stringtranslate.com

Мануэль Вальс

Мануэль Карлос Вальс Галфетти ( французский: [manɥɛl kaʁlos vals ɡalfɛti] , каталонский: [mənuˈɛl ˈkaɾloz ˈbaʎz ɡalˈfeti] , испанский: [maˈnwel ˈkaɾlos ˈβals ɣalˈfeti] ; родился 13 августа 1962 г.) французско-испанский [1] [2] политик, который С 2019 по 2021 год занимал пост члена городского совета Барселоны. С 2014 по 2016 год он занимал пост премьер-министра Франции при президенте Франсуа Олланде .

Вальс родился в Барселоне в семье испанца и матери -швейцарки . Он был мэром Эври с 2001 по 2012 год и впервые был избран в Национальное собрание Франции от партии Эссон в 2002 году. Его считали принадлежащим к социально-либеральному крылу Социалистической партии . , разделяющие общие ориентации с блэризмом . Он был министром внутренних дел с 2012 по 2014 год и премьер-министром с 2014 по 2016 год. Он был кандидатом на праймериз Социалистической партии на президентских выборах 2017 года , проиграв кандидатуру от социалистов во втором туре Бенуа Амону . После своего поражения он поддержал Эммануэля Макрона, несмотря на то, что ранее обещал поддержать кандидата от социалистов.

На выборах в законодательные органы 2017 года он был переизбран с небольшим перевесом в качестве члена парламента. Затем он покинул Социалистическую партию и присоединился к группе La République En Marche в Национальном собрании, хотя формально не присоединился к партии. В октябре 2018 года он ушел из Национального собрания, чтобы баллотироваться на пост мэра на муниципальных выборах 2019 года в Барселоне при поддержке центристской партии «Сьюдаданос» . На выборах он занял четвертое место. Вальс также в прошлом был противником движения за независимость Каталонии .

В 2022 году Вальс попытался вернуться в Национальное собрание в качестве члена LREM от Пятого избирательного округа для французов, проживающих за рубежом . Однако ему это не удалось, заняв третье место в голосовании. [3]

Ранняя жизнь и семья

Дед Вальса по отцовской линии был главным редактором республиканской газеты в Испании. Во время гражданской войны в Испании он укрывал священников, бежавших от красного террора . [4] После победы Франсиско Франко он был вынужден уйти с должности редактора. Отцом Вальса был художник Ксавье Вальс , родившийся в Барселоне (1923–2006). [5] [6]

В конце 1940-х годов Ксавье Вальс переехал в Париж и познакомился со своей будущей женой, Луизангелой Галфетти, гражданкой Швейцарии родом из Тичино , сестрой архитектора Аурелио Галфетти . В 1955 году он получил приз за лучший натюрморт на третьей испано-американской биеннале искусства, открытой Франко. [7] Вальс родился в Барселоне, когда его родители были там в отпуске. Он вырос вместе с ними в их доме во Франции и натурализовался как француз. [8]

Политическая карьера

Подъем Социалистической партии (1980–2014)

В 1980 году, в возрасте 17 лет, Вальс вступил во Французскую социалистическую партию (ПС), чтобы поддержать Мишеля Рокара . [9] [10] Внутри PS он защищал «вторых левых» (La Deuxième gauche), а не более прагматичных левых Франсуа Миттерана. [9] (Вторых левых можно сравнить с «Новыми левыми» 1960-х годов – они выступали против партийных линий и бюрократии, были антигосударственниками, поддерживали антиколониалистические и антиимпериалистические движения во всем мире, отдавали предпочтение политике прямого действия.) При изучении истории в Университете Пантеон-Сорбонна , кампус Толбиак, он был членом UNEF-ID, прогрессивного студенческого союза. [11]

В 1980 году он встретил двух других студентов-сторонников Рокара, с которыми он стал близкими друзьями: Алена Бауэра (Бауэр - крестный отец второго сына Вальса) и Стефана Фукса. [12] [13] [14]

С 1983 по 1986 год Вальс был парламентским атташе члена партии Ардеш Робера Шапюи . В 1986 году он был избран в региональный совет Иль-де-Франс и проработал до 1992 года. В 1988 году он стал главой Социалистической партии в Аржантёй-Безоне и заместителем мэра. С 1988 по 1991 год он отвечал за работу кабинета премьер-министра. С 1991 по 1993 год он был межминистерским делегатом на зимних Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле . В 1995 году он стал министром по связям с общественностью Национал-социалистической партии, а в 1997 году — руководителем по связям со СМИ и связям с общественностью кабинета премьер-министра. В 1998 году он был избран вице-президентом регионального совета Иль-де-Франс и занимал этот пост до 2002 года. Будучи вице-президентом регионального совета, он также был избран мэром Эври в 2001 году и занимал этот пост. до 2012 года. В 2002 году он стал депутатом Первого избирательного округа в Эссоне, а в 2008 году - президентом трехгородской юрисдикции Эври-Центр-Эссон. [15]

На выборах 2008 года по избранию главы Социалистической партии Вальс поддержал бывшего кандидата в президенты Сеголен Руаяль , а не ее бывшего партнера Франсуа Олланда ; Олланд в конце концов победил. [16]

13 июня 2009 года Вальс объявил о своем намерении баллотироваться на президентских праймериз от социалистов в 2011 году на выборах 2012 года. 30 июня 2009 года он основал политическую организацию под лозунгом «Левым нужен оптимизм», чтобы оказывать юридическую и финансовую поддержку кандидатам от Социалистической партии. [17]

7 июня 2011 года он подтвердил свою кандидатуру на праймериз социалистов. Вечером первого тура первичных выборов, 9 октября 2011 года, Вальс набрала лишь 6% голосов, сразу уступив Сеголен Руаяль . [18] Поэтому он был исключен. В ночь своего поражения он поддержал Франсуа Олланда для участия во втором туре.

Министр внутренних дел (2012–2014 гг.)

Вальс был назначен министром внутренних дел в кабинете Эро в мае 2012 года. [19]

В преддверии съезда Социалистической партии в Тулузе в 2012 году Вальс публично поддержал Арлема Дезира в качестве кандидата на смену Мартине Обри в руководстве партии. [20]

Премьер-министр Франции (2014–2016)

Вальс и премьер-министр России Дмитрий Медведев на Мюнхенской конференции по безопасности, 2016 г.
Вальс с премьер-министром Хорватии Тихомиром Орешковичем в Париже, 30 мая 2016 г.

В марте 2014 года, после крупных поражений правоцентристских и крайне правых политических партий на муниципальных выборах во Франции, президент Франсуа Олланд назначил Вальса на пост премьер-министра. Он заменил Жан-Марка Эйро , который ушел в отставку ранее в тот же день. [21] [22] Кабинет Вальса был сформирован 2 апреля 2014 года в составе 15 министров от Социалистической партии и двух министров от Левой радикальной партии . [23]

После нападения грузовика в Ницце в 2016 году его раскритиковали за слова о том, что «Франции придется жить с терроризмом». [24] Граждане Франции освистали его, когда он присоединился к мемориалу в память жертв, крича ему «убийца» и «уйди в отставку» до того, как началась минута молчания по погибшим. [25]

Постпремьерство (2016 – настоящее время)

Президентские выборы 2017 г.

Вальс покинул свой пост 6 декабря 2016 года, чтобы участвовать в праймериз и стать кандидатом от социалистов на президентских выборах 2017 года . Его сменил министр внутренних дел Бернар Казнев . [26] Он занял второе место в первом туре праймериз 22 января, уступив своему бывшему министру национального образования Бенуа Амону . Оба кандидата прошли во второй тур, который состоялся 29 января. [27] Во втором туре Вальс потерпел поражение во втором туре, в котором он получил 41% голосов против 58% голосов Хамона. Более левый кандидат неожиданно победил Вальса и стал кандидатом от Социалистической партии. [28] [29] Несмотря на впоследствии обещание поддержать кандидатуру Хамона, Вальс позже заявил о своей поддержке Эммануэля Макрона из En Marche! . [30]

После своего поражения на праймериз Социалистической партии Вальс отказался поддержать Бенуа Амона, сославшись на разницу во взглядах. [31] В марте Вальс объявил на BFMTV, что поддерживает Эммануэля Макрона . [32]

После победы Макрона во втором туре президентских выборов Вальс объявил, что хочет баллотироваться на переизбрание в Национальное собрание под лозунгом En Marche! баннер, [33] заявляющий, что Социалистическая партия «мертва». [34] Социалистическая партия начала дисциплинарное производство против Вальса, что, возможно, приведет к его исключению. [35] Вперед! отклонил заявку Вальса на вступление, но заявил, что не будет выступать против него на выборах . [36] Вальс был переизбран как независимый кандидат, набрав 50,3% голосов во втором туре, но результат был оспорен его оппонентом Фаридой Амрани из La France Insoumise . [37]

Муниципальные выборы в Барселоне 2019 г.

В апреле 2018 года сообщалось, что Вальс рассматривает предложение баллотироваться в качестве кандидата на пост мэра Барселоны под лозунгом «Граждане» . [38] 25 сентября 2018 г. Вальс выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Барселоны на выборах в мае 2019 г. и заявил, что отказывается от всех политических обязанностей во Франции. [39] 28 марта 2019 года он зарегистрировал собственную политическую партию муниципального масштаба — «Барселона пел Канви» (BCN Canvi). [40] [41]

Поскольку его кандидатура была поддержана антисепаратистскими и либеральными гражданами, избирательный список на муниципальных выборах (названный « Барселона пель Канви – Цитаданс ») включал членов граждан и получил 6 мест (из 41) в бюллетенях. [42]

Вальс вместе с двумя другими муниципальными советниками, избранными в списке Барселоны pel Canvi – Ciutadans, которые не были членами Гражданской партии граждан ( Селестино Корбахо и Ева Парера ), отдали «безоговорочный» голос за Аду Колау при вступлении в должность Мэр Барселоны с единственной целью не допустить, чтобы сепаратист Эрнест Марагалл стал мэром. Несколько дней спустя Cs объявили о разрыве своего союза с Вальсом и о своем желании сформировать собственную муниципальную группу, к которой позже присоединился и Корбахо. Валлс критиковал стратегию Cs, разработанную лидером партии Альбертом Риверой , после сближения Cs с крайне правой партией Vox , и позже он отметил, что (объединившись) «с Vox вы в конечном итоге пачкаете руки и, в в некотором роде, душа». [43] [44]

Политические взгляды

Вальс находится на правом крыле Социалистической партии и придерживается подхода, аналогичного подходам немецких и голландских социал-демократических партий. Во время президентских праймериз 2011 года он назвал себя « Блеристом » или « Клинтоньеном » и описал свою позицию как «соответствующую традициям Пьера Мендеса Франса , Лионеля Жоспена и Мишеля Рокара ». Будучи премьер-министром, он согласился, чтобы его сравнивали с премьер-министром Италии Маттео Ренци , приверженцем центристской идеологии «Третьего пути» . [45] [46]

Вальс выступает за «экономически реалистичную» политическую речь без «демагогии». Он выражает свое несогласие в партии своим видением индивидуальной ответственности («Новая надежда, которую должны нести левые, — это индивидуальная самореализация: позволить каждому стать тем, кто он есть» [47] ) и своей позицией против системы, в которой некоторые люди живут только благодаря национальной солидарности. Называя себя «скорее реформистом, чем революционером», он хочет «примирить левых с либеральным подходом». [46]

Иммиграция

В своей книге «Положить конец старому социализму… и, наконец, стать левым» он заявил о поддержке иммиграционных «квот». [ нужна цитата ]

В воскресенье, 9 июня 2009 года, во время посещения рынка в Эври, мэром которого он тогда был, он был пойман на камеру, предполагая, что присутствие большего количества белых людей улучшит имидж города. [48]

В октябре 2013 года его позиция по делу Дибрани встретила высокую общественную поддержку: глобальный уровень одобрения составил 74% (57% одобрения слева и 89% справа). [49]

14 мая 2020 года французское правительство было осуждено по делу Хирту [50] — делу, которое началось в 2013 году, когда Мануэль Вальс был министром внутренних дел Франции. Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) осудил французское правительство за принудительную эвакуацию в апреле 2013 года цыганского табора на окраине Парижа, который был создан там в октябре 2012 года после демонтажа предыдущего лагеря. В решении говорится, что статья 8 (право на уважение частной и семейной жизни, жилища и корреспонденции) и статья 13 (право на эффективное средство правовой защиты в национальных органах власти, несмотря на это) Европейской конвенции по правам человека [51] были признаны недействительными. нарушен. Права человека, а также обязали французское государство выплатить компенсацию в размере 7000 евро каждому из истцов за моральный вред и 7900 евро за судебные издержки.

В интервью правому журналу Valeurs actuelles в июне 2020 года его спросили о смерти Адамы Траоре (молодого малийского француза, который умер в заключении после задержания полицией), и Мануэль Вальс заявил, что «логика виктимизация усиливается связями между движением коренных народов и частью левых» и что «классовая борьба исчезает в пользу конфронтации, войны между «расами»». Он также отрицал возможность говорить о « привилегиях белых » во Франции, противопоставляя их Соединенным Штатам и утверждая, что Французская Республика уже отменила рабство в 1848 году, хотя у Франции действительно было колониальное прошлое . [52]

Пенсионный возраст

Вальс поддержал увеличение срока обязательных пенсионных взносов до 41 года, за что выступала и чего добилась администрация Саркози . Продление означает, что из-за максимального обязательного пенсионного возраста в 62 года только иммигрантам, получившим право легально работать в возрасте около 21 года, будет разрешено получать пенсию, в которую они вносили бы вклад на протяжении всей своей карьеры. «Роль левых состоит не в том, чтобы отрицать демократические перемены или скрывать размер дефицита... Левые могут выступать за пенсионную систему à la carte и увеличение периода выплат». [53]

Взгляды на религию

В 2002 году, будучи мэром Эври, он выступил против филиала национальной сети продуктовых магазинов Franprix , расположенного в преимущественно мусульманском районе, решив продавать только сертифицированное халяль мясо/продукты и продукты, не содержащие алкоголя. [54]

Будучи парламентарием и министром внутренних дел, он занимал решительную позицию в отношении секуляризма, поддерживал жесткие меры против ношения никаба в общественных местах и ​​защищал детский сад, который уволил сотрудницу за требование носить никаб на работе. Он резко высказался в адрес протестующих против однополых браков. [55] Когда католики протестовали против « Пикника на Голгофе », он поддержал директора театра во имя свободы слова . [56]

Когда в 2013 году жест Дьедонне стал популярным, Вальс заявил , что рассмотрит «все законные средства» для запрета «публичных собраний» Дьедонне, учитывая, что он «очевидным и невыносимым образом обращается к памяти жертв Холокоста » . [57] В июле 2014 года, после жестоких антиизраильских протестов в Париже, Вальс осудил то, что он назвал «новой формой антисемитизма». [58]

Каннабис

12 октября 2009 года Вальс выразил «полное несогласие» с предложением Дэниела Вайланта о декриминализации или легализации каннабиса. План предусматривал лишение торговцев людьми источника дохода. Вальс утверждал: «Вопрос о наркотиках, которые наносят значительный ущерб некоторым районам и питают теневую экономику, не может решаться таким образом. Существует определенное количество правил, которые невозможно отменить». [59]

Терроризм

После терактов в Париже в 2015 году Вальс заявил, что французское общество нуждается в «всеобщей мобилизации» против привлекательности «смертоносных» доктрин. [60] После нападения грузовика в Ницце в 2016 году Вальс сказал: «Времена изменились, и Франции придется жить с терроризмом, и мы должны противостоять этому вместе и продемонстрировать наше коллективное хладнокровие. Франция — великая страна и великая демократия, и мы не позволим себя дестабилизировать». [24] Комментарии по поводу теракта в Ницце вызвали критику во Франции. [61]

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Политические офисы

Государственные функции

Выборные должности

Личная жизнь

В 1987 году Вальс женился на Натали Сулье, от которой до развода у него было четверо детей. 1 июля 2010 года он женился [62] на Анне Гравуан , скрипачке и обладательнице престижной премии Парижской консерватории за скрипку и камерный оркестр. [63] [64] Он встретил Сусану Галлардо на Менорке ; [65] в августе 2018 года они начали встречаться, [66] и поженились 14 сентября 2019 года. [67]

Благодаря своему семейному происхождению Вальс свободно говорит на французском, испанском, каталанском и итальянском языках [68] и имеет дальнее родство с маркизами дель Бош де Арес. [ нужна цитата ]

Публикации

Рекомендации

  1. ^ "S'il échoue à Barcelone, Мануэль Вальс arrêtera "sans doute" la politique" . 10 января 2018 года. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  2. ^ "Valls candidate à la mairie de Barcelone? "Il sait qu'il est un peu cramé en France"" . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  3. ^ «Наши кампании - Национальное собрание Франции - 5-я зарубежная гонка - 5 июня 2022 г.» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 года . Проверено 6 июня 2022 г.
  4. ^ L'homme qui veut être le Sarko de la gauche. Архивировано 30 июня 2012 г. в archive.today , Le Point , № 1820, 2 августа 2007 г., стр. 24–27. (На французском)
  5. Биография Ксавье Вальса. Архивировано 3 мая 2015 г. в Wayback Machine на веб-сайте claude-bernard.com.
  6. ^ Ана Мария Преклер, Historia del arte Universal de los siglos XIX и XX , Editorial Complutense, 2003, том. II, с. 509; ISBN 9788474917079 . (на испанском) 
  7. ^ Ратье, Эммануэль (2014). «Эммануэль Ратье ответил наставникам канала +» (на французском языке). скорая помощь. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
  8. ^ «Премьер-министр Франции Мануэль Вальс уходит в отставку и баллотируется на пост президента» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Проверено 10 марта 2018 г.
  9. ^ ab Larousse, Éditions. «Мануэль Вальс – ЛАРУСС». www.larousse.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  10. в 20:41, 2 июля 2016 г. (2 июля 2016 г.). «Смерть де Мишеля Рокара: политический класс, спасающий «человека государственного»». leparisien.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ "Les anciens de l'Unef, aujourd'hui au pouvoir, в некомфортной ситуации" . Ла Круа . 10 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. . Проверено 19 мая 2017 г. - через www.la-croix.com.
  12. Фрайсс, Бертран, «Пассёр», Challenge.fr, 29 ноября 2007 г. (на французском языке)
  13. ^ Чакалов, Гаэль. «Ален Бауэр». Архивировано 25 июня 2013 года в Wayback Machine , Le Nouvel économiste no. 1292. том. 4. 10 марта 2005 г. (на французском языке)
  14. ^ Ален Бауэр и Эммануэль Ратье. «L'écrivain Nationaliste: Faits & Documents». нет. 98. Том 15. Архивировано 13 декабря 2013 года в Wayback Machine 30 октября 2000 года. (на французском языке) описывает отношения между двумя мужчинами, а также работу Натали Сулье, бывшей жены Валлса, в качестве секретаря AB Associates, личного охранная компания, основанная Бауэром в 1990-х годах.
  15. ^ «Архивы Мануэля Вальса – май 2012 г. – апрель 2014 г. / Архивы – Министерство внутренних дел» (на французском языке). Interieur.gouv.fr. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  16. ^ «Мануэль Вальс: «Les militants du PS doivent élire Ségolène Royal dès le Premier Tour»» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  17. ^ «Мануэль Вальс: «Il serait logique que le maire d'Evry succède au maire de Neuilly»» . Ле Пуэнт (на французском языке). 30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  18. ^ "Результаты" . Архивировано из оригинала 7 апреля 2012 года.
  19. ^ "Мануэль Вальс, министр внутренних дел" . Ле Фигаро (на французском языке). 16 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г.
  20. Кэролайн Вигуре (7 сентября 2012 г.), Face à Cambadélis, Désir engrange les soutiens. Архивировано 4 августа 2023 г. в Wayback Machine Le Journal du Dimanche .
  21. ^ "Президент Франции Олланд назначает Вальса новым премьер-министром" . Би-би-си. 31 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  22. ^ "Мануэль Вальс назначен премьер-министром боевых действий" . Либерасьон (на французском языке). 31 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  23. ^ журнал Le Point (2 апреля 2014 г.). «ВИДЕО. Remaniement - Правительство Вальса: все министры, все посты». Ле Пуэнт (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  24. ^ ab «Как теракты изменили жизнь французов». Файнэншл Таймс . 16 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  25. ^ «Нападение на Ниццу: премьер-министра Франции Вальса освистали на поминках» . Новости BBC . 18 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  26. Уиллшер, Ким (6 декабря 2016 г.). «Бернар Казенев назначен премьер-министром Франции после отставки Мануэля Вальса» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 года . Проверено 7 декабря 2016 г.
  27. ^ "Результаты первого шага: Монтебур разведывает ситуацию безуспешно и апеллирует к избирателю Хамону" . Ле Монд . 22 января 2017 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  28. ^ "Бенуа Амон, тщеславный невнимание к первому шагу" . Ле Монд . 29 января 2017 года. Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2017 г.
  29. ^ Крисафис, Анжелика (29 января 2017 г.). «Французские социалисты выбирают левого мятежника Бенуа Амона для борьбы в Елисейском дворце». Хранитель . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  30. Сэмюэл, Генри (29 марта 2017 г.). «Французские левые на грани краха, поскольку бывший премьер-министр Мануэль Вальс поддерживает Эммануэля Макрона на посту президента» . Телеграф . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  31. ^ "Мануэль Вальс говорит о сыне отказа от паррайнера Бенуа Хамона" . Le Monde.fr (на французском языке). 19 марта 2017 г. ISSN  1950-6244. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  32. Стотхард, Майкл (29 марта 2017 г.). «Бывший премьер-министр Франции Вальс поддерживает Макрона на президентских выборах». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  33. ^ «Выборы Макрона: бывший премьер-министр Франции Мануэль Вальс хочет присоединиться к En Marche» . Новости BBC . 9 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 10 мая 2017 г.
  34. Агнью, Харриетт (9 мая 2017 г.). «Бывший премьер-министр Франции Мануэль Вальс заявил, что его Социалистическая партия мертва». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  35. ^ «Социалистическая партия Франции открывает процесс увольнения бывшего премьер-министра Мануэля Вальса» . 10 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
  36. МакГиннесс, Ромина (15 мая 2017 г.). «Он злой» Экс-премьер-министр Франции Вальс критикует Макрона, когда он «отказывается» позволить ему присоединиться к En Marche». Выражать . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  37. Заппи, Сильвия (19 июня 2017 г.). «Мануэль Вальс — идеал справедливости, Фарида Амрани оспаривает результаты». Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 21 июня 2017 г.
  38. Гаспарет, Мариано (22 апреля 2018 г.). «La apuesta por Valls Alienta la Ожидание де Cs de arrebatar las grandes Capitales a Podemos». El Español (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 апреля 2018 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
  39. ^ "Экс-премьер-министр Франции Мануэль Вальс будет баллотироваться на пост мэра Барселоны" . Новости BBC . Британская радиовещательная корпорация . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2019 г. Проверено 3 июня 2019 г.
  40. Сегура, Кристиан (3 апреля 2019 г.). «Мануэль Вальс зарегистрировал свою собственную партию». Эль Паис (на испанском языке). Барселона: Приса . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  41. ^ "Регистр политических партий" . Министерство внутренних дел (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  42. ^ "Вальс признает "фракасо" - лучший результат города" . Эль Паис (на испанском языке). Барселона. 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Проверено 19 июня 2019 г.
  43. ^ Гарсиа де Блас, Эльза; Сегура, Кристиан (20 июня 2019 г.). «Мануэль Вальс: «Con Vox acabas ensuciándote las manos y, de alguna forma, el alma»». Эль Паис . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  44. ^ "Valls acusa a Cs de "manchar su alma" al pactar con Vox y Villegas le responsee: "Son frases muy bonitas"" . Эль ХаффПост . 20 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  45. Фредерик Мартель (6 июля 2014 г.). «Саркози / Берлускони, Вальс / Ренци: Италия, новая модель французской политической жизни» (на французском языке). Franceinfo.fr. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  46. ^ ab «Мануэль Вальс aime bien qu'on le Compare à Matteo Renzi, beaucoup moins à Napoléon» (на французском языке). Lelab.europe1.fr. 15 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  47. Retraites: Valls appelle à un «national pacte national». Архивировано 4 июня 2012 г. на archive.today . Проверено 25 апреля 2015 г. (на французском языке).
  48. ^ Megahigh (29 августа 2013 г.). «Мануэль Вальс Расист Анти Нуар». YouTube. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  49. ^ «Опрос общественного мнения на тему «Les Français et l'affaire Leonarda»» (PDF) (на французском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  50. ^ "HIRTU ET AUTRES ок. ФРАНЦИЯ" . Европейский суд по правам человека (на французском языке). 14 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  51. ^ «Европейская конвенция по правам человека» (PDF) . Convention_ENG.PDF : 34. 3 декабря 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2019 г. . Проверено 17 мая 2020 г.
  52. Actuelles, La redaction de Valeurs (17 июня 2020 г.). «Дело Траоре, привилегия белого цвета, колонизация… Ce qu’il faut retenir de l’interview of Manuel Valls dans Valeurs actuelles». Valeurs actuelles (на французском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  53. ^ Ира, Кумаран и Лантье, Алекс. После победы на региональных выборах во Франции: лидеры Социалистической партии призывают к политике жесткой экономии. Архивировано 27 января 2013 года на Wayback Machine , веб-сайт World Socialist, 2 апреля 2010 года. Проверено 24 февраля 2013 года.
  54. ^ «A Evry, le maire contre le Franprix halal» (на французском языке). Блади.нет. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  55. Стефани Ле Барс, «Мануэль Вальс, сторонник «laïcité exigeante». Архивировано 17 марта 2015 г. в Wayback Machine , Le Monde , 1 апреля 2014 г. (на французском языке).
  56. ^ Эрик Мартин (10 января 2014 г.). «Quand Valls défendait la liberté d'expression... à propos de Golgota Picnic, une pièce de théâtre antichrétienne» (на французском языке). Ndf.fr. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  57. ^ «Франция запретит комика-антисемита» (на французском языке). Радио Франс Интернациональ. 27 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  58. ^ «Французская молодежь неистовствует в пригороде Парижа после запрещенного протеста против наступления Израиля в Газе» . Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 20 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. . Проверено 10 марта 2018 г.
  59. ^ «Каннабис: Valls en «désaccord total» с предложением Vaillant» (на французском языке). Tempsreel.nouvelobs.com. 12 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 г. Проверено 25 августа 2014 г.
  60. ^ Ким Уилшер. «Франция создаст дюжину центров дерадикализации». Хранитель . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 года . Проверено 24 сентября 2016 г.
  61. ^ "Премьер-министр Франции Вальс освистал, когда он присутствовал на церемонии памяти жертв Ниццы" . Файнэншл Таймс . 18 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 4 октября 2016 г.
  62. Мануэль Вальс va se marier en juillet, Le Nouvel Observateur , 10 января 2010 г. (на французском языке)
  63. ^ «La table de chevet de... Manuel Valls». Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Les Échos , nb60, 15 февраля 2008 г., стр. 50. (на французском языке)
  64. Мануэль Вальс ouvre les fenêtres de la musique. Архивировано 16 мая 2010 г. в Wayback Machine , Radio classique , 16 мая 2008 г. (на французском языке).
  65. ^ Берковиц, Вера; Герра, Андрес (27 мая 2019 г.). «Мануэль Вальс и Сусана Галлардо: это твоя любовь в Барселоне». Ярмарка тщеславия (на испанском языке). Конде Наст . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  66. ^ "Мануэль Вальс и Сусана Галлардо были объединены в первый раз" . Эль Паис (на испанском языке). Мадрид: Приса . 16 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2019 г. Проверено 3 июня 2019 г.
  67. Фернандес Ромо, Луис (1 июня 2019 г.). «La ventajosa y exprés boda de Susana Gallardo y Manuel Valls». Эль Мундо (на испанском языке). Unidad Editorial Information General SLU Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 3 июня 2019 г.
  68. ^ qu'il faut savoir de Manuel Valls. Архивировано 13 сентября 2013 г. на archive.today , lejdd.fr , 16 мая 2012 г. (на французском языке).

Внешние ссылки