stringtranslate.com

Смерть Мэтью Левесона

Мэтью Джон Левесон (12 декабря 1986 г. – 23 сентября 2007 г. [1] ) был австралийцем, которого в последний раз видели выходящим из ночного клуба в Сиднее 23 сентября 2007 г. Его семья сообщила о его пропаже после того, как он не появился на работе. 27 сентября его автомобиль был найден брошенным в заповеднике Waratah Park Reserve в Сазерленде ; улики свидетельствовали о том, что он не парковал его там, и полиция считала, что он «столкнулся с нечестной игрой». [2] В августе 2008 г. бойфренд Левесона, Майкл Аткинс, был арестован и обвинен в убийстве. [3] В октябре 2009 г. Аткинс был оправдан по обвинению в убийстве и альтернативному обвинению в непредумышленном убийстве после четырехнедельного судебного разбирательства. [4]

В ноябре 2016 года генеральный прокурор Нового Южного Уэльса согласился на сделку об иммунитете с Аткинсом, которая защищала его от лжесвидетельства в обмен на то, что он приведет полицию к останкам Левесона. Поиски начались 10 ноября, но были прекращены 17 ноября после того, как не было найдено никаких зацепок. Полиция возобновила поиски 25 мая 2017 года и обнаружила останки Левесона 31 мая. Расследование его смерти вынесло открытое заключение 5 декабря, а заместитель коронера штата заявил, что нет достаточных доказательств, чтобы определить, как или почему умер Левесон.

Исчезновение

Левесон был в ночном клубе Arq в Дарлингхерсте ранним утром 23 сентября 2007 года с близкими друзьями и своим парнем, 45-летним Майклом Питером Аткинсом. В последний раз его видели на камерах видеонаблюдения , когда он выходил из клуба около 2 часов ночи с Аткинсом. Аткинс вернулся в Arq примерно через час без Левесона. [5] В 3:20 утра Левесон отправил другу текстовое сообщение, в котором говорилось: «Майк чертовски плачет, он везет меня домой и не позволяет мне остаться! Чертова пизда!» Минуту спустя он отправил еще одно сообщение: «Ему нужно, черт возьми, прийти в себя». [6] Позже в тот же день, в 12:20 дня, камеры видеонаблюдения запечатлели, как Аткинс покупает мотыгу и клейкую ленту в Bunnings в Тарен-Пойнт . [7] [8]

25 сентября родители Левесона, Марк и Фэй, сообщили о пропаже сына после того, как он не явился на работу. [2] [9] 27 сентября автомобиль Левесона, зеленый хэтчбек Toyota Corolla 1999 года , был найден брошенным возле общественного туалета в Waratah Park Reserve в Сазерленде , известном месте для геев . [5] В багажнике был найден чек Bunnings с отпечатками пальцев Аткинса. [9] Из багажника также была извлечена акустическая система; позже ее нашли в гараже квартиры, которую Аткинс делил с Левесоном. [5] [9] Полиция не поверила, что Левесон припарковал там свою машину, основываясь на найденных доказательствах, и заподозрила нечестную игру. [2]

Расследование

Арест и суд

5 августа 2008 года Аткинс был арестован в своей квартире в Кронулле и обвинен в убийстве. [3]

3 сентября 2009 года в Верховном суде Нового Южного Уэльса начался судебный процесс над Аткинсом . [9] 20 октября присяжные признали Аткинса невиновным в убийстве и предъявили ему альтернативное обвинение в непредумышленном убийстве. [4]

Поиск и обнаружение останков

Почти все выходные с 2008 года Марк и Фэй обыскивали Королевский национальный парк с кирками и лопатами в поисках останков своего сына. [5] Их отправной точкой было место, где была найдена машина Левесона. Они искали около 2 часов ночи, выбирая подходящие места, и возвращались днем, чтобы «обыскать как следует». [10]

В ноябре 2016 года Габриэль Аптон , генеральный прокурор Нового Южного Уэльса , согласилась на сделку об иммунитете с Аткинсом, которая защищала его от «обвинения в лжесвидетельстве, если он покажет полиции, где находится тело». [11] Конкретными условиями сделки были «нет тела, нет сделки». [12] 10 ноября полиция начала масштабный поиск в Королевском национальном парке, используя информацию, предоставленную Аткинсом, [13] [14] [15] но никаких останков обнаружено не было, и поиск был прекращен 17 ноября. [12] Еще один поиск был предпринят в январе 2017 года, но никаких останков обнаружено не было. [13] 25 мая 2017 года полиция возобновила поиск, и 31 мая под пальмой капустного дерева были обнаружены останки скелета . Анализ ДНК подтвердил, что они принадлежали Левесону. [16] Левесоны забрали дерево и посадили его на своем заднем дворе. [17]

Дознание

5 декабря 2017 года заместитель коронера штата Элейн Траскотт вынесла открытое заключение на дознании о смерти Левесона. Не было достаточных доказательств, чтобы «позитивно определить — в соответствии с требуемым стандартом — как или почему умер Мэтт». [18] Отец Левесона Марк сказал: «Есть некоторое облегчение, есть некоторое разочарование, есть некоторое злость, так что нас переполняет множество эмоций, но облегчение — одна из них прямо сейчас». [19]

Ссылки

  1. ^ "Расследование смерти Мэтью Джона Левесона" (PDF) . Коронерский суд Нового Южного Уэльса . Получено 17 февраля 2018 г.
  2. ^ abc Кидман, Джон; Ставринос, Энтони (14 октября 2007 г.). «Опасения по поводу убийства пропавшего гея, 20 лет». The Sydney Morning Herald . Получено 8 декабря 2017 г.
  3. ^ ab Ramachandran, Arjun; Welch, Dylan (5 августа 2008 г.). «Загадка убийства Мэтью: предъявлены обвинения любовнику». The Sydney Morning Herald . Получено 8 декабря 2017 г.
  4. ^ ab Scheikowski, Margaret (20 октября 2009 г.). «Оправдательный вердикт не означает невиновность, говорит семья Мэтью Левесона». The Australian . AAP . Получено 8 декабря 2017 г. .
  5. ^ abcd Катбертсон, Ян (19 марта 2016 г.). «Потерянный мальчик». Special Broadcasting Service . Получено 8 декабря 2017 г.
  6. ↑ Бокс, Дэн (18–19 февраля 2017 г.). «Сделка с дьяволом» . The Australian . Получено 9 декабря 2017 г.
  7. ^ «Майкл Аткинс не может вспомнить, что случилось с Мэттоком после исчезновения Мэтью Левесона». Sydney Morning Herald . 3 ноября 2016 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  8. ^ Кембри, Мелани (1 ноября 2016 г.). «Возлюбленная Мэтью Левесона говорит, что купил клейкую ленту и мотыгу, потому что был заядлым садоводом». The Sydney Morning Herald . Получено 12 декабря 2017 г.
  9. ^ abcd Картер, Люси (5 декабря 2017 г.). «Мэтью Левесон: Как разворачивались 10-летние поиски пропавшего жителя Сиднея». ABC News . Получено 8 декабря 2017 г.
  10. ^ Браун, Тара (репортер) (27 августа 2017 г.). «Bitter Deal». 60 Minutes . Nine Network . Получено 12 декабря 2017 г.
  11. ↑ Бенни-Моррисон, Ава (23 августа 2017 г.). «Почему оправданный по делу о смерти Мэтью Левесона мужчина привел полицию к его телу». The Sydney Morning Herald . Получено 12 декабря 2017 г.
  12. ^ ab Malone, Ursula (17 ноября 2016 г.). «Мэтью Левесон: Поиски тела к югу от Сиднея прекращены через восемь дней». ABC News . Получено 12 декабря 2017 г. .
  13. ^ ab Benny-Morrison, Ava (11 января 2017 г.). «Тайный поиск не увенчался успехом, оставив Мэтью Левесона». The Sydney Morning Herald . AAP . Получено 12 декабря 2017 г. .
  14. ↑ Бокс, Дэн (11 ноября 2016 г.). «Сделка об иммунитете побуждает полицию искать тело Мэтью Левесона». The Australian . Получено 12 декабря 2017 г.
  15. ^ "Продолжаются поиски тела Мэтью Левесона, бывший партнер Майкл Аткинс помогает полиции". ABC News . 11 ноября 2016 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  16. ^ «Национальный парк по-прежнему подтверждён как принадлежащий Мэтью Левесону». The Sydney Morning Herald . AAP. 5 июня 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  17. ^ "Родители Мэтью Левесона забирают домой дерево, под которым были найдены его останки". Special Broadcasting Service. AAP. 5 июня 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.
  18. ↑ Chettle, Nicole; Blumer, Clare (5 декабря 2017 г.). «Расследование Мэтью Левесона: ложь, рассказанная бойфрендом Майклом Аткинсом, но причина смерти не найдена, постановил коронер». ABC News . Получено 12 декабря 2017 г.
  19. ^ «'Облегчение, гнев': родители Мэтью Левесона реагируют на результаты открытого расследования коронера». Special Broadcasting Service. 5 декабря 2017 г. Получено 12 декабря 2017 г.

Дальнейшее чтение