stringtranslate.com

Гамильтон Ист, Новая Зеландия

Hamilton East — пригород в центральной части Гамильтона в Новой Зеландии . Основной коммерческий и розничный район пригорода расположен вдоль Grey Street. Hamilton East характеризуется виллами и бунгало, построенными в начале 20-го века.

История

Hamilton East — один из старейших пригородов Гамильтона. С 1870-х годов до середины 20-го века Hamilton East иногда называли «Ирландским городом». Значительное число ополченцев, которые там обосновались, были ирландцами , и многие другие новозеландские католики переехали жить рядом с католической церковью и монастырем.

Город Гамильтон-Ист объединился с Гамильтон-Уэст в 1877 году. Многие улицы были названы в честь известных деятелей Новозеландских войн , включая губернатора Джорджа Грея и вождя маори Те Авайтайя , который принял имя Уильям Нейлор/Вирему Нира, когда обратился в христианство. [3] Свидетельства планирования центра деревни можно увидеть в концепции озеленения деревни в парке Стил и посадке английских деревьев вдоль улицы Грей-стрит. Гамильтон-Ист — один из немногих пригородов Гамильтона, имеющий план уличной сетки .

Многие из парков в Гамильтон-Ист, включая Гамильтон-Гарденс , расположены на первоначальном городском поясе Гамильтона , который проходит вдоль восточной и южной границы Гамильтон-Ист. [4]

Здание для хранения журналов в парке Флинн 1942 года и велосипедная дорожка в 2023 году

К северу от садов, в парке Флинна с 1942 по 1946 год располагался завод по производству боеприпасов. [5] Это самый южный из парков в первоначальном поясе [6] и на краю расширения Уайрер Драйв до Пикока . [7]

Первый отель Royal Hotel был открыт на юго-западном углу улиц Грей и Кук в июле 1865 года Льюисом Басьером Харрисом из 4-го полка милиции Вайкато. [8] Отель сгорел в 1894 году [9] и был восстановлен в том же году. [10] В отеле проводилось много ранних собраний, в том числе собрания совета дороги Кирикирироа . [11] До февраля 1971 года [12] отель Royal Hotel стоял на этом углу. Сейчас на углу находятся таверна и винный магазин. [13]

В 2000 году пригород был расширен за счет бывшей части экспериментальной фермы Ruakura [14] компаниями Grasshopper East Ltd. и Chedworth Properties Ltd, добавив 321 дом [15] в Шервуд-парке. Хотя названия улиц связаны с темой Шервудского леса [16], потребовалась кампания по сохранению защитного пояса из секвойи от застройки. [17]


Особенности Гамильтон-Ист

Сады Гамильтона

Hamilton Gardens, общественный парк площадью 58 гектаров, расположен вдоль берегов реки Вайкато . Hamilton Gardens — самая популярная туристическая достопримечательность в регионе, ежегодно ее посещают около 1,3 миллиона человек, почти половина из которых — туристы. [18] Они развивались с 1980-х годов поэтапно, с райскими, продуктивными, культурными и ландшафтными коллекциями. Восхваляемая райская коллекция включает китайский сад ученого, английский цветочный сад, японский сад созерцания, американский модернистский сад, итальянский сад эпохи Возрождения и индийский сад чар-баг. [19]

Хейс Паддок

Хейз Паддок, Гамильтон-Ист.

Hayes Paddock, анклав в Гамильтон-Ист, развивавшийся между 1939 и 1945 годами, был спланирован и построен в соответствии с философией и идеалами Первого лейбористского правительства и движения Garden City . Он включает в себя изогнутые уличные схемы, открытую планировку садов, застройку с низкой плотностью и предоставление пешеходных дорожек и резервов. Hayes Paddock содержит более 200 классических государственных домов , построенных вдоль семи улиц, названных в основном в честь генерал-губернаторов Новой Зеландии . [20]

Эти генерал-губернаторы были известными и влиятельными людьми своего времени. Macfarlane Street, единственная улица, не названная в честь генерал-губернатора, была названа в честь Джеймса Макфарлейна, партнера в Оклендской компании Henderson and MacFarlane. [21] Район, который составляет Hayes Paddock, был назван в честь Уильяма Хейса, который обрабатывал этот район на условиях аренды с 1903 по 1925 год. [22]

Благодаря энтузиастам наследия Гамильтона и процессам местного совета, Хейс Паддок получил защиту в плане района города. [23] Целью этой защиты было сохранение уникального и особого наследия района Хейс Паддок. [24]

Подробную хронологию ключевых событий с 1978 года, когда выгон Хейса был впервые определен как имеющий историческую ценность, до отчета Совета от мая 2006 года, предшествовавшего решению Совета, можно найти в Изменениях в плане округа Гамильтон 2001 года. [25]

Окончательное слушание по предложенным изменениям состоялось в июле 2008 года, а 24 сентября 2008 года Совет в полном составе утвердил изменения, при условии внесения некоторых поправок. [26] [27]

Остров Грэхем

Остров Грэхем — небольшой островок площадью около 0,2 га (0,49 акра), отделенный от главного речного берега к югу от Хейз-Паддока мелководьем глубиной около 5 м (16 футов). Он возвышается над рекой примерно на 4 м (13 футов), с невысокой скалой, обращенной к главному руслу. Большая часть острова покрыта малиной , а основными деревьями являются ольха , серебристая и золотистая акация . [28] Когда-то на острове стояла Те Моутере О Коипикау Па . [29]

Пляж Веллингтон-стрит

Пляж был частью плана 1945 года по развитию заповедника. [30] В 2013 году он был признан одним из лучших пляжей страны. [31]

Институт миссий Нотр-Дам

Институт Богоматери Миссионерской церкви был монастырем в романском стиле и объектом культурного наследия на улице Клайд-стрит. [32] Большая часть здания была снесена в 2017 году, но часовня была восстановлена ​​и является памятником архитектуры 2 категории . [33]

Собор Пресвятой Девы Марии, Гамильтон

Современный собор Пресвятой Девы Марии был освящен в 1980 году и отреставрирован в 2008 году. Это собор католической епархии Гамильтона . [34]

Мемориальный парк

Кенотаф в Мемориальном парке

Первые поселенцы-ополченцы Гамильтона высадились на этом месте в 1864 году. Парк и кенотаф были созданы в память о солдатах Первой мировой войны на том месте, которое ранее называлось Коухай- Бэнк. [35] Парк был дополнительно расширен с мемориалом Второй мировой войны , а также мемориалом военно-воздушных сил Спитфайр . [19] 11 ноября 2017 года был официально открыт бронзовый мемориал боевого коня в натуральную величину [36] в память о различных боевых лошадях, сражавшихся за Новую Зеландию во время Первой мировой войны, [37] а также в ознаменование 99-летия со дня окончания Первой мировой войны. [38] [39] [40]

Колесный пароход «Рангирири»

На берегу реки находится корпус колесного парохода «Рангирири» . [41] Он был изготовлен на литейном заводе PN Russell & Co. в Сиднее [42] и собран в Порт-Вайкато. [43] Первые военные поселенцы высадились с «Рангирири» в Гамильтоне 24 августа 1864 года. [44] Он сел на мель в 1889 году, был поднят со дна реки в 1981 году [45] , вытащен дальше в 1982 году [46] и восстановлен в 2010 году. [47] Его длина составляла 90 футов 6 дюймов (27,58 м), ширина 20 футов (6,1 м), а скорость — 6 узлов (11 км/ч; 6,9 миль в час). [42]

Речные круизы

С 1985 года судно MV Waipa Delta [48] предоставляло экскурсии из парка до 2009 года. [49] Его заменила лодка поменьше, пока в 2013 году не убрали понтон в парке. [50] Бывшее судно Golden Bay , [51] Cynthia Dew, курсировало по реке 4 дня в неделю [52] с 2012 года, [53] затем курсировало 5 дней в неделю с плавучего понтона, [54] до ликвидации в сентябре 2022 года. [55]

Парана Парк

Парк Парана занимает площадь около 1,2 гектара (3,0 акра) [56] и является северным продолжением Мемориального парка. Он был оставлен городу в 1929 году по завещанию Джорджа Парра (отсюда и название Парана), [57] который был сыном мэра 1893 года . [47] В 1936 году были построены детский бассейн и игровая площадка, а также завезены валлаби и опоссум . [35] Игровая площадка была перестроена в 2012 году . [57] В парке есть несколько примечательных деревьев и сооружений. [58] В Гиббонс-Крик был удален барьер и построены 3 рыбохода, чтобы помочь мигрирующим рыбам преодолевать плотины. [59]

Стил Парк

В центре Hamilton East находится парк Steele Park , названный в честь офицера милиции Уильяма Стила. Первоначально он назывался Sydney Square, в честь города в Новом Южном Уэльсе, где служили члены 4-го ополчения Уайкато. [60] Дубы по его периметру были посажены в 1889 году, в серебряный юбилей прибытия поселенцев-милиционеров. Исторически использовавшийся для общественных собраний поселенцев, сегодня он продолжает оставаться важным местом для спортивных, культурных и общественных мероприятий.

Фабрика Пирсона по производству карболового песка, около 1900 г.

Зал Оддфеллоуз

Ложа Лоял Гамильтон Независимого Ордена Оддфеллоуз была построена Эдвардом Пирсоном в 1874 году по периметру парка Стил. Сейчас это здание 2-й категории исторических мест [61] , в котором размещается бар Кука. [62] Примерно с 1884 года оно использовалось как фабрика семьей, которая построила его десятилетием ранее. [63] Песочное мыло Пирсона рекламировалось с 1882 года, [64] получил патент в 1884 году, [65] открыл фабрику в Сиднее в 1892 году [66] и позже перенес производство в Пенроуз . [67] До 1934 года часть их песка поступала с того места, что сейчас является парком Эджкумб в Уитиоре . [68] Эдвард Пирсон также построил неподалёку пресвитерианскую церковь, [69] которая была снесена в 1957 году. [70]

Галлоуэй Парк

Бывший редут, Galloway Park теперь является активным спортивным парком, используемым для различных летних и зимних видов спорта. Летом он в основном используется для крикета , а зимой — для футбола .

Дом Гринслейд

Greenslade House — это характерный эдвардианский дом с башенкой [71] по адресу 1 Wellington Street. Он был построен в 1910–1912 годах для известного бизнесмена Гамильтона и депутата от Либеральной партии Новой Зеландии Генри Гринслейда . Архитектор Джон У. Уоррен также помогал проектировать больницу Вайкато . Семья Пирсон (см. Oddfellows Hall выше) жила в доме с 1934 года [71]. Он остается частной резиденцией, ему была присвоена категория 1 «Историческое место» 21 сентября 1989 года [72] , это большой дом площадью 490 м² с 5 спальнями и 4 ванными комнатами [73] , и он много раз продавался после реставрации в 1970-х годах [74] .

Коттедж Бил

Коттедж Бил

Крошечный коттедж на углу улиц Бил и Грей — старейший сохранившийся дом Гамильтона, названный в честь 4-го мэра Гамильтона Бернарда Чарльза Била . Он спроектировал и построил простой коттедж в 1872 году, используя местные каури и кахикатеа. ​​Вскоре после этого он добавил еще несколько комнат. Одна комната в доме использовалась как хирургический кабинет.

Нга Ури о Хинетупаримаунга

Расположенная у входа в Hamilton Gardens , скульптура Nga Uri o Hinetuparimaunga создана двумя всемирно известными художниками, скульптором Крисом Бутом и Диггересс Те Канава . Их проект был выбран на конкурсе, на который были приглашены лучшие новозеландские художники. Сплетенная из камня скульптура Hinuera воздает должное естественным творческим процессам. [75]

Офис округа Вайкато, около 1910 г.

Бывший офис Совета округа Вайкато

Бывший офис Совета округа Вайкато по адресу Грей-стрит, 455, на углу Клайд-стрит, открылся в 1910 году. [76] Он не был сильно изменен [77] и сейчас используется туристическим агентом. [78] Он защищен списком категории B в окружном плане города Гамильтон. [79] Он был заменен новыми офисами позади него, в которых был заложен камень в фундамент 4 февраля 1971 года, и которые впервые использовались для встречи 21 марта 1972 года. Старое здание было сдано в аренду Министерству сельского хозяйства. [80] После 1989 года новое здание использовалось Советом округа Вайкато , а затем Hill Laboratories [81] до 2017 года. [82] С 2020 года оно было отремонтировано под апартаменты Hills Village. [83]

Демография

Площадь Гамильтон-Ист составляет 4,72 км2 ( 1,82 кв. мили) [1] , а численность населения по состоянию на июнь 2023 года оценивается в 14 990 человек [2] , а плотность населения составляет 3176 человек на км2 .

До переписи 2023 года Гамильтон-Ист имел немного большую границу, охватывающую 4,74 км 2 (1,83 кв. мили). [1] Используя эту границу, по данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , население Гамильтона-Иста составляло 12 996 человек, что на 1389 человек (12,0%) больше, чем по данным переписи 2013 года , и на 2283 человека (21,3%) больше, чем по данным переписи 2006 года . В исследовании приняли участие 4674 домохозяйства, в которых проживало 6369 мужчин и 6630 женщин, что дает соотношение полов 0,96 мужчин на одну женщину, при этом 2175 человек (16,7%) были в возрасте до 15 лет, 5085 (39,1%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 4728 (36,4%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 1014 (7,8%) — в возрасте 65 лет и старше.

Этнические группы: 60,6% европейцы/ пакеха , 20,7% маори , 7,2% тихоокеанские народы , 20,9% азиаты и 5,0% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.

Процент людей, родившихся за рубежом, составил 32,9% по сравнению с 27,1% по стране.

Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 45,9% не исповедовали никакой религии, 34,1% были христианами , 1,3% придерживались религиозных убеждений маори , 4,7% были индуистами , 4,0% были мусульманами , 1,3% были буддистами и 3,6% исповедовали другие религии.

Из тех, кому было не менее 15 лет, 3117 (28,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 1209 (11,2%) человек не имели формальной квалификации. 1149 человек (10,6%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 4518 (41,8%) человек работали полный рабочий день, 1914 (17,7%) работали неполный рабочий день, а 843 (7,8%) были безработными. [84]

Индекс социально-экономической депривации 2013 года, ранжированный по шкале от 1 до 10 от самых бедных районов, оценивает район Гамильтон-Ист на уровне 9/10 (высокий уровень депривации). [89]

Образование

Hamilton Boys' High School — это средняя школа для мальчиков и девочек (классы 9–13). В ней числится 2216 учеников. [90] Школа открылась в 1955 году, а ее предшественники датируются 1903 годом. [91]

Hamilton East School — это начальная школа совместного обучения (годы 1–6). Школа была открыта в 1872 году и является старейшей школой в Гамильтоне на своем первоначальном месте. [92] В списке 567. [93]

Sacred Heart Girls' College - это однополая государственная католическая дневная школа (классы 9–13). Школа была основана в 1884 году [94] и имеет список из 933 человек. [95]

Marian Catholic School — это государственная интегрированная начальная школа совместного обучения (годы 1–8). Школа была образована в 1989 году путем слияния однополой St Mary's Cathedral School и Marist School, которые были соседями на одном месте. [96] В ней 619 учеников. [97]

Все списки приведены по состоянию на август 2024 года. [98]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com . Получено 28 марта 2024 г. .
  2. ^ ab "Таблицы оценки численности населения - NZ.Stat". Статистика Новой Зеландии . Получено 25 октября 2023 г.
  3. ^ Указатель названий улиц – Публичная библиотека Гамильтона, Гамильтон.
  4. ^ Вествуд, LG (1962). Город Гамильтон – его создание и развитие .
  5. ^ "Завод по производству боеприпасов Второй мировой войны в Гамильтон-Ист". DigitalNZ . Получено 16 апреля 2020 г.
  6. ^ «Подробности спортивных парков – Городской совет Гамильтона». www.hamilton.govt.nz . Получено 16 апреля 2020 г. .
  7. ^ «Земляные работы раскрывают связи с военным прошлым Гамильтона». www.scoop.co.nz . 27 сентября 2019 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
  8. ^ "Royal Hotel". Hamilton Libraries Heritage Collection Online . 1868. Получено 14 июня 2021 г.
  9. ^ "FATAL FIRE. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 5 июля 1894 г. Получено 15 июня 2021 г.
  10. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 23 октября 1894 г. Получено 15 июня 2021 г. .
  11. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 6 августа 1874 г. Получено 15 июня 2021 г.
  12. ^ "Royal Hotel being demolished". Hamilton Libraries Heritage Collection Online . Получено 14 июня 2021 г.
  13. ^ "Давние пабы сжимаются из-за развития". Материалы . 18 ноября 2011 г. Получено 14 июня 2021 г.
  14. ^ "ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ПО ВАРИАНТУ 1 РУАКУРА" (PDF) . Городской совет Гамильтона . Декабрь 2015 г.
  15. ^ "Карта переписи населения 2013 года – краткая статистика о месте". archive.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 3 апреля 2018 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  16. ^ "Nottinghamilton Drive". ketehamilton.peoplesnetworknz.info . Получено 14 апреля 2020 г. .
  17. ^ "Протестующие Гамильтона спасают деревья от топора". The New Zealand Herald . 7 сентября 2000 г. ISSN  1170-0777 . Получено 14 апреля 2020 г.
  18. ^ "Hamilton Gardens". Городской совет Гамильтона . Получено 3 сентября 2010 г.
  19. ^ ab "Гамильтон, к востоку от реки". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 3 октября 2010 г.
  20. ^ "Гамильтон к востоку от реки". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 3 сентября 2010 г.
  21. ^ Макьюэн, Энн (2008). «Дома Хейса Паддока: Гамильтон», стр. 119. Ramp Press, Гамильтон, Новая Зеландия. ISBN 978-0-9582902-4-1 
  22. ^ Макьюэн, Энн (2008). «Дома Хейса Паддока: Гамильтон», стр. 15. Ramp Press, Гамильтон, Новая Зеландия. ISBN 978-0-9582902-4-1 
  23. ^ "Гамильтон, к востоку от реки". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 31 марта 2011 г.
  24. ^ "Variation 11". Городской совет Гамильтона (Новая Зеландия) . Получено 31 марта 2011 г.
  25. ^ "Hamilton City Proposed District Plan (References Version 2001)". Городской совет Гамильтона (Новая Зеландия) . Получено 31 марта 2011 г.
  26. ^ "Variation No. 11". Городской совет Гамильтона (Новая Зеландия) . Получено 31 марта 2011 г.
  27. ^ "Решения по заявкам на изменение № 11: Hayes Paddock Special Character Area". Городской совет Гамильтона (Новая Зеландия) . Получено 31 марта 2011 г.
  28. ^ PJ. de Lange и PD Champion (1993). "Сосудистая флора реки Вайкато острова Грэхем" (PDF) .
  29. ^ "Пляж Hayes Paddock/Wellington Street, Hamilton City River Plan". www.hamiltoncityriverplan.co.nz . 2016 . Получено 19 мая 2019 .
  30. ^ "Спортивные сооружения, NEW ZEALAND HERALD". paperspast.natlib.govt.nz . 30 ноября 1945 г. Получено 19 мая 2019 г.
  31. ^ "Мы номер один!". Всякое . Получено 19 мая 2019 г.
  32. ^ "Institute de Notre Dames des Missions". Городской совет Гамильтона . Получено 3 октября 2010 г.
  33. ^ "Часовня монастыря Святой Марии". www.heritage.org.nz . Получено 5 апреля 2020 г. .
  34. ^ "Гамильтон к востоку от реки". Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 3 октября 2010 г.
  35. ^ ab "Улучшение природы? Критическая история Гамильтонского общества благоустройства". Сеть истории окружающей среды Австралии и Новой Зеландии . 9 декабря 2013 г. Получено 27 декабря 2017 г.
  36. ^ «Боевые кони Новой Зеландии увековечены бронзой в натуральную величину». 11 ноября 2017 г.
  37. ^ Лиман, Аарон (3 августа 2016 г.). «Городской мемориал лошади получает официальное одобрение». Материалы .
  38. Mather, Mike (11 ноября 2017 г.). «Девяносто девятая годовщина перемирия в год лошади». Stuff .
  39. ^ "Военный мемориальный парк Гамильтон". nzhistory.govt.nz .
  40. ^ "Боевой конь :: ТОТИ". www.toti.co.nz.
  41. ^ Брекон, Артур Ниннис; Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Колёсный пароход Рангирири». Teara.govt.nz . Проверено 27 декабря 2017 г.
  42. ^ ab "ss Rangiriri, PN Russell & Co. and Hamilton – 150-летние вехи". partofpastnzhistory.blogspot.co.nz . Получено 27 декабря 2017 г. .
  43. ^ "Глава 33: Речной военный флот". nzetc.victoria.ac.nz . Получено 27 декабря 2017 г. .
  44. ^ Коуэн, Джеймс (1922). Новозеландские войны, история кампаний маори и пионерского периода. Робартс – Университет Торонто. Веллингтон, Скиннер.
  45. ^ "Все на палубе: канонерская лодка восстановлена". Материалы . Получено 27 декабря 2017 г. .
  46. ^ "Исторические места – Музей Вайкато". waikatomuseum.co.nz . Получено 27 декабря 2017 г. .
  47. ^ ab "Отчет Хансарда – Законопроект о передаче земли городскому совету Гамильтона (Парка Парана)" . Получено 27 декабря 2017 г. .
  48. ^ "Возвращение в четверг – Дельта Вайпы в 1985 году". Материалы . 6 сентября 2012 г.
  49. ^ "• Просмотр темы – Waipa Delta может быть вашей". Crew.org.nz. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  50. ^ "Веб-сайт регионального совета Вайкато был обновлен". Waikatoregion.govt.nz. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
  51. ^ "Cruisin' down the Waikato river again". The New Zealand Herald . 9 ноября 2012 г. ISSN  1170-0777 . Получено 21 августа 2016 г.
  52. ^ "Waikato River Explorer Cruises". www.waikatoexplorer.co.nz . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 21 августа 2016 года .
  53. ^ "Повестка дня Совета 13 ноября 2012 г." (PDF) . www.hamilton.govt.nz . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2016 г. . Получено 21 августа 2016 г. .
  54. ^ "90-минутный круиз по кафе от причала Ferrybank/Museum Jetty и Memorial Park – Waikato River Explorer – Hamilton Cruises Waikato". www.waikatoexplorer.co.nz . Получено 27 декабря 2017 г.
  55. ^ Уорд, Стивен (7 декабря 2022 г.). «Фирма паромов Waikato River ликвидируется после модернизации причала стоимостью 1,6 млн долларов». Материалы . Получено 26 декабря 2022 г.
  56. ^ «Закон о передаче земли в собственность городского совета Гамильтона (Парка Парана) 2011 г. № 1, Местный закон – Законодательство Новой Зеландии». www.legislation.govt.nz . Получено 27 декабря 2017 г.
  57. ^ ab "Destination Parks – Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz . Получено 27 декабря 2017 г. .
  58. ^ "ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ РАСПИСАНИЕ КАРТ НАСЛЕДИЯ ПАРКА ПАРАНА 2010".
  59. ^ "Ворота открыты для миграции рыб в парке Парана в Гамильтоне". Материалы . Получено 27 декабря 2017 г.
  60. ^ "Уильям Стил 1831–1898". Материалы . Получено 26 сентября 2017 г. .
  61. ^ "Oddfellows' Hall (бывший)". www.heritage.org.nz . Получено 16 мая 2020 г. .
  62. ^ "Buffalo Hall". Городской совет Гамильтона . Получено 3 сентября 2010 г.
  63. ^ "AUCKLAND STAR". paperspast.natlib.govt.nz . 15 ноября 1884 г. Получено 16 мая 2020 г.
  64. ^ "The Dead tell tales". 9 апреля 2012 г. Получено 16 мая 2020 г. – через PressReader.
  65. ^ "ГОРОД И СТРАНА. ПОЧТА НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ". paperspast.natlib.govt.nz . 10 октября 1884 г. Получено 16 мая 2020 г.
  66. Уолш, ГП, «Пирсон, Томас Эдвин (1867–1962)», Австралийский биографический словарь , Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 16 мая 2020 г.
  67. ^ "PEARSON'S PRODUCTS. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 27 мая 1930 г. Получено 16 мая 2020 г.
  68. ^ "ПАРК В УАЙТИОРЕ. ВАЙКАТО ТАЙМС" . paperspast.natlib.govt.nz . 25 октября 1934 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  69. ^ "70 YEARS REVIEWED. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 25 августа 1934 г. Получено 16 мая 2020 г.
  70. ^ "Пресвитерианская церковь Святого Андрея". Hamilton Libraries Heritage Collection Online . Получено 16 мая 2020 г.
  71. ^ ab "Greenslade House - Сказочный дом у реки". Музей Вайкато .
  72. ^ "Greenslade House". www.heritage.org.nz . Получено 5 апреля 2020 г. .
  73. ^ "Greenslade House – 1 Wellington Street". Bayleys.co.nz – Агентство недвижимости . Получено 5 апреля 2020 г.
  74. ^ "Разные владельцы, один и тот же дом: исторический дом Гринслейд в Гамильтоне простоял столетие". Материалы . Получено 5 апреля 2020 г. .
  75. ^ "Скульптура в Гамильтон Гарденс". Гамильтон Гарденс . Получено 3 октября 2010 г.
  76. ^ "Совет округа Вайкато. WAIKATO ARGUS". paperspast.natlib.govt.nz . 12 февраля 1910 г. Получено 16 октября 2021 г.
  77. ^ "455 Grey Street, Hamilton East". Карты Google . Получено 16 октября 2021 г.
  78. ^ "Контакт". Calder and Lawson Tours . 4 сентября 2020 г. Получено 16 октября 2021 г.
  79. ^ «Приложение 8A: Построенное наследие (сооружения, здания и связанные с ними объекты) – Городской совет Гамильтона». www.hamilton.govt.nz . Получено 16 октября 2021 г. .
  80. ^ Дэвид Мор (1976). Между рекой и холмами: Совет округа Вайкато, 1876–1976 . Уилсон и Хортон. С. 296–7.
  81. ^ «Представление Hill Laboratories Limited по предложенному плану округа Гамильтон» (PDF) . 28 марта 2013 г.
  82. ^ "Hamilton | Hill Laboratories – NZ". www.hill-laboratories.com . Получено 16 октября 2021 г. .
  83. ^ "Обновления строительства". Hills Village . Получено 16 октября 2021 г.
  84. ^ ab "Набор данных по статистической области 1 для переписи 2018 года". Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Гамильтон Ист-Виллидж (179700), Гринсборо (179900), Гамильтон Ист-Кук (180000) и Гамильтон Ист (180200).
  85. ^ Сводка по переписи 2018 г.: Гамильтон Ист-Виллидж
  86. ^ Сводка переписи 2018 года: Гринсборо
  87. ^ Сводка по переписи 2018 г.: Гамильтон Ист-Кук
  88. ^ Сводка по переписи 2018 года: Гамильтон-Ист
  89. ^ "Индекс социально-экономической депривации для районов в пределах избирательного округа Гамильтон-Ист". Парламент Новой Зеландии . Получено 30 октября 2020 г.
  90. ^ Образование имеет значение: Средняя школа для мальчиков Гамильтона
  91. ^ "История средней школы для мальчиков Гамильтона". Средняя школа для мальчиков Гамильтона . Получено 30 октября 2020 г.
  92. ^ "Устав 2018" (PDF) . Hamilton East School. 2018. С. 2.
  93. ^ Образование имеет значение: Hamilton East School
  94. ^ "История SHGC". Sacred Heart Girls' School . Получено 30 октября 2020 г.
  95. ^ Образование имеет значение: колледж для девочек Sacred Heart
  96. ^ "Добро пожаловать в Марианскую католическую школу". Марианская католическая школа . Получено 30 октября 2020 г.
  97. ^ Образование имеет значение: католическая школа Марии
  98. ^ "Справочник школ Новой Зеландии". Министерство образования Новой Зеландии . Получено 17 сентября 2024 г.

Внешние ссылки