США. [108] Однако травма и непоследовательная игра привели к тому, что она не вышла на поле за сборную США до конца того же года, в серии товарищеских матчей в сентябре и октябре против Парагвая и национальной сборной Южной Кореи . [109] [110] Возвращение Свонсон в игру было сильным, она отметилась тремя голевыми передачами в первой игре против Парагвая, что является наибольшим показателем для любого игрока США в одной игре со времен Алекс Морган на женском чемпионате мира по футболу 2019 года . [111]
2022
Свенсон вернулась к нормальной жизни в 2022 году, сыграв в 15 из 18 игр США и выйдя в стартовом составе в 13 из них. [112] [113] Она была включена в список сборной США на Кубке SheBelieves 2022 года и стала лучшим бомбардиром турнира, забив один гол в ворота Новой Зеландии и дважды в ворота Исландии . [114] В течение года Свенсон продолжала бить рекорды, как США, так и свои собственные. Ее гол в ворота Узбекистана 12 апреля ознаменовал собой четырехматчевую результативную серию, побив рекорд 2021 года, ранее принадлежавший Меган Рапино . [115] Во время чемпионата КОНКАКАФ (Женская лига) 2022 года Суонсон сыграла в своем 75-м матче за сборную США, став 49-м игроком, сделавшим это, и самым молодым игроком со времен Хизер О'Райли в 2008 году. [116] На ее счету 14 результативных передач, 7 голов и 7 результативных передач, что является лучшим показателем в ее карьере. [117]
2023
Свонсон продолжила свою сильную форму в начале 2023 года, забив три гола в двух товарищеских играх против Новой Зеландии и еще три гола на SheBelieves Cup 2023. Это означало, что она забила в пяти последовательных играх USWNT, что является личным рекордом. [118]
После выздоровления Свонсон вернулась в сборную США по женскому футболу на Кубок SheBelieves Cup 2024 в апреле 2024 года. [120] 1 июня оформила дубль против Южной Кореи в товарищеском матче в своем родном штате Колорадо. [121]
26 июня 2024 года Свенсон была выбрана в список из 18 игроков для летних Олимпийских игр 2024 года во Франции, что стало ее вторым олимпийским турниром. [122] На групповом этапе она забила два гола в матче против Замбии , завершившемся со счетом 3:0 , и добавила еще один гол в матче против Германии . [123] [124] В своем 100-м международном матче она забила победный гол на 57-й минуте, одержав победу над Бразилией со счетом 1:0 в финале Олимпийских игр, заработав золотую медаль. [125]
Личная жизнь
Свонсон — христианка . [126] В декабре 2017 года она начала встречаться с шорт-стопом Главной лиги бейсбола Дэнсби Свонсоном , с которым познакомилась через своего зятя и бывшего товарища по команде Свонсон Джейса Петерсона . [127] Пара поженилась 10 декабря 2022 года. [128] Она начала использовать свою фамилию мужа в 2023 году. [129]
^ "2024 CONCACAF W Gold Cup – Состав национальной сборной: США" (PDF) . КОНКАКАФ . 26 января 2024 г. стр. 33 . Получено 26 января 2024 г. .
^ "Чемпионат мира по футболу среди женщин во Франции 2019 года — список игроков: США" (PDF) . FIFA . 7 июля 2019 г. стр. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2019 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
^ "Mallory Pugh". Команда США. Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Получено 12 июня 2019 года .
↑ Lyon, Loretha (23 июля 2016 г.). «Родители Мэллори Пью». Empire Boo Boo Kitty . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ ab Belger, Hollis (22 февраля 2016 г.). «Подросток Мэллори Пью — будущее женского футбола». Sports Illustrated Kids . Sports Illustrated . Получено 8 августа 2016 г.
^ ab Woitalla, Mike (8 апреля 2016 г.). «Mallory Pugh: The Teen Star’s Amazing rise and how it all started». Youth Soccer Insider . Soccer America . Получено 8 августа 2016 г.
^ abcdefg "Mallory Pugh". US Soccer . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Получено 8 августа 2016 года .
^ Джабвала, Ники (22 июля 2016 г.). «Как Мэллори Пью из Колорадо быстро поднялась на вершину женского футбола США». The Denver Post . Получено 8 августа 2016 г.
^ Boehm, Charles (15 января 2016 г.). «Источники: US Soccer готовится подписать 17-летнего таланта Мэллори Пью, передать его в команду NWSL Portland Thorns». SoccerWire.com. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 14 июля 2016 г.
^ Кассуф, Джефф (20 января 2016 г.). «Отец Пью говорит, что Мэллори не станет профессионалом, а поступит в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе». The Equalizer . Получено 30 января 2016 г.
^ Джабвала, Ники. «Обязательства перед национальной сборной побуждают Мэллори Пью отложить начало в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе». Denver Post . Получено 14 июля 2016 г.
^ "Mal Pugh покидает UCLA, чтобы стать профессионалом". UCLA Bruins . 17 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
^ "Нападающий из США Мэллори Пью подписывает контракт с NWSL, присоединится к Вашингтону". ESPN . 13 мая 2017 г. Получено 10 апреля 2023 г.
↑ Гофф, Стивен (13 мая 2017 г.). «Восходящая звезда USWNT Мэллори Пью присоединяется к Washington Spirit, давая команде и NWSL необходимую встряску». The Washington Post . Получено 10 апреля 2023 г.
↑ Майк Чемберс (22 мая 2017 г.). «Мэллори Пью дебютирует в историческом профессиональном футболе». The Denver Post .
↑ Spirit, Вашингтон (9 октября 2017 г.). «Мэллори Пью назван самым ценным игроком Washington Spirit 2017 года и обладателем премии «Золотая бутса»». Washington Spirit . Получено 25 августа 2024 г.
^ "Мэллори Пью назван финалистом конкурса NWSL Rookie of the Year" (пресс-релиз). 4 октября 2017 г. Получено 10 апреля 2023 г.
↑ Goff, Steven (31 мая 2018 г.). «Мэллори Пью получил травму колена, пропустит время в USWNT и Washington Spirit». The Washington Post . Получено 10 апреля 2023 г.
^ "Нападающий Мэллори Пью выбыл на 8–10 недель из-за растяжения задней крестообразной связки" (пресс-релиз). Washington Spirit . 8 июня 2018 г. Получено 11 июля 2018 г.
↑ Бакли, Кейтлин (6 августа 2018 г.). «Возвращение Мэллори Пью оказалось недостаточным для Washington Spirit в поражении со счетом 2:0 от Seattle Reign FC». Black and Red United . Получено 10 апреля 2023 г.
↑ Кредитор, Ави (16 января 2020 г.). «Washington Spirit обменивает Мэла Пью из USWNT на Sky Blue». Sports Illustrated . Получено 10 апреля 2023 г.
^ Dulhanty, Emily (5 сентября 2020 г.). «Pugh дебютирует в матче Sky Blue, который завершился со счетом 2–1 против Spirit». The Equalizer . Получено 10 апреля 2023 г. .
↑ Кредитор, Ави (29 декабря 2020 г.). «Chicago Red Stars обменивают Мала Пью, Сару Киллион Уолдмо из Sky Blue». Sports Illustrated . Получено 10 апреля 2023 г.
^ Костабайл, Энни (21 апреля 2021 г.). «Кэти Джонсон забивает первый гол «Ред Старз» в сезоне, но команда довольствуется ничьей». Chicago Sun-Times . Получено 10 апреля 2023 г.
^ Эррера, Сандра (16 ноября 2021 г.). «Джесс Фишлок из OL Reign назван самым ценным игроком NWSL 2021 года». CBS Sports . Получено 10 апреля 2023 г.
^ Найтингейл, Боб (28 февраля 2023 г.). «'Вещи случаются не просто так': Дэнсби Суонсон становится новым лицом франшизы в Чикаго». USA Today . Получено 10 апреля 2023 г.
↑ Hruby, Emma (18 марта 2024 г.). «Mallory Swanson returns to the Chicago's startup lineup in season open». Just Women's Sports . Получено 25 августа 2024 г.
^ «После кошмара с травмой Суонсон из USWNT забивает первый гол за год». Pro Soccer Wire . 30 марта 2024 г. Получено 25 августа 2024 г.
^ "US U-14 Girls' National Team ID Camp Opens in Portland, Ore". US Soccer . 1 августа 2011 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-14 Girls' National Team проводит лагерь в The Home Depot Center". US Soccer . 13 сентября 2011 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-15 Girls' National Team to Hold Mega-Camp in Florida". US Soccer . 6 февраля 2012 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-15 Girls' National Team Comes to The Home Depot Center for June Training Camp". US Soccer . 2 июня 2012 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Under-14 Girls' National Team to Holding Second Training Camp of 2012 at The Home Depot Center". US Soccer . 9 августа 2012 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-15 Girls' National Team Opens Year with Training Camp in Chula Vista, California". US Soccer . 19 февраля 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 WNT отправляется на чемпионат мира среди женщин в Коста-Рику на три матча". US Soccer . 1 апреля 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 WNT направляется на OTC в Чула-Висте с 28 игроками". US Soccer . 6 июня 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 WNT проведет лагерь в Университете штата Огайо в рамках подготовки к отборочным соревнованиям женского чемпионата мира КОНКАКАФ". US Soccer . 15 июля 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 WNT готовится к квалификации КОНКАКАФ с тренировочным лагерем во Флориде". US Soccer . 11 сентября 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Snow Names US Roster for the CONCACAF Women's U-17 Championship in Jamaica" 2013. Футбол США . 25 сентября 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 и U-18 WNT собираются вместе на тренировочный лагерь во Флориде". US Soccer . 7 октября 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-17 WNT проигрывает Мексике в серии пенальти в полуфинале чемпионата КОНКАКАФ среди женщин до 17 лет 2013 года". US Soccer . 7 ноября 2013 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-17 WNT Opens 2014 at the National Training Center". US Soccer . 6 января 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US Soccer to Host Four-Team U-17 Women's Tournament at National Training Center in Carson, Calif., from Feb. 5–9". US Soccer . 27 января 2014 г. . Получено 8 августа 2016 г. .
^ "US U-17 WNT побеждает Японию со счетом 2–1 и выигрывает женский турнир U-17 NTC Invitational". US Soccer . 10 февраля 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-20 WNT направляется во Флориду в рамках подготовки к женскому чемпионату мира". US Soccer . 18 февраля 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-20 WNT направляется в Олимпийский тренировочный центр, поскольку подготовка к чемпионату мира по футболу FIFA U-20 среди женщин продолжается". US Soccer . 4 апреля 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-20 WNT проводит заключительный подготовительный лагерь перед чемпионатом мира по футболу среди женщин до 20 лет". US Soccer . 2 июля 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Главный тренер Мишель Френч назвала состав сборной США на чемпионат мира по футболу среди девушек до 20 лет". US Soccer . 17 июля 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-20 WNT открывает чемпионат мира по футболу среди женщин FIFA U-20 2014 с поражения от Германии со счетом 2–0". US Soccer . 5 августа 2014 г. . Получено 8 августа 2016 г. .
^ "US U-20 WNT обыгрывает Бразилию и занимает второе место в группе на чемпионате мира по футболу среди девушек до 20 лет". US Soccer . 8 августа 2014 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "US U-20 WNT проигрывает со счетом 3–1 в матчах против Korea DPR на чемпионате мира по футболу FIFA среди девушек до 20 лет 2014 года". US Soccer . 16 августа 2014 г. . Получено 8 августа 2016 г. .
^ "U-20 WNT открывает 2015 год лагерем во Флориде и матчем против Баварии Мюнхен". US Soccer . 11 января 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-20 WNT падает со счетом 4–0 в женской немецкой бундеслиге Bayern Munich". US Soccer . 27 января 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-20 WNT привезет 22 игрока на турнир в Ла-Манге, который начнется 28 февраля". US Soccer . 17 февраля 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Дубль Мэллори Пью помогает сборной U-20 WNT обойти Норвегию на турнире в Ла-Манге". US Soccer . 5 марта 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-20 WNT побеждает Нидерланды со счетом 2–0, одержав вторую победу на турнире в Ла-Манге". US Soccer . 7 марта 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Победа со счетом 2–0 над Швецией в матче молодежного чемпионата WNT среди команд до 20 лет обеспечила победу в трех играх на турнире в Ла-Манге". US Soccer . 9 марта 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Главный тренер сборной WNT U-20 Мишель Френч назвала состав на отборочный турнир женского чемпионата мира". US Soccer . 25 ноября 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Вопросы и ответы: Мэллори Пью из сборной WNT до 20 лет надеется возглавить сборную США в квалификации чемпионата мира среди женщин до 20 лет". US Soccer . 4 декабря 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "U-20 WNT открывает квалификацию чемпионата мира со счетом 2–2 против Мексики". US Soccer . 4 декабря 2015 г. . Получено 8 августа 2016 г. .
^ "U-20 WNT квалифицируется на чемпионат мира по футболу FIFA U-20 среди женщин 2016 года после победы над Гондурасом со счетом 7–0". US Soccer . 11 декабря 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Чемпионы КОНКАКАФ! Молодежная сборная WNT до 20 лет выиграла пятый региональный титул, одержав победу со счетом 1–0 над Канадой". US Soccer . 13 декабря 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Мэллори Пью, Мэтт Миазга и Кевин Хенсли признаны игроками года в США по футболу 2015 года". US Soccer . 18 декабря 2015 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ "Пять вещей, которые нужно знать: US U-20 Women's NTC Invitational". US Soccer . 12 сентября 2016 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Пять вещей, которые нужно знать: U-20 WNT и чемпионат мира по футболу FIFA U-20 среди женщин 2016 года". US Soccer . 16 ноября 2016 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ «Вдохновение Пью для молодой бригады США». FIFA . 16 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Teen No More, Mal Pugh исполняется 20". US Soccer . 29 апреля 2018 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Пять вещей, которые нужно знать о Мэллори Пью". US Soccer . 27 апреля 2017 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Эллис назвал 26 игроков для списка тренировочного лагеря, поскольку США WNT Opens 2016". US Soccer . 31 декабря 2015 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "US WNT открывает 2016 год победой со счетом 5:0 над сборной Ирландии перед рекордным количеством зрителей в Сан-Диего". US Soccer . 23 января 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "Эллис назвал список из 20 игроков для женской олимпийской квалификации КОНКАКАФ 2016 года". US Soccer . 26 января 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "WNT открывает олимпийскую квалификацию 2016 года с крупной победы со счетом 5–0 над Коста-Рикой во Фриско". US Soccer . 10 февраля 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "US WNT вышла в полуфинал отборочного турнира Олимпиады 2016 года после победы со счетом 1:0 над Мексикой". US Soccer . 13 февраля 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "WNT возглавляет олимпийскую квалификационную группу после 10–0 всухую против Пуэрто-Рико". US Soccer . 15 февраля 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "WNT пробивает билет в Рио, одержав победу со счетом 5–0 над Тринидадом и Тобаго". US Soccer . 19 февраля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "WNT побеждает Канаду со счетом 2–0 и выигрывает Олимпийский квалификационный чемпионат КОНКАКАФ 2016". US Soccer . 21 февраля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "USA Unveils SheBelieves Cup Roster as World's Top Teams Come to USA". Футбол США . 26 февраля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "Dunn Strike приносит победу США со счетом 1:0 над Англией в первом матче SheBelieves Cup". US Soccer . 3 марта 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ "WNT побеждает Францию со счетом 1–0 на SheBelieves Cup благодаря голу Алекса Моргана в компенсированное время перед рекордной толпой в Нэшвилле". US Soccer . 6 марта 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ "США побеждают Германию со счетом 2–1 и выигрывают Кубок SheBelieves 2016". Футбол США . 9 марта 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
^ "Эллис назвал 23 игрока для апрельских товарищеских матчей против Колумбии". US Soccer . 22 марта 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "US WNT побеждает Колумбию со счетом 7–0 перед рекордной толпой в Коннектикуте". US Soccer . 6 апреля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "US WNT Tops Colombia 3–0 перед переполненными трибунами в Пенсильвании". US Soccer . 10 апреля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ abc "Teen no more, Mal Pugh turns 20". US Soccer . 29 апреля 2018 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "Эллис назвал 25 игроков для товарищеских матчей с Японией". US Soccer . 18 мая 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "США и Япония сыграли вничью 3–3 перед аншлагом в Колорадо". US Soccer . 3 июня 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "US Soccer WNT в Twitter". Twitter . US Soccer. 5 июня 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "Главный тренер сборной США Джилл Эллис назвала состав женской сборной США по футболу на Олимпиаду 2016 года". US Soccer . 12 июля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
^ "США открывает Олимпийские игры 2016 года победой над Новой Зеландией в группе G со счетом 2–0". US Soccer . 3 августа 2016 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ "США выигрывают группу G со счетом 2–2 против Колумбии на Олимпиаде 2016 года". US Soccer . 9 августа 2016 г. . Получено 9 августа 2016 г. .
^ "Доминирующие США проигрывают Швеции со счетом 4–3 в серии пенальти после ничьей 1–1 в четвертьфинале Олимпийских игр 2016 года". 12 августа 2016 г. Получено 12 августа 2016 г.
^ "Составы команд WNT 2017 US". US Soccer . 31 декабря 2017 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "All four SheBelieves cup rosters released". The Equalizer . 21 февраля 2017 г. . Получено 21 сентября 2022 г. .
^ "Мэллори Пью не примет участия во втором матче сборной Южной Кореи". USA Today . 20 октября 2017 г. Получено 21 сентября 2022 г.
^ "WNT побеждает действующего финалиста чемпионата Европы Данию со счетом 5–1 в захватывающем матче открытия чемпионата 2018 года". US Soccer . 22 января 2018 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Carli Lloyd Scores 100th Goal In Wild 6–2 Win vs. Mexico". US Soccer . 8 апреля 2018 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "USWNT Forward Mallory Pugh Out 8–10 Weeks With PCL Sprinkle". US Soccer . 8 июня 2018 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "USA Dominates First-Ever Match vs. Chile, Wins 3–0 On Wild Night in Carson". Футбол США . 1 сентября 2018 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "USWNT v France – 1/19/2019". US Soccer . 20 января 2019 г. Получено 13 ноября 2020 г.
^ "WNT закрывает Кубок SheBelieves 2019 со счетом 1–0 против Бразилии". US Soccer . 6 марта 2019 г. Получено 13 ноября 2020 г.
^ "Морган забивает 100-й гол, а WNT отыгрывается и побеждает Австралию со счетом 5–3". US Soccer . 6 марта 2019 г. Получено 13 ноября 2020 г.
^ "США одержали победу со счетом 3–0 против Мексики в финальном матче серии прощаний, представлено Volpi Foods". US Soccer . 26 мая 2019 г. . Получено 13 ноября 2020 г. .
^ "Познакомьтесь с женской сборной США на чемпионате мира по футболу FIFA 2019". US Soccer . 1 мая 2019 г. Получено 22 сентября 2022 г.
^ "США одерживают победу со счетом 13–0 в матче открытия Кубка мира против Таиланда". US Soccer . 11 июня 2019 г. . Получено 22 сентября 2022 г. .
^ "Andonovski Names Final 23 Players List for 2020 SheBelieves Cup Presented By Visa". US Soccer . 26 февраля 2020 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "США выигрывают Кубок SheBelieves 2020 со счетом 3–1 против Японии". Футбол США . 11 марта 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
^ "Влатко Андоновски назвал список из 27 игроков для первого за семь месяцев тренировочного лагеря женской сборной США". US Soccer . 8 октября 2020 г. . Получено 24 октября 2020 г. .
^ "Январский лагерь USWNT 2021 года представлен здесь". Stars and Stripes FC . 6 января 2021 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ "Составы команд WNT 2021 US". US Soccer . 31 декабря 2021 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ "Мэллори Пью, представительница женского национального чемпионата США 2021 года: "Я немного потеряла свою игру" после чемпионата мира 2019 года". Just Women's Sports . 27 июля 2022 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ "Международный товарищеский матч: США 9 – Парагвай 0". US Soccer . 16 сентября 2021 г. . Получено 15 сентября 2022 г. .
^ "Составы команд WNT 2022 US". US Soccer . 15 сентября 2022 г. Получено 15 сентября 2022 г.
^ «Making the Case: Mallory Pugh for BioSteel US Soccer Female Player of the Year». www.ussoccer.com . Получено 20 февраля 2023 г. .
^ "Женская сборная США по футболу побеждает Исландию со счетом 5–0, завоевав третий подряд и пятый в общем зачете титул SheBelieves Cup, представленный Visa". US Soccer . 23 февраля 2022 г. . Получено 22 сентября 2022 г. .
^ "Женская сборная США побеждает Узбекистан со счетом 9–0, Катарина Макарио и Роуз Лавель забили по два гола". US Soccer . 12 апреля 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
^ "Женская сборная США по футболу открыла чемпионат КОНКАКАФ W 2022 года победой над командой Гаити со счетом 2:0". US Soccer . 4 июля 2022 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
^ "Женская сборная США вышла в финал чемпионата КОНКАКАФ W со счетом 3–0 против Коста-Рики". US Soccer . 14 июля 2022 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
^ "Гол Мэллори Суонсон принес сборной США важную победу со счетом 1:0 над сборной Японии во втором матче Кубка SheBelieves 2023 года, представленного Visa | Официальный сайт футбольной федерации США". www.ussoccer.com . Получено 20 февраля 2023 г.
^ "У Мэллори Суонсона из USWNT произошел разрыв сухожилия надколенника, статус WC под вопросом". ESPN . Associated Press . 9 апреля 2023 г. Получено 10 апреля 2023 г.
^ Ян, Стеф (3 апреля 2024 г.). «Катарина Макарио и Мэллори Суонсон обсуждают возвращение USWNT: «Нельзя принимать свое здоровье как должное». The Athletic . Получено 26 июня 2024 г.
^ Sickafoose, Quentin (1 июня 2024 г.). «Мэллори Суонсон играет за сборную США по женскому национальному футболу в товарищеской победе над Южной Кореей». 9NEWS . Получено 26 июня 2024 г.
^ Лайнхэн, Мег (26 июня 2024 г.). «Алекс Морган не выбран в сборную США по женскому национальному отбору на Олимпиаду в Париже: полный состав на Игры 2024 года». The Athletic . Получено 26 июня 2024 г.
^ Уайн II, Дональд (25 июля 2024 г.). «Дубль Суонсона помог сборной США по женскому футболу одержать победу над Замбией на открытии Олимпиады». Stars and Stripes FC . SB Nation . Получено 9 августа 2024 г.
↑ Толмич, Райан (28 июня 2024 г.). «Рейтинги игроков женской сборной США против Германии: атакующее трио Софии Смит, Мэллори Суонсон и Тринити Родман крушит Германию, делая американцев законными претендентами на Олимпийские игры». Goal.com . Получено 9 августа 2024 г.
^ Мэтьюз, Макс (10 августа 2024 г.). "Обновления в режиме реального времени USWNT против Бразилии: Мэллори Суонсон выходит из тупика в финале женского футбольного турнира на Олимпиаде в Париже 2024 года". The Athletic . Получено 10 августа 2024 г.
↑ Деринг, Джошуа (23 февраля 2023 г.). «Звезда USWNT Мэллори Суонсон выигрывает кубок SheBelieves MVP, позволив Богу «забрать все»». Sports Spectrum . Получено 6 марта 2023 г.
↑ Адамс, Джонатан (26 мая 2019 г.). «Парень Мэллори Пью — Дэнсби Суонсон из Braves». Heavy.com .
^ "Игрок женской сборной США по футболу Мэллори Пью вышла замуж за Дэнсби Суонсона из MLB на церемонии "Зачарованный лес"!". Peoplemag . Получено 11 декабря 2022 г.
^ "Mallory Swanson". Федерация футбола США . 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
^ Розенблатт, Калхан (7 июля 2019 г.). «Женская сборная США по футболу одержала победу над Нидерландами в финале чемпионата мира 2019 года со счетом 2:0». NBC News . Получено 8 января 2023 г.
^ Jurejko, Jonathan (10 августа 2024 г.). "Бразилия 0-1 Соединенные Штаты: Эмма Хейс ведет США к олимпийскому золоту". BBC Sport . Получено 10 августа 2024 г.
^ "Лавелль и Морган поднимают Соединенные Штаты над Канадой в борьбе за титул чемпиона CWC 2018". КОНКАКАФ . 17 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г.
^ Дас, Эндрю (19 июля 2022 г.). «Женщины США победили Канаду и завоевали место на Олимпиаде в Париже». The New York Times .
^ "США побеждают Германию со счетом 2–1 и выигрывают Кубок SheBelieves 2016". Футбол США . 9 марта 2016 г.
^ "WNT выигрывает Кубок SheBelieves 2018, одержав победу со счетом 1–0 над Англией". 7 марта 2018 г.
^ "США выигрывают Кубок SheBelieves 2020 со счетом 3–1 против Японии". Футбол США . 11 марта 2020 г.
^ ab Herrera, Sandra (22 февраля 2023 г.). "USWNT vs. Brazil score: USA win SheBelieves Cup with Alex Morgan and Mallory Swanson doing a trusting in attack". CBS Sports . Получено 23 февраля 2023 г. .
^ "Результат финала Кубка Шебелевиса 2024 года между сборными США и Канады". Футбол США . Получено 9 апреля 2024 г.
^ "Мэллори Пью названа лучшей молодой футболисткой США 2015 года". Denver Post . 18 декабря 2015 г. Получено 24 января 2016 г.
^ "UCLA W Soccer Commit Mallory Pugh Wins Gatorade National Girls Soccer Player of the Year". Sun Times Network. 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 24 января 2016 г.
^ abc "Mallory Diane "Mal" Pugh". Elite Clubs National League. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Получено 12 марта 2016 года .
^ "NWSL объявляет победителей премии Mastercard Best XI Awards". NWSL Soccer . 3 ноября 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
Отчеты о матчах
^ "US WNT открывает 2016 год победой со счетом 5:0 над сборной Ирландии перед рекордным количеством зрителей в Сан-Диего". USSoccer. 23 января 2016 г. Получено 24 января 2015 г.
^ "US WNT побеждает Колумбию со счетом 7–0 перед рекордной толпой в Коннектикуте" . Получено 8 апреля 2016 г.
^ "Благодаря сильному выступлению сборная США одержала победу со счетом 4–0 над сборной Коста-Рики в финальной подготовке к Олимпиаде" . Получено 23 июля 2016 г.
^ "США выигрывает группу G со счетом 2–2 против Колумбии на Олимпийских играх 2016 года" . Получено 9 августа 2016 года .
^ "Rapinoe, Pugh, Morgan Fire USA одержали победу со счетом 3–0 над Японией в сильном #ToN2017 Finish". US Soccer . Получено 4 августа 2017 г.
^ "WNT побеждает Новую Зеландию со счетом 5–0 перед рекордной толпой в Цинциннати". Футбол США . Получено 24 января 2018 г.
^ "WNT побеждает действующих серебряных призеров ЕВРО Данию со счетом 5–1 в захватывающем матче открытия 2018 года". US Soccer. 21 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
^ "WNT играет с Францией вничью 1–1 перед 25 706 болельщиками на Кубке SheBelieves 2018". Футбол США. 4 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
^ "WNT побеждает Мексику со счетом 4–1 в первом из двух апрельских товарищеских матчей". US Soccer. 5 апреля 2018 г. Получено 6 апреля 2018 г.
^ "US WNT против Мексики". US Soccer. 8 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
^ "WNT одержали победу в серии из двух игр над готовящейся к чемпионату мира сборной Чили, одержав убедительную победу со счетом 4:0 в Сан-Хосе". www.ussoccer.com . Получено 2 июня 2024 г.
^ "USA Drops 3–1 Result Away to World Cup Hosts France in First Game of 2019". US Soccer. 19 января 2019 г. Получено 24 января 2019 г.
^ "МОРГАН ЗАБИВАЕТ 100-Й ГОЛ, КОГДА WNT ОТБИРАЕТСЯ, ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ АВСТРАЛИЮ 5–3". US Soccer. 4 апреля 2019 г. Получено 13 мая 2019 г.
^ "США наслаждаются победой со счетом 3–0 над Мексикой в заключительном матче серии проводов". US Soccer. 26 мая 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
^ "США ОДЕРЖАТ РЕКОРДНУЮ ПОБЕДУ ЧЕМПИОНАТА МИРА СО СЧЕТОМ 13–0 В МАТЧЕ ОТКРЫТИЯ ПРОТИВ ТАИЛАНДА". US Soccer. 11 июня 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
^ "США побеждают ЮЖНУЮ КОРЕЮ В ТОВАРИЩЕСКОМ МАТЧЕ В ВОЗВРАЩЕНИИ МЕГАН РАПИНО". ESPN. 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2020 г.
^ "Женская сборная США по футболу победила Новую Зеландию со счетом 5–0 во второй игровой день 2022 года в кубке SheBelieves, представленном Visa". Футбол США . 20 февраля 2022 г.
^ ab "Женская сборная США по футболу побеждает Исландию со счетом 5–0, завоевав третий подряд и пятый в общем зачете титул SheBelieves Cup, представленный Visa". Футбол США . 23 февраля 2022 г.
^ "Женская сборная США побеждает Узбекистан со счетом 9–1, а нападающая София Смит оформила первый хет-трик в карьере". Футбол США. 9 апреля 2022 г.
^ "Женская сборная США побеждает Узбекистан со счетом 9–0, Катарина Макарио и Роуз Лавель забили по два гола". Футбол США . 12 апреля 2022 г.
^ "Женская сборная США вышла в финал чемпионата КОНКАКАФ (Женщины), одержав победу со счетом 3:0 над Коста-Рикой". Футбол США . 14 июля 2022 г.
^ "USWNT закрывает смелый последний отрезок графика 2022 года, одержав победу со счетом 2:1 над Германией". US Soccer . 13 ноября 2022 г.
^ "Женская сборная США открывает 2023 год победой со счетом 4:0 над Новой Зеландией, страной-хозяйкой женского чемпионата мира по футболу, в Веллингтоне". Футбол США . 18 января 2023 г.
^ "Женская сборная США завершила январский сбор победой со счетом 5:0 над Новой Зеландией, страной-совладелицей чемпионата мира, на стадионе Eden Park в Окленде". Футбол США . 21 января 2023 г.
^ "Женская сборная США открывает кубок SheBelieves 2023 года победой над Канадой со счетом 2:0, дубль забила Мэллори Суонсон". Футбол США . 16 февраля 2023 г.
^ "Гол Мэллори Суонсон принес сборной США важную победу со счетом 1:0 над сборной Японии во втором матче Кубка SheBelieves 2023 года, представленного VISA". Футбол США . 19 февраля 2023 г.
^ "США побеждают Бразилию со счетом 2-1 и выигрывают Кубок Шебелиуса 2023 года, представленный VISA". Футбол США . 22 февраля 2023 г. Получено 2 июня 2024 г.
^ «Женская сборная США открывает эпоху Эммы Хейс в грандиозном стиле с убедительной победой со счетом 4:0 над Республикой Корея». www.ussoccer.com . Получено 2 июня 2024 г.
^ "Женская сборная США по футболу побеждает Замбию со счетом 3:0 и открывает Олимпиаду 2024 года". Футбол США . 25 июля 2024 г.
^ "Женская сборная США по футболу разгромила Германию со счетом 4-1 и вышла в четвертьфинал летних Олимпийских игр 2024 года". Футбол США . 28 июля 2024 г.
^ Петерсон, Энн М. (10 августа 2024 г.). «USWNT выигрывает свою пятую олимпийскую золотую медаль в женском футболе, одержав победу со счетом 1:0 над Бразилией в финале». Associated Press . Получено 10 августа 2024 г.
Дальнейшее чтение
Грейни, Тимоти (2012), Beyond Bend It Like Beckham: Глобальный феномен женского футбола , Издательство Университета Небраски, ISBN 0803240368
Лиси, Клементе А. (2010), Женская сборная США по футболу: американская история успеха , Scarecrow Press, ISBN 0810874164
Нэш, Тим (2016), « Это не слава: замечательные первые тридцать лет женского футбола в США» , Lulu Publishing Services, ISBN 1483451534
Стюарт, Барбара (2012), Женский футбол: Страстная игра , Greystone Books Ltd, ISBN 1926812603