stringtranslate.com

Микеле Лейгертвуд

Микеле Бенджамин Лейгертвуд (родился 12 ноября 1982 года) — бывший профессиональный футболист , игравший на позиции опорного полузащитника . Родился в Англии, представлял сборную Антигуа и Барбуды на международном уровне.

Карьера в клубе

Уимблдон

Родившийся в Энфилде , Лейгертвуд начал свою карьеру в Уимблдоне . Продвигаясь по карьерной лестнице в Уимблдоне, он был одним из многих молодых игроков, вызванных в первую команду менеджером Терри Бертоном в сентябре 2001 года. [1] После окончания срока аренды в Лейтон Ориент, он получил свою первую игру за Уимблдон в конце сезона 2001–02 в поражении со счетом 1–0 от Барнсли . [2]

В ноябре 2001 года Лейгертвуд был отдан в аренду в «Лейтон Ориент» и дебютировал на профессиональном уровне в матче против «Оксфорд Юнайтед» , завершившемся победой со счетом 3:0 . [3] Его выступления быстро привели к тому, что его аренда в «Лейтон Ориент» была продлена дважды. [4] Лейгертвуд сыграл восемь матчей за «Лейтон Ориент», прежде чем вернуться в свой родной клуб.

В начале сезона 2002–03 Лейгертвуд начал закрепляться в стартовом составе команды. [5] Однако свой первый гол за «Уимблдон» он забил только 1 октября 2002 года в матче против «Портсмута» в Кубке лиги. [6] Лейгертвуд продолжал удерживать место в основном составе, пока не получил травмы в начале марта. [7] Находясь вне игры, он подписал продление контракта, которое связало его с клубом до 2006 года. [8] Он вернулся после травмы 7 апреля 2003 года, выйдя на поле в матче, в котором одержал победу со счетом 1:0 над «Шеффилд Юнайтед». [9] К концу сезона 2002–03 Лейгертвуд сыграл тридцать три матча, забив один гол во всех соревнованиях.

В начале сезона 2003–04 Уимблдон был передан под внешнее управление . [10] Вплоть до своего ухода из клуба Лейгертвуд выходил в стартовом составе на все матчи первой половины сезона. [11] 26 августа 2003 года он забил свой первый гол в сезоне в матче против «Норвич Сити» , который закончился поражением со счётом 3–2 . [12] А второй гол в сезоне — 25 октября 2000 года в матче против «Уотфорда» , который закончился поражением со счётом 3–1 . [13] К моменту ухода из Уимблдона он сыграл 65 игр, забив три гола.

Хрустальный дворец

В январе 2004 года он перешёл в «Кристал Пэлас» за 155 000 фунтов стерлингов , став первым постоянным игроком Иэна Доуи . [14] Присоединившись к «Кристал Пэлас», Лейгертвуд сообщил, что отказался от перехода в другие клубы, чтобы присоединиться к «Иглз». [15]

Лейгертвуд дебютировал в «Кристал Пэлас», выйдя на замену в матче против «Сток Сити», завершившемся победой со счётом 6:3 14 февраля 2004 года. [16] После своего дебюта он сыграл в 10 матчах лиги в течение оставшейся части сезона 2003–04, помогая «Кристал Пэлас» обеспечить себе выход в Премьер-лигу Англии после победы над «Вест Хэм Юнайтед» в финале плей-офф и получения выхода в Премьер-лигу . [17]

В сезоне 2004–05 Лейгертвуд не выходил в стартовом составе до 26 октября 2004 года в матче третьего раунда Кубка лиги, в котором его команда одержала победу со счетом 2:1 над соперниками из Южного Лондона , «Чарльтон Атлетик» . [18] После своего первого появления в сезоне Лейгертвуд начал получать удовольствие от игры в основном составе. [19] 22 января 2005 года он забил свой первый гол за клуб в матче против «Тоттенхэм Хотспур» . [20] Лейгертвуд провел остаток сезона 2004–05, играя в защите и полузащите, но ему не удалось помочь «Кристал Пэлас» не вылететь из Премьер-лиги в последний день сезона. [21] К концу сезона 2004–05 Лейгертвуд сыграл 23 матча, забив один гол.

В сезоне 2005–06 Лейгертвуд продолжал выступать за первую команду, сыграв за команду четыре матча. [22] Однако он не выходил на поле из-за травмы лодыжки в течение двух месяцев. [23] и не вернулся в основную команду 22 ноября 2005 года, выйдя на замену в матче против «Ковентри Сити» , завершившемся со счетом 1:0 . [24] После возвращения в первую команду Лейгертвуд оставался в составе до тех пор, пока не получил травму бедра в середине января. [25] После восстановления после травмы бедра Лейгертвуд сохранил свое место до конца сезона. [26] Примерно в это же время клуб начал переговоры с Лейгертвудом о новом контракте. [27] Однако в британской газете сообщалось, что он отказался его подписывать. [28] В конце сезона 2005–06, когда «Пэлас» упустил возможность вернуться в Премьер-лигу после поражения со счетом 1–0 от «Уотфорда» в плей-офф , Лейгертвуд сыграл тридцать матчей во всех соревнованиях. [29] Вскоре после плей-офф клуб предложил ему новый контракт. [30]

Шеффилд Юнайтед

После вылета «Пэлас» из «Кристал Пэлас» он присоединился к «Шеффилд Юнайтед» по трехлетнему контракту после того, как «Блэйдс» заплатили гонорар в размере £ 600 000. Хотя Лейгертвуд уже не действовал по контракту, компенсация была выплачена, так как на тот момент ему не исполнилось 24 года. [31]

Лейгертвуд дебютировал в «Шеффилд Юнайтед», выйдя на замену на 75-й минуте в матче против «Ливерпуля» , завершившемся вничью 1:1 в первой игре сезона, [32] быстро зарекомендовав себя в качестве основного игрока первой команды, пока не получил травму лодыжки в начале декабря. [33] Только 30 декабря 2006 года он вернулся после травмы, выйдя на замену на 63-й минуте в матче против «Арсенала» , завершившемся победой со счетом 1:0 . [34] Однако его возвращение было недолгим, так как Лейгертвуд получил травму лодыжки, из-за которой он выбыл на несколько месяцев, и впоследствии его преследовали травмы в сезоне 2006–07. [35] «Шеффилд Юнайтед» вылетел из Премьер-лиги после поражения со счетом 2:1 от «Уиган Атлетик» в последней игре сезона, что стало вторым случаем, когда Лейгертвуд вылетел из Премьер-лиги. [36] К концу сезона 2006–07 он сыграл за команду девятнадцать матчей.

В начале сезона 2007–08 Лейгертвуд сыграл четыре матча, несмотря на то, что ему было трудно удержать место в первой команде после вылета клуба из Премьер-лиги. [37] [38]

Куинз Парк Рейнджерс

Лейгертвуд присоединился к «Куинз Парк Рейнджерс» за гонорар в размере 900 000 фунтов стерлингов 31 августа 2007 года. [38] [39] [40]

Лейгертвуд дебютировал за «Куинз Парк Рейнджерс» на следующий день, 1 сентября 2007 года, начав игру с проигранного со счётом 3:0 матча против « Саутгемптона». [41] Он забил свой первый гол за «Куинз Парк Рейнджерс» в матче против «Лестер Сити» , завершившемся вничью со счётом 1:1. [42] Неделю спустя, 22 сентября, Лейгертвуд был удалён на 81-й минуте матча против «Уотфорда», за второе нарушение, наказуемое предупреждением. [43] Лейгертвуд забил свой второй гол за клуб в матче против «Халл Сити» , завершившемся победой со счётом 2:0 3 ноября 2007 года. [44] Месяц спустя, 27 декабря 2007 года, он был удалён с поля во второй раз в этом сезоне на последних минутах матча против « Плимут Аргайл» , завершившегося проигрышем со счётом 2:1. [45] В результате Лейгертвуд отбыл трёхматчевую дисквалификацию. [46] Он забил ещё три гола в сезоне 2007–08, включая дубль в победном матче со счётом 3:0 против «Сток Сити» 2 марта 2008 года. [47] Лейгертвуд стал постоянным игроком основного состава команды, закончив свой первый сезон в клубе сорока играми и забив пять голов во всех соревнованиях.

В сезоне 2008–09 Лейгертвуд продолжил играть в основном составе, играя либо на позиции правого защитника, либо в полузащите. [48] Лейгертвуд хорошо начал сезон, отдав три голевых передачи в матчах с 23 августа 2008 года по 14 сентября 2008 года. [49] Лейгертвуд получил красную карточку и дисквалификацию на четыре матча в матче против «Бирмингем Сити» 28 октября 2008 года за фол на Ли Карсли . [50] Его выступление в «Куинз Парк Рейнджерс» привлекло внимание в январское трансферное окно, когда, как сообщается, «три клуба хотели заполучить его, готовые выложить за него более 1 млн фунтов стерлингов». [51] Только 17 января 2009 года Лейгертвуд забил свой первый гол в сезоне в победе со счетом 2:0 над «Дерби Каунти» . [52] Два месяца спустя, 17 марта 2009 года, он забил свой второй гол в сезоне, в победном матче со счетом 1:0 против «Суонси Сити» . [53] К концу сезона 2008–09 Лейгертвуд сыграл сорок шесть матчей, забив два гола во всех соревнованиях.

В сезоне 2009–10 Лейгтервуд начал сезон хорошо, забив свой первый гол в сезоне в матче против «Ноттингем Форест», закончившемся вничью 1:1 23 августа 2009 года. [54] Его второй гол был забит 26 сентября 2009 года в матче против «Барнсли», завершившемся победой со счетом 5:2. [55] Его 100-е появление за клуб состоялось 30 октября 2009 года в матче против «Лестер Сити», завершившемся поражением со счетом 2:1. [56] Он продолжил возвращать себе место в первой команде за команду. [57] Лейгтервуд также был капитаном команды в ряде матчей в отсутствие Мартина Роулендса . [58] Лейгертвуд забил два гола в двух матчах 19 декабря 2009 года и 26 декабря 2009 года. [59] Вскоре после этого он подписал трехлетний контракт, по которому оставался в клубе до 2012 года. [60] В победе со счетом 1:0 над «Питерборо Юнайтед» 6 февраля 2010 года он был удален с поля за профессиональный фол на Томми Роу . [61] Два месяца спустя, 24 апреля 2010 года, Лейгертвуд забил свой пятый гол в сезоне в победе со счетом 1:0 над «Барнсли». [62] Несмотря на то, что он пропустил несколько матчей из-за травмы и дисквалификации, [63] он сыграл сорок пять матчей, забив пять голов во всех соревнованиях.

В сезоне 2010–11 Лейгертвуд обнаружил, что его игровое время в «Куинз Парк Рейнджерс» сократилось, и в основном он выходил на замену. [64] В результате он впал в немилость у Нила Уорнока . [65] К моменту своего ухода он сыграл девять матчей за команду в сезоне 2010–11. За время своего пребывания в «Куинз Парк Рейнджерс» он сыграл 141 матч и забил 12 голов.

Чтение

Лейгертвуд под опекой игрока «Кардифф Сити » Арона Гуннарссона во время матча «Кардифф Сити» и «Рединга» 2 января 2012 года.

Лейгертвуд отправился в аренду в Рединг на два месяца 23 ноября 2010 года. [66] 27 ноября 2010 года он дебютировал за Рединг, выйдя на замену на 77-й минуте в матче против Лидс Юнайтед , закончившемся вничью со счетом 0:0 . [67] Лейгертвуд быстро стал постоянным игроком основного состава команды. [68] После серии стабильно хороших выступлений это было продлено до конца сезона 2010–11. [69] Он забил свой первый гол за клуб в матче против Стивенейджа в Кубке Англии 29 января 2011 года. [70] Неделю спустя Лейгертвуд добавил еще один гол к своему счету, забив на 21-й минуте отскочивший мяч в ворота Кардифф Сити в матче, закончившемся вничью 2:2. [71] Во время матча Лейгертвуд ударил Майкла Чопру «после конфронтации с участием обеих команд игроков, но сразу же признал свое участие в стычке» и отбыл трехматчевую дисквалификацию. [72] После отбытия дисквалификации его игра принесла ему награду «Игрок месяца», спонсируемую Reading Post AHG Group в феврале. [73] Он помог команде занять пятое место и выйти в плей-офф Чемпионшипа . [74] Лейгертвуд сыграл все три матча в плей-офф Чемпионшипа, поскольку Рединг проиграл со счетом 4–2 Суонси Сити в финале плей-офф Чемпионшипа . [75] Несмотря на то, что он пропустил несколько матчей из-за травмы и дисквалификации, [76] он сыграл двадцать девять матчей, забив дважды во всех соревнованиях.

В мае 2011 года было объявлено, что Рединг подписал Лейгертвуда на трехлетний контракт. [77] Первой игрой Лейгертвуда после подписания контракта с клубом на постоянной основе стала игра открытия сезона, ничья 2:2 против Миллуолла . [78] После присоединения к клубу на постоянной основе он быстро закрепился в стартовом составе. [79] Однако его выступления в начале сезона подверглись критике со стороны болельщиков Рединга. [80] Несмотря на это, первый гол Лейгертвуда в сезоне 2011–12 был забит дома в ворота Саутгемптона в ничьей 1:1 22 октября 2011 года. [81] Лейгертвуд выходил в стартовом составе в каждом матче, пока не получил травму бедра, из-за которой пропустил три матча. [82] Вернувшись в основной состав после травмы, он быстро вернул себе место в первой команде. [83] Его второй гол в кампании был забит дома в ворота «Лестер Сити» со счетом 3:1, а затем последовали голы против «Блэкпула» и «Вест Хэм Юнайтед» , когда «Рединг» рванул к повышению в классе с невероятной серией игр, в которых Лейгертвуд был важной фигурой. [84] После восстановления после травмы колена он вернулся в стартовый состав, где ключевая роль, которую сыграл Лейгертвуд, была вознаграждена, когда он забил победный гол в победном матче со счетом 1:0 дома против «Ноттингем Форест» , что обеспечило «Редингу» повышение в классе после четырехлетнего отсутствия. [85] В конце сезона 2011–12 он сыграл сорок два матча, забив пять голов во всех соревнованиях.

В сезоне 2012–13 Лейгертвуд вернул себе первое место в команде, и клуб начал играть в Премьер-лиге. [86] Однако в начале октября он получил травму лодыжки, из-за которой пропустил один матч. [87] Вернувшись после травмы, 27 октября 2012 года он забил свой первый гол в Премьер-лиге за «Рединг» в матче с «Фулхэмом» , закончившемся вничью со счетом 3:3, великолепным ударом с 20 ярдов. [88] Три дня спустя, 30 октября 2012 года, он забил свой второй гол за клуб в Кубке лиги, когда «Рединг» проиграл «Арсеналу» со счетом 7:5 в матче, в котором «Арсенал» проигрывал со счетом 4:0, прежде чем отыграться и выиграть со счетом 7:5 после дополнительного времени. [89] После того, как в начале 2013 года Лейгтервуд был отстранён от участия из-за травмы, он впервые стал капитаном команды и забил свой третий гол в сезоне в победе со счётом 4:0 над «Шеффилд Юнайтед» в третьем раунде Кубка Англии. [90] Он продолжал оставаться в стартовом составе, пока его не исключили из основного состава на оставшуюся часть сезона 2012–13, поскольку Лейгтервуд провёл тридцать четыре матча и забил три гола во всех соревнованиях. [91] Metro назвал Лейгертвуда одним из худших игроков Премьер-лиги в этом сезоне. [92]

Перед сезоном 2013–14 Лейгертвуд получил травму лодыжки во время предсезонной подготовки, находясь под ножом с мая. [93] В сентябре 2013 года он вернулся к тренировкам после восстановления после травмы лодыжки. [94] После возвращения к тренировкам после травмы возвращение Лейгертвуда было высоко оценено менеджером Найджелом Эдкинсом . [95] Однако его возвращение было недолгим, и его травма преследовала его в течение всего 2013 и начала 2014 года. [96] К марту Лейгертвуд вернулся к тренировкам. [97] После года травм Лейгертвуд вернулся в Рединг 8 апреля 2014 года. [98] Однако в последующем матче он вышел на замену Дэнни Уильямсу на 61-й минуте, но был удален за второе нарушение, подлежащее предупреждению, в ничьей 1:1 против Лестер Сити. [99] Пропустив два матча, Лейгертвуд сыграл два последних матча за команду. [100] К концу сезона 2013–14 Лейгертвуд сыграл за команду четыре матча.

6 мая 2014 года Лейгертвуд был освобожден из Рединга вместе с пятью другими игроками [101] и в июле присоединился к Ноттингем Форест на испытательном сроке. [102] Во время испытательного срока Лейгертвуд получил травму бедра, которая вынудила его уйти из игры, [103] хотя это не было официально подтверждено до следующего года. [104]

Международная карьера

Лейгертвуд имеет право представлять Антигуа и Барбуду . Вилли Доначи , менеджер Антигуа и Барбуды, пытался включить Лейгертвуда в состав на отборочный матч чемпионата мира в июне 2008 года, но игрок должен был присутствовать на свадьбе. [105] Он также имел право представлять Сент-Винсент и Гренадины . [106]

Отбывая дисквалификацию на четыре матча после получения красной карточки против «Бирмингем Сити» 28 октября 2008 года, он принял вызов на Карибский чемпионат 2008 года, чтобы представлять Антигуа и Барбуду. [ нужна цитата ] Он дебютировал на международной арене 5 ноября 2008 года в матче против Тринидада и Тобаго, завершившемся поражением со счетом 3:2 , и забил свой первый гол в следующем матче против Гайаны . [ нужна цитата ] В ноябре 2010 года он вернулся в национальную сборную и принял участие во втором этапе Карибского чемпионата 2010 года , сыграв во всех трех матчах. [107]

После окончания игровой карьеры

После ухода из профессионального футбола Лейгертвуд занял должность тренера воскресной команды «Маккаби Лондон Лайонс» . [108]

19 июля 2016 года Лейгертвуд вернулся в Рединг в качестве менеджера по кредитам Академии. [109]

Личная жизнь

В марте 2010 года Лейгертвуд принял участие в последней кампании Kick It Out, направленной на повышение осведомленности о гомофобии в футболе. [110] Во время своей работы в Рединге он стал послом «Звезд Рединга» Royals. [111]

В детстве он болел за «Арсенал» . [112] Лейгертвуд дружит с Джоби МакАнаффом , они знают друг друга со школы и были товарищами по команде в Уимблдоне, Кристал Пэлас и Рединге. [113] У него двое детей. [114]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ↑ Появление(я) в плей-офф первого дивизиона
  2. ^ ab Появление(я) в плей-офф чемпионата
  3. ↑ Этот сезон провел в аренде у «Куинз Парк Рейнджерс».

Международный

В таблице результатов и результатов первыми указаны голы сборной Антигуа и Барбуды, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Лейгертвуда.

Менеджер

По состоянию на 15 октября 2024 г. [133]

Почести

Хрустальный дворец

Куинз Парк Рейнджерс

Чтение

Ссылки

  1. ^ «Победа — единственная цель босса «Дона». News Shopper . 19 сентября 2001 г. Получено 24 августа 2019 г.
  2. ^ "Шерон наносит поражение Донс". BBC Sport. 21 апреля 2002 г. Получено 24 августа 2019 г.
  3. ^ «Сделка Лейгертвуда с Лейтоном». BBC Sport. 20 ноября 2001 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Мартин — тот самый человек, который стреляет из трех О в Оксфорде». News Shopper . 23 ноября 2001 г. Получено 24 августа 2019 г.
  4. ^ «Кредитные сделки для трио Донс». BBC Sport. 19 декабря 2001 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "Кредит О продлен". News Shopper . 11 января 2002 г. Получено 24 августа 2019 г.
  5. ^ "Leigertwood makes his mark". London Evening Standard. 13 сентября 2002 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Защитный удар Донса». BBC Sport. 24 сентября 2002 г. Получено 24 августа 2019 г.
  6. ↑ «Портсмут 1–3 Уимблдон». BBC . 1 октября 2002 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  7. ^ "Murdoch in Chorley Chase". London Evening Standard. 1 марта 2003 г. Получено 24 августа 2019 г.
  8. ^ "Leigertwood подписывает новую сделку". BBC Sport. 17 марта 2003 г. Получено 24 августа 2019 г.
  9. ^ "Blunted Blades' unbiteten run ends". The Guardian . 7 апреля 2003 г. Получено 24 августа 2019 г.
  10. ^ "Уимблдон переходит под внешнее управление". The Daily Telegraph . Лондон. 6 июня 2003 г. Получено 24 августа 2019 г.
  11. ^ "Обзор сезона Уимблдона". BBC Sport. 6 августа 2003 г. Получено 24 августа 2019 г.
  12. ^ "Норвич 3–2 Уимблдон". BBC . 26 августа 2003 г. Получено 24 октября 2009 г.
  13. ^ "Уимблдон 1–3 ​​Уотфорд". BBC . 25 октября 2003 г. Получено 24 октября 2009 г.
  14. ^ "Eagles shoop for Don". BBC Sport. 3 февраля 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  15. ^ "Mikele a steal for Palace". Leigh Journal. 4 февраля 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  16. ^ "Crystal Palace 6–3 Stoke City". BBC Sport. 14 февраля 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  17. ^ "It's a Rout!". News Shopper . 22 марта 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Crystal Palace 1 – 0 West Ham United». BBC Sport. 29 мая 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  18. ^ "Чарльтон 1-2 Кристал Пэлас". BBC Sport. 26 октября 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  19. ^ "Charlton Dumped Out of Cup by Arch Rivals". News Shopper . 28 октября 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Похвала Доуи своим орлам». News Shopper . 9 ноября 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Palace переносит травму Бойса». BBC Sport. 25 марта 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
  20. ^ "Crystal Palace 3–0 Tottenham Hotspur". BBC . 22 января 2005 г. Получено 24 октября 2009 г.
  21. ^ "Дворец предан мечу". News Shopper . 12 апреля 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Орлы и канарейки устраивают пир». News Shopper . 19 апреля 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "Saints Snatch Draw From Jaws of Defeat". News Shopper . 10 мая 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Чарльтон Атлетик 1 – 1 Кристал Пэлас». BBC Sport. 15 мая 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
  22. ^ "Eagles еще взлетят в этом сезоне". News Shopper . 12 августа 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Уорд взлетает высоко для Eagles». News Shopper . 23 августа 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Новый мальчик, та же старая история». News Shopper . 31 августа 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
  23. ^ "Два сына делают это снова". News Shopper . 13 сентября 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Паладини: мы не в FA Dock». Daily Mirror. 3 октября 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "Selhurst Shout". News Shopper . 1 ноября 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
  24. ^ "Crystal Palace 2-0 Coventry". BBC Sport. 22 ноября 2005 г. Получено 24 августа 2019 г.
  25. ^ "Максимальное количество баллов для Palace". News Shopper . 3 января 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Сможет ли Palace забрать ореол Saints и сделать его непобедимым восемь раз?». News Shopper . 25 января 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  26. ^ «Дворец и Престон должны прекратить встречаться таким образом». News Shopper . 1 февраля 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Palace — кристально чистые проигравшие возрождающемуся Leeds Utd». News Shopper . 7 марта 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  27. ^ "Leigertwood starts Palace talks". BBC Sport. 21 февраля 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  28. ^ "Crystal Palace". Daily Mirror. 4 апреля 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  29. ^ "Palace miss out on Premiership". News Shopper . 10 мая 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  30. ^ "Трио освобождено от сделок Palace". BBC Sport. 17 мая 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  31. ^ "Blades завершили сделку с Leigertwood". bbc Sport. 4 июля 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Лейгертвуд присоединяется к партии Блэйдс». The Yorkshire Post. 5 июля 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  32. ^ "Sheffield United 1-1 Liverpool". BBC Sport. 19 августа 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  33. ^ «It's Beanie V The Bear». Daily Mirror. 14 октября 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Клинкам дали лицензию на расслабление». The Yorkshire Post. 2 декабря 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Менеджер Blades прочесывает Европу». The Yorkshire Post. 6 декабря 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  34. ^ "Sheffield United 1–0 Arsenal". BBC Sport. 30 декабря 2006 г. Получено 24 августа 2019 г.
  35. ^ «Blades намерены сохранить Гиллеспи». The Yorkshire Post. 27 января 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Yorkshire Focus: 17 марта». The Yorkshire Post. 17 марта 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Никаких извинений от Боро с моей стороны, настаивает Уорнок». The Yorkshire Post. 29 марта 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  36. ^ "Sheff Utd 1-2 Wigan". BBC Sport. 14 мая 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  37. ^ "Hornets down Blades to win again". Watford Observer. 24 августа 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  38. ^ ab "Leigertwood joins Queens Park Rangers". Ealing Times. 31 августа 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  39. ^ "In the Mik of time". Daily Mirror. 1 сентября 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  40. ^ "QPR завершил трансфер Лейгертвуда". BBC Sport. 31 августа 2007 г. Получено 31 августа 2007 г.
  41. ^ "QPR 0-3 Southampton". BBC Sport. 1 сентября 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  42. ^ "Leicester City 1–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. 15 сентября 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  43. ^ "Queens Park Rangers Rangers 1–1 Watford". BBC Sport. 22 сентября 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  44. ^ "Queens Park Rangers 2–0 Hull City". BBC Sport. 3 ноября 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  45. ^ "Plymouth Argyle 2–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. 27 декабря 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
  46. ^ "Hendo получает одобрение на King". Watford Observer. 29 декабря 2007 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Новости команды». Daily Mirror. 12 января 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
  47. ^ "Queen's Park Rangers 3 Stoke City 0: Leigertwood топит Stoke, чтобы дать QPR надежду на возрождение" . The Independent . 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. . Получено 24 августа 2019 г. .
    «Wolves 3-3 QPR: Энди Кио наносит удар по игрокам Molineux». Daily Mirror. 24 марта 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
  48. ^ "Боссы QPR обсуждают старт Томмаси". My London News. 28 октября 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Дани Парехо и Эмануэль Ледесма покинут КПР» . Мои лондонские новости. 17 декабря 2008 года . Проверено 24 августа 2019 г.
    «Leigertwood уверен, что Rangers могут выйти в плей-офф». London Evening Standard. 3 марта 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  49. ^ "Queens Park Rangers 2 Doncaster Rovers 0". BBC Sport. 23 августа 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Рейнджерс делают ставку на Сити». The Ealing Times. 1 сентября 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Куинз Парк Рейнджерс 4–1 Саутгемптон». BBC Sport. 14 сентября 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
  50. ^ «Ten-man QPR снова делает работу для Бриаторе». London Evening Standard. 29 октября 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "НОВОСТИ КОМАНДЫ". Daily Mirror. 22 ноября 2008 г. Получено 24 августа 2019 г.
  51. ^ "QPR переходит к сделке по аренде Лиама Миллера". My London News. 13 января 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  52. ^ "Derby County 0-2 Queens Park Rangers". Daily Mirror. 18 января 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  53. ^ "Queens Park Rangers 1–0 Swansea City". bbc Sport. 17 марта 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  54. ^ "QPR 1-1 Nottingham Forest". BBC Sport. 23 августа 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  55. ^ "Queens Park Rangers 5-2 Barnsley". BBC Sport. 26 сентября 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  56. ^ "Leigertwood готовится к столетию". BBC Sport. 29 октября 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Куинз Парк Рейнджерс 1–2 Лестер Сити». BBC Sport. 30 октября 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  57. ^ "Хет-трик для Куинз Парк Рейнджерс' Рутледж". My London News. 12 августа 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Мориц Фольц упустил свой шанс, говорит босс QPR». My London News. 14 апреля 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Queens Park Rangers планируют переезд Роба Козлука». My London News. 7 мая 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  58. ^ "Rs снова пропустили". My London News. 22 августа 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Нил Уорнок — большой хит, несмотря на неудачный тираж». London Evening Standard. 31 марта 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  59. ^ "Queens Park Rangers 1-1 Sheffield United". BBC Sport. 19 декабря 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "Queens Park Rangers 2-1 Bristol City". BBC Sport. 26 декабря 2009 г. Получено 24 августа 2019 г.
  60. ^ "Leigertwood подписывает новую сделку с Rangers". My London News. 3 января 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  61. ^ "Питерборо Юнайтед 1–0 Куинз Парк Рейнджерс". BBC Sport. 6 февраля 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  62. ^ "Барнсли 0–1 Куинз Парк Рейнджерс". BBC Sport. 24 апреля 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  63. ^ "QPR reveal swine flu cases" . The Independent . 29 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Джей Симпсон из QPR должен доказать свою правоту в матче с Ipswich». London Evening Standard. 9 февраля 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Шкипер QPR готов к матчу с Sheffield United». My London News. 11 марта 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  64. ^ "Болельщики "Куинз Парк Рейнджерс" вынудили меня уйти - Лейгертвуд". My London News. 1 июня 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Полузащитник QPR Микеле Лейгертвуд доволен Редингом». BBC Sport. 3 октября 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Уорнок отпустит Микеле». Sky Sports. 15 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  65. ^ "Полузащитник QPR Микеле Лейгертвуд доволен Редингом". BBC Sport. 3 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  66. ^ "Queens Park Rangers одалживают Лейгертвуда Редингу". BBC Sport. 23 ноября 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  67. ^ "Reading 0–0 Leeds United". BBC Sport. 27 ноября 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  68. ^ "Говард отчаянно нуждается в отзыве ФК Рединг в Шеффилд Юнайтед". Получить Рединг. 1 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Табб из Reading FC надеется отличиться, сражаясь со старыми приятелями». Получить Reading. 9 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Джем Каракан стремится заставить замолчать Робби Сэвиджа». Get Reading. 17 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  69. ^ "Шейн Лонг сияет для Reading FC". Получить Reading. 4 января 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading продлил аренду полузащитника Микеле Лейгертвуда». BBC Sport. 11 января 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  70. ^ "Stevenage 1-2 Reading: Late Long Winner убивает Cup Fairytale". Daily Mirror. 29 января 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  71. ^ "Cardiff City 2–2 Reading". BBC Sport. 1 февраля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  72. ^ "Удар звезды ФК "Рединг" игроку "Кардиффа" привел к дисквалификации". Получить Reading. 3 февраля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  73. ^ "Непобежденный Лейгертвуд вернулся в Reading FC". Получить Reading. 18 февраля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Leigertwood собирается нанести ответный удар Barnsley». Get Reading. 17 марта 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  74. ^ "Brave Reading FC победил Ipswich Town за Криса Армстронга". Get Reading. 9 марта 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Ирландские чары нацелились на Reading FC». Получить Reading. 14 апреля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Ковентри Сити 0–0 Рединг». BBC Sport. 30 апреля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  75. ↑ Флетчер, Пол (30 мая 2011 г.). «Reading 2–4 Swansea City». BBC Sport . Получено 24 августа 2011 г.
    «Leigertwood преследует промах Karacan в финале плей-офф». Get Reading. 2 августа 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  76. ^ "Федеричи исключен из состава на Кубок Азии". Get Reading. 30 декабря 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Брайан Макдермотт все еще боксирует умно». Get Reading. 18 марта 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  77. ^ "Reading согласен на сделку Микеле Лейгертвуда с Куинз Парк Рейнджерс". BBC Sport. 26 мая 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  78. ^ "Reading 2–2 Millwall". BBC Sport. 6 августа 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  79. ^ "Leigertwood: Reading FC должен улучшиться". Получить Reading. 14 сентября 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading FC собирается дать Forest отпор». Получить Reading. 1 ноября 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Д'Ат так близок к мечте: дебют ФК «Рединг» в матче против «Лидс Юнайтед». Получить Reading. 22 декабря 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  80. ^ "Результаты чемпионата удивили Микеле Лейгертвуда". Get Reading. 19 августа 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Макдермотт теряет сон из-за результатов ФК «Рединг». Получить Reading. 16 сентября 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  81. ^ "Reading 1–1 Southampton". BBC Sport. 22 октября 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  82. ^ "Видео Макдермотта вдохновляет Reading FC на победу над Watford". Получить Reading. 14 января 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Травмы в ФК «Рединг» не беспокоят Макдермотта». Получить Reading. 20 января 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  83. ^ "Ноэль Хант: Ковентри Сити выйдет на поле, сражаясь". Get Reading. 10 февраля 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Табб стремится избежать разрыва отношений в плей-офф». Получить чтение. 1 марта 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  84. ^ "Reading 3–1 Leicester City". BBC Sport. 9 марта 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading 3–1 Blackpool». BBC Sport. 23 марта 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Рекорд по забитым голам ФК «Рединг» — настоящая командная работа». Получить Reading. 27 марта 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «West Ham United 2–4 Reading». BBC Sport. 30 марта 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  85. ^ "Reading FC может справиться с опасным игроком Southampton FC Рики Ламбертом". Получить Reading. 13 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading FC переведен в Премьер-лигу». Получить Reading. 18 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading 1–0 Nottingham Forest». BBC Sport. 17 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  86. ^ «Где Reading FC нужно усилить?». Получить Reading. 10 мая 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Каракан из ФК «Рединг» стремится застрять в «Сток Сити». Получить Reading. 15 августа 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Команда ФК «Рединг» радуется рождественскому вызову». Получить Reading. 22 ноября 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  87. ^ "A point acquiren". Reading FC 6 октября 2012. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 . Получено 24 августа 2019 .
  88. ^ "Liverpool 1–0 Reading". BBC Sport. 20 октября 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading 3–3 Fulham». BBC Sport. 27 октября 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  89. ↑ Смит, Бен (30 октября 2012 г.). «Reading 5–7 Arsenal». BBC Sport . Получено 24 августа 2012 г.
  90. ^ "Джейсон Робертс исключен из матча с West Brom". Get Reading. 11 января 2013 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Правильная разгромная победа над «Ройял»: Хант забивает два гола, а «Рединг» устраивает бунт против «Шеффилд Юнайтед». Daily Mirror. 26 января 2013 г. Получено 24 августа 2019 г.
  91. ^ "Почему Ледж выделялся". Reading FC 16 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "United: The Stats". Reading FC 19 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  92. ^ "Провалы футбола: худший состав Премьер-лиги в сезоне". Metro. 2 мая 2013 г. Получено 24 августа 2019 г.
  93. ^ "Травма Лейгертвуда". Reading FC 15 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  94. ^ "Mikele Leigertwood приближается к возвращению в Reading FC". Get Reading. 13 сентября 2013 г. Получено 24 августа 2019 г.
  95. ^ "The ultimate professional". Reading FC 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  96. ^ "Injury Latest". Reading FC 24 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Члены королевской семьи выступают против операции на травмированном шкипере Моррисоне». Получить чтение. 24 ноября 2013 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Превью большого матча Чарльза Уоттса: ФК Рединг против Шеффилд Уэнсдей». Получить Reading. 7 февраля 2014 г. Получено 24 августа 2019 г.
  97. ^ "Травмированные звезды ФК Рединга возвращаются". Получить Редакция. 21 марта 2014 г. Получено 24 августа 2019 г.
  98. ^ "Bournemouth 3-1 Reading". Reading FC. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Получено 9 апреля 2014 года .
  99. ^ "Reading FC 1, Leicester City FC 1: Royals возвращаются в плей-офф". Получить Reading. 14 апреля 2014 г. Получено 24 августа 2019 г.
  100. ^ "Полузащитник вернулся из бана". Reading FC 22 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Reading FC 2, Burnley FC 2: Последний вздох, разбитое сердце, так как Royals пропускают плей-офф». Получить Reading. 3 мая 2014 г. Получено 24 августа 2019 г.
    "Doncaster Rovers FC 1, Reading FC 3: Погребняк — герой Royals". Получить Reading. 26 апреля 2014 г. Получено 24 августа 2019 г.
  101. ^ "Jobi, Mikele & Kaspars to move on". Reading FC . Получено 6 мая 2014 г.
  102. ^ "У Микеле Лейгертвуда есть шанс заключить контракт с "Ноттингем Форест"". nottinghampost.com . Nottingham Post . Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 14 июля 2014 года .
  103. ^ "Ноттингем Форест: пригодность Лейгертвуда — ключ к возможной сделке". BBC Sport . 4 августа 2014 г. Получено 26 ноября 2015 г.
  104. ^ "Leigertwood makes a start at Lions". londonlions.com . London Lions FC 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 24 августа 2019 г.
  105. ↑ Армстронг, Марк (30 сентября 2008 г.). «Вилли Доначи пытается добиться успеха с Антигуа». Лондон: Telegraph . Получено 5 ноября 2008 г.
  106. ^ "Calypso Team in World Cup Running". Daily Mirror. 11 июля 2004 г. Получено 24 августа 2019 г.
  107. ^ "Травма Кайла Уокера усугубляет дилеммы выбора QPR". My London News. 18 ноября 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  108. ^ "Leigertwood makes a start at Lions". londonlions.com . London Lions FC 20 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 11 ноября 2015 г.
  109. ^ "Welcome back Ledge!". Reading FC 19 июля 2016. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017.
  110. ^ "Человек из QPR Лейгертвуд поддерживает кампанию Kick It Out". BBC Sport. 5 марта 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
  111. ^ "A Chance: Reading Stars". Reading FC 21 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 24 августа 2019 г.
  112. ^ "Mikele Leigertwood is gunning for Spurs". Get Reading. 14 сентября 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  113. ^ "Полузащитник QPR открыт для постоянного перехода в Reading FC". Получить Reading. 24 ноября 2010 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «МакАнаф может положиться на школьного приятеля». Get Reading. 15 июля 2011 г. Получено 24 августа 2019 г.
  114. ^ "Leigertwood предупреждает Crystal Palace, что в Reading FC не будет похмелья". Получить Reading. 20 апреля 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
    «Лейгертвуд посвятил молнию новорожденному сыну». Получить чтение. 29 октября 2012 г. Получено 24 августа 2019 г.
  115. ^ "MK Dons 2001/2002 player appearances". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  116. ^ "MK Dons 2002/2003 player appearances". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  117. ^ "MK Dons 2003/2004 player appearances". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  118. ^ "Выступления игроков Leyton Orient 2001/2002". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  119. ^ "Выступления игроков C Palace 2003/2004". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  120. ^ "Выступления игроков C Palace 2004/2005". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  121. ^ "Выступления игроков C Palace 2005/2006". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  122. ^ "Выступления игроков Sheff Utd 2006/2007". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  123. ^ "Выступления игроков Sheff Utd 2007/2008". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  124. ^ "Выступления игроков QPR 2007/2008". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  125. ^ "Выступления игроков QPR 2008/2009". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  126. ^ "Выступления игроков QPR 2009/2010". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  127. ^ "Выступления игроков QPR 2010/2011". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 .
  128. ^ "Чтение выступлений игроков 2010/2011". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 г.
  129. ^ "Чтение выступлений игроков 2011/2012". Soccerbase . Получено 31 августа 2011 г.
  130. ^ "Игры, сыгранные Микеле Лейгертвудом в 2012/2013". www.soccerbase.com . Получено 6 января 2023 г. .
  131. ^ "Игры, сыгранные Микеле Лейгертвудом в 2013/2014". www.soccerbase.com . Получено 6 января 2023 г. .
  132. ^ "Mikele Leigertwood". national-football-teams.com . Национальные футбольные команды . Получено 11 ноября 2015 г. .
  133. ^ "Майкл Лейгертвуд". Софаскор . Проверено 23 июня 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Микеле Лейгертвуд .