« Mam'selle » — горько-сладкая песня о свидании с «mamselle» ( мадмуазель ) в маленьком кафе. Музыку написал Эдмунд Гулдинг , слова — Мак Гордон .
Песня первоначально появилась в фильме « Лезвие бритвы» с Тайроном Пауэром в 1947 году, с французскими текстами и в инструментальной форме.
Пять версий песни вошли в десятку лучших хитов 1947 года : Арта Лунда , [1] Дика Хеймса , Фрэнка Синатры , Денниса Дэя и The Pied Pipers . У Фрэнки Лэйна была хитовая джазовая версия, известная своим ярким соло Лу Сингера.
Запись Арта Лунда была записана 20 февраля 1947 года и выпущена MGM Records под каталожным номером 10011. Пластинка впервые попала в чарты журнала Billboard 11 апреля 1947 года и продержалась в чарте 11 недель, достигнув первого места. [2]
Запись Дика Хеймса была записана 6 марта 1947 года и выпущена Decca Records под каталожным номером 23861. Пластинка впервые попала в чарты журнала Billboard 25 апреля 1947 года и продержалась в чарте 8 недель, достигнув 4-го места. [2]
Запись Фрэнка Синатры была записана 11 марта 1947 года и выпущена Columbia Records под каталожным номером 37343. Пластинка впервые попала в чарты журнала Billboard 10 мая 1947 года и продержалась в чарте 4 недели, достигнув 6-го места в списке бестселлеров. диаграмме и №1 в диаграмме жокея. [2]
Запись Денниса Дэя была выпущена RCA Victor Records под каталожным номером 20-2211. Рекорд впервые попал в чарты журнала Billboard 25 апреля 1947 года и продержался в этом чарте 5 недель, достигнув 8-го места. [2]
Запись The Pied Pipers была записана 14 марта 1947 года и выпущена Capitol Records под каталожным номером 396. Пластинка впервые попала в чарты журнала Billboard 2 мая 1947 года и продержалась в чарте 4 недели, достигнув 9-го места. [2]
Запись Фрэнки Лэйна была записана 28 марта 1947 года и выпущена Mercury Records под каталожным номером 5048.
R&B-вокальная группа The Ravens выпустила Mam'selle на стороне "А" своего сингла OKeh 1952 года , каталожный номер 6888. [3] [4]
В фильме 1953 года «Пикап на Саут-стрит » Мо (которую играет Тельма Риттер ) проигрывает песню на своем граммофоне в своей однокомнатной квартире.
Энди Уильямс выпустил версию своего альбома 1960 года Under Paris Skies .
Чемпион квартета Barbershop Harmony Society 2006 года Vocal Spectrum записал аранжировку песни Тома Сандо на свой первый компакт-диск. [5]