stringtranslate.com

В экстазе

En éxtasis ( в экстазе ) — четвёртый студийный альбом мексиканской певицы Талии , выпущенный 12 сентября 1995 года на лейбле EMI ​​Latin . Альбом имел огромный успех в Латинской Америке и других странах. Это первый альбом Талии, записанный на лейбле EMI ​​Music . Это также был её первый международный релиз.

Альбом выпустил пять синглов, получил несколько сертификаций и укрепил ее карьеру. Главный сингл « Piel Morena » имел успех на латиноамериканском рынке и широко признан одной из ее фирменных песен , в то время как сингл « Maria la del Barrio » был очень популярен благодаря мексиканской теленовелле с одноименным названием, в которой главную роль исполняла Талия. Альбом был номинирован на премию Lo Nuestro Awards в категории «Поп-альбом года» в 1996 году . [2] По данным журнала Billboard , альбом продается многомиллионным тиражом, [3] он был продан тиражом около 2 миллионов копий по всему миру, [4] став одним из самых продаваемых «латиноамериканских» альбомов .

Предыстория и развитие

После подписания многомиллионного контракта в 1994 году с компанией EMI , [3] Талия присоединилась к Эмилио Эстефану и другим продюсерам, таким как Оскар Лопес и Кике Сантандер, для записи материала в Майами и Нью-Йорке. [5]

По словам Эстефана, он впервые увидел Талию на фестивале в Акапулько, где «предсказал, что однажды будет сотрудничать с ней». Наконец, когда Талия была в Майами в 1994 году, чтобы прорекламировать одну из своих мыльных опер, Эстефан позвонил ей по телефону и сказал: «Эй, жизнь снова свела нас вместе [...] Глория и я видели Маримар каждый вечер, и у меня есть для тебя идеальная песня [приходи в нашу студию]». После этого исполнительница отправилась в знаменитую студию Crescent Moon Studios, чтобы записать несколько треков для альбома. [6] Она призналась, что «чувствовала себя избранной», так как Эстефан позвонил ей, и что, услышав « Piel Morena », она прокомментировала, что «это как раз ее стиль». [6]

Альбом был выпущен 12 сентября 1995 года; [7] он характеризуется включением нескольких латиноамериканских жанров , таких как латиноамериканская поп-музыка , кумбия и сальса . По словам Талии, En éxtasis — это «интимный момент, в который я хотела вылепить свои чувства на листе. [..] Это экстремальные эмоции и ситуации, которые переживаются в моменты любви [и] «в экстазе». [8]

Количество песен, включенных в En éxtasis, было разным во всех странах, где он был выпущен. Это связано с тем, что в то же время, когда выпускался альбом, самая успешная теленовелла Талии , María la del Barrio («Мария с района»), транслировалась по всей Латинской Америке. [9] Несмотря на то, что это способствовало росту популярности Талии на всем континенте, это также заставило разных людей наслаждаться разными песнями. Например, бразильская версия альбома включает в себя в качестве бонус-треков ремикс-версию песен «Amándote» («Люблю тебя») и «Gracias a Dios» («Слава Богу»), а также саундтрек из «María la del Barrio» («Мария с района»). [10] Однако эта версия не включает в себя песню «Juana». С другой стороны, аргентинская версия альбома включает в себя в качестве бонус-трека только ремикс-версию «Piel Morena». [11]

Состав

[Это представляло] момент близости, в котором я фиксирую свои чувства на странице. Это было выражение эмоций и ситуаций, которые испытываются в моменты любви [...]

— Талия, о том, как она решила заняться сочинением некоторых треков для альбома. [12]

Продюсером En éxtasis выступил чилийский продюсер Оскар Лопес , за исключением песен «Piel Morena» и «Me Faltas Tú», которые были спродюсированы Эмилио Эстефаном и Кике Сантандером .

Альбом включает в себя несколько кавер-версий песен: «Gracias a Dios», изначально исполненная мексиканским певцом Хуаном Габриэлем ; [13] «Me Erotizas» («Ты меня заводишь»), первоначально исполненная французским певцом Гербертом Леонаром под названием «Sur des musiques érotiques» («О эротической музыке») на альбоме 1987 года «Laissez-nous rêver» («Давайте помечтаем»). Талия написала новый испанский текст для песни; «Fantasía» («Фантазия») Габриэлы Андерс ; «Te Quiero Tanto» («Я так тебя люблю»), первоначально исполненная Эдди Сьеррой на альбоме 1990 года «Está todo bien» («Всё в порядке»). Текст песни пришлось изменить, не только потому, что на этот раз ее исполняла женщина, но и потому, что ее автор использовал некоторые выражения, типичные для аргентинского испанского языка (например, «vos», способ обращения к кому-либо), и прямо ссылался на Буэнос-Айрес (один из оригинальных куплетов звучит так: «estoy atrapado entre la luna y Buenos Aires» — «Я застряла между луной и Буэнос-Айресом»; Талия изменила его на «estoy atrapada entre la luna y los mares» — «Я застряла между луной и морем»). «Llévame Contigo» была записана в 1992 году аргентинским певцом Гильермо Гвидо в его альбоме «Llévame Contigo». Она также была соавтором «Lágrimas». [14]

Повышение

В середине 1995 года был анонсирован промо-тур, который должен был начаться в ноябре того же года и закончиться в феврале 1996 года в Южной Америке, Испании и Соединенных Штатах. [14] Продвижение альбома совпало с продвижением ее теленовеллы María la del Barrio . [14] Помимо своей родной страны, Мексики, [7] [15] Талия посетила такие страны, как Бразилия, для продвижения альбома. [16] Она планировала посетить конвенцию "Radio y Música" в Лос-Анджелесе, но презентация была отменена. [17]

Одиночки

Рекламные синглы :

В Аргентине песня «Gracias a Dios» стала саундтреком к мыльной опере «María la del Barrio» («Мария с района») с Талией в главной роли, вместо песни, с которой она изначально вышла в Мексике (и которая также стала хитом).

Критический прием

Альбом получил смешанные и благоприятные отзывы. Джейсон Бирчмейер из Allmusic дал альбому три звезды из пяти и написал, что « En Extasis — первый альбом, где Талия поет хорошо написанные песни поверх живых постановок» и что «есть некоторый сносный материал, перемежающийся этими выдающимися песнями, но по большей части Талия исполняет здесь первоклассные песни, и, следовательно, она никогда не звучала так хорошо, как здесь», он заключил, что альбом «не вписывается ни в одну категорию, например, банда или латиноамериканская поп-музыка. Это динамичная музыка, движимая кусочками кумбии, кусочками попа, кусочками сальсы, кусочками банды — по сути, понемногу всего самого замечательного в латиноамериканской музыке». [1] В своем обзоре для Amazon Джои Герра сказал, что «на En Extasis есть несколько слабых моментов , но Талия явно вступает в свои права как певица», он также похвалил песни «Piel Morena», «Amandote» и «Gracias a Dios», которые являются его первой любимой песней альбома. [21] Колумбийская газета El Tiempo заявила, что только два трека альбома хороши, «Piel Morena» и «Me faltas tú», «благодаря их текстам, и особенно их запоминающимся ритмам, очень похожим на стиль колумбийца Кике Сантандера, автора этих песен». [22]

Коммерческое исполнение

En éxtasis дал Талии несколько золотых и платиновых записей и позволил ей выиграть несколько призов по всему миру. Она получила множество сертификатов за один день в 1997 году, во время открытия офиса EMI в Майами. [23] [24] Событие освещалось более чем 15 различными телеканалами и музыкальными директорами из нескольких стран. [23] Альбом был продан тиражом в полмиллиона копий по всему миру к июлю 1996 года. [25] Согласно Billboard , он стал альбомом «многомиллионных продаж». [3] По оценкам, мировые продажи составили 2 миллиона по состоянию на 1997 год. [4]

В Соединенных Штатах En éxtasis не попал в чарт Billboard 200. Тем не менее, он достиг 7-го места в латиноамериканских поп-альбомах Billboard и 13-го места в лучших латиноамериканских альбомах . [26] [27] Он был сертифицирован дважды платиновым ( латиноамериканским ) Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что подтверждает 200 000 продаж внутри страны. [28] В родной стране Талии, Мексике, альбом был продан тиражом от 220 000 до 500 000 копий. [29]

По всей Южной Америке альбом добился коммерческого успеха. [30] В Аргентине пластинка стала вторым самым продаваемым альбомом 1996 года по версии EMI Music , с более чем 100 000 проданных копий в том году. En éxtasis также сделал Талию первой мексиканской исполнительницей, получившей награду Double Platinum на этой территории. [23] [31] В Бразилии пластинка была продана тиражом 30 000 копий в течение первых 15 дней, [32] и была сертифицирована как золотая по версии Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD) в 1997 году, что означает продажи в размере 100 000 копий. Это привело к тому, что Талия стала первой мексиканской исполнительницей, получившей золотую сертификацию в стране, подвиг, который не был повторен в течение 12 лет до выхода альбома Анаи Mi Delirio (2009). [33] [34] Фактические продажи в Бразилии составляют от 150 000 до 190 000 единиц, согласно Billboard (1997) и Jornal do Commercio (1998) соответственно. [35] [36] Thalía также стала самой продаваемой мексиканской исполнительницей в Бразилии. [35] В других местах альбом достиг первого места в Парагвае, [37] и вошел в десятку лучших в Греции и Венгрии. [38] [39]

Bailando En éxtasis

Специальное издание под названием Bailando en Éxtasis ( Dancing in Ecstasy ) было выпущено в 1996 году компанией EMI, которое содержало только ремиксованные версии списка композиций альбома Most Popular и караоке-версию "Piel Morena". Это было ограниченное издание, недоступное в странах Латинской Америки, таких как Аргентина, например. [40]

Наследие

En éxtasis был отмечен как альбом, который запустил и ускорил международную музыкальную карьеру Талии. [41] [42] Согласно Manila Standard , Маримар и En éxtasis «смогли за столь короткое время завоевать любовь филиппинской публики». [43] В 1995 году издание Vista назвало Талию самой популярной испаноязычной артисткой на тот момент. [44] В 2001 году Billboard прокомментировал, что ряд успешных альбомов, в частности En éxtasis , определили ее музыкально и сделали ее силой, с которой нужно считаться на латиноамериканском рынке. [45] Аналогично, автор Juglares hispanoamericanos: datos breves de autores (2005), написал, что En éxtasis стал подтверждением ее таланта. [46]

Почести

В 2002 году «Piel Morena» победила в опросе лучших испанских песен всех времен в Соединенных Штатах по версии Univision . [41]

Трек-лист

Диаграммы

Сертификации и продажи

Кредиты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Бирчмайер, Джейсон. «Эн Экстазис». Вся музыка . Проверено 1 октября 2020 г.
  2. ^ «Univision объявляет номинантов на высшую награду в области испаноязычной музыки: Premio Lo Nuestro A La Musica Latina». PR Newswire . 27 марта 1996 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 11 июля 2013 г.
  3. ^ abc Ланнерт, Джон (22 октября 2005 г.). «За пределами блеска Талия сверкает своей собственной триадой». Billboard . стр. 34.
  4. ^ abc «Талия попала в политическую критику, только та песня, которую «Echa pa'lante» не приписывает Мексике». Процессо (на испанском языке). 28 июня 1997 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 г.
  5. ^ "¡Vaya con esa Gente!". La Opinión (на испанском языке). 9 июля 1995 г. с. 18 . Проверено 18 марта 2024 г.
  6. ^ ab "Los Producers". Miami Times . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Получено 17 октября 2012 года .
  7. ^ аб Орсо, Фелипе (13 сентября 1995 г.). «Ла Фарандула». La Opinión (на испанском языке). п. 14 . Проверено 18 марта 2024 г.
  8. ^ Эпока де Мехико SA (1997). «Эпока: семанарио Мексики». Эпока (309–321). Мексика : 67.
  9. ^ Батанга. Журнал Батанга. 2004. с. 23.
  10. ^ En éxtasis (Примечания СМИ). Талия. ЭМИ. 1997. 856876 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  11. ^ En éxtasis (Примечания СМИ). Талия. ЭМИ. 1995. 8 35217 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  12. ^ Перес Алехос, Вероника (1997). «Талия и твоя любовь по-мексикански». Эпока: Semanario de México (на испанском языке): 66 . Проверено 21 марта 2024 г. ... Талия, вторгающаяся в композицию, представляет собой предыдущую дискотеку, En Extasis, «момент запугивания в плазмо мистических чувствах в доме. Fue externar emociones y situaciones que se viven en momentos de amor en .. .
  13. ^ Талия. Grupo Editorial Zero. 1998. с. 32. Gracias a Dios »: una comosición del tremendo Juan Gabriel.
  14. ^ abc "¡Vaya con esa Gente!". La Opinión (на испанском языке). 20 августа 1995 г. с. 18 . Проверено 21 марта 2024 г.
  15. ^ "¡Vaya con esa Gente!". La Opinión (на испанском языке). 20 сентября 1995 г. с. 14 . Проверено 21 марта 2024 г.
  16. ^ "Талия". Манчете (на португальском языке). 1997. с. 75 . Проверено 21 марта 2024 г. Thalia-esteve no Brasil для продажи нового компакт-диска, En Extasis
  17. ^ "Талия отменяет 'Radio y Música', возвращается в Мексику" . La Opinión (на испанском языке). 1 февраля 1996 г. с. 26 . Проверено 21 марта 2024 г.
  18. ^ "Популярные дискотеки в Латинской Америке" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 11 февраля 1996 года. Архивировано из оригинала 10 февраля 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  19. Мэйфилд, Джефф (2 октября 1999 г.). «Billboard: Хуан Габриэль — король чартов». Billboard . стр. 60.
  20. ^ Джейсон Бирчмейер, Rovi. "Обзор альбома En Extasis, песни, рейтинги". starpulse.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 9 августа 2011 г.
  21. ^ Герра, Джоуи. «En Extasis (новая версия)». Amazon.com .
  22. ^ "Талия". Эль Тьемпо (на испанском языке). 28 октября 1995 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  23. ^ abcdef «Талия вольвио и королева в Майами: Оро и Платино для большой звезды». Сеть Ла Онда . 8 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2000 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
  24. Notimex (25 июля 1997 г.). «Талия». La Opinión (на испанском языке). п. 17 . Проверено 18 марта 2024 г.
  25. Бадуэль, Грасиела (11 июля 1996 г.). «Главная героиня «Маримара», мексиканская девушка, которая страдает от рейтингов». Кларин . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  26. ^ ab "Thalia Chart History (Top Latin Albums)". Billboard . Получено 12 июня 2016 г.
  27. ^ ab "Thalia Chart History (Latin Pop Albums)". Billboard . Получено 12 июня 2016 г.
  28. ^ ab "Американские сертификации альбомов – Thalia – En Extasis". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  29. ^ ab Заявленные продажи En Éxtasis в Мексике:
    • 500 000 «О фуракан мексиканец». Джорнал да Орла (на португальском языке): 8E. 22 марта 1997 года . Проверено 31 октября 2023 г.
    • 220 000 «Талия — королева музыки Латинской Америки». Журнал Billboard . 109 (48): 33. 29 ноября 1997 г.
  30. ^ "Талия". Семпре! (на испанском языке). Том. 43, нет. 2251–2257. 1996. с. 80 . Проверено 21 марта 2024 г. Новый альбом En éxtasis se ha vendido как Pan Caliente в Южной Америке
  31. Маркес, Пабло (1 февраля 1997 г.). «Альтернативный рок для Чили и Аргентины, и Жиль выходит в сеть». Billboard . стр. LMQ-6 . Получено 8 августа 2022 г.
  32. ^ "Thalia, Reina El Éxito". El Tiempo (на испанском языке). 11 июля 1997 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. Получено 24 июня 2020 г.
  33. ^ "Изобретение заново и возрождение" . Эль Мундо (на испанском языке). Уругвай. 3 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 24 июня 2020 г.
  34. ^ Франклин, Джонатан. «Поп-звезда - Анаи Ганья получила сертификат Disco de Ouro для 'Mi Delírio' no Brasil». Sistema Brasileiro de Televisão (на португальском языке). Бразилия : Grupo Silvio Santos . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
  35. ^ abcd "Thalia - королева музыки Латинской Америки". Журнал Billboard . 109 (48): 33. 29 ноября 1997 г.
  36. ^ ab Collares, Sandro (4 марта 1998 г.). "Thalia Ariadna arrasou no carnaval caroca". Jornal do Commercio (на португальском языке) . Получено 17 июля 2020 г. В Бразилии CD получил статус золотого за несколько недель, было продано 190 000 копий.
  37. ^ "Ло Ке Эста Сонандо". Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 февраля 1997 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  38. ^ ab Пиковые позиции для Греции:
    • En Extasis: "Greek Charts (Από 23/04/2000 έως 30/04/2000)". MAD TV (Греция) . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 года . Получено 2 февраля 2016 года .
  39. ^ ab «Альбом Top 40 slágerlista – 2001. 16. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 8 октября 2016 г.
  40. ^ "Талия". Ноль (на испанском языке). 1998. с. 23 . Проверено 19 марта 2024 г.
  41. ^ ab "Бревес: Музыка". La Opinión (на испанском языке). 18 сентября 2002 г. с. 7 . Проверено 18 марта 2024 г.
  42. ^ Ставанс, Илан (2014). Латинская музыка: музыканты, жанры и темы. Bloomsbury Publishing. стр. 7. ISBN 979-8-216-10928-0. Получено 19 марта 2024 г. .
  43. ^ Кортес, Хосеп О. (19 августа 1996 г.). «Неотразимый». Manila Standard . стр. 27B . Получено 19 марта 2024 г.
  44. ^ Эстефан, Лили (1995). «En Extasis: EMI Мексика». Виста . Том. 11–12. п. 14 . Проверено 19 марта 2024 г.
  45. ^ "Latin Music 6-Pack: The Billboard Star Award: Thalía". Billboard . 28 апреля 2001 г. стр. 30. Получено 21 марта 2024 г.
  46. ^ Торрес де ла Пава, Джон Хайро (2005). Теруэль Рикардо (на испанском языке). Sic Editorial, Proyectocultural de Sistemas y Computadores. п. 404. ИСБН 978-958-708-154-1. Получено 21 марта 2024 г. .
  47. ^ «Univision объявляет о номинации на высшую награду испаноязычной музыки: Premio Lo Nuestro A la Musica Latina» . Унивижн . 1996. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 9 марта 2024 г.
  48. ^ "Cronistas premiaron con ACE lo mejor de la Música Argentina" . La Opinión (на испанском языке). 13 марта 1997 г. с. 25 . Проверено 8 марта 2024 г.
  49. ^ "Мексиканцы-доминанты Premios ACE" . Реформа (на испанском языке). 13 января 1997 г. с. 3. ПроКвест  311335166 . Проверено 9 марта 2024 г.
  50. Ланнерт, Джон (23 ноября 1996 г.). «Афиша: Латинские ноты». Рекламный щит . п. 56.
  51. ^ Пиковые позиции для Бразилии:
    • En Extasis: "Top 50 Brazil". Billboard . 30 августа 1997 . Получено 30 октября 2019 .
  52. ^ "LO QUE ESTA SONANDO" . Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 февраля 1997 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  53. ^ "Top Latin Albums". Billboard . 28 декабря 1996. стр. YE-63 . Получено 17 июня 2017 .
  54. ^ "MAHASZ TOP 40 Общие результаты за 2001 год". Mahasz. Архивировано из оригинала 14 июня 2002 года . Получено 17 октября 2021 года .
  55. Гаго, Соледад (3 марта 2019 г.). «Талия: Переосмысление и возрождение». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  56. ^ "Thalía" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2021-01-09 . Получено 2021-01-09 .
  57. ^ "Бразильские сертификаты альбомов – Thalia – En extasis" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  58. ^ Талия Рейна де Винья и Диско де Оро . ТВ Чили . ТВ Чили. 20 февраля 1997 г. Название на YouTube: Thalia The Legend - Recibe Disco De Oro - Чили, 1997 г.
  59. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Thalía в поле под заголовком столбца ARTISTA и En extasis в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  60. ^ Премии Уругвая