stringtranslate.com

Пол Маккартни: Много лет спустя

Paul McCartney: Many Years from Now биография Пола Маккартни , изданная в 1997 году Барри Майлзом . Это «официальная» биография Маккартни, написанная «на основе сотен часов эксклюзивных интервью, взятых в течение пяти лет», согласно задней обложке издания в мягкой обложке 1998 года. Название — фраза из песни Маккартни « When I'm Sixty-Four » из альбома The Beatles 1967 года Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band . Книга была впервые опубликована в Великобритании в октябре 1997 года издательством Secker & Warburg .

Предыстория и содержание

Маккартни и Майлз начали работать над проектом вскоре после мирового турне Маккартни 1989–1990 годов . [1] По словам Майлза, «ядро» книги составили 35 записанных на пленку интервью, проведенных в период с 1991 по 1996 год. [2]

Так что я передам вам то, что я помню, но я признаю, что моя вещь действительно движется, прыгает много. Но приятно то, что нам не нужно быть слишком верными, потому что это не то, о чем мы говорим. Мы говорим о последовательности вещей, которые все произошли в течение периода. Так что это мое воспоминание о том времени... [2]

– Пол Маккартни

Раздраженный почтением, оказанным Джону Леннону после его убийства в 1980 году, Маккартни стремился изменить восприятие того, что Леннон был истинным творческим лидером The Beatles. [3] [4] Таким образом, книга была продолжением кампании Маккартни по установлению своего наследия, особенно в отношении набегов The Beatles на авангард , [5] и последовала за заявлениями, которые он сделал по этому поводу в интервью журналу Rolling Stone в 1986 году [6] и в программе своего мирового турне 1989–90 годов. [7] Большая часть Many Years from Now охватывает партнерство Леннона и Маккартни по написанию песен, взлет и падение The Beatles и погружение Маккартни в яркую художественную сцену Лондона 1960-х годов. [8] [9] Из более чем 600 страниц только двадцать посвящены его жизни после распада The Beatles в 1970 году. [8]

По словам автора Говарда Соунса , идея написать мемуары принадлежала Майлзу, однако он «[согласился] позволить Полу проверить рукопись и, что, возможно, удивительно, оставить себе 75 процентов гонораров, что означало, что это действительно будет книга Пола». [7] Их интервью совпали с воссоединением Маккартни со своими бывшими коллегами по группе Джорджем Харрисоном и Ринго Старром для работы над проектом «Антология Битлз » . [10] Публикация была еще больше отложена из-за ухудшающегося состояния его жены Линды Маккартни после того, как в конце 1995 года у нее диагностировали рак груди . [11]

Публикация

Книга Пола Маккартни «Многие годы спустя» была впервые опубликована в Великобритании 2 октября 1997 года издательством Secker & Warburg . [12] Маккартни представил ее 12 октября во время интервью с Майклом Паркинсоном на шоу BBC Radio 2 «Parkinson's Sunday Supplement» . [13]

Книга стала бестселлером . [14] Её популярность пришлась на конец года значительных профессиональных успехов Маккартни, последовавших за его рыцарским званием в январе и благоприятным откликом, который оказал его альбом Flaming Pie . [15]

Прием

Современные перспективы

Many Years from Now вызвала критику со стороны некоторых читателей за акцент на авторстве песен и присвоение Маккартни процентов для определения степени его и Леннона авторства композиции Леннона-Маккартни. [16] Другие возражали против очевидного переписывания истории и решимости Маккартни быть признанным как битл, который первым принял авангард. [9] В интервью в январе 1998 года вдова Леннона, Йоко Оно , ответила на заявления Маккартни, заявив, что в то время как Маккартни, возможно, руководил проектами поздней карьеры Битлз, «совершая телефонные звонки», лидерство Леннона было более вдохновляющим и «на очень высоком уровне, на каком-то магическом уровне». [17] Оно также сказала, что, бросив вызов наследию ее покойного мужа, Маккартни поставил себя в роль завистливого Антонио Сальери по отношению к Моцарту Леннона . [18] [19]

Книга стала апофеозом темы, которую Маккартни представил целым десятилетием ранее: он был первым авангардным битлом. Здесь были все доказательства, подтверждающие эту точку зрения, но представленные в такой оборонительной манере, что это вызвало критику со стороны тех, кто считал, что он должен позволить истории идти своим чередом, а факты говорят сами за себя. [9]

Питер Доггетт

Роб Блэкхерст из The Independent увидел в мемуарах часть «полномасштабной попытки исторического ревизионизма» Маккартни; он обнаружил «ханжеские оправдания и нападки на Леннона» на протяжении всего текста, который, по его словам, изображал Маккартни как «человека, чрезвычайно чувствительного к критике». Блэкхерст сожалел, что Майлз «усугубляет эту отвратительную черту в своем предмете, вставляя собственные бессмысленные насмешки», и нашел тон как противоречащим «теплоте и большой личной целостности», которые Маккартни демонстрировал, обсуждая семью, так и ненужным, учитывая, что бывший битл уже завоевал новое уважение современных слушателей в 1990-х годах. [20]

По словам автора и музыкального критика Тима Райли , лучшая реакция на Many Years from Now и на публичные попытки Маккартни убедить Оно разрешить ему изменить авторство песни Леннон-Маккартни для « Yesterday » была от редактора Rolling Stone Мим Удович, которая написала: «[Он] заставляет вас хотеть сесть и написать ему письмо со словами: «Уважаемый сэр Пол! Любой, кто действительно знает, признает, что без вашей выдающейся музыкальности The Beatles не могли бы существовать. Вы полностью согениальны с покойным Джоном Ленноном. Теперь, пожалуйста, расслабьтесь»» [21]

Напротив, биограф Beatles Ян Макдональд приветствовал книгу — особенно утверждение Маккартни о том, что он и Леннон сохранили элемент сотрудничества на протяжении всей карьеры Beatles — заявив, что она предложила «необходимую поправку» к истории, установленной Ленноном. Получив подробности от Майлза до публикации Many Years from Now , Макдональд включил эту новую точку зрения в переработанное издание 1997 года своей книги Revolution in the Head . [22] [nb 1]

Рецензируя для Amazon.com , критик Entertainment Weekly Тим Аппело написал: «Эта книга даже лучше, чем A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles' Song и Revolution in the Head . Вот последнее слово о Beatles, неизбежно склоняющееся к Маккартни, но в целом более убедительное, чем собственные воспоминания Леннона». [24] В своей статье в журнале People Питер Эймс Карлин описал ее как «обязательную к прочтению для всех, кто интересуется Beatles, 60-ми, если уж на то пошло, современной культурой как таковой». [24]

Ретроспективная оценка

Среди более поздних оценок Rolling Stone поместил книгу на седьмое место в своем списке 2012 года «25 величайших рок-мемуаров всех времен». Редакторы журнала отметили споры, вызванные некоторыми воспоминаниями Маккартни, и добавили: «Но на странице, как и в песне, его голос переполнен остроумием и любовью. И он сделал меньше , чтобы испортить свою удачу, чем любая рок-звезда, которая когда-либо существовала, и, возможно, поэтому его воспоминания составляют такую ​​замечательную компанию». [16] В своем обзоре самых популярных книг о Битлз для Rough Guides Крис Ингхэм пишет: «Маккартни фактически извиняется, прежде чем начать – «чтобы не было видно, что я сейчас пытаюсь заняться своим собственным видом ревизионизма» – а затем продолжает 600 страницами того, что следовало бы назвать Моим собственным видом ревизионизма ». [25] Ингхэм признает, что текст содержит «захватывающие детали», но он находит принятие процентов написания песен «слегка смущающим» и «отчаянным», и также сетует на оправдания Маккартни «„Я был крутым на самом деле“». [26] В статье 2012 года под названием «Лучшие книги о The Beatles» для The Guardian Джон Харрис описал Many Years from Now как «прозрачный ответ посмертной индустрии Леннона» и сказал, что из-за «объемного вклада» Маккартни книга была «больше похожа на мемуары, и к тому же хрупкие», а не на биографию. [27]

Питер Доггетт считает тон повествования чрезмерно оборонительным, хотя Маккартни приводит «все доказательства, подтверждающие [его] точку зрения», и добавляет: «Человеком, который больше всего претендует на то, что его книга Маккартни его принижала, был Джордж Харрисон, чей вклад в The Beatles постоянно недооценивался». [28] Критик New Zealand Herald Грэм Рид описывает Many Years from Now как «увлекательную, хотя и искаженную и несколько разочаровывающую книгу» с минимальным признанием Харрисона и со Старром «снова невидимкой». Рид сетует на скудность информации о карьере Маккартни после Beatles и делает вывод о книге: «В худшем случае она кажется неискренней и бессердечной, и да, ревизионистской. Но в самом поучительном — в написании песен, подробностях его лондонской жизни — это неожиданно показательный рассказ о самых интересных годах в самой интересной жизни». [8]

Примечания

  1. В свою очередь, Майлз называет «Революцию в голове » одной из трех «ключевых книг», которые он использовал в качестве исходного материала для « Многих лет спустя» , и признает ее «много ценных идей» о музыке Битлз. [23]

Ссылки

  1. Соунс, стр. 419, 428.
  2. ^ ab Miles, стр. xiii.
  3. Доггетт, стр. 291.
  4. Ингем, стр. 112.
  5. Доггетт, стр. 291–92, 325.
  6. ^ Гарсия, Гилберт (28 января 2003 г.). «Баллада о Поле и Йоко». Салон . Архивировано из оригинала 2012-04-21 . Получено 10 января 2016 г.
  7. ^ ab Соунс, стр. 419.
  8. ^ abc Грэм Рид, «Обзор официальной биографии Пола Маккартни (1997): любовь все еще не купишь?», Elsewhere , 4 марта 2008 г. (получено 5 января 2016 г.).
  9. ^ abc Доггетт, стр. 325–26.
  10. Соунс, стр. 452–53.
  11. Доггетт, стр. 322, 325.
  12. Бэдмен, стр. 576.
  13. Бэдмен, стр. 577.
  14. «Miles», Rock's Backpages (получено 5 января 2016 г.).
  15. Доггетт, стр. 324–25.
  16. ^ Роб Шеффилд, «Пол Маккартни: „Много лет спустя“ (1997) — 25 величайших рок-мемуаров всех времен», Rolling Stone , 13 августа 2012 г. (извлечено 5 января 2016 г.).
  17. Бэдмен, стр. 585.
  18. Доггетт, стр. 325.
  19. Бэдмен, стр. 585–586.
  20. Роб Блэкхерст, «Обзор книги: Много лет спустя (1997)», barrymiles.co.uk (получено 5 января 2016 г.).
  21. Райли, стр. 391.
  22. Макдональд, стр. xi–xii.
  23. Майлз, стр. 621.
  24. ^ ab "Пол Маккартни: Много лет спустя" > "Editorial Reviews", Amazon (получено 8 января 2016 г.).
  25. Ингем, стр. 283.
  26. Ингем, стр. 112, 283.
  27. ^ Харрис, Джон (26 сентября 2012 г.). «Лучшие книги о The Beatles». The Guardian . Архивировано из оригинала 2016-04-23 . Получено 15 мая 2018 г.
  28. Доггетт, стр. 325, 326.

Источники