25°48′25″с.ш. 80°20′38″з.д. / 25,8070°с.ш. 80,3440°з.д. / 25,8070; -80,3440
Miami Herald — американская ежедневная газета, принадлежащая The McClatchy Company со штаб-квартирой в округе Майами-Дейд , штат Флорида . [3] Основанная в 1903 году, она является пятой по величине газетой [4] во Флориде, обслуживая округа Майами-Дейд, Бровард и Монро .
Когда-то он распространялся по всей Флориде, Латинской Америке и Карибскому региону . [5] Miami Herald был удостоен 24 Пулитцеровских премий . [6]
Газета была удостоена 24 Пулитцеровских премий с момента начала издания в 1903 году. [7] Среди известных обозревателей — лауреат Пулитцеровской премии политический комментатор Леонард Питтс-младший , лауреат Пулитцеровской премии репортер Мирта Охито , юморист Дэйв Барри и романист Карл Хайасен . Среди других обозревателей были Фред Гримм и спортивные обозреватели Мишель Кауфман , покойный Эдвин Поуп , Дэн Ле Батард и Грег Кот.
Miami Herald участвует в "Politifact Florida", веб-сайте, посвященном проблемам Флориды, совместно с Tampa Bay Times . Herald и Times делятся ресурсами новостных сюжетов, связанных с Флоридой. [8]
В 1903 году Фрэнк Б. Стоунмен, отец Марджори Стоунмен Дуглас , реорганизовал и перевез Orlando Record в Майами. [9] Первое издание было опубликовано 15 сентября 1903 года под названием Miami Evening Record . [10] После рецессии 1907 года газета столкнулась с серьезными финансовыми трудностями. В декабре 1907 года она начала издаваться под названием Miami Morning News-Record . [9] Ее крупнейшим кредитором был Генри Флаглер . Благодаря займу от Генри Флаглера Фрэнк Б. Шаттс, который также был основателем юридической фирмы Shutts & Bowen , приобрел газету и переименовал ее в Miami Herald 1 декабря 1910 года. Шаттс, родом из Индианы, приехал во Флориду, чтобы следить за процедурой банкротства банка Fort Dallas. Хотя это самая старая непрерывно издаваемая газета в Майами, самой ранней газетой в регионе была The Tropical Sun , основанная в 1891 году. The Miami Metropolis , которая позже стала The Miami News , была основана в 1896 году и была старейшим конкурентом Herald до 1988 года, когда она прекратила свою деятельность. [11]
Во время земельного бума во Флориде в 1920-х годах Miami Herald была крупнейшей газетой в мире по количеству рекламных строк. [12] Во время Великой депрессии в 1930-х годах Herald была близка к банкротству , но восстановилась.
25 октября 1939 года Джон С. Найт , сын известного газетчика из Огайо , купил Herald у Фрэнка Б. Шуттса. Найт стал редактором и издателем и назначил своего брата Джеймса Л. Найта управляющим делами. В Herald работало 383 человека. Ли Хиллс стал городским редактором в сентябре 1942 года. Позже он стал издателем Herald и в конечном итоге председателем Knight-Ridder Inc. , эту должность он занимал до 1981 года.
The Herald также участвовал в своем первом деле в Верховном суде по Первой поправке , Pennekamp v. Florida 328 US 331 (1946), в котором он и один из его редакторов, Джон Д. Пеннекамп, в честь которого назван Государственный парк коралловых рифов имени Джона Пеннекампа , были признаны виновными в неуважении к суду Окружным судом округа Дейд за две публикации, сделанные 2 и 7 ноября 1944 года, обе из которых содержали критику деятельности суда. [13] [14] Верховный суд встал на сторону Пеннекампа и Herald и в конечном итоге постановил, что в соответствии с фактами этого дела «угроза справедливому судебному администрированию не имеет ясности и непосредственности, необходимых для того, чтобы закрыть дверь допустимым публичным комментариям, и решение отменяется как нарушающее право просителей на свободное выражение мнения в прессе в соответствии с Первой и Четырнадцатой поправками». [15]
Miami Herald International Edition , печатаемый газетами-партнерами по всему Карибскому региону и Латинской Америке , начал издаваться в 1946 году. Он широко доступен на курортах в странах Карибского бассейна, таких как Доминиканская Республика , и, хотя он печатается крупнейшей местной газетой Listín Diario , он недоступен за пределами таких туристических зон. В 2002 году он был распространен на Мексику. [16]
The Herald получил свою первую Пулитцеровскую премию в 1950 году за репортажи об организованной преступности в Майами . Его тираж составлял 176 000 экземпляров ежедневно и 204 000 по воскресеньям.
19 августа 1960 года началось строительство здания Herald в заливе Бискейн . В тот же день Альва Х. Чепмен приступил к работе в качестве помощника Джеймса Найта. Позже Чепмен был повышен до председателя и главного исполнительного директора Knight-Ridder. Herald переехала в новое здание на One Herald Plaza [17] [18] [19], не пропустив ни одного выпуска 23–24 марта 1963 года.
Газета также выиграла еще одно дело о свободе прессы в деле Miami Herald Publishing Co. против Tornillo (1974). [20] В этом деле Пэт Торнилло-младший, президент United Teachers of Dade, потребовал, чтобы Herald напечатал его опровержение редакционной статьи, критикующей его, сославшись на закон Флориды о «праве на ответ», который обязывает газеты печатать такие ответы. Представленная давним адвокатом Дэном Полом , Herald оспорила закон, и дело было передано в Верховный суд. [21] Суд единогласно отменил закон Флориды в соответствии с пунктом о свободе прессы Первой поправки , постановив, что «принуждение правительства к газете публиковать то, что «разум» подсказывает ей, что не должно быть опубликовано, является неконституционным». [22] Решение показало ограниченность решения 1969 года по делу Red Lion Broadcasting Co. против Федеральной комиссии по связи , в котором аналогичная « доктрина справедливости » была поддержана для радио и телевидения, и было установлено, что вещательные и печатные СМИ имеют различную конституционную защиту. [21]
Публикация дополнительного вкладыша на испанском языке под названием El Herald началась в 1976 году. Он был переименован в El Nuevo Herald в 1987 году, а в 1998 году стал независимым изданием. Miami Herald и El Nuevo Herald быстро приняли расходящиеся редакционные направления, что иногда приводило к напряженным отношениям и противоречивой информации о латиноамериканской общине в США. [23]
В 1997 году Miami Herald назначила первого национального репортера, которому было поручено освещать новости ЛГБТ . На эту должность был назначен репортер Стив Ротхаус, работавший в газете с 1985 года. [24] После более чем 33 лет работы в газете Ротхаус вышел на пенсию в 2019 году в рамках предложения о выкупе, сделанного 450 сотрудникам. [25]
В 2002 году Miami Herald запустила собственный журнал Home & Design (создан Сарой Харрельсон ). [26] В 2003 году Miami Herald и El Universal of Mexico City создали международное совместное предприятие, а в 2004 году они вместе запустили The Herald Mexico , недолго просуществовавшую англоязычную газету для читателей в Мексике. Ее последний выпуск был опубликован в мае 2007 года.
27 июля 2005 года бывший городской комиссар Майами Артур Тил вошел в главный вестибюль штаб- квартиры Herald и позвонил обозревателю Herald Джиму ДеФеде, один из нескольких телефонных разговоров, которые они имели в течение дня, чтобы сказать, что у него есть пакет для ДеФеде. Затем он попросил сотрудника службы безопасности передать его (Тила) жене Стефани, что он любит ее, прежде чем вытащить пистолет и совершить самоубийство . [27] Это произошло в тот день, когда еженедельная газета Miami New Times опубликовала непристойные подробности предполагаемых связей Тиля, включая утверждения о том, что он занимался сексом и употреблял кокаин с проституткой -транссексуалкой .
За день до самоубийства Тил снова разговаривал по телефону с ДеФедом, который записал этот разговор без ведома Тила, что было противозаконно по законам Флориды. ДеФеде признался руководству Herald , что записал звонок. Хотя газета использовала цитаты из записи в своем освещении, ДеФеда уволили на следующий день за нарушение этического кодекса газеты, и он, вероятно, был виновен в совершении тяжкого преступления.
Многие журналисты и читатели Herald не согласились с решением уволить, а не отстранить ДеФеде, утверждая, что оно было принято в спешке и что наказание было несоразмерно правонарушению. 528 журналистов, включая около 200 нынешних и бывших сотрудников Herald , призвали Herald восстановить ДеФеде, но руководство газеты отказалось отступить. Позднее прокуратура штата отказалась выдвигать обвинения против обозревателя, заявив, что потенциальное нарушение было «без (живой) жертвы или истца». [28]
8 сентября 2006 года президент Miami Herald Хесус Диас-младший уволил трех журналистов, поскольку им якобы платило правительство США за работу на антикубинских пропагандистских телеканалах и радиоканалах. Этими тремя были Пабло Альфонсо, Вильфредо Кансио Исла и Ольга Коннор. [29] Менее чем через месяц, в ответ на давление со стороны кубинской общины в Майами, Диас подал в отставку, восстановив уволенных журналистов, заявив, что «политика, запрещающая такое поведение, была двусмысленно передана, непоследовательно применена и широко неправильно понята на протяжении многих лет». [30] Тем не менее, он продолжал утверждать, что такие выплаты, особенно если они производятся государственными органами, нарушают принципы журналистской независимости . [30] По крайней мере семь других журналистов, которые не работали в Herald , а именно Мигель Коссио, Карлос Альберто Монтанер, Хуан Мануэль Као, Ариэль Ремос, Омар Кларо, Хелен Агирре Ферре, Пол Креспо и Ниноска Перес-Кастельон, также получали оплату за программы на Radio Martí или TV Martí , [29] [31] оба финансировались правительством Соединенных Штатов через Совет управляющих по вещанию , получив в общей сложности от 15 000 до 175 000 долларов США с 2001 года.
В мае 2011 года газета объявила, что продала 14 акров (5,7 га) земли на заливе Бискейн, окружающей ее штаб-квартиру в районе искусств и развлечений в центре Майами , за 236 миллионов долларов малазийскому застройщику курортов Genting Malaysia Berhad . McClatchy объявила, что Herald и El Nuevo Herald переедут в другое место к 2013 году. [32] В мае 2013 года газета переехала в новое здание в пригороде Дорала . [33] Старое здание было снесено в 2014 году. [34]
В ноябре 2018 года Herald опубликовала статью о том, что «в 2007 году, несмотря на существенные доказательства, подтверждающие истории [девушек-подростков] о [сексуальном] насилии со стороны [Джеффри] Эпштейна , прокурор США в Майами Александр Акоста подписал секретную сделку для мультимиллионера, которая гарантировала, что он никогда не проведет ни дня в тюрьме». Таким образом, полный масштаб преступлений Эпштейна и его сообщников остался скрытым, а жертвы не знали об этой сделке. [35] В июле 2019 года Эпштейну было предъявлено обвинение в сексуальной торговле десятками несовершеннолетних в период с 2002 по 2005 год; в то время в репортажах отмечалось, как Herald привлекла внимание общественности к обвинениям против Эпштейна. [36] [37] [38]
17 декабря 2019 года было объявлено, что Miami Herald перейдет на шестидневный формат издания. [39]
21 января 2020 года было объявлено, что Miami Herald закроет свою типографию Doral и перенесет свои печатные и упаковочные операции в типографию South Florida Sun Sentinel в Дирфилд-Бич . Herald прекратила печатать собственные издания с 26 апреля 2020 года . [40] [41]
Miami Herald спонсирует несколько проектов по вовлечению общественности, некоторые из которых подробно описаны ниже.
Программа «Книга желаний» позволяет членам сообщества, страдающим от трудностей, просить помощи у читателей газеты. Пожелания включают просьбы о пожертвованиях на покупку медицинского оборудования для больного ребенка, помощь в ремонте дома, чтобы сделать его доступным для инвалидных колясок , денежные пожертвования бедной семье, которая лечится от рака , и помощь пожилому жителю, который хочет научиться пользоваться компьютером . Читатели могут делать пожертвования на конкретные цели или на программу в целом. [ необходима цитата ]
The Herald также является одним из спонсоров конкурсов по правописанию и спортивных наград в Южной Флориде. [ необходима ссылка ]
Раздел «Тропик» и его обозреватель Дэйв Барри проводят Herald Hunt — уникальный ежегодный квест в районе Майами. [ требуется ссылка ]
Miami Herald Silver Knight Awards — одна из самых уважаемых программ студенческих наград в Соединенных Штатах. Программа наград отмечает выдающихся личностей и лидеров, которые сохранили хорошие оценки и применили свои знания и таланты для служения своим школам и сообществам. Программа Silver Knight Awards была учреждена в Miami Herald в 1959 году Джоном С. Найтом , бывшим издателем The Miami Herald, основателем и почетным редактором Knight-Ridder Newspapers и лауреатом Пулитцеровской премии 1968 года за редакционные статьи. [42]
Программа открыта для выпускников школ с минимальным средним баллом 3,2 (невзвешенным) в государственных, чартерных, частных и приходских школах округов Майами-Дейд и Бровард . Учащиеся могут быть признаны в одной из 15 категорий: искусство, легкая атлетика, бизнес, цифровые и интерактивные (ранее новые медиа), драма, английский язык и литература, общая ученость, журналистика, математика, музыка и танцы, естественные науки, общественные науки, речь, профессионально-техническое образование и мировые языки. Каждая школа может номинировать только одного ученика в каждой категории.
Группа независимых судей, назначенная Miami Herald для каждой категории, проводит собеседование с номинантами в этой категории. Каждая группа выбирает одного Серебряного рыцаря и трех Почетных упоминания в своей категории для каждого из двух округов (30 Серебряных рыцарей и 90 Почетных упоминания каждый год). Лауреаты объявляются во время церемонии вручения наград Серебряный рыцарь, которая транслируется по местному телевидению из Центра Джеймса Л. Найта в Майами . [43] [44] В 2020 году Серебряные рыцари получили стипендию в размере 2000 долларов, статуэтку Серебряного рыцаря, сертификат на поездку AAdvantage на 25 000 миль и медальон (от спонсора American Airlines ). Каждый Почетный упоминание получил стипендию в размере 500 долларов и гравированную табличку.
Из-за пандемии COVID-19 церемония награждения 2020 года транслировалась в прямом эфире 28 мая из видеостудии в редакции Miami Herald; номинанты присутствовали на церемонии посредством видеоконференции Zoom . [45]
Премия «Серебряный рыцарь» вручается в округе Майами-Дейд с 1959 года, а в округе Бровард — с 1984 года. Премия «Серебряный рыцарь» вручалась студентам округа Палм-Бич с 1985 по 1990 год. [46] Программа спонсируется организациями, имеющими связи с Южной Флоридой; денежные премии на протяжении многих лет стали возможны отчасти благодаря поддержке Фонда Джона С. и Джеймса Л. Найтов и Фонда семьи Артура М. Бланка .
Miami Herald Media Company, которой принадлежат Miami Herald и El Nuevo Herald , имеет штаб-квартиру в Суитуотере, округ Майами-Дейд, Флорида . [1]
Предыдущая штаб-квартира, One Herald Plaza, располагалась на участке площадью 14 акров (5,7 га) в заливе Бискейн , Майами . Этот объект открылся в марте 1963 года. В 2011 году малазийская компания Genting Group предложила Miami Herald Media Company 236 миллионов долларов за текущую недвижимость штаб-квартиры. Компания начала поиск нового места для штаб-квартиры после завершения продажи. [47] Тогдашний президент и издатель медиакомпании Дэвид Ландсберг заявил, что на тот момент не было необходимости располагаться в центре города, и оставаться там было бы слишком дорого. [48] Газета переехала в свою нынешнюю штаб-квартиру в Дорале в 2013 году. 28 апреля 2014 года начался снос здания в заливе Бискейн между дамбой Макартура и Венецианской дамбой. [49]
В более поздний период ее штаб-квартира располагалась в Дорале, Флорида . [50] [48] Она расположена в двухэтажном здании площадью 160 000 квадратных футов (15 000 м 2 ), которое было центром Южного командования США . Газета использовала 110 000 квадратных футов (10 000 м 2 ) пространства для офисных целей. В 2013 году там работало 650 человек. Газета приобрела землю рядом со штаб-квартирой, чтобы построить типографию площадью 119 000 квадратных футов (11 100 м 2 ). [48] Газета, работавшая во время пандемии COVID-19 во Флориде , должна была закрыть свои офисы в Дорале в августе 2020 года, а затем переехать в новое здание после периода удаленной работы . [51] Удаленная работа началась до закрытия офиса, что и произошло. Издание продало офис в Дорале в сентябре 2021 года, получив за него 27,3 миллиона долларов. [52]
В 2023 году газета объявила, что ее новая штаб-квартира будет располагаться в деловом районе Уотерфорда. [3]
Газета Miami Herald получила 24 Пулитцеровские премии: [7]
В 1960-х годах под руководством редактора женской страницы Мари Андерсон и помощника редактора женской страницы Марджори Пакссон Herald выиграл четыре премии Missouri Lifestyle Journalism Awards (тогда они назывались Penney-Missouri Awards) за общее превосходство. [57] Раздел выиграл премию в 1960 году, в год учреждения премии. [57] В 1961 году он снова победил, и директор программы попросил Андерсона не участвовать в конкурсе 1962 года. [57] В 1963 году газета заняла второе место, а в 1964 году — еще одно первое место, и газете было запрещено участвовать в конкурсе в течение следующих пяти лет. В 1969 году она снова выиграла первое место. Кимберли Уилмот Восс и Лэнс Спир, писавшие в научном журнале Florida Historical Quarterly , сказали, что Андерсон «олицетворял» цели конкурса Penney-Missouri. [58]
