stringtranslate.com

Merseytravel

Merseytravel — это исполнительный орган по пассажирским перевозкам, отвечающий за координацию общественного транспорта в регионе Ливерпуль на северо-западе Англии . Он был создан 1 декабря 1969 года как Merseyside Passenger Transport Executive . С 1 апреля 2014 года, с созданием региона Ливерпуль, Merseytravel расширила свою зону деятельности с столичного графства Мерсисайд , включив в нее также боро Хэлтон .

В июле 2024 года было объявлено, что в будущем компания будет переименована в Transport for Liverpool City Region ( TfLCR ).

Управление

Штаб-квартира Merseytravel находится по адресу: Манн-Айленд, д. 1.

Управление пассажирского транспорта Мерсисайда и Исполнительный комитет пассажирского транспорта Мерсисайда были созданы в результате принятия Закона о транспорте 1968 года . В состав органа, который отвечал за транспортную стратегию и политику, вошли представители 18 различных советов. [1] Исполнительный комитет отвечал за повседневную работу транспортных служб. [1] В 1974 году, когда границы транспортной организации стали совпадать с границами нового столичного округа Мерсисайд, который был официально создан Законом о местном самоуправлении 1972 года , в состав органа вошли 23 советника нового Совета округа Мерсисайд . [1]

Когда муниципальные советы графств были упразднены Законом о местном самоуправлении 1985 года , пришлось создать новые структуры. Был создан новый совместный совет, снова названный Управлением пассажирского транспорта Мерсисайда. Позднее он был переименован в Интегрированное транспортное управление Мерсисайда и состоял из 18 советников, собранных из пяти округов Мерсисайда: Ливерпуль , Ноусли , Сент-Хеленс , Сефтон и Уиррал . 1 апреля 2014 года Интегрированное транспортное управление Мерсисайда было упразднено и преобразовано в Комитет Merseytravel Объединенного управления городского региона Ливерпуль . Территория транспортного управления расширена и включает в себя весь городской регион Ливерпуль , который включает Мерсисайд и округ Хэлтон . [2]

В мае 2021 года мэр Стив Ротерем представил план по превращению всех поездов, автобусов и паромов в интегрированную транспортную систему под управлением Merseytravel, принадлежащей Объединенному управлению городского региона Ливерпуль . [3]

19 июля 2024 года Объединенное управление городского округа Ливерпуль объявило, что Merseytravel будет переименован в Transport for Liverpool City Region (TfLCR), чтобы соответствовать Transport for London и Transport for Greater Manchester , в рамках усилий по продвижению связанной сети в шести районах, которые образуют городской регион. Фактическая дата переименования не была подтверждена. [4]

Железнодорожные перевозки

Merseyrail находится в Мерсисайде
Линии Merseyrail, показанные в Мерсисайде
  Основной маршрут
  Вторичный маршрут
  Сельский маршрут
  Товарная линия
  Вышедшая из употребления линия
Merseyrail 508126 на станции Элсмир-Порт в июне 2012 г.
Новые поезда Merseyrail 777142 вводятся в эксплуатацию с 2023 года

Мерсейрельс

В результате приватизации British Rail , линии Northern и Wirral местной железнодорожной сети Merseyrail были объединены в пассажирскую франшизу Merseyrail Electrics , которая была приватизирована 19 января 1997 года. Согласно первоначальному законодательству о приватизации 1993 года, PTE были со-подписантами соглашений о франшизе, охватывающих их области. Первой компанией-оператором поездов (TOC), получившей контракт на франшизу, была MTL , изначально операционное подразделение PTE, но приватизировавшаяся в 1985 году. Она торговала под брендом Merseyrail Electrics, но после того, как MTL была продана Arriva , компания была переименована в Arriva Trains Merseyside с 27 апреля 2001 года. [5] [6] [7]

Когда франшиза подошла к моменту обновления, отражая исключительную природу двух линий — в значительной степени изолированных от остальной части сети National Rail и без сквозных пассажирских перевозок в/из-за пределов сети Merseyrail, было принято решение вывести ее из национальной структуры и передать под местный контроль. В результате, используя Merseyrail Electrics Network Order 2002, Государственный секретарь по транспорту освободил систему от обозначения в качестве железнодорожной франшизы в соответствии с законодательством о приватизации ( Закон о железных дорогах 1993 года ). Это позволило PTE передать в лизинг сами линии, что она и сделала с Merseyrail, управляемой Serco-Abellio, начав 25-летний контракт 20 июля 2003 года. [8] [9]

В отличие от большинства подвижного состава, принадлежащего частным компаниям , Merseytravel будет полностью владеть парком поездов класса 777 , эксплуатируемым Merseyrail. [10] Текущий парк поездов классов 507 и 508 принадлежит Angel Trains и сдается в аренду Merseyrail.

Линия Merseytravel City

Третья линия, линия City , также исторически известная как Merseyrail под маркой British Rail , также была приватизирована в соответствии с Законом 1993 года, но как часть гораздо более крупной франшизы North West Regional Railways (NWRR). 2 марта 1997 года компания North Western Trains, позже переименованная в First North Western , начала эксплуатацию франшизы. Некоторые единицы Class 142 были перекрашены в желтую ливрею Merseytravel. Эта линия не была включена в исключение 2003 года, предоставленное двум другим линиям, и поэтому она продолжила работу как часть системы франчайзинга железнодорожных перевозок, управляемой правительством, хотя роль PTE в процессе франчайзинга изменилась в связи с Законом о железных дорогах 2005 года. С 11 декабря 2004 года франшиза NWRR была объединена в новую франшизу Northern и эксплуатировалась Northern Rail . Единицы Merseyrail Class 142 были перекрашены в ливрею Northern Rail. 1 апреля 2016 года франшизу приобрела компания Arriva Rail North . [8] [11]

Автобусные перевозки

Большой уличный знак с металлическим покрытием, окрашенный в серебристый, белый и желтый цвета, указывающий на пересадку железнодорожных и автобусных маршрутов
Знак автобусной и железнодорожной компании Merseytravel на улице Сент-Джеймс-стрит

До принятия Закона о транспорте 1985 года , который в 1986 году на национальном уровне предписал дерегулирование и приватизацию автобусных перевозок по всей Англии (за исключением Большого Лондона ), компания управляла значительной частью автобусных перевозок в Мерсисайде под брендом Merseyside Transport . В 1970 году она взяла на себя муниципальные автобусные перевозки в корпорациях округов Ливерпуль, Биркенхед и Уолласи , а в 1974 году расширила свою деятельность, охватив районы муниципальных корпораций округов и автобусные перевозки в Сент-Хеленс и Саутпорт. PTE также активно координировала и совместно управляла автобусными перевозками в Мерсисайде с дочерними компаниями National Bus Company Crosville и Ribble . Это были как более длинные маршруты, прибывающие в Мерсисайд из Чешира и Ланкашира, так и услуги Crosville и Ribble, работающие только в Сефтоне, Ливерпуле и Уиррале. PTE также принимала значительное участие в работе гаражей Crosville и Ribble в Мерсисайде. Аналогичные соглашения существовали также с компаниями Lancashire United Transport / Greater Manchester Transport и Warrington Borough Transport по маршрутам, соединяющим Мерсисайд с Чеширом, Большим Манчестером и Ланкаширом.

Merseybus Leyland Titan на стадионе «Энфилд» в июне 1996 г.

После дерегулирования транспортные операции Merseyside Transport были переименованы в Merseybus и впоследствии приватизированы как MTL . Прежняя координация автобусной сети Merseyside исчезла, поскольку Crosville, Ribble, теперь известные как North Western и Greater Manchester's GM Buses , стали конкурентами Merseybus, наряду с новыми участниками, такими как CMT Buses, Fareway, Halton Transport , Liverbus, Liverline, PMT's Red Rider , Village Group и другими более мелкими операторами. Популярные автобусные коридоры Merseyside стали очагом интенсивной конкуренции, при этом менее прибыльные услуги игнорировались и, в некоторых случаях, исчезали. В конечном итоге, все успокоилось в середине 1990-х годов, когда материнская компания Merseybus MTL взяла на себя управление рядом новых участников, некоторые из которых исчезли, а North Western, теперь принадлежащая Arriva , — оставшимися. В 2000 году MTL была куплена Arriva и теперь является частью расширенной Arriva North West . Однако Комиссия по монополиям и слияниям потребовала от Arriva продать часть своих операций в Ливерпуле, которые теперь управляются Stagecoach Merseyside & South Lancashire . Существуют также более мелкие операторы Мерсисайда, такие как Cumfybus и HTL Buses.

Сегодня Merseytravel также отвечает за предоставление автобусных услуг, которые считаются социально необходимыми, но не приносят прибыли; они обслуживаются другими операторами, использующими систему тендеров с наилучшим соотношением цены и качества. Тарифы в настоящее время субсидируются на уровнях ниже, чем местные коммерческие услуги.

Паромы и туннели

Королевская Айрис из Мерси в ноябре 2009 г.

Merseytravel владеет и управляет паромным сообщением Mersey Ferry между Liverpool Pier Head , Seacombe в Wallasey и Woodside в Birkenhead. Флот состоит из двух судов: Royal Iris of the Mersey и Snowdrop .

Под рекой Мерси есть три транспортных туннеля . Merseytravel отвечает за два автодорожных туннеля , Kingsway и Queensway , под рекой Мерси , а также контролирует Mersey Tunnels Police . Merseyrail также проходит через железнодорожный туннель под рекой, соединяющий центр Ливерпуля и Биркенхед, который был первым транспортным туннелем под Мерси, построенным в девятнадцатом веке. [12]

Нетранспортные предприятия

Арочный проем через выветренную красную кирпичную стену с надписью "Magical Experience" над ней. На стене внутри проема стилизованный силуэт четырех участников Beatles
Вход в музей The Beatles Story в Королевском Альберт-Доке

Компания Merseytravel через Mersey Ferries владеет туристической достопримечательностью Ливерпуля «История Битлз» [ 13] — музеем, посвященным The Beatles , расположенным в Королевском Альберт-Доке .

Будущие проекты

Нил Скейлс , бывший генеральный директор и исполнительный директор Merseytravel, в своей презентации 2011 года «Развитие железных дорог в Мерсисайде» [14] обрисовал будущие проекты, в которых Merseytravel может принять участие:

Merseytravel также заявили о своей поддержке присоединения Ливерпуля к сети High Speed ​​2 с помощью напрямую соединенной, совершенно новой, двухпутной линии. [15]

В сентябре 2017 года был составлен отчет о повторном открытии железнодорожной станции Ливерпуль Сент-Джеймс , в котором сделан вывод о том, что повторное открытие станции будет весьма полезным. [16]

Объединенное управление городского округа Ливерпуль объявило в августе 2019 года, что они планируют использовать 172  миллиона фунтов стерлингов финансирования на несколько крупных транспортных проектов. [17] К ним относятся:

В 2023 году новый паром был сдан в эксплуатацию. Делая заявление, мэр Ротерэм сказал, что многомиллионный проект «гарантирует, что легендарная паромная переправа через Мерси будет по-прежнему пользоваться популярностью у будущих поколений». Новый паром будет спроектирован и построен судостроительной компанией Birkenhead Cammell Laird и должен быть спущен на воду в 2026 году.  [18]

Начисление оплаты

Merseytravel отвечает за управление местными, льготными, интегрированными системами продажи билетов, и в рамках этого выпускает совместимую с ITSO смарт-карту MetroCard, на которую загружаются определенные местные проездные. [19] Они также являются органом, ответственным в графстве Мерсисайд за предоставление и финансирование льготных поездок для пожилых людей и инвалидов через английскую национальную схему льготных автобусных поездок . Для тех, кто не достиг нынешнего пенсионного возраста, но старше прежнего применимого возраста 60 и 65 лет, для мужчин и женщин соответственно, Merseytravel финансируется для работы локализованной версии схемы.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "MERSEYSIDE PASSENGER TRANSPORT EXECUTIVE: Административная / биографическая справка". Национальный архив . Получено 2 января 2022 г.
  2. ^ "Предложение о создании объединенного органа власти для Большого Мерсисайда" (PDF) . Департамент по делам общин и местного самоуправления . Ноябрь 2013 г. Получено 8 декабря 2013 г.
  3. ^ Торп, Лиам (30 мая 2021 г.). «Более подробный взгляд на планы создания сети общественного транспорта». Liverpool Echo . Получено 6 июня 2021 г.
  4. ^ "Merseytravel станет транспортной компанией региона Ливерпуль". BBC News . 19 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  5. ^ Водителям автобусов будет выплачено 13 500 фунтов стерлингов. The Guardian 25 января 2000 г.
  6. ^ Рекомендуемое предложение наличными за услуги MTL, поступившее 18 февраля 2000 г.
  7. ^ Окончательные результаты за год, закончившийся 31 декабря 1999 г. Прибытие 8 марта 2000 г.
  8. ^ ab House of Common Briefing Paper SN6521 Железные дороги: политика франчайзинга , 30 сентября 2015 г., Луиза Батчер
  9. ^ Франшиза Merseyrail переходит в голландский The Daily Telegraph 24 апреля 2003 г.
  10. Первый Stadler Class 777 прибывает в Мерсисайд. Журнал Railway Magazine, выпуск 14–27, февраль 2020 г., стр. 10.
  11. ^ Arriva выбрана для управления и расширения франшизы Northern со следующего года. Журнал Rail Technology, 9 декабря 2015 г.
  12. ^ Овенден, Марк (2020). Подземные города: картографирование туннелей, транзитов и сетей под нашими ногами . Фрэнсис Линкольн . стр. 87. ISBN 9781781318942.
  13. ^ "THE BEATLES STORY LIMITED: Лица со значительным контролем". Companies House . Получено 2 января 2022 г. .
  14. ^ "Публикации - Информация - Merseytravel - Keeping Merseyside on the Move". 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г.
  15. ^ «15 миллиардов фунтов стерлингов для экономики Ливерпульского городского округа за счет полномасштабного высокоскоростного железнодорожного сообщения», — заявляет кампания Linking Liverpool Campaign. MerseyTravel . Получено 10 ноября 2016 г.
  16. ^ "Станции Сент-Джеймс / Чайнатаун ​​- Первоначальный спрос и сводка выгод - Краткое изложение" (PDF) . Merseytravel . Получено 9 января 2019 г. .
  17. ^ Тиррелл, Ник (30 августа 2019 г.). «Мерсисайд собирается получить две новые железнодорожные станции и заменить паромы». Liverpool Echo . Получено 31 августа 2019 г.
  18. ^ "New Ferry". Mersey Ferries . Получено 30 октября 2024 г.
  19. ^ "MetroCard и Walrus | Merseytravel".

Внешние ссылки

53°24′13.9″с.ш. 2°59′33.9″з.д. / 53.403861°с.ш. 2.992750°з.д. / 53.403861; -2.992750