stringtranslate.com

Местные выборы в Турции 2019 г.

Местные выборы в Турции 2019 года состоялись в воскресенье 31 марта 2019 года в 81 провинции Турции . В общей сложности были избраны 30 столичных и 1351 районных муниципальных мэров, а также 1251 провинциальных и 20 500 муниципальных советников, в дополнение к многочисленным местным беспартийным должностям, таким как представители районов ( мухтары ) и советы пожилых людей.

Правящая Партия справедливости и развития (AK Party) и Партия националистического движения (MHP) участвовали в выборах во многих провинциях под совместным Народным альянсом . Аналогичным образом, Республиканская народная партия (CHP) и Партия İYİ вступили в некоторые гонки под знаменем Национального альянса . Народно-демократическая партия (HDP) открыто не заявляла о поддержке ни одного из альянсов, но не выдвигала кандидатов в некоторых областях, чтобы повысить шансы кандидатов от оппозиции. Стратегическое голосование и воздержание от выдвижения кандидатов со стороны HDP в спорных областях, таких как Анкара и Стамбул, позволили оппозиционным партиям получить большинство в этих городах посредством сотрудничества.

Предвыборная кампания была описана как явно негативная и разделяющая, при этом оппозиция критиковала правительство за экономический спад в Турции, нецелевое использование государственных средств и коррупцию. В ответ правительство заявило, что оппозиционные партии действуют в интересах «иностранных держав и террористов». [1] Особые споры вызвали обвинения партии AK в финансовом мошенничестве против кандидата в мэры Анкары от оппозиции Мансура Яваша , которые, как позже выяснилось, были сделаны непроверяемым источником. [2] Использование видеозаписи теракта в Крайстчерче лидером партии AK и президентом Реджепом Тайипом Эрдоганом во время его предвыборных митингов также получило международное осуждение и привело к ухудшению дипломатических отношений между Турцией и Новой Зеландией . [3] Пять человек были убиты и двое получили ранения в результате политического насилия в день выборов в двух отдельных инцидентах в Газиантепе и Малатье . [4] [5] Выборы подверглись критике со стороны наблюдателей из-за чрезмерной предвзятости СМИ в пользу правящего Народного альянса.

Члены Национального альянса изначально были озадачены проблемами, касающимися отбора кандидатов и внутрипартийных разногласий, вытекающих из их поражения на всеобщих выборах в июне 2018 года. Однако и CHP, и İYİ Party коллективно сумели превзойти ожидания, обеспечив «шоковые» победы в основных мегаполисах Турции. [6] Они включали получение контроля над Анкарой и Стамбулом , столицей и крупнейшим городом Турции соответственно. CHP также удерживала контроль над Измиром , третьим по величине городом Турции, и теперь управляет 5 из 6 крупнейших населенных пунктов Турции (единственным исключением является Бурса , где правящая коалиция одержала победу с небольшим перевесом). Коммунистическая партия впервые получила контроль над столицей провинции, а именно Тунджели . В провинциях, где AK Party и MHP боролись как отдельные партии, наблюдался существенный перевес от кандидатов AK Party к MHP. Тем не менее, лидер Партии справедливости и развития и президент Реджеп Тайип Эрдоган заявил о своей победе, заявив, что Народный альянс получил более 50% голосов и, таким образом, сохранил поддержку большинства избирателей (окончательные результаты фактически дали Народному альянсу чуть менее 50%, в то время как Национальный альянс выиграл 38%). [7]

Выборы сопровождались рядом противоречий, включая необъяснимое замалчивание результатов в ночь выборов, когда оппозиция была на грани победы в Стамбуле. Избирательная комиссия также признала недействительными успешные выборы утвержденных кандидатов от прокурдской HDP и впоследствии присудила мэрские должности AK Party. [8] Выборы мэра Стамбула , на которых кандидат от CHP Экрем Имамоглу победил кандидата от AK Party и бывшего премьер-министра Бинали Йылдырыма чуть менее чем на 14 000 голосов (0,17%), оставались спорными в течение двух недель после голосования. Этот результат был обнародован после замалчивания, к этому моменту кандидат от CHP был на более чем 24 000 голосов выше. Многочисленные пересчеты, избирательные жалобы, юридические споры, предполагаемая коррупция, обвинения в причастности к терроризму и полицейские операции имели место после выборов, инициированные в основном AK Party. [9] [10] Имамоглу был приведен к присяге в качестве мэра, хотя новые выборы состоялись 23 июня. [11] [12] Результатом стала неожиданная убедительная победа Имамоглу, который победил Йылдырыма с перевесом более чем в девять очков, 54,2% против 45%. [13] [14]

Фон

Турция проводит местные выборы каждые пять лет в последнее воскресенье марта. Последние выборы , состоявшиеся 30 марта 2014 года, завершились победой правящей Партии справедливости и развития (AK Party), которая получила контроль над Стамбулом и Анкарой , двумя крупнейшими городами Турции. Основная оппозиционная Республиканская народная партия (CHP) заняла второе место, получив контроль над Измиром , третьим по величине городом Турции. Выборы стали первым испытанием поддержки после широкомасштабных антиправительственных протестов летом 2013 года и коррупционного скандала в декабре 2013 года. Выборы привели к многочисленным обвинениям в фальсификации выборов, а также к повторным выборам в таких округах, как Ялова и Агры , где пересчет голосов и обвинения в фальсификации не смогли выявить решающего победителя.

Выборы 2019 года последовали за двумя знаковыми выборами , которые состоялись 24 июня 2018 года, а именно президентскими выборами и парламентскими выборами , на которых действующий президент Реджеп Тайип Эрдоган был переизбран с 52,59% голосов. С его переизбранием он принял на себя значительно расширенные исполнительные полномочия, которые были одобрены избирателями на весьма спорном конституционном референдуме в 2017 году . Его Партия справедливости и развития потеряла большинство в Великом национальном собрании , но сохраняет его при поддержке Партии националистического движения (ПНД), вместе с которой Партия справедливости и развития образует избирательный альянс под названием Народный альянс . Местные выборы 2019 года были последними запланированными выборами, которые должны были состояться в Турции до 14 мая 2023 года .

Спекуляции на ранних выборах

После выборов в 27-й парламент Турции 24 июня 2018 года правительство Партии справедливости и развития публично объявило о своем намерении перенести местные выборы с марта 2019 года на ноябрь 2018 года. [15] Хотя оппозиция заявила, что она готова к местным выборам, она публично не поддержала призыв правительства. [16] Было высказано предположение, что желание правительства провести досрочные выборы было связано с резким экономическим спадом , который произошел вскоре после выборов в июне 2018 года, с опасениями, что это приведет к сокращению доли голосов Партии справедливости и развития. [17]

Даты местных выборов закреплены в Конституции Турции , а это означает, что любое предложение о проведении их в другую дату потребует внесения поправки в конституцию. [18] Для этого потребуется большинство в две трети в Великом национальном собрании или большинство в три пятых вместе с одобрением на референдуме. Народный альянс между партией AK и MHP получил только 57% мест, что сделало предложение нереалистичным. Впоследствии правительство отказалось от планов переноса выборов.

Избранные должности

Результаты выборов провинциальных советников

Местные выборы 2019 года стали вторыми выборами после реорганизации местного самоуправления в Турции в 2013 году , в ходе которой было объединено несколько муниципалитетов и существенно сокращено число избранных советников и мэров. Мэры и советники избираются отдельно. Районные муниципалитеты бывают двух типов: фактические районные муниципалитеты (их насчитывается 921) и 397 городских муниципалитетов , которые обслуживают еще более мелкие поселения в сельских провинциях. [19] Выборные должности показаны ниже.

В дополнение к этим партийным должностям были избраны многочисленные местные беспартийные должности, такие как председатели районов ( мухтары ) и советы пожилых людей. Согласно данным за 2018 год, число мухтаров, подлежащих избранию, составляет 50 229. [20]

Муниципальные изменения с 2014 года

Отстранение мэров за халатность

Все округа , где мэры были отстранены от должности в период с 2014 по 2019 год [21]
  DBP (92) – обвинения в терроризме РПК
  Партия AK (4) – FETÖ обвинения в терроризме
  CHP (2) – Обвинения в коррупции
  MHP (1) – FETÖ обвинения в терроризме

После попытки государственного переворота в Турции 15 июля 2016 года более 90 мэров из Курдской националистической демократической региональной партии (DBP) были отстранены от должности Министерством внутренних дел и временно заменены назначенными правительством доверенными лицами. [22] Большинство из этих мэров были отстранены от должности из-за предполагаемой поддержки Рабочей партии Курдистана (РПК). Несколько руководителей районных партий DBP также были отстранены от должности по обвинению в терроризме. Кроме того, четыре мэра от партии AK и один мэр от MHP были отстранены после ареста за предполагаемую помощь движению Гюлена , которое известно турецкому правительству и его сторонникам как Террористическая организация Фетхуллаха Гюлена (FETÖ), которые были обвинены в совершении переворота.

Отстранение мэров и руководителей районных партий началось с указа о чрезвычайном положении 1 сентября 2016 года, при этом районному каймакаму в некоторых случаях была предоставлена ​​роль исполняющего обязанности мэра. [23] По состоянию на 14 октября 2018 года четыре мэра от партии AK, один мэр от MHP и 94 мэра от DBP были отстранены от должности. [24]

Помимо отстранения по соображениям национальной безопасности, ряд мэров были отстранены от должности по обвинению в коррупции. В этих случаях муниципальные советники сохранили право назначать преемника, в отличие от Министерства внутренних дел, назначающего доверенное лицо. На этих основаниях мэры Аташехира и Бешикташа , оба района Стамбула, от РНП были отстранены от должности 8 декабря 2017 года и 4 января 2018 года соответственно. [25] [26] РНП раскритиковала эти решения как политически мотивированные, но большинство РНП в обоих советах смогли избрать вместо себя преемника РНП. [27]

Отставки мэров от Партии справедливости и развития из-за «усталости»

30 мая 2017 года, вскоре после спорного заявления о победе на конституционном референдуме 2017 года и выборов лидера AK Party , президент Эрдоган сделал заявление, в котором утверждал, что его партия страдает от « усталости металла », и призвал плохо работающих руководителей провинций партии покинуть свои посты. Семь председателей провинций AK Party оставили свои посты к концу 2017 года в ответ на призыв Эрдогана. Намерение руководства AK Party «возродить» партию привело к давлению на некоторых из наиболее спорных, давно работающих или плохо работающих мэров партии с целью заставить их уйти в отставку. [28]

23 сентября 2017 года мэр Стамбула Кадир Топбаш , занимавший этот пост с 2004 года, подал в отставку. [29] За ним 2 октября последовал мэр Дюздже Мехмет Келеш. [30] 18 октября мэр Нигде Фарук Акдоган подал в отставку. [31] 23 октября мэр Бурсы Реджеп Алтепе объявил о своей отставке. [32] 27 октября мэр Анкары Мелих Гекчек подал в отставку после нескольких недель безуспешных переговоров с Эрдоганом о сохранении своей должности. [33] 30 октября мэр Балыкесира Эдип Угур также подал в отставку, отказавшись изначально подчиниться давлению руководства партии. [34] Сделав эмоциональное заявление об отставке, Угур заявил, что его отставка была вынужденной и что его семья получала угрозы в случае, если он продолжит сопротивление. [35]

18 сентября 2018 года мэр Орду от партии ПСР Энвер Йылмаз объявил о своей отставке. Его отставка была расценена как не связанная с регенеративной кампанией «усталости металла», а вызванная личными разногласиями с высокопоставленным партийным функционером и заместителем лидера Нуманом Куртулмушем , который является депутатом от Орду . [33]

Перебежки между сторонами

Несколько мэров сменили партии в период с 2014 по 2019 год. Некоторые из этих переходов были связаны с образованием партии İyi , которая лишила Партии националистического движения существенной поддержки . В общей сложности 10 мэров муниципалитетов перешли в İYİ между созданием партии 25 октября 2017 года и 2019 годом. Мэр Мерсина Бурханеттин Коджамаз перешел в İYİ из MHP 4 декабря 2018 года, став первым мэром метрополии этой партии. [36]

Мэр Инхисара в Биледжике Айхан Одюбек присоединился к CHP в 2018 году, уйдя из MHP в 2016 году. [37] 9 мая 2017 года мэр Мустафа Гюль из Кемера в Анталье ушел из MHP и присоединился к CHP. 20 октября 2018 года мэр Шафане в Кютахье Расим Дашхан ушел из НРП и присоединился к партии ПСР. [38] 13 ноября 2018 года мэр Гюлюча, небольшого городка в районе Эрегли провинции Зонгулдак , Гёкхан Демирташ вышел из НРП и вступил в партию ПСР. [39]

Партии и союзы

Из -за мажоритарной системы, используемой для выборов мэров, выборам предшествовало несколько межпартийных переговоров и расчетов тактического голосования, чтобы повысить шансы на победу над кандидатами определенных партий. [40] В преддверии голосования были сформированы три широких альянса. В отличие от парламентских выборов, где избирательные альянсы имеют правовые основания и влияют на перевод голосов в места, альянсы, сформированные для местных выборов, не имеют никаких правовых оснований и просто состоят из партий, отзывающих своих кандидатов в поддержку других.

Таблица ниже показывает, какая партия в двух альянсах борется за каждый округ провинциальной столицы. Если соглашение об альянсе не распространяется на эту провинциальную столицу и обе партии альянса борются, то в столбце этого альянса отображается «обе».

* Партия «Счастье» (СП) не входила в Национальный альянс на этих выборах, но обе партии Национального альянса поддержали кандидата СП в Шанлыурфе из-за более высоких шансов на победу.
^ В Игдыре Альянса наций не существовало, и партия İYİ поддержала кандидата от Партии националистического движения (MHP), который был единым кандидатом Народного альянса . Партия İYİ объявила, что ее решение было принято потому, что они предпочли бы победу кандидата от MHP, а не кандидата от HDP .

Народный альянс (Партия справедливости и развития и Партия националистического движения)

Народный альянс был основан в феврале 2018 года партией AK Party и MHP как союз партий, поддерживающих переизбрание президента Реджепа Тайипа Эрдогана на президентских выборах 2018 года . Во время избирательной кампании к этим двум партиям присоединилась Партия великого союза (BBP), и было заявлено, что альянс продлится до следующих всеобщих выборов 2023 года.

После всеобщих выборов 2018 года продолжились спекуляции относительно того, останется ли Народный альянс на местных выборах. Несмотря на первоначальные неоднозначные сигналы, лидер MHP Девлет Бахчели объявил в сентябре 2018 года, что он намерен поддержать кандидатов от AK Party в ключевых гонках и продолжить альянс на местных выборах. [41] После серии разногласий с AK Party, особенно в отношении повторного введения студенческой клятвы , MHP объявила, что будет участвовать в выборах в одиночку. [42] «Временная приостановка» альянса впоследствии была подтверждена Эрдоганом. [43] Однако месяц спустя после встречи двух лидеров было объявлено о возобновлении деятельности Альянса, и MHP впоследствии выдвинула своих кандидатов в пользу AK Party во многих провинциях, таких как Анкара и Стамбул . [44]

Национальный альянс (CHP и İYİ)

Альянс нации был основным оппозиционным альянсом во время всеобщих выборов 2018 года, сформированным CHP , партией İyi , Демократической партией и партией Felicity . Альянс был объявлен официально распущенным вскоре после выборов. Однако переговоры о местном избирательном альянсе между CHP и партией İyi продолжались в последние месяцы 2018 года. Альянс был окончательно оформлен 12 декабря, когда партия İyi согласилась не выдвигать кандидатов на пост мэра в Айдыне , Мугле , Текирдаге , Хатае , Измире , Эскишехире , Анкаре , Стамбуле , Анталье , Бурсе или Адане . Обе партии выдвинули кандидата в Мерсине , в то время как CHP поддержит кандидата партии İyi в Балыкесире . [45]

18 декабря 2018 года совместным кандидатом CHP и İyi Party в Анкаре был объявлен Мансур Яваш , который с небольшим отрывом проиграл кандидату AK Party Мелиху Гёкчеку на местных выборах 2014 года на фоне обвинений в мошенничестве. Объявив о своей кандидатуре, Яваш объявил себя кандидатом от «Альянса наций». [46]

Альянс HDP-DBP

С созданием Народной демократической партии (HDP) в 2012 году существующая доминирующая прокурдская партия, Партия мира и демократии (BDP), реструктурировалась в чисто местную избирательную организацию и переименовала себя в Демократическую региональную партию (DBP). На местных выборах 2014 года DBP боролась за территории со значительным курдским населением, в то время как HDP баллотировалась в провинциях, где курдское население было минимальным. В то время как DBP выиграла 100 мэров в 2014 году, HDP не смогла победить ни в одном муниципалитете и получила всего 9 муниципальных советников.

В августе 2018 года было объявлено, что существующие отношения между HDP и DBP, в которых последняя будет бороться за регионы, населенные курдами, будут прекращены, а HDP будет бороться за выборы по всей стране. [47] DBP объявила о своей поддержке HDP, и обе партии начали совместный предвыборный семинар в Диярбакыре 20 октября. [48] Партии объявили, что другие курдские партии могут присоединиться к их альянсу, заявив при этом, что не намерены формировать альянс с главной оппозиционной CHP. [49] 6 января 2019 года шесть курдских партий согласились присоединиться к HDP после переговоров. Партии: Коммунистическая партия Курдистана , Движение за свободу, Революционные ассоциации восточной культуры, Партия человека и свободы, Курдская демократическая платформа и Демократическая партия Курдистана – Турция . [50]

Споры и проблемы

Из-за небольшого количества голосов, необходимых для изменения результатов выборов в некоторых малонаселенных округах, местные выборы в Турции, как известно, сталкиваются с большим количеством случаев предполагаемого мошенничества, чем законодательные или президентские выборы. Так было на местных выборах в Турции 2014 года , когда серьезные случаи были зарегистрированы в Анкаре (где выборы мэра 2014 года остаются спорными по сей день), Ялове (где выборы пришлось повторить) и других важных провинциях, таких как Стамбул , Эскишехир и Анталья . [51] Выборы 2014 года стали первым случаем, когда должностное лицо, отвечающее за избирательные бюллетени, было приговорено к тюремному заключению за мошенничество на выборах, будучи пойманным на передаче голосов оппозиции кандидату от правящей партии AK Party. [52]

Скандал вокруг «поддельных избирателей»

Предварительный список избирателей был опубликован в январе 2018 года, чтобы позволить избирателям проверить свои избирательные округа и внести любые изменения в течение «периода жалоб». После публикации списков избирателей многие оппозиционные политики утверждали, что избирателей намеренно перевели из одного округа в соседний, чтобы склонить результат в пользу определенного кандидата. Подобные обвинения выдвигались в преддверии выборов в прошлом. [53]

6 января мэр стамбульского округа Адалар, контролируемого CHP, опубликовал некоторые исследования изменений в избирательном списке своего округа между выборами 24 июня 2018 года и 2019 годом, где число избирателей существенно увеличилось на 7% в течение шести месяцев. [54] Исследование показало, что до 500 (56%) новых избирателей были переведены в Адалар из соседних округов, таких как Султанбейли , которые в значительной степени поддерживают партию AK и, таким образом, имеют избыток избирателей партии AK. Их адреса были зарегистрированы либо в непригодных для проживания зданиях, либо в местных районных отделениях партии AK. [55] Этот шаг, который мэр назвал попыткой правительства спровоцировать результат в Адаларе, чтобы привести к его поражению, был назван «крупнейшим скандалом с поддельными избирателями в истории Республики». [56]

В целях выявления фальшивых избирателей в других частях страны местные отделения CHP в Балчове , Измир , объявили о формировании команды из 200 человек для повышения осведомленности и выявления случаев мошенничества в избирательных списках. [57]

Мэры от ДПН были присуждены Партии справедливости и развития

Избирательная комиссия отказалась признать успешное избрание десяти ранее одобренных кандидатов от ДПН той же избирательной комиссией на том основании, что эти кандидаты были ранее отстранены от государственных должностей. После этого мэрами от ДПН стали кандидаты от Партии справедливости и развития. [8]

Бурханеттин Кочамаз, мэр Мерсина

Избирательный совет провинции не утвердил кандидатуру Бурханеттина Коджамаза на пост мэра, который баллотируется в столичном муниципалитете южной провинции Мерсин по списку партии İYİ. "Партия İYİ, которая столкнулась со многими трудностями и уловками, сегодня проходит через еще один круг. Списки кандидатов, определенные после месяцев работы, были представлены в провинциальные избирательные комиссии. Но документ о кандидатуре г-на Бурханеттина Коджамаза, нашего кандидата в столичный муниципалитет Мерсин, не был принят избирательной комиссией на том основании, что он был представлен после 5 часов вечера", - заявила партия İYİ в письменном заявлении от 19 февраля. В заявлении партии также подчеркивалось, что Коджамаз был кандидатом, который, скорее всего, одержит "убедительную победу" в провинции Мерсин . Между тем, Коджамаз назвал инцидент случаем "предательства" и "внутренней работы". [58] Позже, Коджамаз был выдвинут в списке Демократической партии. Однако Высший избирательный совет (YSK) отклонил его кандидатуру после того, как партия İYİ выступила с возражением против заявления Провинциального избирательного совета. [59] Позже, 28 февраля, Айфер Йылмаз , бывший государственный министр , был выдвинут в качестве кандидата от партии İYİ в списке Демократической партии . [60]

Массовые лагеря содержания уйгуров

В феврале 2019 года, после того как многие демократические страны годами выражали обеспокоенность по поводу культурного геноцида Китая против мусульман, представитель МИД Турции и президент Реджеп Тайип Эрдоган осудил систематическую ассимиляцию, произвольные аресты, жестокие пытки, политическую обработку мозгов в лагерях для интернированных и тюрьмах более миллиона уйгуров и других мусульманских общин со стороны Китая и призвал положить конец человеческой трагедии. Эрдоган и Партия справедливости и развития нарушили молчание об уйгурах , которые имеют культурное и языковое сходство с другими тюркскими этническими группами, но долгое время подвергались жестокому обращению со стороны Китая, поскольку столкнулись с давлением со стороны правящей коалиции Партии националистического движения и оппозиционных партий, таких как Хорошая партия , Партия счастья , Партия Великого союза . Крупные пантюркистские националистические митинги солидарности в знак протеста против бездействия Партии справедливости и развития в отношении репрессивных репрессий в отношении уйгуров усиливают давление перед выборами. [61] [62] [63] [64] [65]

Крайстчерч видео на митингах

Во время некоторых митингов президент Эрдоган неоднократно показывал своим сторонникам на предвыборных митингах видео, снятое стрелком из мечети Крайстчерча , и говорил, что австралийцы и новозеландцы, приехавшие в Турцию с антимусульманскими настроениями, «будут отправлены обратно в гробах, как их деды» во время Галлиполийской кампании Первой мировой войны. [66]

Премьер-министр Австралии Скотт Моррисон осудил «безрассудные» и «крайне оскорбительные» комментарии Эрдогана. [67]

Насилие

В Пютюрге , провинция Малатья, член партии АК застрелил сотрудника избирательного участка и наблюдателя за выборами от партии Саадет за то, что он помешал ему заставить людей проголосовать открыто. [68] [69] В других округах в день выборов и на следующей неделе вспыхнуло насилие между партией АК и оппозицией . [70 ]

В юго-восточных регионах произошли столкновения между полицией и наблюдателями оппозиции. [72] Празднование победы рядом с главными зданиями ДПН было предотвращено благодаря вмешательству полиции во многих курдских округах, таких как Диярбакыр, Батман [73] и Сиирт, центры ДПН были окружены и силой освобождены в целях поддержания общественного порядка.

Глава миссии наблюдателей Конгресса местных и региональных властей Совета Европы заявил, что они «не полностью убеждены в том, что в настоящее время в Турции существует свободная и справедливая избирательная среда, необходимая для подлинно демократических выборов в соответствии с европейскими ценностями и принципами». [74]

опросы общественного мнения

В преддверии выборов был проведен ряд опросов общественного мнения для оценки намерений избирателей. Они включали исследования по прогнозированию общих долей голосов, а также результатов выборов мэров в ключевых городах. Их можно посмотреть здесь .

Общенациональное резюме

В таблице ниже показаны общенациональные опросы общественного мнения, проведенные для оценки общей доли голосов.

Результаты

Ключевые гонки

Ниже приводится краткий обзор выборов мэров в крупных городах, которые получили широкое освещение во время и после выборов.

Результаты столичного муниципалитета

Изменения в контроле

Список ниже показывает партии, правящие в столицах 81 провинции до и после местных выборов. Провинции, выделенные жирным шрифтом, обозначают столичные муниципалитеты.

Полный список

Карты

По району

По провинции

Повторы

Там, где не удалось установить решающего победителя из-за небольшого перевеса и многочисленных официальных жалоб на неправомерные действия, Высший избирательный совет (YSK) аннулировал выборы и назначил повторные выборы. Выборы были аннулированы в 6 округах и 1 столичном муниципалитете (а именно в Стамбуле ). Большинство повторных выборов (а именно 4 из 7 аннулированных выборов) состоялись 2 июня 2019 года. Из-за длительного процесса, стоящего за спорным решением об аннулировании голосования в Стамбуле , не было достаточно времени, чтобы запланировать повторные выборы к 2 июня, и YSK решил вместо этого провести новые выборы 23 июня.

2 июня

2 июня выборы были повторны в районе Хоназ провинции Денизли , районе Юсуфели провинции Артвин , районе Кескин провинции Кырыккале и городе Кесметепе в районе Бесни провинции Адыяман .

* На выборах 31 марта в Кесметепе CHP и Демократическая партия набрали по 281 голос и заняли первое место. Кандидат DSP официально пожаловался на нарушения в одной из урн в YSK и успешно ходатайствовал о повторном проведении выборов. [76]

23 июня

Экрем Имамоглу (на фото с его предвыборным лозунгом «любовь») был переизбран с большим перевесом голосов на повторных выборах в июне 2019 года , первоначально получив небольшое большинство в 0,1% на выборах 31 марта.

23 июня выборы были повторены в столичном муниципалитете Стамбула . Результаты показали существенный перевес в пользу Имамоглу, который увеличил свой перевес, набрав 54,21% голосов против 44,99% у Йылдырыма. [77]

21 июля

В городе ( белде ) Демирджи в районе Гюлагач в провинции Аксарай 21 июля 2019 года состоялись повторные выборы. Первоначальные выборы, на которых победил кандидат на пост мэра от Партии Великого Союза (BBP), были аннулированы после того, как YSK аннулировал избирательный сертификат победившего мэра, что привело к отставке всего городского совета. [78] Повторные выборы выиграл тот же кандидат, на этот раз баллотирующийся под знаменем Партии справедливости и развития (AK Party) . [79]

4 августа

В городе (belde) Суварлы в районе Бесни в провинции Адыяман 4 августа 2019 года состоялись повторные выборы. Выборы, на которых первоначально победила партия İYİ , были аннулированы после того, как избирательное удостоверение победившего мэра было аннулировано из-за предыдущей судимости, которая не позволяла избранному мэру занимать должность. [80] На повторных выборах победила кандидат от партии AK Party , которая стала первой женщиной-мэром в истории провинции. [81]

Ссылки

  1. ^ Галл, Карлотта (31 марта 2019 г.). «Эрдоган, лидер Турции, на грани крупного поражения на выборах». The New York Times .
  2. ^ "Выборы в Турции: Мансур Явас лидирует в опросах на пост мэра Анкары". www.aljazeera.com .
  3. ^ «Эрдоган демонстрирует видео атаки в Новой Зеландии на митингах». BBC News . 18 марта 2019 г.
  4. ^ "Gaziantep'te muhtarlık kavgası: 3 ölü, 1 yaralı" . CNN Тюрк .
  5. ^ "Malatya'da seçim kavgası: 2 ölü, 1 yaralı" . Сабах .
  6. ^ Сезер, Орхан Джошкун, Джан (1 апреля 2019 г.). «Эрдоган на пути к потере крупнейших городов Турции из-за шокирующих результатов опроса». Reuters – через www.reuters.com.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  7. ^ «Эрдоган заявляет о своей победе на местных выборах в Турции, но крупные города под вопросом». The Guardian . 1 апреля 2019 г.
  8. ^ ab Mortimer, Jasper (4 июня 2019 г.). «Новый мэр Диярбакыра поддерживает кандидата от оппозиции на повторных выборах в Стамбуле — Al-Monitor: независимое, заслуживающее доверия освещение событий на Ближнем Востоке». Al Monitor . Получено 16 августа 2022 г.
  9. ^ "Turkish Election Board Rejects Recount All Istanbul Districts". 7dnews . Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Получено 9 апреля 2019 года .
  10. ^ «Избирательная комиссия Турции заявила, что голоса в восьми округах Стамбула будут пересчитаны». reuters . 3 апреля 2019 г.
  11. ^ Тесса Фокс (22 мая 2019 г.). «Имамоглу из CHP обещает положить конец «системе расточительства» в Стамбуле». Al Jazeera . Получено 22 мая 2019 г.
  12. ^ МакКернан, Бетан (23 июня 2019 г.). «Партия Эрдогана потерпела поражение в спорных повторных выборах мэра Стамбула». The Guardian . Получено 16 августа 2022 г.
  13. ^ «Стамбул seçim sonuçları belli oldu! Son dakika verilerine göre CHP 11 ilçeyi AKP'den aldı…» . www.sozcu.com.tr .
  14. ^ "Бинали Йылдырым, Экрем Имамоглу'ну тебрик этти" . www.sozcu.com.tr .
  15. ^ Хабер7. «Эркен Сечим tarihi öne çekilecek mi? Bu yıl Yerel Seçim ne zaman? 2018». Хабер7 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ "Yerel seçim gündemi..." www.haberturk.com . 3 июля 2018 г.
  17. ^ "Ерел seçimler и экономический кризис". www.cumhuriyet.com.tr .
  18. ^ "Кахраман: Erken yerel seçim Anayasa'ya uygun değil" . www.gazeteduvar.com.tr . 7 февраля 2018 г.
  19. ^ билиркиши. «Türkiye'de kaç tane ilçe, kaç tane belediye, kaç tane köy vardır?». Би'Сору Би'Севап .
  20. ^ Merkezi, Haber. "Türkıye'de Muhtar Saisi". www.muhtarlarkonfederasyonu.org . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  21. ^ "Кайюм Атанан Беледиелер листеси" . Энсонхабер . 8 октября 2018 г.
  22. ^ Хуртас, Сибель (8 ноября 2017 г.). «Чистка мэров Эрдогана оставила почти половину Турции без избранных должностных лиц — Al-Monitor: The Pulse of the Middle East». Al Monitor . Получено 15 апреля 2022 г.
  23. ^ "DBP'nin elinde 3 il belediyesi kaldı" . www.gazeteduvar.com.tr . 17 ноября 2016 г.
  24. Сайин, Айше (14 октября 2018 г.). «AKP'nin'kayum belediyeciliği' çıkışı sonrası HDP ne yapacak?». BBC News Türkçe .
  25. ^ "Аташехир Беледие Башканы Баттал Ильгезди Горевден uzaklaştırıldı" . www.cumhuriyet.com.tr .
  26. ^ Ичин, 06:192018'de Neler Olacak?daha Fazla Video. «Сон дакика: Бешикташ Беледие Башканы горевден альынды». www.hurriyet.com.tr .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ ДХА, АНКАРА /Fatma AKSU/. «ТЭЦ Бешикташ Шоку». www.hurriyet.com.tr .
  28. ^ "AKP'deki istifaların perde arkası!". www.sozcu.com.tr . Проверено 31 марта 2019 г.
  29. ^ СТАМБУЛ, Фатма АКСУ/. «Кадир Топбаш istifa etti.. Ak Parti'nin yeni başkan adayı o mu olacak?». www.hurriyet.com.tr .
  30. ^ "Düzce Belediye Başkanı istifa etti! Damadı ile ilgili o задержания…" . www.sozcu.com.tr . Проверено 31 марта 2019 г.
  31. ^ НИГДЕ, (DHA), Али КАДИ/. «Сон дакика... AK Partili Niğde Belediye Başkanı gorevinden istifa etti». www.hurriyet.com.tr .
  32. ^ "Бурса Бююкшехир Беледие Башканы Реджеп Альтепе истифа этти" . НТВ . 23 октября 2017 г.
  33. ^ ab "Ordu Büyükşehir Belediye Başkanı istifa etti" . www.sozcu.com.tr . Проверено 31 марта 2019 г.
  34. ^ "Balıkesir Belediye Başkanı İstifa Etti: Техдиде Варан Мюдалалелер Вар - bianet" . Проверено 31 марта 2019 г.
  35. ^ "Балыкесир Беледие Башканы Эдип Угур горевинден истифа этти" . НТВ . 30 октября 2017 г.
  36. ^ ДГК. «Мерсин Бююкшехир Беледие Башканы Кочамаз, İYİ Parti'ye geçtiğini duyurdu (2)». Хюрриет .
  37. ^ "Инхисар Багимсиз Беледие Башканы ЧП'ье Гечти" . Хаберлер.com . 29 октября 2018 г.
  38. ^ "CHP'li belediye başkanı AKP'ye geçti: Özüme döndüm" . Т24 .
  39. Шафак, Йени (13 ноября 2018 г.). «ТЭЦ Беледи Башканы АК Партии работают». Йени Шафак .
  40. ^ "Türkiye'de "İttifak" Rüzgarları Esiyor" . Amerika'nin Sesi – Голос Америки – турецкий .
  41. ^ "MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli'den flash Cumhur ittifakı açıklaması!". takvim.com.tr .
  42. ^ «Турция: пострадает ли власть Эрдогана после потери его крупнейшего политического союзника?». Middle East Eye .
  43. ^ "Эрдогандан Бахчелие йерел секим яниты: Херкес кенди йолуна" . Т24 .
  44. ^ "Сон дакика: Эрдоган-Бахчели горюшмеси сона эрди" . www.hurriyet.com.tr .
  45. ^ "Сон дакика... ТЭЦ ile İYİ Parti anlaştı" . CNN Тюрк .
  46. ^ "ТЭЦ Анкара и Стамбул Адайларина Карар Верди" . Американец Сеси | Голос Америки – турецкий . Проверено 31 марта 2019 г.
  47. ^ "'Yerelde DBP' rafa kalktı, yerel seçime HDP girecek" . БирГюн Газетеси . 31 августа 2018 г.
  48. ^ "HDP и DBP, начало Diyarbakır'dan verecek" . www.cumhuriyet.com.tr .
  49. Камер, Хатидже (20 октября 2018 г.). «ДПН провела кампанию в поддержку Диярбакыра». BBC News Türkçe .
  50. ^ "7 курдских партий объединяют усилия с ДПН для проведения провинциальных выборов в Турции". Rûdaw . Получено 7 января 2019 г. .
  51. ^ «Bu illerde oylar yenidensayılacak! – Timeturk: ​​Haber, Timeturk Haber, HABER, Günün haberleri, yorum, spor, ekonomi, politika, sanat, sinema» . www.timeturk.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 6 января 2019 г.
  52. ^ Уста/Стамбул, Айшегюль. «Yerel seçimde hile cezası 5 yıl hapis». www.hurriyet.com.tr .
  53. ^ ""2 buçuk milyon sahte seçmen var"". Т24 .
  54. ^ "ТЭЦ, Adalar'da yaklaşık 500 hayali seçmen tespit etti" . www.gercekgundem.com .
  55. ^ "31 марта seçimleri öncesi 'hayali seçmen' iddiası" . Халк ТВ . 6 января 2019 г.
  56. ^ "Cumhuriyet tarihinin en büyük sahte seçmen olayıyla karşı karşıyayız" . www.gercekgundem.com .
  57. ^ ДГК. «ТЭЦ Balçova örgütünden sahte seçmen çalışması». Хюрриет .
  58. ^ "Партия İYİ пропустила крайний срок подачи имени кандидата на пост мэра Мерсина – Новости Турции". Hürriyet Daily News .
  59. ^ "YSK'den Kocamaz'a ret kararı: Mersin Belediye Başkanı seçimlerde yok" . Евроньюс . 27 февраля 2019 г.
  60. ^ "Айфер Йылмаз, İYİ Parti Mersin Büyükşehir Belediye Başkan adayı oldu" . CNN Тюрк .
  61. ^ «После многих лет молчания Турция упрекает Китай за массовые задержания мусульман-уйгуров». The Washington Post . 10 февраля 2019 г.
  62. ^ «Почему Турция нарушает молчание по поводу уйгуров Китая?». The Diplomat . 12 февраля 2019 г.
  63. ^ «Почему Турция наконец раскритиковала китайские лагеря для интернированных уйгуров». Обзор мировой политики . 19 февраля 2019 г.
  64. ^ «Почему Турция наконец раскритиковала китайские лагеря для интернированных уйгуров». The Jerusalem Post . 22 февраля 2019 г.
  65. ^ «Эрдоган пытается создать себе образ «борца за права человека», в то время как сама Турция проводит репрессивную политику». The Brussels Times . 24 марта 2019 г.
  66. ^ ««Глубоко оскорбленный» премьер-министр требует от Эрдогана отозвать комментарий о «гробах» в Галлиполи». SBS News . 20 марта 2019 г.
  67. ^ «Турецкий Эрдоган направляет подстрекательские комментарии в адрес Австралии и Новой Зеландии». CBC News . 20 марта 2019 г.
  68. ^ "Двое убиты на избирательном участке в турецкой Малатье - Новости Турции". Hürriyet Daily News . Получено 5 апреля 2019 г.
  69. ^ "Подсчет голосов на выборах в Турции продолжается, поскольку курды пытаются вернуть свои города". Kurdistan24 . 31 марта 2019 . Получено 15 апреля 2019 .
  70. ^ "Четыре убитых, 310 инцидентов сообщено в полицию на местных выборах - министерство внутренних дел". Ahval . 31 марта 2019. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019. Получено 5 апреля 2019 .
  71. ^ "Члены ПСР ранили трех человек при нападении на новоизбранного мэра". IPA NEWS . 2 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  72. ^ «Полистен HDP миллетвекилин: Терёристлерин векилизин» . mezopotamyaajansi16.com . Проверено 5 апреля 2019 г.
  73. ^ "Бэтмен Belediyesi'ne yürüyen kitleye polis müdahalesi" . mezopotamyaajansi16.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  74. ^ "Наблюдатели за выборами выражают обеспокоенность по поводу ограничений свободы в Турции". Reuters . 1 апреля 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  75. ^ "Официальные результаты выборов в столичные муниципалитеты за 2019 год" (PDF) . Верховный избирательный совет Турции . Получено 14 апреля 2024 г. .
  76. ^ "Хоназ, Юсуфели и Кескин и Кесметепе'де были похожи на старую войну!".
  77. ^ "Кандидат от CHP Имамоглу побеждает на повторных выборах в Стамбуле". TRT World . 24 июня 2019 г. Получено 24 июня 2019 г.
  78. Агентство Анадолу (13 мая 2019 г.). «Demirci beldesinde seçim yenilenecek». Хюрриет . Проверено 8 августа 2019 г.
  79. ^ "Aksaray'ın Demirci beldesinde yenilenen seçimin sonuçları belli oldu" . t24.com.tr. ​21 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  80. Агентство Анадолу (17 мая 2019 г.). «Adıyaman Suvarlı belediye başkanının mazbatası iptal edildi». CNN Тюрк . Проверено 8 августа 2019 г.
  81. Информационное агентство Ихлас (4 августа 2019 г.). «Adiyaman'ın ilk kadın belediye başkanı seçildi». Сабах . Проверено 8 августа 2019 г.
  1. ^ Количество мэров столичных округов, выигранных в 30 столичных провинциях, и мэров столиц провинций, выигранных в других провинциях.
  2. ^ ab Показывает результаты выборов муниципальных советников, которые являются наиболее репрезентативным показателем общенационального партийного избирательных намерений. Смотрите официальные результаты здесь.
  3. ^ Общее количество голосов HDP и BDP