Kōwhai ( произношение маори: [kɔːɸai] или [kɔːfai] ) — небольшие древесные бобовые деревья из рода Sophora семейства Fabaceae , произрастающие в Новой Зеландии . Существует восемь видов, из которых Sophora microphylla и S. tetraptera являются наиболее признанными [ требуется разъяснение ] как крупные деревья. Их естественная среда обитания — рядом с ручьями и на опушках леса, на низменных или горных открытых участках. [1] Деревья Kōwhai растут по всей стране и являются обычным явлением в садах Новой Зеландии. За пределами Новой Зеландии kōwhai, как правило, ограничены мягким умеренным морским климатом.
Цветы ковайи широко считаются неофициальным национальным цветком Новой Зеландии . [2] [3] [4] Таким образом, его часто включают в качестве визуального обозначения страны, например, в свадебную фату Меган Маркл , которая включала отличительную флору, представляющую все страны Содружества . [5]
Слово маори kōwhai связано со словами в некоторых других полинезийских языках , которые относятся к разным видам, которые выглядят внешне похожими, например, гавайское : 'ōhai ( Sesbania tomentosa ), таитянское : ofai ( Sesbania grandiflora ) и маркизское kohai ( Caesalpinia pulcherrima ). [6] Kōwhai также является словом маори для обозначения жёлтого цвета. [7] Написание kowhai (без макрона ) распространено в новозеландском английском . [ требуется ссылка ]
Восемь видов ковай: [3]
_(14781835954).jpg/1280px-Plants_of_New_Zealand_(1906)_(14781835954).jpg)
Большинство видов kōwhai достигают высоты около 8 м и имеют довольно гладкую кору с небольшими листьями. S. microphylla имеет меньшие листья (0,5–0,7 см в длину и 0,3–0,4 см в ширину) и цветы (2,5–3,5 см в длину), чем S. tetraptera , у которого листья 1–2 см в длину и цветы 3–5 см в длину. [ требуется ссылка ]
Очень характерные семенные коробочки, которые появляются после цветения, почти сегментированы, и каждая содержит шесть или более гладких, твердых семян. Большинство видов имеют желтые семена, но у Sophora prostrata они черные. Семена Sophora microphylla могут быть очень многочисленными, и наличие многих сотен этих отчетливо желтых семян на земле быстро определяет присутствие поблизости дерева kōwhai. Многие виды kōwhai являются полулистопадными и теряют большую часть своих листьев сразу после цветения в октябре или ноябре, но быстро выпускают новые листья. Цветение kōwhai происходит с июля по ноябрь, что означает, что каждое дерево привлечет внимание таких птиц, как туи , кереру и колокольчик . [10] Туи очень привлекаются kōwhai и будут летать на большие расстояния, чтобы получить глоток его нектара. [ необходима цитата ]
Древесина ковайя плотная и прочная, в прошлом ее использовали для изготовления инструментов и машин. [1]
Sophora — один из четырех родов бобовых растений, произрастающих в Новой Зеландии; остальные три — Carmichaelia , Clianthus и Montigena . [9]
Исследования накопленной сухой растительности в дочеловеческий период середины-конца голоцена указывают на низкую лесную экосистему Sophora microphylla в Центральном Отаго , которая использовалась и, возможно, поддерживалась гигантскими птицами моа , как для гнездового материала, так и для пищи. Леса и моа уже не существовали, когда европейские поселенцы прибыли в этот район в 1850-х годах. [11]
Kōwhai можно выращивать из семян или верхушечных черенков весной и осенью. [12] Темные или ярко-желтые семена лучше всего прорастают после прокалывания и замачивания в воде в течение нескольких часов. Их также можно окунуть на несколько минут в кипящую воду, чтобы размягчить твердую оболочку, а затем держать в той же воде, снятой с кипения, в течение нескольких часов, чтобы впитать воду. [13] Молодые kōwhai довольно чувствительны к морозу, поэтому черенки или саженцы следует высаживать на второй год, когда они достигнут 30 см или выше. [14]
При выращивании из семян ковай может зацвести через много лет, количество лет варьируется в зависимости от вида. [15]
S. prostrata , иногда называемая «малышкой», используется как дерево бонсай . Она вырастает до двух метров в высоту, имеет расходящиеся [16] стебли и редкие мелкие листья. [17]
Все части ковайя, особенно семена, ядовиты для человека. [18] Однако, по-видимому, не было никаких подтвержденных случаев тяжелого отравления людей после употребления ковайя в Новой Зеландии. [19]
Традиционно маори использовали гибкие ветви в качестве строительного материала в своих домах и для ловли птиц. Цветы ковай были источником желтого красителя. Кроме того, когда цветут цветы ковай, в конце зимы и начале весны, наступает время сажать кумару (сладкий картофель). [20]
Маори также использовали дерево kōwhai в качестве лекарства. Клинья, сделанные из стебля kōwhai, использовались для раскалывания древесины, его использовали для заборов и при строительстве хижин маори, орудий и оружия. [21] Кору нагревали в калебасе с горячими камнями и делали из нее припарку для лечения ран или натирали больную спину [22] или делали настой для лечения ушибов или мышечных болей. [23] Если кого-то укусил тюлень, из kōwhai готовили настой ( wai kōwhai ) и прикладывали к ранам, и говорили, что пациент выздоравливал в течение нескольких дней. [22]