stringtranslate.com

Мидхерст

Мидхерст ( / ˈ d h u r s t / ) — рыночный город и гражданский приход в округе Чичестер в Западном Суссексе , Англия. Он расположен на реке Ротер , в 20 милях (32 км) от Ла-Манша и в 12 милях (19 км) к северу от Чичестера .

Название Мидхерст впервые было зафиксировано в 1186 году как Миддехерст , что означает «Средний лесистый холм» или «(место) среди лесистых холмов». Оно происходит от древнеанглийских слов midd (прилагательное) или mid (предлог), что означает «в середине», плюс hyrst , «лесистый холм». [3]

Нормандский замок Св. Анны датируется примерно 1120 годом, хотя сейчас можно увидеть только фундамент. Замок, приходская церковь Св. Марии Магдалины и Св. Дени, а также Южный пруд, бывший рыбный пруд замка, являются единственными тремя сооружениями, оставшимися от этого раннего периода. Приходская церковь является самым старым зданием в Мидхерсте. [ 4] Прямо за рекой Ротер , в приходе Изборн , находятся руины дома Тюдоров Каудрей .

Управление

Национальный

Бывший парламентский избирательный округ Мидхерст теперь является избирательным округом [ требуется разъяснение ] парламентского округа Чичестер и с 2017 года представлен в Палате общин депутатом -консерватором Джиллиан Киган . [5] После выборов 2024 года его теперь представляет местный либеральный демократ Джесс Браун-Фуллер. [6]

Местный

Мидхерст является частью округа Чичестер округа Западный Суссекс, управляемого окружным советом Чичестера и окружным советом Западного Суссекса соответственно. Мидхерст представлен двумя советниками в окружном совете Чичестера, оба либеральные демократы, Джесс Браун-Фуллер и Ханна Бертон.

Приход

Старая библиотека в Мидхерсте, где сейчас находится здание городского совета.

Совет города Мидхерст собирается ежемесячно и состоит из 15 напрямую избранных членов. Выборы в мае 2015 года были безальтернативными, поскольку на 15 мест было выдвинуто 13 кандидатур, и, следовательно, 2 вакансии. Четыре из них были женщинами (31%). После выборов произошли различные изменения. Совет возглавляет председатель, назначаемый советниками из своего числа. Совет поддерживается двумя сотрудниками: секретарем города (и ответственным финансовым директором) и помощником секретаря города. В совете есть три комитета: по финансам, активам и политике (заседает ежемесячно), по сообществу и окружающей среде (заседает ежемесячно) и по планированию и инфраструктуре, который имеет консультативную функцию только для основных органов планирования ( совет округа Чичестер и Управление национального парка Саут-Даунс ) (заседает раз в две недели). Время и даты заседаний, протоколы заседаний и другая информация доступны на веб-сайте совета города. [7]

Совет города Мидхерст организует уличную вечеринку сообщества каждый декабрь в первую пятницу декабря, летнюю уличную вечеринку в последнюю субботу августа, различные мероприятия для семей в течение года и регулярные «Большие уборки». Совет отвечает за городскую зону отдыха и городское кладбище, а также предоставляет гранты различным местным клубам и организациям. [7]

В 2014 году городской совет переехал из своих бывших офисов в Capron House на North Street в здание Old Library на Knockhundred Row. Здание арендуется у Совета графства Западный Сассекс с целью его последующей покупки городским советом. [8]

Экономика

Мидхерст — это рыночный город, обслуживающий свою сельскую глубинку через множество малых предприятий, магазинов, ресторанов и кафе. Его основные виды экономической деятельности, с точки зрения занятости, — это оптовый и розничный бизнес, включая автомеханику, строительство, гостиницы, продукты питания и напитки, а также администрирование офисов. В 2011 году его население составляло 4914 человек, включая 2434 домохозяйства (в среднем 2 человека) и 3477 экономически активных жителей. Из 1027 экономически неактивных жителей 673 (65,5 процента) были пенсионерами. [9]

В период с 1913 по 1985 год кирпичный завод Midhurst Brickworks , известный производством кирпича «Midhurst White», располагался недалеко от бывшей железнодорожной станции Midhurst Common . [10]

На юге Мидхерста, между поместьем Холмбуш и Литл-Мидхерст, находится район легкой промышленности.

Культура и общество

Культура

Midhurst Music, Arts and Drama Festival (MADhurst) — ежегодное общественное мероприятие, объединяющее творческие, художественные и музыкальные таланты Мидхерста. Оно проходит на нескольких площадках в Мидхерсте и его окрестностях в течение десяти дней каждое лето, достигая кульминации в августовские Банковские праздники в карнавальном параде (организованном городским советом) и праздновании Грандиозного финала с киосками, музыкальным фестивалем, клоунами, едой и многим другим на спортивной площадке Мидхерста. Программа каждого фестиваля меняется из года в год, но обычно включает в себя вечерние и обеденные концерты (классика, свинг, фолк и джаз), художественную тропу, ярмарку ремесленников, «семейный день развлечений» для маленьких детей, театральные и танцевальные представления, местное время вопросов садоводам, конкурс рассказов и многочисленные мастер-классы по творческим навыкам, а также ряд дополнительных мероприятий, таких как выставки, пивные фестивали, вечера викторин, тропы сокровищ и другие. Мероприятие объединяет все сообщество для управления кассой, организации семинаров, помощи с связями с общественностью и социальными сетями, обеспечения безопасности и всего необходимого для бесперебойного проведения фестиваля. [11]

Ежегодно в начале мая в Старом городе проходит Средневековый фестиваль в Мидхерсте , в рамках которого проводятся реконструкции, соколиная охота, демонстрации прядения и ткачества, стрельба из лука, средневековая музыка, торговые палатки и средневековая еда.

Архитектурное наследие зданий эпохи Тюдоров, Георгианской и Викторианской эпохи в Мидхерсте является значительным, с 94 перечисленными зданиями . Общество Мидхерста было основано в 1969 году для помощи в сохранении этого наследия. Общество стремится сохранять, защищать и улучшать местные особенности, представляющие исторический или общественный интерес. Оно продвигает высокие стандарты планирования и архитектуры и стремится улучшить местную среду и удобства, взаимодействуя с государственными органами. Дважды в год издается журнал "Midhurst Magazine", чтобы поощрять интерес к местному прошлому, настоящему и будущему. [12]

Knockhundred Shuttles — смешанный танцевальный клуб Morris Dancing из Мидхерста, регулярно собирается для репетиций и участвует в многочисленных кантри-фестивалях. Midhurst Players ежегодно представляет 3–4 любительские драматические постановки, Midhurst Art Society и Midhurst Camera Club ежегодно проводят летние выставки, а Midhurst Choral Society периодически дает сольные концерты.

Фильмография: В 2010 году Мидхерст стал местом съемок телесериала « Война Фойла » . [13] В 2014 году группа Midhurst Together Group организовала общественное производство «Midhurst Happy Video», основанного на оригинальной песне Фаррелла Уильямса . [14]

Социальные сети: Город представлен в Интернете с веб-сайтом городского совета [7] , веб-сайтом «VisitMidhurst», ориентированным на информационные потребности туристов [15] , страницей сообщества в Facebook [16] , лентой новостей Twitter [17] и страницей Pinterest. [18] Около десяти общественных организаций также активны в социальных сетях, и многие из них имеют веб-сайты [19] .

Общественные объекты

Старая ратуша

Национальный парк Саут-Даунс , основанный в 2011 году, простирается на 87 миль (140 км) между Винчестером на западе до Истборна и Бичи-Хед на востоке. Он охватывает весь Саут -Даунс , вместе со значительной частью западного Уилда к северу от Даунса, на север до Элис-Холта около Фарнема. Ландшафты парка охватывают 620 квадратных миль (1600 км 2 ). Штаб-квартира Управления национального парка, Центр Саут-Даунс в Capron House, Мидхерст, является общественным центром, выставкой о национальном парке и зеленым конференц-центром. [20] Он также включает в себя Центр туристической информации Мидхерста.

Midhurst Town Trust — благотворительная организация, отвечающая за поддержание некоторых общественных объектов Midhurst. Charity Commissioners Scheme for The Midhurst Town Trust была утверждена 4 февраля 1910 года и с тех пор регулирует деятельность фонда с одной поправкой. Определенные объекты были переданы фонду для защиты, управления и ухода. Помимо Старой ратуши и Рыночной площади, список имущества комиссаров включал Stocks, The Pound, The Curfew Garden, The Royal Arms, Town Mace и Constables Staves. Попечители встречаются дважды в год. В настоящее время существует шесть попечителей: один представитель лорда поместья (лорд Каудрей); три представителя городского совета Midhurst; и два кооптированных попечителя, которые проживают в Midhurst. [21]

Центр досуга Grange был открыт 3 марта 2014 года, заменив соседнее более раннее здание, построенное в 1960-х годах. [22] Он принадлежит окружному совету Чичестера и управляется компанией Westgate Leisure. Центр предоставляет ряд услуг под одной крышей. Это место встречи для ряда клубов, включая бридж, бадминтон, гимнастику, для малышей, линейные танцы, йогу и многие другие. Он включает в себя: многоцелевой спортивный зал с четырьмя кортами; фитнес-зал с современным оборудованием Technogym; два корта для сквоша и зону просмотра сквоша; танцевальную студию с зеркалами, которая также используется для фитнеса и общественных мероприятий; оздоровительный комплекс, включающий сауну, паровую баню и спа-бассейн; многоцелевой общественный зал и общественные комнаты; а также бар и кафе с доступом к Wi-Fi. Из здания открывается вид на Южный пруд, с зоной отдыха на открытом воздухе. [23]

Медицинские услуги предоставляются в больнице Midhurst Community Hospital на Додсли-лейн. [24] Бывший санаторий Midhurst, основанный королем Эдуардом VII, был закрыт в 2006 году и с тех пор был переоборудован в жилой дом. [25]

Библиотека: Местное отделение библиотеки округа Западный Суссекс располагается в развлекательном центре The Grange.

Отдел записи актов гражданского состояния: Филиал Мидхерста отдела записи актов гражданского состояния Западного Суссекса находится в развлекательном центре The Grange и работает неполный рабочий день для регистрации рождений, браков и смертей.

Клубы и общества: В Мидхерсте насчитывается более пятидесяти клубов и обществ, охватывающих все аспекты жизни общества. [26] Они включают группы, занимающиеся искусством и ремеслами, деятельностью в области охраны окружающей среды и сохранения культурного наследия, социальной поддержкой и благотворительностью, а также спортом и досугом.

История

Midhurst развивался как саксонская деревня на стратегическом перекрестке дорог, которые сейчас называются A272 (восток-запад) и A286 (север-юг). [27] Возможно, там была деревня со времен Римской империи. После нормандского завоевания Роберт де Монтгомери приказал построить замок мотт-энд-бейли на месте, которое сейчас называется холмом Святой Анны, стратегическим утесом на изгибе реки Ротер, возвышающимся над перекрестком и длинной полосой долины Ротер на севере, востоке и западе, защищающим переправу через реку Ротер. Холм Святой Анны также мог быть местом расположения форта железного века [28]

Хотя поселение в Мидхерсте существовало по крайней мере с раннего нормандского периода и, вероятно, с саксонских времен, здания в Старом городе, сосредоточенном на Рыночной площади, в основном тюдоровского происхождения. Почти каждый дом в этой части города датируется 16-м веком, а части нескольких зданий, таких как старый постоялый двор, который сейчас является отелем Spread Eagle, датируются 15-м веком. Даже на, казалось бы, более современной Северной улице выстроились здания в тюдоровском стиле за классическими и георгианскими фасадами, которые были добавлены в 17-м и 18-м веках, во времена процветания города. [29] Также есть несколько настоящих зданий 18-го века, разбросанных по всему городу, и отличительные викторианские и эдвардианские застройки террасного жилья вдоль основных маршрутов из Мидхерста. В середине и конце 20-го века к югу от города, в районах Литл-Мидхерст, Холмбуш и Фэрвэй, велось значительное жилищное строительство.

Манориальный (досовременный) период

В 1106 году Саварик Фиц Кана (Фицкан) получил землю в Мидхерсте и соседней деревне Изборн от Генриха I , а в 1158 году его сын построил укрепленный особняк на холме Святой Анны. Позже семья приняла фамилию де Богун и около 1280 года покинула укрепленный особняк, чтобы построить свой главный дом на ровной земле через реку Ротер от холма Святой Анны, в соседнем приходе Изборн, «в месте под названием Кудре» (старофранцузское название «ореховой рощи»). [27] Между 1284 и 1311 годами замок Святой Анны находился в руках епископа Дарема и в этот период был в значительной степени разобран. [30]

Однако «часовня Святого Дениса в бывшем замке Мидхерст» [31], по-видимому, избежала разрушения, так как она функционировала в 1291 году, и упоминается в 1367 году как стоящая «в месте под названием Куртгрен». [32] Рядом с нынешним входом в замковую ограду все еще есть дом под названием Курт Грин. В какой-то период после этой даты часовня Святого Дениса была в конечном итоге снесена, и восстановленный фундамент можно увидеть внутри куртины замка.

Приходская церковь в Мидхерсте возникла как средневековая часовня, посвященная Святой Марии Магдалине. Около 1216 года в уставе колледжа священников в Изборне (восстановленном около 1230 года как бенедиктинский женский монастырь) Мидхерст упоминается среди его зависимых часовен. Когда монастырь Изборна был упразднен в 1536 году и передан семье Фицуильям, часовня в Мидхерсте получила статус приходской церкви и была существенно перестроена. Дополнительное посвящение церкви Святой Марии Магдалины Святому Денису (также посвящение бывшей часовни в замке) впервые зафиксировано в 1764 году. [33]

Маленький городок развивался за пределами замка, в основном для обслуживания его и близлежащих окрестностей, а также для обеспечения рынка для местных сельскохозяйственных излишков. Он был ограничен уступом, спускающимся на севере к городскому лугу, на востоке к реке Ротер и на юге к притоку Ротера. На западе он был ограничен до конца XII века рвом глубиной 1,5 метра с дамбой и частоколом, примерно там, где сейчас находится Дак (или Дайк) Лейн. [33]

Помимо замка, основным двигателем роста города был его регулярный рынок, о котором самое раннее известное упоминание относится к 1223 году. Многие из ранних зданий были сгруппированы вокруг рыночной площади. Эти дома были построены из очень скоропортящихся материалов, и ни один из них не сохранился. Большинство из них были шириной около жерди (около 5 метров), с длинными садами сзади, выходящими на задние переулки. В базарные дни сельские жители приносили свою продукцию для продажи на прилавках на открытом воздухе. Помимо продуктов питания, основными видами торговли были шерсть, ткани и кожа, а также сопутствующие ремесла, такие как ткачество, отбеливание, изготовление стеганых одеял и сапожная кладка. Они в значительной степени определялись преобладанием пастушества в окружающей сельскохозяйственной местности. [29]

Мидхерст был « свободным городком », и в 1278 году, как говорят, был таковым с незапамятных времен. Им управлял пристав, которого выбирали горожане из своей среды. Пристав регулировал рынок, обеспечивая ассиз хлеба и эля, назначая двух дегустаторов эля ежегодно, и выступал в качестве клерка рынка. Споры о соответствующих правах и обязанностях города и поместья были урегулированы в 1409 году соглашением, по которому Майкл Бейгли и шесть других названных горожан согласились от своего имени и своих преемников платить 40 шиллингов в год сэру Джону де Богуну, лорду поместья, и его наследникам за право взимать рыночные пошлины. Взамен они были обязаны проводить как трехнедельные суды, так и проводить два «дня суда» от имени сэра Джона. Если они не будут проводить суды в течение целого года, соглашение должно было прекратить свое действие, а если они не будут содержать улицы и рвы в порядке, то офицеры поместья лорда должны были нести ответственность за задержание правонарушителей, но были обязаны передавать любые штрафы горожанам. Это соглашение было подтверждено в 1537 году сэром Уильямом Фицуильямом после того, как он купил поместье. [30]

Мидхерст впервые был представлен в парламенте в 1301 году и последовательно был представлен с 1382 года. С этих ранних начал и до Акта о Великой реформе 1832 года город имел двух членов парламента. Избиратели были владельцами определенных владений, которые были отмечены " камнями бургеджа ", один из этих камней сохранился и его можно увидеть с описательной табличкой, встроенной в стену здания к северу от Старой библиотеки (офисы совета) на Нокхундред-роу.

Ранний современный период

Cowdray House , Сэмюэл Иеронимус Гримм, 1781 г., на месте современного поля для игры в поло. Холм Святой Анны на заднем плане, справа от дома.

Событием, оказавшим наибольшее влияние на город в период Тюдоров, стала перестройка дома Каудрей , которая началась в 1520-х годах. [29] Сэр Дэвид Оуэн, внебрачный сын Оуэна Тюдора и дядя Генриха VII , начал строительство здания, которое сейчас находится в руинах у реки Ротер, на месте бывшего здания под названием Коудрей, которое он приобрел после смерти своей жены Мэри Богун. Ее семья построила там оригинальный дом между 1273 и 1284 годами, после того как они покинули свой первоначальный замок на холме Святой Анны. [27] Перестройка продолжилась после 1529 года, когда сын сэра Дэвида Оуэна продал его сэру Уильяму Фицуильяму. [34]

Фицуильямы были убежденной католической семьей и оставались таковыми на протяжении всей английской Реформации и после нее, сделав Мидхерст центром католицизма в 17 веке. [35] Тем не менее, Фицуильямы были придворными , которые поддерживали в целом хорошие отношения с королевской семьей и извлекли выгоду из значительного обогащения во время роспуска монастырей, на пике его развития между 1536 и 1538 годами. [27] Поэтому они смогли вложить огромные суммы денег в собственность и ее особняк. Завершенное около 1540 года, поместье оказало большое влияние на местную экономику. Требовалось огромное количество еды, чтобы накормить примерно 200 слуг, огромное количество семьи и гостей. Около тридцати отдельных блюд подавалось на главную ежедневную трапезу для 500 человек. Аналогично, само строительство, с использованием кирпича и камня, а не местных материалов, как в других местных постройках того времени (обычно это были деревянные каркасы, заполненные плетнем и глиной ), потребовало бы огромного количества транспорта, хранения и учета, привлечения художников, ремесленников и специалистов многих видов в город, что способствовало развитию местного среднего класса. В городе есть две настенные росписи, которые, как говорят, были написаны художниками, работавшими над особняком, которые жили в соответствующих домах. Одна находится в здании на Северной улице, которое в настоящее время занимает ресторан и бар Olive and Vine, а другая — в Elizabeth House, рядом с гостиницей Swan Inn на Ред-Лайон-стрит. Предполагается, что они являются либо учебными изображениями для работы в особняке, либо написаны вместо арендной платы. Изображение на Северной улице рассказывает историю о том, как царь Ахав лишает Натана его семейного виноградника, отражая отчаяние, которое испытывало в основном католическое население города, когда монарх запретил им исповедовать свою религию. [29]

Часть Северной улицы, смотрящая на север

Расширение города вдоль бывшей дороги до Изборна в сторону нового особняка, начавшееся в начале XIV века со строительства первого особняка на участке у реки, теперь усилилось. Это способствовало экономическому расширению, поскольку торговцы построили новые дома и магазины на Норт-стрит, чтобы облегчить свои сделки с Каудрей-хаусом. Именно в этот период был построен отель Angel Hotel, как постоялый двор в ответ на растущее количество путешествий. Пятьдесят лет спустя он принимал многих отцов-пилигримов, направлявшихся из Лондона и Восточной Англии в Плимут. [ необходима цитата ]

Местный рынок труда был искажен, поскольку рабочие были отвлечены от своих обычных задач, чтобы работать в качестве прислуги или вносить вклад в строительство. [36] Городские власти были обеспокоены перенаправлением экономики Мидхерста от ее традиционного центра вокруг рыночной площади к новому динамичному Каудрей-Хаусу. Пристав и горожане обратились с прошением к сэру Энтони Фицуильяму о предоставлении им участка земли, на котором можно было бы построить рыночный дом возле церкви, как центр торговли в Старом городе. Он был построен на рыночной площади в 1551 году, и хотя с тех пор он сильно изменился, он, вероятно, был похож на рыночный дом, который в настоящее время находится в Музее Уилда и Даунленда, с открытыми нишами на первом этаже и комнатой наверху для служебного пользования. [ необходима цитата ]

В 1605 году владелец Cowdray House , Энтони-Мария Браун, 2-й виконт Монтегю , был ненадолго арестован в связи с Пороховым заговором . Его подозревали в заговоре из-за его католической веры и связей с несколькими известными заговорщиками. Среди прочего, он недолгое время нанимал Гая Фокса , уроженца Льюиса в Восточном Сассексе, в качестве лакея. Кроме того, он не явился в парламент 5 ноября после предупреждения от Роберта Кейтсби , лидера заговора. Энтони-Мария Браун провела около года в Тауэре, умерла в 1629 году и похоронена в церкви Мидхерста. Позже, в XVII веке, это влияние начало ослабевать. К 1621 году в Мидхерсте было около сорока семей нонконформистов . В 1634 году некто Джон Арисманди назначил Джона Коупа и Ричарда Шелли распоряжаться определенными деньгами после его смерти, чтобы обеспечить священника для бедных католиков Мидхерста, чтобы он еженедельно служил мессы за его душу и «моих предков». Этот акт был найден в 19 веке в коробке, спрятанной в дымоходе старого дома с четками и другими религиозными предметами.

В середине 1630-х годов сэр Энтони Браун нанял модного повара Роберта Мэя на должность шеф-повара в Cowdray House. В 1565 году он опубликовал одну из самых ранних британских кулинарных книг — The Accomplisht Cook . [37] [38]

В 1637 году в деле церковного суда зафиксировано, что прихожане Мидхерста играли в крикет во время вечерней молитвы в воскресенье, 26 февраля (по юлианскому календарю), что является одним из самых ранних упоминаний этого вида спорта. [39]

К середине XVII века англиканская церковь прочно утвердилась, а католицизм, по-видимому, пришел в упадок, хотя около четверти семей оставались католиками, а 30 лет спустя была аналогичная доля семей нонконформистов . В 1642 году, во время Английской гражданской войны , « Протест » в поддержку англиканской церкви подписали 207 мужчин в Мидхерсте, но 54 «папистов-отступников» сначала отказались его подписывать. Два дня спустя 35 из них подписали, вероятно, за исключением специального пункта, осуждающего римскую веру, как и их коллеги в Избурне, где было равное количество отступников. К 1676 году предполагаемое число конформистов (англикан) было зарегистрировано как 341, католиков — 56 и нонконформистов — 50. [30]

Современный период

В 1831 году имелось всего 41 избиратель, и Мидхерст считался гнилым местечком . В Великом законе о реформе 1832 года Мидхерст был сокращен до одного члена парламента, а избирательный округ был расширен, включив в себя большинство близлежащих деревень.

Cowdray House и поместье принадлежали семье Монтегю до 1843 года, когда их купил 6-й граф Эгмонт , который продал их в 1910 году сэру Уитману Дикинсону Пирсону, который в 1917 году стал виконтом Каудрей. Нынешний владелец — 4-й виконт.

К югу от холма Святой Анны, рядом с пристанью, находился газовый завод. [40]

В 2002 году журнал Country Life назвал Мидхерст вторым лучшим местом для жизни в Великобритании после Алника . [41]

Геология

Midhurst расположен в Wealden Greensand, который находится между South Downs и Low Weald: то есть между открытыми холмистыми меловыми землями Downs и песчаниками и глинами западного Weald, примером чего служат густо заросшие лесом склоны, холмы и крутые долины вокруг и особенно к северу от Midhurst. Твердая геология в окрестностях Midhurst представлена ​​осадочными породами, как и во всем Сассексе. Спускаясь на север от South Downs через Midhurst к Weald, породы становятся все старше. Историческое ядро ​​города почти полностью лежит на формации Sandgate (или слоях), которые являются частью группы Lower Greensand (нижний мел), в то время как южные пригороды построены на песчаниках формации Folkestone . Геология дрейфа в районе Мидхерста включает аллювий, следующий за течением реки Ротер и ее притоков, а также связанные с ним речные террасные отложения гравия, песка и ила. [33]

Достопримечательности

Южный пруд

Южный пруд является вторым старейшим сооружением в Мидхерсте, уступая только замку Св. Анны: считается, что он был перекрыт плотиной в начале XII века как пруд для разведения рыбы для замка. На западе Южная мельница существовала к 1284 году и изначально использовалась для помола кукурузы. В 1634 году она была преобразована в сукновальню, а в середине 1800-х годов снова была преобразована в кожевенное производство. [42] Пруд склонен к заиливанию из-за своей подстилающей геологии зеленого песка и в последние годы стал загрязненным и безжизненным, в значительной степени из-за перенаселенности уток в результате искусственного кормления. [43] Группа Южного пруда была основана в 2012 году для сохранения и развития территории вокруг Южного пруда как коридора дикой природы . Мероприятия включают в себя вечеринки по очистке, мониторинг качества воды, информационные бюллетени, беседы и поддержание досок объявлений и толкования. В 2014–2015 годах под руководством South Pond Group при поддержке общественности были проведены крупные работы по реконструкции, включающие дноуглубительные работы и создание зарослей тростника и водорослей для восстановления естественной экологии, способной поддерживать полный спектр жизни в пруду . [44]

Военный мемориал Мидхерста

Военный мемориал Мидхерста расположен за пределами приходской церкви Мидхерста на слиянии улиц Ред-Лайон-стрит и Чёрч-Хилл, рядом с Рыночной площадью. Он занимает землю, подаренную городу для этой цели майором Гарольдом Пирсоном. Г-н Перси Оливер (1885–1949), местный каменщик, был уполномочен построить и вырезать мемориал в соответствии с проектом сэра Эштона Уэбба, который также спроектировал Арку Адмиралтейства в Лондоне. [45] Военный мемориал был открыт в 1923 году. Он выровнен по оси нефа церкви и состоит из квадратной колонны, установленной на квадратном постаменте, который стоит на восьмиугольном основании из двух ступеней внутри бордюра, вымощенного булыжником. Он был построен из обработанного песчаника, вероятно, из местного карьера. Имена пятидесяти человек, павших во время Первой мировой войны, вместе с их службой или полком, написаны на панелях из известняка, которые были прикреплены к северной и южной граням колонны. В 1929 году предложение установить дубовые столбы и цепи было отклонено из-за стоимости. В апреле 1947 года было решено добавить имена погибших во Второй мировой войне, и г-ну Оливеру было поручено установить табличку на Военном мемориале. Однако окончательное решение о добавлении этих панелей было принято только в 1960 году, и работа была завершена в 1962 году. В 2014 году на постамент было добавлено имя королевского морского пехотинца, погибшего на Афганской войне в 2012 году. Мемориал находится на попечении городского фонда. [46] [47] Каждый год в воскресенье памяти отделение Королевского британского легиона в Мидхерсте организует службу памяти у Военного мемориала.

Перечисленные здания

В Мидхерсте 106 зданий, перечисленных в Исторической Англии как имеющие особый архитектурный или исторический интерес, в то время как земляные валы и руины замка Св. Анны были обозначены как Запланированный памятник . Приходская церковь Св. Марии Магдалины и Св. Дени [48] и отель Spread Eagle [49] оба перечислены как Grade II*, в то время как остальные — Grade II. По крайней мере 42 перечисленных здания находятся в Старом городе. Из перечисленных зданий два явно датируются периодом до 1500 года; шесть — 16-го века; 30 — 17-го века; 32 — 18-го века; 22 — начала 19-го века; одно — с 1841 по 1880 год; и одно ( телефонная будка ) — с 1914 по 1945 год. Поскольку это модель K6, представленная в 1935 году, она должна датироваться последним десятилетием этого периода. [33] [50]

Транспорт

Железнодорожный

Королевский поезд на станции (LBSCR) до 1907 года

Мидхерст был связан тремя линиями: одной из Пулборо в 1866 году, одной из Питерсфилда в 1864 году и одной из Чичестера в 1881 году. Линия от Чичестера до Мидхерста была закрыта в 1935 году для пассажиров, а в 1951 году — для грузовых перевозок.

Было две станции, London Brighton and South Coast Railway (Чичестер — Пулборо) и London and South Western Railway . Все пассажирские перевозки были сосредоточены на станции LB&SCR в 1925 году Южной железной дорогой. Последние пассажирские поезда пошли в 1955 году. Линия оставалась открытой, только от Пулборо, для грузовых перевозок до 1964 года.

Дорога

A272 проходит через город с востока и запада. A286 проходит через город с севера и юга .

Город обслуживается четырьмя регулярными автобусными маршрутами. Stagecoach обслуживает автобусы номер 60 до Чичестера, 70 до Гилфорда через Хаслмер и 1 до Уортинга через Петворт; Emsworth обслуживает автобусы номер 92 до Питерсфилда через Рогейт. [51]

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются с близлежащего передатчика Midhurst TV, расположенного к северо-востоку от города. [52]

Местные радиостанции: BBC Radio Sussex на частоте 104,8 FM, Heart South на частоте 97,5 FM, Greatest Hits Radio West Sussex на частоте 106,6 FM и V2 Radio, общественная онлайн-станция. [53]

Местная газета города — Midhurst and Petworth Observer , выходит по четвергам. [54]

Образование

Средняя школа в городе — Midhurst Rother College . Она является преемницей бывшей гимназии, основанной в 1672 году. Это академическая школа, образованная после закрытия гимназии и средней школы Midhurst в январе 2009 года. В 2012/13 учебном году Ofsted присвоил ей статус «выдающейся». [55] Девочек впервые приняли в школу в 1956 году.

В Мидхерсте есть государственная начальная школа, Church of England Primary School, на Эшфилд-роуд. Другие государственные начальные школы в зоне охвата включают школы в Изборне и Стедхэме. В Изборне также есть частная начальная школа, Conifers.

Религиозные места

Деканат Мидхерста — деканат Церкви Англии, объединяющий 22 церкви в долине Ротер между Мидхерстом и Питерсфилдом .

Приходская церковь Св. Марии Магдалины и Св. Дениса

Англиканская приходская церковь — церковь Св. Марии Магдалины и Св. Дениса [56] на рыночной площади. Это здание является памятником архитектуры . Интерьер церкви претерпел множество реставраций и изменений, и существует мало свидетельств ее средневекового наследия. Состоящая из алтаря и нефа, окруженных проходами с обеих сторон, церковь была в значительной степени перестроена в перпендикулярном стиле в 1422 году, к концу правления Генриха V. Основание башни относится к 13 веку. Верх башни, южный неф и аркады алтаря относятся к 16 веку в перпендикулярном стиле. Остальная часть здания относится к 1882 году или позже. [57] [58]

Римско-католическая приходская церковь — церковь Божественного Материнства и Святого Франциска Ассизского, Bepton Road, была построена в 1957 году, заменив более раннюю церковь на холме Рамболдс, построенную в 1869 году К. А. Баклером в раннем английском стиле, теперь часть паба Wheatsheaf. Новое здание из песчаника в форме сегмента круга с закругленной точкой, образующей восточную апсиду. Западная арка разделена на семь секций вертикальными каменными ребрами, шесть из которых застеклены, оставляя дверной проем в центральной секции с Мадонной с младенцем наверху. Над алтарем есть круглый световой люк. Станции креста вырезаны на непрерывной каменной полосе вдоль боковых стен. Есть высокая отдельная колокольня, соединенная с церковью открытой колоннадой. [59] [60]

Церковь методистов Мидхерста — это здание из кремневой кладки с кирпичными углами, стоящее к северу от старых зданий гимназии. Большое западное окно в готическом стиле смотрит на руины дома Каудрей.

Международные отношения

Города-побратимы - города-побратимы

Спорт

Апрель 2015 г., игра Midhurst CC против Headley 3 в лиге I Anson

Midhurst Sports Association (MSA) владеет арендой, управляет и обслуживает спортивный павильон на Midhurst Sports Ground, рядом с Cowdray Ruins. MSA также является зонтичной группой для Midhurst Cricket, Rugby и Stoolball Clubs, которые в настоящее время имеют индивидуальные аренды на игровые поля. [ необходима цитата ]

Футбольный клуб Midhurst and Easebourne — это нелиговая футбольная команда, с полем на Dodsley Road в соседней деревне Easebourne. Также есть множество молодежных футбольных команд, управляемых клубом, и пеший футбольный клуб для людей старше 50 лет и тех, кто получил травмы.

Известные люди

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ ab "Перепись 2001 года: Западный Суссекс – Население по приходам" (PDF) . Совет графства Западный Суссекс. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Получено 9 мая 2009 года .
  2. ^ "Midhurst – UK Census Data 2011". Ukcensusdata.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  3. Mills, AD, Dictionary of British Place Names. Архивировано 7 января 2016 г. на Wayback Machine . Получено 3 июня 2015 г.
  4. ^ Харрис, Роланд Б. (2010). «Мидхерст. Отчет об оценке исторического характера». Совет графства Восточный Суссекс, Совет графства Западный Суссекс и Городской совет Брайтона и Хоува. стр. 22. Получено 7 июня 2015 г.
  5. ^ "Джиллиан Киган депутат". Парламент Великобритании. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Получено 14 октября 2017 года .
  6. ^ "Джесс Браун-Фуллер". members.parliament.uk . Получено 4 августа 2024 г. .
  7. ^ abc "Midhurst Town Council – Midhurst Home". Midhurst-tc.gov.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  8. ^ "Бывшая библиотека Мидхерста открывает новую страницу – Midhurst and Petworth Observer". Midhurstandpetworth.co.uk. 28 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 октября 2015 г.
  9. ^ "Midhurst – UK Census Data 2011". Ukcensusdata.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  10. ^ Клок, Джордж (2000). «Midhurst Whites Brickworks» (PDF) . История промышленности Сассекса . Общество промышленной археологии Сассекса. стр. 24–28. Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2016 года . Получено 9 мая 2013 года .
  11. ^ "Фестиваль MADhurst: общественное мероприятие для творческих искусств". Madhurst.co.uk. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  12. ^ "Midhurst Society". Midhurst Society. 15 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  13. ^ "Foyle's War Series 7, Foyles War снято в 2009 году в Мидхерсте, ITV 2010". Violetdesigns.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  14. ^ "Picture Gallery: Midhurst films Happy video – Midhurst and Petworth Observer". Midhurstandpetworth.co.uk. 24 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 октября 2015 г.
  15. ^ "Добро пожаловать на туристический сайт Midhurst". Посетите Midhurst. 7 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  16. ^ "Midhurst, West Sussex". Facebook.com. 11 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 октября 2015 г.
  17. ^ "Midhurst UK (@MidhurstUK)". Twitter. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  18. ^ "Midhurst West Sussex on Pinterest". Pinterest.com. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  19. ^ " Объединяем Мидхерст: список клубов, обществ и групп, которые встречаются в Мидхерсте " (2015). Произведено Midhurst Together Group
  20. ^ «Discover – South Downs National Park Authority». Southdowns.gov.uk. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  21. ^ "Midhurst Town Trust". Midhurst Town Square. 4 февраля 1910 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 октября 2015 г.
  22. ^ [1] Архивировано 15 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
  23. ^ "The Grange". Westgate leisure. 3 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  24. ^ "Midhurst Community Hospital". NHS. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .
  25. ^ "Планы для госпиталя короля Эдуарда VII одобрены". BBC News . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Получено 27 января 2019 года .
  26. ^ Объединяем Мидхерст: список клубов, обществ и групп, которые встречаются в Мидхерсте (2015). Группа «Midhurst Together».
  27. ^ abcde "История | Поместье Каудрей". Cowdray.co.uk. 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  28. ^ "Midhurst Society – St Ann's Hill" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2014 г. . Получено 16 мая 2014 г. .
  29. ^ abcd Tudor Midhurst . Публикация общества Midhurst (брошюра). 2-е издание 2009 г.
  30. ^ abc "Midhurst" Архивировано 3 июня 2015 г. в Wayback Machine , в A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester , ed. LF Salzman (Лондон, 1953), стр. 74–80 [дата обращения: 28 мая 2015 г.].
  31. ^ Suss. Rec. Soc. xlvi, 315. Сноска 4 в "Midhurst" Архивировано 3 июня 2015 г. в Wayback Machine , в A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester , ed. LF Salzman (Лондон, 1953), стр. 74–80 [дата обращения: 28 мая 2015 г.]
  32. Cal. Inq. pm xii, 127. Сноска 5 в «Midhurst» Архивировано 3 июня 2015 г. в Wayback Machine , в A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester , ed. LF Salzman (Лондон, 1953), стр. 74–80 [дата обращения: 28 мая 2015 г.]
  33. ^ abcd Roland B Harris (январь 2010 г.). «Отчет об оценке исторического характера Мидхерста» (PDF) . Westsussex.gov.uk. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июня 2015 г. . Получено 15 октября 2015 г. .
  34. Сноска 52 в «Midhurst» Архивировано 3 июня 2015 г. в Wayback Machine , в A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester , под ред. LF Salzman (Лондон, 1953), стр. 74–80 [дата обращения: 28 мая 2015 г.]
  35. ^ "Midhurst | British History Online". British-history.ac.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 15 октября 2015 года .
  36. ^ Тюдор Мидхерст: Публикация общества Мидхерста. 2-е издание 2009 г.
  37. ^ О'Флинн, Морис. «Первый знаменитый шеф-повар Англии». champchefs.com. Получено 30 июня 2011 г.
  38. ^ FoodReference.com. «The Accomplisht Cook, 1665–1685». foodreference.com. Получено 30 июня 2011 г.
  39. ^ Макканн Т (2004) Крикет в Сассексе в восемнадцатом веке , стр. xxxviii–xxxix. Общество звукозаписи Сассекса.
  40. ^ Боксалл, Рональд (2003). Парень из Мидхерста: Детство в Сассексе с середины 1920-х до конца 30-х годов - Рональд Боксалл - Google Книги. Ред'н'Риттен. ISBN 9781904278313. Архивировано из оригинала 23 января 2021 . Получено 10 февраля 2019 .
  41. ^ "Лучшее место для жизни в Британии". Country Life. Архивировано из оригинала 22 июня 2014 года . Получено 15 октября 2015 года .
  42. ^ "История пруда | Группа Южного пруда". Southpond.co.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  43. ^ "Кормление уток | South Pond Group". Southpond.co.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  44. ^ "RESTORATION WORK 2014 | South Pond Group". Southpond.co.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  45. ^ "Midhurst war memes | Rother Valley War Memorials". Ww1memorials.midhurstu3a.org.uk. 20 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 15 октября 2015 г.
  46. ^ "История военного мемориала Мидхерст | Военные мемориалы долины Ротер". Ww1memorials.midhurstu3a.org.uk. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  47. ^ "Военный мемориал". Midhurst Town Square. Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Получено 15 октября 2015 года .
  48. ^ Историческая Англия . "Приходская церковь Святой Марии (степень II*) (1234717)". Список национального наследия Англии . Получено 21 августа 2024 г.
  49. ^ Историческая Англия . "Spread Eagle Hotel (Grade II*) (1216739)". Список национального наследия Англии . Получено 21 августа 2024 г.
  50. ^ "Здания, включенные в список в Мидхерсте, Западный Суссекс, Англия". British Listed Buildings . Получено 20 марта 2023 г. .
  51. ^ "List Transport Services". Carlberry.co.uk. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  52. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Midhurst (Западный Суссекс, Англия)". UK Free TV . 1 мая 2004 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  53. ^ "V2 Radio" . Получено 18 декабря 2023 г. .
  54. ^ "Midhurst and Petworth Observer". British Papers . 16 марта 2014 г. Получено 18 декабря 2023 г.
  55. ^ "Midhurst Rother College > Главная". Mrc-academy.org. Архивировано из оригинала 9 ноября 2015 г. Получено 15 октября 2015 г.
  56. ^ "GENUKI: Midhurst" . Получено 21 августа 2024 г. .
  57. ^ Нэрн, Ян ; Певзнер, Николаус (1965). Здания Англии : Сассекс . Хармондсворт: Penguin Books . стр. 271. ISBN 0-14-071028-0.
  58. ^ "История". Приходская церковь Мидхерста. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 10 июня 2018 года .
  59. ^ Нэрн, Ян ; Певзнер, Николаус (1965). Здания Англии : Сассекс . Хармондсворт: Penguin Books . стр. 271–2. ISBN 0-14-071028-0.
  60. ^ "АНГЛИЙСКОЕ НАСЛЕДИЕ ОБЗОР ЕПАРХИАЛЬНЫХ ЦЕРКВЕЙ 2005 (ВЫДЕРЖКА)" (PDF) . English Heritage. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2011 г. . Получено 20 февраля 2011 г. .
  61. ^ Морли, Джон (1905). Жизнь Ричарда Кобдена. Лондон: T. Fisher Unwin. С. 1-5.
  62. ^ Митчелл, Лесли (1992). Чарльз Джеймс Фокс.
  63. Биография Архивировано 1 мая 2015 г. в энциклопедии Wayback Machine Britannica . Получено 30 июня 2013 г.
  64. ^ Джонстон, Ховард (июнь 2018 г.). «617 публикаций на данный момент...». The Railway Magazine . Horncastle: Mortons Media Ltd. ISSN  0033-8923.
  65. ^ Сетон, Аня (1972). Зеленая тьма . Hodder & Stoughton . ISBN 0-340-15979-0.
  66. ^ frontiersmenhistorian.info Архивировано 22 октября 2020 г. в Wayback Machine Retriever 17 ноября 2020 г.
  67. ^ Смит, Дэвид С. (1986) Герберт Уэллс: Отчаянно смертный. Биография. Yale University Press, Нью-Хейвен и Лондон ISBN 0-300-03672-8 
  68. ^ Уэллс, Джеффри Х. (1925). Работы Герберта Уэллса. Лондон: Routledge. стр. xvi. ISBN 0-86012-096-1 . OCLC 458934085 

Внешние ссылки