Эритрейское море

Эритрейское море ( греч . Ἐρυθρὰ Θάλασσα , Erythrà Thálassa , букв. « Красное море » ) — бывшее морское обозначение, которое всегда включало Аденский залив , а иногда и другие моря между Arabia Felix и Африканским Рогом . Первоначально древнегреческое географическое обозначение , этот термин использовался по всей Европе до 18 и 19 веков. Область, упоминаемая под этим названием, часто простиралась за пределы Аденского залива — как в знаменитом Перипле Эритрейского моря 1 века — для обозначения всех современных Красного моря , Аравийского моря , Персидского залива и Индийского океана как единой морской области. ^[1]

Имя

Сами греки получили название от одноименного царя Эритра и знали, что описанные таким образом воды были темно-синими. ^[2]^[3] Современные ученые иногда приписывают название сезонному цветению красного Trichodesmium erythraeum в Красном море . ^[4]Агафархид написал о происхождении названия Эритрейское море в книге (De Mari Erythraeo, § 5) в истории о царе Эритре: «Был человек, известный своей доблестью и богатством, по имени Эритрей, перс по происхождению, сын Миозея... слава острова была приписана ему народным голосом из-за этих его деяний, что даже до нашего времени они называли это море, бесконечное по протяженности, Эритрейским морем». ^[5]

Использовать

Название «Эритрейское море» использовалось или до сих пор используется для следующих мест:

В первых предложениях своей истории, написанной в V веке до нашей эры, Геродот упоминает финикийцев как выходцев из Эритрейского моря.
В « Перипле Эритрейского моря» , написанном в I веке нашей эры, а также на некоторых древних картах название моря относится ко всей области северо-западной части Индийского океана, включая Аравийское море . ^[6]
В прошлые века название «Эритрейское море» картографы применяли к северо-западной части Индийского океана , в основном к области вокруг Сокотры , между мысом Гвардафуи и побережьем Хадрамаута . Это название теперь устарело, и название Аденский залив используется, хотя и для меньшей области. На картах, где северо-западная часть Индийского океана названа таким образом, Красное море отображается как «Аравийский залив».
Название «Эритрейское море» также использовалось для обозначения некоторых заливов, прилегающих к Индийскому океану, в частности, Аденского залива и Оманского залива . ^[7]
Как название Красного моря , особенно после 19 века. Современная страна Эритрея была названа в честь древнегреческого имени.
С 1895 года это название также применяется к большой темной области на поверхности планеты Марс , известной как Mare Erythraeum .

Классические литературные источники

Хронологический список классических литературных источников по Эритрее :

Геродот, Геродот 1. 18 (перевод Годли) (Греческая история с V в. до н. э.)
Геродот, Геродот 1. 142
Геродот, Геродот 1. 180 ( The Greek Classics ред. Миллер 1909 т. 5 стр. 96 пер. Лорана)
Геродот, «Клио» , книга 1 (перевод Лорана)
Геродот 2. 11 ( The Greek Classics ред. Миллер 1909 т. 5 стр. 116 пер. Лорана)
Геродот 2. 158 ( Греческая классика, изд. Миллер, 1909, том 5, стр. 186)
Геродот 2. 159 ( Греческая классика, изд. Миллер, 1909, том 5, стр. 186 )
Геродот, Геродот 6. 8. 8 и далее (перевод Годли)
Фукидид, Фукидид 8. 4 (перевод Смита) (Греческая история C5 до н. э.)
Фукидид, Фукидид 8. 14
Фукидид, Фукидид 8. 16
Фукидид, Фукидид 8. 24
Фукидид, Фукидид 8. 33
Эсхил, Фрагмент 105 (192) Прикованный Прометей (перевод Уира Смита) (греческая трагедия, V век до н. э.)
Аристотель, De Mundo 393b и далее (ред. Росс, пер. Форстер) (греческая философия, IV в. до н. э.)
Тибулл, Тибулл 3. 4. 11 и далее (пер. Postgate) (латинская поэзия C1st до н. э.)
Диодор Сицилийский, Библиотека истории 14. 84. 4 и далее (перевод Oldfather) (Греческая история C1st до н. э.)
Парфений, Любовные романы 9. 1 (История Поликрита) (перевод Гаселея) (греческая поэзия с I века до н. э.)
Страбон, География 7. 3. 6 (перевод Джонса) (греческая география с I в. до н. э. по I в. н. э.)
Страбон, География 13. 1. 14
Страбон, География 13. 1. 19
Страбон, География 13. 1. 64
Страбон, География 14. 1. 31
Страбон, География 14. 1. 33
Страбон, География 16. 3. 5
Схолиаст о Страбоне, География 16.3.5 ( География Страбона в пер. Джонса, 1930, том 7, стр. 305)
Страбон, География 16. 4. 20
Схолиаст о Страбоне, География 16. 4. 20 ( География Страбона, пер. Джонса, 1930, том 7, стр. 305)
Страбон, География 17. 1. 43
Ливий, История Рима 38. 39. 11 и далее (перевод Мура) (Римская история с I века до н. э. по I век н. э.)
Плиний, Естественная история 4. 36. (перевод Бостока и Райли) (Римская история I в. н. э.)
Плиний, Естественная история 7. 57 (перевод Рэкхема)
Плиний, Естественная история 8. 73 (43)
Плиний, Естественная история 9. 54 и далее
Схолиаст к Плинию, Естественная история 9. 54 и далее ( Естественная история Плиния , перевод Бостока и Райли, 1855 г., том 2, стр. 431)
Плиний, Естественная история 12. 35 (перевод Бостока и Райли)
Папирус Вакхилида, Застольная песня ( перевод Lyra Graeca Эдмондса 1927 г., том 3, стр. 657) (греческая поэзия I в. н. э.)
Статиус, Сильва 4. 6. 17 (пер. Мозли) (римская эпическая поэзия C1st н.э.)
Статиус, Фиваида 7. 564 и далее (пер. Мозли)
Иосиф Флавий, Берос из Александра Полигистора, О космогонии и причинах потопа ( The Ancient Fragments trans. Cory 1828 p. 19) (римско- еврейско-вавилонская история C1st н.э.)
Плутарх, Моралия , Храбрость женщин, 3 (Женщины Хиоса) 244F и далее (перевод Бэббитта) (Греческая история с I по II вв. н. э.)
Плутарх, Моралия , Храбрость женщин 17 (Поликрит) 254C и далее
Плутарх, Моралия , Греческие вопросы (30) 298B и далее
Павсаний, Описание Греции 7. 5. 3 и далее (перевод Фрезера) (греческий путевой очерк II в. н. э.)
Павсаний, Описание Греции 7. 5. 5. 12 и далее
Павсаний, Описание Греции 10. 12. 4
Афиней, Пир учёных 4. 74 (перевод Йонге) (греческая риторика со II по III вв. н. э.)
Афиней, Пир ученых 10. 44 и далее
Афиней, Пир ученых 11. 49 и далее
Дион, Римская история, краткое содержание книги LXVIII 28. 3 и далее (перевод Кэри) (Римская история со II по III вв. н. э.)
Евсевий, Берос из Аполлодора, О халдейских царях ( The Ancient Fragments trans. Cory 1828 p. 19) (Христианско-вавилонская история 4 в. н. э.)
Цец, Хилиадес или Книга Историй 8.57. 621 (пер. Унтила и др.) (Греко-византийская история, C12 век нашей эры)
Цец, Хилиадес или Книга Историй 8.57. 628 и далее

Классический литературный источник для Эритейского языка :

Овидий, Фасты 1. 543–586 (перевод Фрезера) (Римская эпическая поэзия с I века до н. э. по I век н. э.)

Смотрите также

Ссылки

^ "Сомали – Аденский залив | Африка | Обновление миротворческих операций | Публикации | ZIF – Центр международных миротворческих операций". Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
↑ Вильфред Х. Шофф, Перипл Эритрейского моря , примечания к §1.
^ Флавий Филострат , Жизнь Аполлония Тианского , Книга III, глава 50.
^ "Red Sea". Encyclopaedia Britannica Online Library Edition . Encyclopaedia Britannica . Получено 14 января 2008 г.
↑ Перипл Эритрейского моря. Перевод Вильфреда Х. Шоффа. Longmans, Green, and Co. 1912.
^ 1794, Orbis Veteribus Notus, автор Жан Батист Бургиньон д'Анвиль.
^ Шофф, Вилфред Х. (Вилфред Харви) (1 января 1912 г.). Перипл Эритрейского моря; путешествия и торговля в Индийском океане. Нью-Йорк: Longmans, Green, and Co., стр. 50 – через Интернет-архив.

Внешние ссылки

Перипл Эритрейского моря, содержащий рассказ о плавании древних от Суэцкого моря до побережья Зангебара , Уильям Винсент (ред.), 2 тома, Лондон, 1800, т. 1, т. 2.
Уильям Х. Шофф, «Перипл Эритрейского моря: путешествия и торговля в Индийском океане купцом первого века» (Нью-Йорк: Longmans, Green, and Co., 1912), с дополнительными комментариями, включая альтернативные варианты написания или переводы из более позднего издания Лайонела Кассона.