Договор Медисин-Крик был договором 1854 года между Соединенными Штатами и девятью племенами и группами индейцев, занимавшими земли, лежащие вокруг вершины залива Пьюджет-Саунд, Вашингтона и прилегающих заливов. Племена, перечисленные в Договоре Медисин-Крик, — это Нискуалли , Пуйаллап , Стейлакум, Сквоскин ( остров Скваксин ), С'Хомамиш, Стехчасс, Т'Пиксин, Скви-айтл и Са-хе-вамиш. Договор был подписан 26 декабря 1854 года Айзеком И. Стивенсом , губернатором и суперинтендантом по делам индейцев территории на момент подписания, вместе с вождями, старейшинами и делегатами указанных племен. Для целей договора эти представители, подписавшие договор, были заявлены как «рассматриваемые как одна нация, от имени указанных племен и групп, и должным образом уполномоченные ими». [1]
Айзек Стивенс был губернатором Территории Вашингтон в 1854 году. Он напрямую отвечал за все дела коренных американцев, включая заключение договоров о приобретении земли для правительства Соединенных Штатов. В декабре 1854 года Стивенс созвал собрание индейских племен, проживавших в районе Южного Пьюджет-Саунда. Он сосредоточился на этих племенах, в частности, потому что, по его словам, они были хорошими рабочими, отличными рыбаками, и потому что они также контролировали торговлю в этом районе. [2] К основным племенам относились пуйаллап, маклшут и нискуолли. Племя коулиц не было включено, поскольку эти люди заняли фермы и были поглощены белой общиной в 1893 году. [3] Айзек Стивенс решил нанять Джорджа Гиббса, чтобы тот стал его заместителем для переговоров по договору, поскольку Гиббс путешествовал на запад в 1849 году и был знаком с коренными народами. [4] Коренным американцам сказали, что договор поможет им, заплатив им за часть земли. В итоге это привело к изъятию лучших сельскохозяйственных угодий и переселению племен в суровые резервации. [5] Вождь Леши из племени Нискуолли выступил с протестом против договора. Он и его люди отправились в Олимпию, чтобы их голоса были услышаны, но Айзек Стивенс приказал им уйти. Когда туземцы отказались уходить, Айзек Стивенс в конце концов ввел военное положение и — после начала войны в заливе Пьюджет-Саунд в 1855 году — инициировал поиски вождя Леши, чтобы арестовать его. Вождь Леши в конечном итоге был схвачен и предан суду. Первое жюри не смогло вынести вердикт, поэтому Айзек Стивенс провел суд во второй раз. На этот раз Леши был признан виновным. [6] Вождь Леши был повешен 19 февраля 1858 года.
Место договора находилось недалеко от дельты реки Нискуолли , вдоль ручья, который тогда назывался туземцами как Ше-на-нум , или белыми поселенцами как Медисин-Крик. Сейчас ручей известен как МакАллистер-Крик .
Подписание состоялось в округе Терстон, штат Вашингтон , 26 декабря 1854 года [7] в роще пихт Дугласа, хорошо известных племенам. Единственное дерево, оставшееся на этом месте от первоначальной рощи в дельте реки Нискуолли, было фактическим памятником, известным как Дерево Договора. 14 июня 1922 года (День флага) отделение Сакаджавеа Дочерей Американской революции установило бронзовую табличку на Дерево Договора Медисин-Крик со следующей надписью: «Место Договора Медисин-Крик между губернатором Айзеком II Стивенсом и индейцами Пьюджет-Саунд 1854 года, отмеченное отделением Сакаджавеа, Дочерями Американской революции 1922 года». [8] Хотя это место не признано официальным историческим местом, его избегали при создании межштатной автомагистрали 5 в 1960-х годах.
Памятник был воздвигнут на склоне холма с видом на ручей, указывающий на это место в 1976 году учениками близлежащей средней школы Timberline. Памятник имеет форму знака мира, если смотреть с воздуха, содержит старый военно-морской буй, который представляет сферическое мышление коренных американцев, ржавый железнодорожный рельс, представляющий ржавое прямолинейное мышление белого человека, и капсулу времени, которая будет открыта в 2076 году.
Табличка DAR исчезла с этого места в 1970-х годах. Большое дерево Договора, которое чахло десятилетиями, было официально признано больным к 1975 году, а к 1979 году погибло. Семена дерева Договора, собранные в 1970-х годах, были пересажены по кругу в 40 футах от него. Мертвый ствол дерева остался стоять и был виден с межштатной автомагистрали до 2007 года, пока он не упал во время сильных ураганов. [9]
В июне 2013 года была открыта новая мемориальная доска перед деревом, растущим из саженца последнего Дерева Договора. Это дерево-потомок растет на утесе кампуса здания суда округа Терстон. Представители местных племен, подписавших договор, присоединились к комиссарам округа Терстон на церемонии. На мемориальной доске написано следующее: «Договор Медисин-Крик был подписан 26 декабря 1854 года представителями правительства Соединенных Штатов и лидерами индейских племен островов Нискуолли, Пуйаллап и Скуаксин. Договор установил будущие официальные отношения между США и индейскими народами. Дерево Договора находилось в дельте Нискуолли, где был подписан договор 1854 года. Дерево Договора было утрачено зимой 2007 года, но несколько саженцев были размножены, включая это потомство. Эти живые деревья являются свидетельством продолжающихся обязательств, согласованных между подписавшими сторонами». Историческая комиссия округа Терстон сыграла важную роль в сотрудничестве с племенами и округом Терстон в организации мемориальной доски и церемонии открытия. [10]
Это место, которое сейчас находится в Национальном заповеднике дикой природы имени Билли Фрэнка-младшего Нискуолли , было определено Конгрессом как Национальный мемориал Договора о Медисин-Крик 18 декабря 2015 года. [11] Добраться до него можно только на лодке вверх по ручью Макаллистер-Крик. [12]
Договор предоставил 2,24 миллиона акров (9060; км²) земли Соединенным Штатам в обмен на создание трех резерваций , денежные выплаты в течение двадцати лет и признание традиционных прав коренных народов на рыболовство и охоту . [7] Точная природа этих прав оспаривалась до решения по делу Болдта в 1974 году; решение по делу Болдта также было поддержано Верховным судом США в 1979 году. [13] После решения по делу Болдта племена, названные в договоре, имели признанное право на половину рыбы, выловленной на традиционных землях по всему южному заливу Пьюджет-Саунд , в то время как до него правительства штатов и территорий разрешали племенам гораздо меньше. [14]
Первоначальная резервация Нискуолли находилась в каменистой местности и была неприемлема для Нискуолли, которые были речным рыболовным народом. Они начали войну в 1855 году. [15] Неудачным результатом года последовавших стычек стало то, что вождь Нискуолли Леши был повешен за убийство. [16] Леши был неофициально оправдан Историческим следственным судом штата Вашингтон единогласным, хотя и не имеющим юридической силы, решением в декабре 2004 года. [17] [18]
