Маргрете II ( датский : [mɑˈkʁeˀtə] ; Маргрете Александрин Торхильдур Ингрид, родилась 16 апреля 1940 года) — член датской королевской семьи , которая правила королевой Дании с 1972 года до своего отречения от престола в 2024 году. Правив ровно 52 года, она была второй по продолжительности правящий монарх после Кристиана IV и самая долгоправящая женщина-монарх в истории Дании.
Маргрете родилась в Доме Глюксбургов , кадетской ветви Дома Ольденбургских во время правления ее деда Кристиана X. Маргрете является старшим ребенком короля Фредерика IX и королевы Ингрид . Она стала предполагаемой наследницей своего отца в 1953 году, когда поправка к конституции позволила женщинам наследовать трон. В 1967 году она вышла замуж за Анри де Лаборда де Монпеза , от которого у нее родилось двое сыновей: Фредерик и Иоахим . Маргрете сменила своего отца после его смерти 14 января 1972 года.
Будучи сувереном , Маргрета получила 42 официальных государственных визита и сама совершила 55 иностранных государственных визитов. [2] [3] Маргрете работала сценографом , художником по костюмам и иллюстратором произведений Дж. Р. Р. Толкина . Она и королевская семья совершили еще несколько зарубежных визитов. [2] Во время ее правления поддержка монархии в Дании оставалась стабильно высокой - около 82%, как и личная популярность Маргреты. [4] [5] Ей наследовал ее сын Фредерик X.
Маргрете родилась 16 апреля 1940 года в 10:10 по центральноевропейскому времени во дворце Фредерика VIII , в резиденции своих родителей в Амалиенборге , главной резиденции датской королевской семьи в районе Фредериксстаден в центре Копенгагена . [6] Она была первым ребенком наследного принца и наследной принцессы (впоследствии короля Фредерика IX и королевы Ингрид ). Ее отец был старшим сыном правившего тогда короля Кристиана X , а мать была единственной дочерью тогдашнего наследного принца Швеции (который позже будет править как король Густав VI Адольф ). Рождение Маргрете произошло всего через неделю после вторжения нацистской Германии в Данию 9 апреля 1940 года. [7]
Принцесса Маргрете крестилась 14 мая в церкви Холмен в Копенгагене. [7] Ее крестными родителями были ее дедушки, король Дании Кристиан X и наследный принц Швеции Густав Адольф ; ее прадеды по материнской линии, король Швеции Густав V и принц Артур, герцог Коннахтский и Страттернский ; ее дяди принц Датский Кнуд и принц Густав Адольф, герцог Вестерботтенский ; а также ее двоюродный брат, дважды удаленный, принц Аксель Датский . [6] Ее назвали Маргрете – датский вариант имени ее покойной бабушки по материнской линии, кронпринцессы Швеции Маргареты – Александрин в честь ее бабушки по отцовской линии, королевы Александрины , и Ингрид в честь ее матери. Поскольку ее дед по отцовской линии также был королем Исландии на момент ее рождения, ей дали исландское имя Торхильдур. [8] Как и ее бабушка по материнской линии, Маргрете ласково известна своей семье и близким друзьям как «Дейзи». [9]
Младшие сестры Маргреты Бенедикте и Анн-Мари родились в 1944 и 1946 годах соответственно. Принцессы выросли в апартаментах дворца Фредерика VIII в Амалиенборге в Копенгагене и во дворце Фреденсборг в Северной Зеландии . Летние каникулы Маргрете проводила с королевской семьей в летней резиденции своих родителей во дворце Гростен в Южной Ютландии . 20 апреля 1947 года, после смерти короля Кристиана X, отец Маргрете взошел на трон как король Фредерик IX . [10]
Маргрете получила образование в частной школе N. Zahle's School в Копенгагене, которую окончила в 1959 году. Она провела год в North Foreland Lodge , школе-интернате для девочек в Хэмпшире , Англия, [11] и позже изучала доисторическую археологию в Гертоне . Колледж Кембриджа в 1960–1961 годах, политология в Орхусском университете с 1961 по 1962 год, училась в Сорбонне в 1963 году и в Лондонской школе экономики в 1965 году. [12] Она является членом Лондонского общества антикваров. . [7]
Маргрете свободно говорит на датском , французском, английском, шведском и немецком языках, а также имеет ограниченные знания фарерского языка . [7] [12]
На момент ее рождения только мужчины могли взойти на трон Дании из-за изменений в законах о престолонаследии, принятых в 1850-х годах, когда наместником была выбрана ветвь Глюксбурга . Поскольку у Маргрете не было братьев, предполагалось, что однажды на трон взойдет ее дядя принц Кнуд . [13]
Процесс изменения конституции начался в 1947 году, вскоре после того, как отец Маргрете взошел на трон и стало ясно, что у королевы Ингрид больше не будет детей. Популярность Фредерика и его дочерей, а также более заметная роль женщин в жизни Дании положили начало сложному процессу изменения конституции. Закон требовал, чтобы это предложение было принято двумя последовательными парламентами, а затем путем референдума, который состоялся 27 марта 1953 года. Новый Акт о престолонаследии разрешал наследование трона Дании женщинами в соответствии с когнатическим первородством с предпочтением мужчин , когда женщина может взойти на престол только в том случае, если у нее нет брата. Таким образом, принцесса Маргрете стала предполагаемой наследницей . [7] В 2009 году закон о наследовании был изменен на абсолютное первородство. [14]
Маргрете впервые посетила традиционные новогодние суды в 1956 году. [6] В свой восемнадцатый день рождения, 16 апреля 1958 года, Маргрете было предоставлено место в Государственном совете . Впоследствии она председательствовала на заседаниях Совета в отсутствие короля. [7] В 1960 году вместе со своей двоюродной сестрой, принцессой Маргаретой Шведской и принцессой Астрид Норвежской , она совершила поездку в Соединенные Штаты, которая включала посещение Лос-Анджелеса, а также студии Paramount Studios , где они встретились с несколькими знаменитостями. включая Дина Мартина , Джерри Льюиса и Элвиса Пресли . [15]
Свой первый визит она совершила на Фарерские острова в 1959 году вместе со своими родителями и сестрами, а также в Гренландию в 1960 году .
Пока Маргрета училась в Лондоне, она познакомилась с французским дипломатом Анри де Лабордом де Монпеза , который был секретарем посольства Франции в Лондоне. О помолвке было объявлено 5 октября 1966 года. Они поженились 10 июня 1967 года в церкви Холмен в Копенгагене, а свадебный прием прошел во дворце Фреденсборг . [7] Лаборд де Монпеза получил стиль и титул «Его Королевского Высочества принца Хенрика Датского» из-за своего нового положения супруги предполагаемого наследника датского престола . [7] Они были женаты более пятидесяти лет, до его смерти 13 февраля 2018 года. [7]
Менее чем через год после свадьбы Маргрете родила своего первого ребенка, сына, 26 мая 1968 года. По традиции датских королей попеременно называли либо Фредериком, либо Кристианом. Она решила сохранить это, приняв позицию христианки, и назвала своего старшего сына Фредериком . В следующем году, 7 июня 1969 года, родился второй ребенок по имени Иоахим .
В 1974 году она и Хенрик приобрели Шато-де-Ке в винодельческом районе Каор на юге Франции . [6]
В 2008 году Маргрете объявила, что ее потомки по мужской линии будут носить дополнительный титул графа или графини Монпеза в знак признания происхождения ее мужа. [16]
В 2022 году королева объявила, что с начала 2023 года потомки принца Иоахима смогут использовать только свои титулы графа и графини Монпеза, а их предыдущие титулы принца и принцессы Дании перестанут существовать. Чтобы позволить детям, от которых никогда не ожидалось, что они будут занимать официальную роль в королевской семье, вести нормальную жизнь, королева хотела «создать основу для четырех внуков, в гораздо большей степени, чтобы они могли формировать свою собственную жизнь». существование, не ограничиваясь особыми соображениями и обязательствами, которые предполагает официальная принадлежность к Королевскому дому как институту». [17] Ее сын Иоахим, невестка Мари , бывшая невестка Александра и старший внук Николай публично выразили шок и растерянность из-за этого решения, [18] после чего Маргрете опубликовала заявление. в котором она сказала, что ее огорчило то, что она расстроила семью Иоахима. [19]
Вместе со своим покойным мужем Маргрете держит такс с 1970-х годов. [6] В настоящее время у нее есть одна собака, такса Тилиа, которая была собакой принца Хенрика до его смерти в 2018 году.
Вскоре после того, как король Фредерик IX произнес свое новогоднее обращение к нации на рубеже 1971/72 года, он заболел и умер через 14 дней, 14 января 1972 года. Маргрете унаследовала трон в возрасте 31 года, став первая женщина -правительница Дании в соответствии с новым Актом о престолонаследии. Она была провозглашена королевой с балкона дворца Кристиансборг 15 января 1972 года премьер-министром Йенсом Отто Крагом . Королева Маргрете II отказалась от всех прежних титулов монарха, кроме титула Дании , отсюда и ее стиль « Милостью Божией , королева Дании» ( датский : Margrethe den Anden, af Guds Nåde Danmarks Dronning ). Королева выбрала девиз : «Божья помощь, любовь народа, сила Дании». [12] Она предпочла называться Маргрете II в знак признания датского регента 14-го века Маргреты , которая была публично известна как королева Маргрете , несмотря на то, что никогда не была коронована. [6]
В своем первом обращении к народу королева Маргрете II сказала:
Мой любимый отец, наш король, умер. Задача, которую мой отец выполнял почти 25 лет, теперь лежит на моих плечах. Я молюсь Богу, чтобы он дал мне помощь и силы нести тяжелое наследие. Пусть доверие, оказанное моему отцу, будет оказано и мне. [20]
Основными задачами королевы было представлять Королевство за рубежом и быть объединяющей фигурой дома. Последнее она выполняет, среди прочего, открывая выставки, посещая юбилеи и открывая мосты. Она принимает иностранных послов, вручает почести и медали.
Как конституционный суверен, королева не принимала участия в партийной политике и не выражала никаких политических взглядов. Хотя у нее было право голоса, она предпочла не делать этого, чтобы избежать даже видимости партийной принадлежности. [7]
Королева проводила встречи с премьер-министром и министром иностранных дел каждую среду, если только она или премьер-министр не находились за пределами королевства .
После выборов, на которых действующий премьер-министр не получил большинства, королева провела «Dronningerunde» (собрание королевы), на котором она встретилась с председателями каждой из датских политических партий . [21]
У каждой стороны есть выбор: выбрать королевского следователя, который будет вести эти переговоры, или, альтернативно, предоставить действующему премьер-министру мандат на продолжение его или ее правительства в нынешнем виде. Теоретически каждая партия могла бы выбрать своего лидера в качестве королевского следователя, как это сделал социал-либерал Det Radikale Venstre в 2006 году, но часто перед каждыми выборами выбирается только один королевский следователь плюс премьер-министр. На лидера, которому на этом собрании удастся получить большинство мест в Фолькетинге , королевским указом возлагается задача формирования нового правительства. (С 1903 года ни одна партия не имела абсолютного большинства в Фолькетинге.)
После того как правительство было сформировано, оно официально назначалось королевой. Официально главой государства была королева , и поэтому она председательствовала в Государственном совете ( тайном совете ), где законодательные акты, принятые парламентом, подписывались как законы. На практике почти все формальные полномочия королевы осуществлялись Кабинетом Дании .
Маргрете как датскому монарху было принято проводить ежегодные новогодние сборы . Ежегодно 1 января во дворце Кристиана VIII в Амалиенборге проводился банкет для правительства, спикера датского парламента , представителей официальной Дании и королевского двора . Во второй день во дворце Кристиана VIII состоялся прием для судей Верховного суда Дании и офицерского корпуса Королевской лейб-гвардии и гвардейского гусарского полка , а затем во дворце Кристиансборг пройдет прием для дипломатического корпуса . На третий день состоялся новогодний прием для офицеров Министерства обороны и Датского агентства по чрезвычайным ситуациям I., II. и III. ранговые классы, а также приглашенные представители крупных национальных организаций и королевских патронатов. [22]
До конца своего правления в качестве королевы она имела 72 датских и 8 иностранных патронатов, в том числе Орхусский праздник , ARoS Орхусский художественный музей , Ассоциацию DaneAge , Danes Worldwide , Датское общество защиты животных , Датское онкологическое общество , Den Gamle By , Det Classenske Fideicommis , Датское библейское общество , Det Kongelige Vajsenhus , Diakonissestiftelsen , Foreningen Norden , Land of Legends (Sagnlandet Lejre) , M/S Морской музей Дании , Музей Moesgaard , Национальный олимпийский комитет и Спортивная конфедерация Дании , Нюборг-Слот , Национальный парк Ребилд , Датская королевская музыкальная академия , Датская королевская академия наук и литературы , Королевский датский яхт-клуб , Фонд Рунгстедлунд , Санкт-Лукас Стифтельсен , Валлё-штифт и Вемметофте . [23]
Столпом правления Маргрете было глубокое знание и связь со всеми частями Датского королевства . В 2016 году она участвовала в написании книги об истории Дании. [24]
Королева Маргрете является главнокомандующим Королевского полка принцессы Уэльской (Королевский и Королевский Хэмпширский) , пехотного полка британской армии , следуя традиции, восходящей к 1906 году, когда Эдуард VII , женатый на Александре Датской , назначил своего брата зять, Фредерик VIII Датский , главнокомандующий тогдашними Баффами (Королевский полк Восточного Кента) . [7] [25]
Как королева, ее официальными резиденциями были дворец Амалиенборг (где она проживает во дворце Кристиана IX) в Копенгагене и дворец Фреденсборг недалеко от Хиллерёда . Ее летними резиденциями были дворец Марселисборг [26] недалеко от Орхуса и дворец Гростен [27] недалеко от Сённерборга , бывший дом ее матери, королевы Ингрид, которая умерла в 2000 году. [28]
Королева Маргрете II отметила свой серебряный юбилей в 1997 году религиозной службой и гала-ужином, на котором присутствовали другие члены королевской семьи Скандинавии. [29] Она отпраздновала свой рубиновый юбилей , 40-летие на престоле, 14 января 2012 года. [30] Это было отмечено церковной службой, концертом, каретным шествием, гала-банкетом во дворце Кристиансборг и многочисленными телеинтервью. [29]
В своем ежегодном новогоднем обращении в 1984 году королева обратилась к ксенофобии, с которой сталкиваются многие иммигранты в Дании:
У нас есть мир, свободная политическая жизнь и социальные отношения, которые делают нашу страну желанным убежищем для многих. Сюда приезжают беженцы самого разного происхождения, иногда травмированные как душой, так и телом. Мы приветствуем их и, вероятно, также немного гордимся тем, что они выбрали наш маленький рай, но когда мы видим, как они возятся с нашим образом жизни и нашим языком, гостеприимство слишком быстро становится трудным, и с обеих сторон наступает разочарование. Есть и другие, кто это почувствовал, а именно гастарбайтеры и их семьи (...) Далее мы переходим к нашему «датскому юмору» и небольшим дерзким замечаниям. Тогда мы встречаем их с прохладой, а дальше до травли и более грубых методов недалеко – мы этого допустить не можем. Если мы хотим, чтобы новый год был лучше старого, то вот хорошее место для начала.
Термин «dumsmarte bemærkninger» («дерзкие замечания» или прямой перевод «тупые замечания») с тех пор стал неотъемлемой частью датского словаря. [31]
В интервью в рамках книги De dybeste rødder 2016 года ( «Самые глубокие корни »), по мнению историков Саксонского института Копенгагенского университета, она продемонстрировала изменение отношения к иммиграции в сторону более консервативной позиции. Она заявила, что датчанам следует более подробно разъяснить правила и ценности датской культуры , чтобы иметь возможность обучать им вновь прибывших. Далее она заявила, что датчане в целом недооценили трудности, связанные с успешной интеграцией иммигрантов, примером чему служат неразъяснения иммигрантам-мусульманам правил демократии и отсутствие готовности обеспечивать соблюдение этих правил. Это было воспринято как изменение, соответствующее позиции датского народа. [32] [33]
Золотой юбилей королевы отмечался 14 января 2022 года, а празднования состоятся позднее в этом году. В сентябре, после смерти королевы Соединенного Королевства Елизаветы II, Королевский дом объявил, что «Ее Величество Королева желает внести ряд изменений» в предстоящие торжества. [34]
С момента смерти Елизаветы II и до ее отречения Маргрете была самым долгоправящим нынешним монархом Европы, единственной в мире царствующей королевой и самой продолжительной женщиной-главой государства, находившейся на посту главы государства. [35]
В июле 2023 года Датский королевский дом признал Маргрете II самым долгоправящим действующим монархом Дании. [36] [37] Хотя Кристиан IV правил более 59 лет между 1588 и 1648 годами, он не был официально установлен до 1596 года, управляя до этого времени «правительством-хранителем». [36]
В своем ежегодном новогоднем обращении в прямом эфире 31 декабря 2023 года Маргрете объявила о своем отречении, которое произошло 14 января 2024 года, в 52-ю годовщину ее восшествия на престол. [38] Она сказала, что время взяло свое «пожертвование», что число ее «недуг» увеличилось и что она не может выполнять столько обязанностей, сколько в прошлом. Она сослалась на обширную операцию на спине, сделанную в феврале 2023 года, и сказала, что операция заставила ее переоценить свою позицию и задуматься, «не будет ли сейчас подходящего времени, чтобы передать ответственность следующему поколению». [39]
На посту короля Фредерика X ей наследовал ее старший сын Фредерик . [40] [41] Отражая свое первое новогоднее обращение в 1972 году, она сказала о преемственности: «Поддержка и помощь, которые я получала на протяжении многих лет, имели решающее значение для успеха моей задачи. Я надеюсь, что новых короля и королеву встретят с тем же доверием и преданностью, которые выпали на мою долю». [39]
После отречения ее стали называть «Ее Величество королева Маргрете II» или «Ее Величество королева Маргрете». [42] [43] Маргрете имеет право выступать в качестве регента в случае недееспособности или отсутствия короля и наследного принца Кристиана. В качестве регента Маргрете может выполнять обязанности главы государства в определенных случаях, например, во время пребывания Фредерика и Кристиана за границей. [44]
У королевы Маргрете был ряд проблем со здоровьем. В 1990-х и начале 2000-х годов она перенесла несколько операций на правом колене из-за травм и остеоартрита . В 1994 году она лечилась от рака шейки матки . [45] В 2003 году она перенесла 4,5-часовую операцию по поводу спинального стеноза . [46]
9 февраля 2022 года датский суд сообщил в пресс-релизе, что королева заразилась COVID-19 . [47] 13 февраля королева могла покинуть домашнюю изоляцию после того, как у нее была легкая форма заболевания вирусом. [48] 21 сентября 2022 года Датский королевский дом сообщил в пресс-релизе, что Маргрете снова заразилась COVID-19 после посещения похорон Елизаветы II , ее троюродной сестры, в Лондоне. [49] [50] 26 сентября она покинула домашнюю изоляцию и немедленно возобновила свои служебные обязанности, заявив, что чувствует себя хорошо. [51]
22 февраля 2023 года королева перенесла «серьезную операцию на спине» в Rigshospitalet из-за продолжающихся болей в спине. [52] В заявлении на следующий день представитель королевы сообщил, что операция прошла хорошо и что она уже вышла на прогулку. [46] Она была выписана из больницы 2 марта, [52] [53] и вернулась с больничного в свой день рождения 16 апреля.
Маргрете была заядлой курильщиком и хорошо известна своей пристрастием к табаку. [54] 23 ноября 2006 года датская газета BT напечатала объявление Королевского двора о том, что королева отныне будет курить только наедине. Она не курила после операции на позвоночнике в феврале 2023 года. [55]
Маргрете носит одежду от бывшего дизайнера Pierre Balmain Эрика Мортенсена, Йоргена Бендера и Биргитте Таулов. [ нужна цитата ] В марте 2013 года газета The Guardian включила ее в число пятидесяти самых одетых женщин старше 50 лет. [58] В связи с ее 80-летием британский Vogue опубликовал статью, назвав ее «героиней невоспетого стиля». [59]
Королева дважды изображалась на ежегодной рождественской печати . В детстве в 1942 году и после ее восшествия на престол в 1972 году. [6] В 1985 году Энди Уорхол изобразил Маргрете на шелкографии в рамках своей серии «Царствующие королевы ».
Маргрете известна своей сильной страстью к археологии и участвовала в нескольких раскопках , в том числе в Италии, Египте, Дании и Южной Америке. [60] Она разделяла этот интерес со своим дедом, Густавом VI Адольфом из Швеции , с которым она провела некоторое время, раскапывая артефакты недалеко от Этрурии в 1962 году . [4]
С 1970-х годов Маргрете разработала и вышила несколько облачений и церковного текстиля для церквей в Дании, Гренландии, Германии и Англии. [61] Она разработала ризу для дворцовой церкви Фреденсборг , которую с тех пор вышила ее мать, королева Ингрид, и аппликировала ее сестра, принцесса Бенедикте. Текстиль был подарен церкви к ее 250-летию в 1976 году. В 1989 году Маргрете разработала епископское одеяние для Выборгской епархии . В 2017 году она спроектировала антепендиум церкви Всех Святых в Виттенберге , Германия. В 2020 году она разработала ризу для датской церкви Святой Катарины в Камдене , Лондон. [62]
Помимо церковного текстиля, у Маргреты есть и другие вещи, в том числе алтарь для горной церкви Скей в Норвегии, рождественская ложка, ежегодные датские рождественские печати в 1970, 2003 и 2015 годах и рождественская печать Гренландии в 1983 году .
С середины 1970-х годов Маргрете использует технику декупаж, предполагающую объединение вырезок из периодических изданий и книг для получения новых мотивов. Этот прием используется в аукционных каталогах, домашних журналах и украшениях мебели. Декупаж часто отсылает к литературным, мифологическим или историко-художественным темам и часто выставляется в королевских дворцах, особенно во дворце Кристиана VII в Амалиенборге. Работы королевы в стиле декупаж, покрытые защитным лаком, обычно содержат отсылки к литературным, мифологическим или историко-художественным темам. [64]
Декупажные работы Маргреты также использовались в различных книгах и фильмах, в том числе в поэтических сборниках принца Хенрика « Кантабиле » (2000) и «Фрихюль» (2010). [64]
В детстве Маргрете предпочитала рисование рукоделию, но с 1960 года многочисленные вышивки преподносились в дар или использовались в собственных покоях королевы. Вышивки выполнены по узорам, которые сама Маргрете создает на миллиметровой бумаге, включая переплетенные фигуры и монограмму получателя. Королева разработала несколько вышивок для Датской гильдии ремесленников, в том числе узоры для календарей, чехлов для подушек и обеденных ковриков. Маргрете также разработала вечерние сумки и футляры для очков для друзей и членов семьи, в том числе рождественские календари для всех внуков, чехлы на подушки и мебель для дворцов, а также каминные ширмы для дворца Фреденсборг. [65]
Частные вышивки королевы были выставлены в замке Колдингхус в 2021 году .
Королева работала сценаристом вместе с Пером Бринком Абрахамсеном над двумя экранизациями Ганса Христиана Андерсена «Снежная королева 2000 года и «Дикие лебеди 2009 года. «член мафии» в последнем.
Используя декупаж в качестве своего основного ремесла, она также была сценографом:
Маргрете была номинирована за работу над фильмом «Эренгард: Искусство соблазнения» в категориях «Лучший дизайн костюмов » и «Лучший дизайн-постановщик» на 41-й церемонии вручения премии Robert Awards . [66]
В 2004 году Маргрете разработала официальную монограмму своей дважды удаленной троюродной сестры, принцессы Ингрид Александры Норвежской . [67] Она также создала свою собственную монограмму; личные монограммы ее сына Фредерика , невестки Марии и внука Кристиана ; а также совместные монограммы пары датских кронпринцев, а также пары норвежских кронпринцев, ее крестника Хокона и его жены Метте-Марит .
С годами Маргрете стала заниматься балетом как сценограф и художник по костюмам. [68] Она разработала костюмы для постановки Датского королевского балета «Народная сказка» и для фильма Питера Флинта 2009 года «De vilde svaner» ( «Дикие лебеди »). [7] [69] Она также создает собственную одежду и известна своим ярким, а иногда и эксцентричным выбором одежды. Королева разработала 51 костюм для фильма «Эренгард: Искусство соблазнения» 2023 года , а также 81 декупаж, которые легли в основу декораций. [70] [71]
Маргрете создавала декорации и костюмы для множества балетов. С 2001 года сотрудничает с Театром балета Тиволи : [72]
Маргрете — опытный художник, и на протяжении многих лет она выставляла многие из своих работ. [73] В 2000 году она иллюстрировала сборник стихов принца Хенрика «Кантабиле» . Под названием «От гор до побережья » она и ее близкая подруга, королева Норвегии Соня , выставили избранные работы, вдохновленные природой, в баронстве Розендаль в 2015 году.
Под псевдонимом Ингахильд Гратмер (последний является анаграммой Маргреты, а первый состоит из ее второстепенных имен Ингрид , Лександрин и Тор Хильд ур) ее иллюстрации использовались для датских изданий « Властелина колец» , которые она написала. было предложено иллюстрировать в начале 1970-х годов. [74] Она отправила их Дж. Р. Р. Толкину , который был поражен сходством ее рисунков с его собственным стилем. [75] Рисунки Маргрете были перерисованы британским художником Эриком Фрейзером для английского издания « Властелина колец » Общества фолио , впервые опубликованного в 1977 году и переизданного в 2002 году.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )