stringtranslate.com

Сток Сити

Футбольный клуб «Сток Сити» — профессиональный футбольный клуб, базирующийся в Сток-он-Трент , Стаффордшир , Англия. Команда участвует в чемпионате EFL , втором уровне системы английских футбольных лиг .

Основанный как «Сток Рамблерс» в 1863 году, клуб изменил свое название на «Сток» в 1878 году, а затем на «Сток Сити» в 1925 году после того, как Сток-он-Трент получил статус города . Домашним стадионом «Стоука» является стадион bet365 Stadium вместимостью 30 089 человек . До своего открытия в 1997 году клуб базировался на стадионе «Виктория Граунд» , который был их домашним стадионом с 1878 года. Прозвище клуба — «Поттеры», в честь гончарной промышленности в Сток-он-Трент , а их традиционная домашняя форма — красная. Бело-белая рубашка в вертикальную полоску, белые шорты и чулки. Их традиционными соперниками являются клубы из Мидлендса " Вест Бромвич Альбион" и "Вулверхэмптон Уондерерс" , а их местными соперниками - " Порт Вейл" , с которым они соревнуются в дерби Поттери .

Сток был одним из двенадцати членов-основателей Футбольной лиги в 1888 году . Им не удалось переизбраться в 1890 году, но они были повторно приняты после победы в Чемпионате Футбольного альянса 1890–91 годов . Клуб был выведен из Первого дивизиона в 1907 году и в следующем году был ликвидирован. Хотя клуб был спасен, они не были переизбраны до 1915 года и вместо этого провели прошедшие годы в Бирмингемской и Окружной лиге и Южной лиге . Выйдя из второго дивизиона в 1921–22 , к 1926 году клуб дважды за четыре года переводился в низшую лигу. «Сток» выиграл третий северный дивизион в 1926–27 , а затем титул второго дивизиона в 1932–33 . Они оставались в высшем дивизионе двадцать лет, а затем десять лет провели во втором дивизионе, прежде чем стать чемпионами в сезоне 1962–63 .

Под руководством Тони Уоддингтона «Сток» выиграл Кубок лиги в 1972 году , одержав победу над «Челси» со счетом 2–1 . «Сток» также проиграл финалистам 1964 года . Клуб провел четырнадцать лет в высшем дивизионе и добился повышения в сезоне 1978–79 после того, как двумя годами ранее вылетел в низшую лигу. «Сток» оставался в высшем дивизионе с 1979 по 1985 год, хотя в 1990 году его перевели в третий дивизион . Выиграв Трофей Футбольной лиги в 1992 году , они стали чемпионами в сезоне 1992–93 . Понижение в 1998 году позволило клубу выиграть еще один титул Трофея Футбольной лиги в 2000 году , прежде чем повышение было обеспечено победой в финале плей-офф 2002 года . Менеджер Тони Пьюлис вывел «Сток» в Премьер-лигу в конце кампании 2007–08 . Они играли в финале Кубка Англии в 2011 году , заняв второе место после «Манчестер Сити» , который позволил клубу пройти квалификацию в европейский футбол . Десять лет футбола в Премьер-лиге завершились вылетом в Чемпионшип в 2018 году.

История

Становление и первые годы (1863–1919)

График, показывающий прогресс «Сток Сити» в системе английских футбольных лиг с 1888 года по настоящее время.

Хотя есть сообщения об игре, проводившейся в Стоуке в 1863 году, и клуб называет эту официальную дату своего основания, [1] [4] [8] [9] клуб «Сток Рамблерс» был основан в 1868 году Генри Алмондом , который учился в школе Чартерхаус, где была популярна игра с ведением мяча. [10] Алмонд прибыл в регион, чтобы стать учеником в железнодорожной компании Северного Стаффордшира, и, желая продолжать играть в игру, которая ему нравилась во время учебы в школе, основал первый официальный футбольный клуб ассоциации в регионе. [4] Первый задокументированный матч клуба состоялся в октябре 1868 года против скретч-команды, собранной по этому случаю Э. У. Мэем. Гарри Алмонд был капитаном команды «Сток Рамблерс» и также забил первый гол клуба. [4] Первый записанный выездной матч клуба состоялся в «Конглтоне», регбийном клубе, которого убедили провести разовый матч в соответствии с правилами ассоциации, в декабре 1868 года. [11] С 1860-х годов клуб играл на стадионе «Виктория Крикет Клуб». ; однако в 1875 году они перешли на близлежащую площадку в Свитингс Филд, чтобы справиться с растущей посещаемостью. [1]

Команда «Сток» 1877–78 гг.

В 1870 году, после двух сезонов в составе «Рамблерс», клуб исключил этот суффикс из названия и стал называться «Футбольный клуб Сток». [12] Он стал тесно связан с крикетным клубом «Сток Виктория», разделяя помещения и некоторые административные обязанности. [1] Клуб играл на стадионе «Атлетик Клуб», который вскоре стал известен как « Виктория Граунд» . [4] Примерно в это же время клуб принял свою традиционную форму в красно-белую полоску. В августе 1885 года клуб стал профессиональным. [1]

«Сток» был одним из двенадцати членов-основателей Футбольной лиги , когда она была создана в 1888 году. [4] В первые два сезона, 1888–89 и 1889–90 , клуб боролся с трудностями , оба раза финишировав внизу. [13] В 1890 году Сток не смог быть переизбран и присоединился к Футбольному альянсу , который они выиграли и, таким образом, были переизбраны в Футбольную лигу. Следующие 15 сезонов «Сток» провел в Первом дивизионе и дошел до полуфинала Кубка Англии в сезоне 1898–99 , прежде чем вылетел в низшую лигу в 1907 году из-за серьезных финансовых проблем. «Сток» обанкротился в конце сезона 1907–08 и вошел в футбол вне лиги, играя в Бирмингемской и окружной лиге и Южной лиге до 1914 года, когда Первая мировая война привела к приостановке деятельности Футбольной лиги на четыре года. В период войны «Сток» входил в первичную и среднюю лиги Ланкашира . [14] Когда футбол возобновился в августе 1919 года, «Сток» снова присоединился к лиге.

Виктория Граунд и Стэнли Мэтьюз (1919–1937)

Клуб стал владельцем стадиона «Виктория Граунд» в 1919 году. За этим последовало строительство трибуны на Батлер-стрит, что увеличило общую вместимость стадиона до 50 000 человек. [15] В 1925 году Сток-он-Трент получил статус города , и это привело к тому, что клуб изменил свое название на «Сток Сити» [16]

В 1930-е годы дебютировал самый знаменитый игрок клуба Стэнли Мэтьюз . Мэтьюз, выросший в Хэнли , был учеником клуба и впервые появился в марте 1932 года, [17] против Бери , в возрасте 17 лет . [18] К концу десятилетия Мэтьюз зарекомендовал себя как игрок. Игрок сборной Англии и один из лучших футболистов своего поколения. «Сток» добился перехода из второго дивизиона в сезоне 1932–33 - как чемпион - однако Мэтьюз сыграл только в пятнадцати играх в этом сезоне. Тем не менее, он забил свой первый гол за клуб в победе со счетом 3–1 над местными соперниками «Порт-Вейл» . [18]

К 1934 году средняя посещаемость клуба выросла до более чем 23 000, что, в свою очередь, позволило клубу предоставить менеджеру Тому Мэзеру увеличенные трансферные средства. Теперь клуб считался одной из лучших команд страны. Именно в этот период клуб зафиксировал свою рекордную победу в лиге - победу со счетом 10–3 над « Вест Бромвич Альбион» в феврале 1937 года. В апреле того же года клуб достиг своего рекордного количества зрителей в лиге - 51 373 против «Арсенала» . 33 гола Фредди Стила в чемпионате в сезоне 1936–37 остаются клубным рекордом. [18]

Борьба за титул и упадок лиги (1937–1960)

После возобновления Кубка Англии после Второй мировой войны 9 марта 1946 года произошла трагедия: 33 болельщика погибли и 520 получили ранения во время выездного матча 6-го раунда против «Болтона Уондерерс» . Это стало известно как катастрофа в Бернден-парке . [19] В сезоне 1946–47 «Сток» серьезно боролся за титул. Чтобы выиграть титул Первого дивизиона, клубу нужна была победа в последней игре сезона. Однако поражение от «Шеффилд Юнайтед» со счетом 2–1 означало, что вместо этого титул достался «Ливерпулю» . Стэнли Мэтьюз ушел, оставив 3 игры до конца сезона 1946–47, и решил присоединиться к «Блэкпулу» в возрасте 32 лет .

«Сток» вылетел из Первого дивизиона в 1952–53 ; в течение сезона Боб МакГрори ушел с поста менеджера клуба после 17 лет работы на этой должности. [20] [21] Бывший защитник «Вулверхэмптона Уондерерс» Фрэнк Тейлор занял пост в клубе, стремясь вернуться в первый дивизион. Однако после семи сезонов во втором дивизионе без повышения по службе Тейлор был уволен. Тейлор был шокирован увольнением и поклялся никогда больше не связываться с футболом. [4]

Годы Тони Уоддингтона (1960–1977)

Тони Уоддингтон был назначен менеджером клуба в июне 1960 года. [22] Он присоединился к клубу в 1952 году в качестве тренера, а затем был повышен до помощника менеджера в 1957 году. Уоддингтон совершил значительный переворот, соблазнив Стэнли Мэтьюза, которому тогда было 46 лет, вернулся в клуб, через 14 лет после его ухода. [23] Возвращение Мэтьюза помогло «Стоуку» улучшиться на восьмой позиции в сезоне 1961–62 . Повышение было достигнуто в следующем сезоне , когда «Сток» стал чемпионом. [23] В свой первый сезон в высшем дивизионе, 1963–64 , Уоддингтон вывел «Сток» на финиш в середине таблицы. «Сток» дошёл до финала Кубка Футбольной лиги 1964 года , в котором они проиграли «Лестер Сити» со счётом 4–3 в двух матчах. [23]

Уоддингтон рассчитывал на опыт; Деннис Вайоллет , Джеки Муди , Рой Вернон , Морис Сеттерс и Джимми Макилрой были игроками, подписанными на последних этапах своей карьеры. Мэтьюз был удостоен рыцарского звания за заслуги перед футболом в новогоднем списке наград 1965 года. За этим последовал его последний матч за клуб против «Фулхэма» в феврале 1965 года, вскоре после его 50-летия. Гордон Бэнкс , вратарь сборной Англии , выигравший чемпионат мира 1966 года , перешёл в команду в 1967 году из Лестера за 52 000 фунтов стерлингов . [23] Считающийся лучшим вратарем в мире, [24] [25] Бэнкс оказался удачным приобретением для Уоддингтона, поскольку он помог клубу сохранить стабильность в Первом дивизионе. [23] В конце сезона 1967 года «Сток Сити» играл в составе Единой футбольной ассоциации , которая импортировала клубы из Европы и Южной Америки. «Сток» играл за «Кливленд Стокерс» и занял второе место в Восточном дивизионе. [26]

Клуб выиграл свой первый крупный трофей 4 марта 1972 года в финале Кубка лиги против «Челси» . [27] «Сток» выиграл со счетом 2–1 перед 97 852 зрителями на «Уэмбли» благодаря голам Терри Конроя и Джорджа Истэма . [28] До этой победы «Сток» провел 11 игр, чтобы выйти в финал. Сюда вошли четыре игры с «Вест Хэм Юнайтед» в полуфинале ; Двухматчевый матч был переигран дважды. «Сток» хорошо выступил в Кубке Англии ; клуб дошел до полуфинала в сезонах 1970–71 и 1971–72 . Однако в обоих случаях «Сток» проиграл «Арсеналу» в переигровке . [28] «Сток» также участвовал в Кубке УЕФА в 1972 и 1974 годах, проиграв с первой попытки «Кайзерслаутерну» и «Аяксу» соответственно. [28]

В январе 1976 года крышу стенда на Батлер-стрит снесло ураганом. [29] Счет на ремонт в размере почти 250 000 фунтов стерлингов поставил клуб в затруднительное положение; ключевые игроки, такие как Алан Хадсон , Майк Пежич и Джимми Гринхофф , были проданы для покрытия ремонта. Поскольку команда была исчерпана, «Сток» вылетел в низшую лигу в сезоне 1976–77 . Уоддингтон, проработав у него 17 лет, покинул клуб после домашнего поражения от «Лестера» со счетом 1:0 в марте 1977 года .

Управленческая карусель (1977–1997)

Заменивший Уоддингтона Джордж Истэм ушел в январе 1978 года, проработав всего десять месяцев, и его заменил Алан Дурбан из Шрусбери Таун . Дурбан добился перехода в Первый дивизион в сезоне 1978–79 , [28] но после укрепления позиций клуба в Первом дивизионе он ушел, чтобы управлять «Сандерлендом» в 1981 году . [30] Ричи Баркер был назначен на сезон 1981–82 , но был уволен в декабре 1983 года и заменен Биллом Эспри . Эспри решил вернуть ветерана Алана Хадсона , и это решение окупилось, поскольку улучшение второй половины сезона позволило «Стоуку» избежать вылета в последний день сезона 1983–84 . [30]

Сезон 1984–85 оказался провальным. «Сток» закончил сезон всего с 17 очками при всего трёх победах за сезон. Мик Миллс был назначен игроком-менеджером на сезон 1985–86 , [30] но не смог выдержать задачу продвижения по службе за четыре сезона в качестве менеджера и был уволен в ноябре 1989 года. Его преемник, Алан Болл-младший , стал игроком клуба. пятый менеджер за десять лет. [30] Болл боролся в своем первом сезоне, 1989–90 , и «Сток» был переведен в третий уровень английского футбола после того, как занял последнее место во втором дивизионе. Болл сохранил свою работу до начала следующего сезона, 1990–91 , но ушел в феврале 1991 года, в безразличном сезоне, когда «Сток» финишировал 14-м в третьем дивизионе , что стало самой низкой позицией «Стоука» в лиге. [31]

Преемник Болла, Лу Макари , был назначен в мае 1991 года, перед началом сезона 1991–92 . Он завоевал трофеи для клуба; Трофей Футбольной лиги 1992 года был выигран благодаря победе со счетом 1: 0 над «Стокпорт Каунти» на «Уэмбли», при этом Марк Стейн забил единственный гол в матче. В следующем сезоне, 1992–93 , повышение было достигнуто с третьего уровня. Макари ушел в клуб своего детства «Селтик» в октябре 1993 года, и его заменил Джо Джордан ; Стейн также ушел, перейдя в «Челси» за рекордные для клуба 1,5 миллиона фунтов стерлингов. [31] Срок полномочий Джордана был недолгим: он покинул клуб менее чем через год после присоединения, а «Сток» решил повторно назначить Лу Макари только через 12 месяцев после его ухода. «Сток» финишировал четвертым в сезоне 1995–96 , но в полуфинале плей-офф проиграл «Лестер Сити». Макари покинул клуб в конце следующего сезона. Его последним ответственным матчем была последняя игра лиги на «Виктория Граунд» . [31] Майк Шерон , который был подписан двумя годами ранее из «Норвич Сити» , был продан за рекордную для клуба сумму в 2,5 миллиона фунтов стерлингов в 1997 году. [32]

Стадион «Британия» и захват власти Исландией (1997–2008 гг.)

В 1997–98 годах «Сток» переехал на новую площадку, стадион «Британия » [33] после 119 лет на стадионе «Виктория Граунд». Чик Бейтс , помощник Макари, был назначен менеджером на первый сезон клуба на новом стадионе. Однако он просуществовал недолго, и в январе 1998 года его заменил Крис Камара. Камара также не смог улучшить состояние клуба, и он тоже ушел в апреле. Алан Дурбан , бывший тренером «Стоука» двумя десятилетиями ранее, взял на себя ответственность до конца сезона. Несмотря на все свои усилия, Дурбан не смог удержать клуб на плаву, поскольку поражение от «Манчестер Сити» в последний день сезона привело к вылету «Стоука» в третий дивизион. [31]

Брайан Литтл , бывший менеджер «Астон Виллы» , [34] взял на себя ответственность в сезоне 1998–99 . [35] Несмотря на впечатляющий старт, форма команды резко ухудшилась на последних этапах сезона, что привело к тому, что Литтл покинул клуб в конце сезона. Его преемник Гэри Мегсон пробыл на этом посту всего четыре месяца. Мегсон был вынужден уйти после поглощения Stoke Holding , исландского консорциума, который приобрел 66% акций футбольного клуба «Сток Сити» за 6,6 миллиона фунтов стерлингов. [29] «Сток» стал первым футбольным клубом, принадлежащим исландцам за пределами Исландии. Они назначили первого иностранного менеджера клуба Гудьона Тордарсона , который помог «Стоуку» выиграть Трофей Футбольной лиги в сезоне 1999–2000 годов , одержав победу со счетом 2–1 над «Бристоль Сити» перед 85 057 толпой на «Уэмбли». [16] [36]

Гудйон добился повышения в третий раз в сезоне 2001–02 после предыдущих поражений в плей-офф против «Джиллингема» и «Уолсолла» . [37] «Кардифф Сити» потерпел поражение в полуфинале, прежде чем победа со счетом 2: 0 над «Брентфордом» на стадионе «Миллениум» обеспечила повышение. Несмотря на достижение цели продвижения по службе, всего пять дней спустя Гудйон был уволен Гуннаром Гисласоном . [37] [38]

Стив Коттерилл был выбран на замену Гуджону перед началом сезона 2002–03 , [37] но ушел в отставку в октябре 2002 года, проработав всего четыре месяца на посту. Вскоре после этого Тони Пьюлис был назначен новым менеджером «Стоука». [16] [39] Пулис помог «Стоуку» избежать вылета, [37] одержав победу со счетом 1: 0 над «Редингом» в последний день сезона, сохранив клуб в дивизионе. [40] Однако Пулис был уволен в конце сезона 2004–05 из-за разногласий между ним и владельцами клуба. [41]

Голландский менеджер Йохан Боскамп был назначен преемником Пулиса 29 июня 2005 года, всего через день после увольнения Пулиса. [42] Боскамп пригласил несколько новых игроков из Европы, но его команда была непоследовательной, и ей удалось финишировать только в середине таблицы. [43] Боскамп ушел в конце сезона 2005–06 на фоне предложения о поглощении со стороны бывшего председателя Питера Коутса . [44] 23 мая 2006 года Коутс завершил поглощение «Сток Сити», ознаменовав конец председательства Гуннара Гисласона в клубе. [45] Коутс выбрал бывшего менеджера Тони Пулиса в качестве преемника Боскампа в июне 2006 года. [46] Пулис вывел «Сток» близко к выходу в плей-офф, но в конечном итоге в сезоне 2006–07 он занял восьмое место . [47]

Десять лет в Премьер-лиге (2008–2018).

Болельщики «Сток Сити» празднуют выход в Премьер-лигу , 4 мая 2008 года.

«Сток» автоматически перешёл в Премьер-лигу в последний день сезона 2007–08 , заняв второе место в чемпионате . [48] ​​Поражение со счетом 3:1 от «Болтона Уондерерс» в день открытия сезона 2008–09 привело к тому, что «Сток» многие СМИ списали как уверенность в вылете. [49] «Стоуку» удалось превратить стадион «Британия» в «крепость», из-за чего командам стало сложнее набирать там очки. В своем первом домашнем матче «Сток» победил «Астон Виллу» со счетом 3–2, [50] , а также одержал победы над «Тоттенхэм Хотспур» , [51], «Арсеналом», [52] , «Сандерлендом» [53] и « Вест Бромвич Альбион» . [54] После победы со счётом 2:1 над «Халл Сити» , [55] «Сток» подтвердил своё место в Премьер-лиге , а « Поттерс» заняли 12-е место в своём возвращении в высший дивизион, набрав в общей сложности 45 очков. [56] Следующий сезон 2009–10 «Сток» закончил на почетном 11-м месте с 47 очками. «Сток» также вышел в четвертьфинал Кубка Англии впервые с 1972 года, победив «Йорк Сити» , «Арсенал» и «Манчестер Сити», а затем проиграв будущему победителю «Челси».

«Сток» впервые вышел в финал Кубка Англии в 2011 году, победив «Кардифф Сити», «Вулверхэмптон Уондерерс» , «Брайтон энд Хоув Альбион» , «Вест Хэм Юнайтед» и одержав знаменитую победу со счетом 5:0 над «Болтоном», крупнейшую послевоенную победу в полуфинале Кубка Англии. [57] Однако в финале они проиграли «Манчестер Сити» со счетом 1–0 . [58] Достигнув финала, «Сток» квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2011–12 . [59] В Лиге Европы «Сток» обошел «Хайдук Сплит» , «Тун» и сложную группу, состоящую из «Бешикташа» , киевского «Динамо » и «Маккаби Тель-Авив» , в которой «Стоуку» удалось продвинуться, заняв второе место. Наградой «Сити» стала ничья с испанским гигантом « Валенсией» , и, несмотря на энергичную игру в ответном матче, «Сток» проиграл по сумме двух матчей со счетом 2–0. В Премьер-лиге «Сток» громко подписал контракт с Питером Краучем , в четвертый раз финишировав в середине таблицы. В сезоне 2012–13 «Сток» добился незначительного прогресса, и 21 мая 2013 года Пулис покинул клуб по обоюдному согласию .

Пулис был заменен соотечественником из Уэльса Марком Хьюзом , который подписал трехлетний контракт 30 мая 2013 года . заканчиваю с 1974–75 . [63] В сезоне 2014–15 «Сток» снова финишировал на девятом месте, на этот раз с 54 очками. Несмотря на то, что в сезоне 2015–16 «Сток» дважды побил свой трансферный рекорд ( Джердан Шакири , а затем Джаннелли Имбула ) , «Сток» не добился никакого прогресса и третий сезон подряд финишировал на девятой позиции. [65] В сезоне 2016–17 «Сток» снизился , заняв 13-е место. [66] В январе 2018 года Хьюз был уволен после того, как из-за неудачной игры клуб оказался в зоне вылета. [67] Его заменил Пол Ламберт , [68] который не смог помешать клубу завершить свое 10-летнее пребывание в Премьер-лиге. [69]

Возвращение в чемпионат (2018 – настоящее время)

После их вылета в Чемпионшип Ламберта заменил бывший тренер «Дерби Каунти» Гэри Роуэтт . [70] Несмотря на то, что в летнее трансферное окно было потрачено почти 50 миллионов фунтов стерлингов на игроков, результаты и выступления были плохими, и впоследствии 8 января 2019 года Роуэтт был уволен, а команда заняла 14-е место в таблице. [71] Его заменил босс «Лутон Таун» Натан Джонс . [72] «Сток» завершил сезон 2018–19 без происшествий на 16-м месте с рекордным количеством ничьих (22). [73]

Одержав всего две победы в первых 14 играх следующего сезона, Джонс был уволен 1 ноября 2019 года, когда команда находилась в зоне вылета. [74] Неделю спустя его заменой был утвержден босс Северной Ирландии Майкл О'Нил . [75] Результаты улучшились под руководством О'Нила, и команде удалось избежать вылета, заняв 15-е место. [76] Из-за пандемии COVID-19 вся кампания 2020–21 годов проходила без присутствия болельщиков, поскольку «Сток» снова финишировал в середине таблицы. [77] Следующая кампания началась ярко, когда команда боролась за выход в плей-офф, хотя из-за неудачного завершения сезона они финишировали на 14-м месте. [78] [79] Медленное начало сезона 2022–23 ознаменовало конец пребывания О'Нила у власти, и в августе 2022 года он был уволен, и его заменил тренер «Сандерленда» Алекс Нил . [80] [81] Нил не смог положить конец чистилищу «Стоука» в середине таблицы, и в декабре 2023 года его заменил Стивен Шумахер из «Плимута Аргайла» . [82]

Стадион

В 1997 году «Сток» переехал на всеместную площадку, ныне известную как Bet365 Stadium .

Неясно, где находились первоначальные игровые поля «Стоука». Их первая площадка определенно была на месте нынешнего могильника на Лонсдейл-стрит, хотя есть свидетельства того, что они также играли на земле недалеко от паба Copeland Arms на Кэмпбелл-роуд. [4] В 1875 году они переехали в Свитингс-Филд, который принадлежал мэру Стоука, олдермену Свитингу. [4] По оценкам, около 200–250 зрителей посещали домашние матчи на Свитингс Филд, платя за вход один пенс. «Сток» должен был оставаться на «Свитингс Филд» до слияния с «Сток Виктория Крикет Клуб» в марте 1878 года, когда «Сток» переехал на « Виктория Граунд» . [4]

Первым матчем на стадионе «Виктория Граунд» стал товарищеский матч против «Талке Рейнджерс» 28 марта 1878 года; «Сток» выиграл со счетом 1–0 на глазах у 2500 болельщиков. [4] Первоначально площадка имела овальную форму, предназначенную для занятий легкой атлетикой, и эта форма сохранялась в течение следующих 30 лет. Основные строительные работы начались в 1920-х годах, и к 1930 году земля потеряла свою первоначальную форму. [4] К 1935 году вместимость стадиона достигла 50 000 человек. Рекордная толпа в 51 380 человек собралась на стадионе 29 марта 1937 года, чтобы посмотреть матч лиги против «Арсенала». [4]

В 1956 году были установлены прожекторы и построена еще одна новая главная трибуна. В выходные 3/4 января 1976 года ураганный ветер сорвал крышу с трибуны на Батлер-стрит. [4] «Сток» провел домашний матч лиги против «Мидлсбро» на стадионе «Вейл Парк» , пока продолжались ремонтные работы. [4] Стенд Сток-Энд был улучшен в 1979 году, и в течение 1980-х годов было внесено еще больше улучшений. К 1995 году «Сток» разработал план сделать стадион всеместным, чтобы соответствовать отчету Тейлора . Однако клуб решил, что лучше покинуть «Виктория Граунд» и переехать на новое место. [4]

В 1997 году «Сток» покинул «Виктория Граунд» спустя 119 лет и переехал на современный стадион «Британия» на 28 384 места за 14,7 миллиона фунтов стерлингов. Поначалу «Сток» изо всех сил пытался приспособиться к новому окружению, и в первом сезоне на новом стадионе его перевели в третий дивизион. В 2002 году матч Кубка Англии против «Эвертона» посетило рекордное количество зрителей — 28 218 человек . Когда в 2008 году «Сток» вышел в Премьер-лигу, посещаемость возросла. Однако из-за сегрегации вместимость была уменьшена до 27 500 человек. [83] Название стадиона было изменено на Bet365 Stadium в июне 2016 года. [84] Работы по расширению стадиона до более чем 30 000 мест начались в феврале 2017 года и завершились летом 2017 года. [85]

Сторонники

Болельщики «Стоука» на финале Кубка Англии 2011 года

Хотя большая часть поддержки, которой пользуется клуб, исходит из местного района Сток-он-Трент , существует ряд фан-клубов в изгнании, особенно в Лондоне и простирающихся от Скандинавии до стран, расположенных дальше, таких как Россия, Канада, США и США. Австралия. [86] Посмотреть на них в Премьер-лиге регулярно собиралась толпа зрителей. [87]

У «Стоука» были проблемы с футбольным хулиганством в 1970-х - начале 2000-х годов из-за действий фирмы «Naughty Forty» , которая присоединилась к клубу и была основана сторонником Марком Честером. [88] [89] [90] Честер исправился и теперь работает промоутером по включению молодежи. [91] В 2003 году BBC описала «Сток Сити» как «одну из самых активных и организованных футбольных хулиганских фирм в Англии». В ответ на эту критику клуб ввел схему выдачи удостоверений личности для выезда. [92] Впоследствии в 2008 году его деятельность была приостановлена ​​в связи с улучшением поведения и улучшением репутации. [93] Совсем недавно болельщики и стадион «Сток Сити» воспринимались как шумные, дружелюбные, страстные и современные, [94] приветствующие в качестве гостей Шугара Рэя Леонарда [95] и Диего Марадону . [96] В средствах массовой информации сейчас «искреннее восхищение объемом и нестабильностью лояльной поддержки клуба». [94] «Сток» объявил, что предложит болельщикам бесплатный проезд на автобусе на каждую выездную игру Премьер-лиги в сезонах 2013–14 и 2014–15 годов. [97]

В ноябре 2008 года группа фанатов «Стоука» была вынуждена полицией Большого Манчестера покинуть Манчестер перед матчем лиги против «Манчестер Юнайтед» . [98] Правозащитная группа Liberty взялась за дело, [99] и полиция Большого Манчестера в конечном итоге извинилась за свои действия, а фанаты получили компенсацию. [100] [101]

Сторонники клуба приняли « Далилу » в качестве своего гимна с 1970-х годов, когда один из болельщиков услышал, как поет ее в местном пабе. Некоторые тексты песни были адаптированы для террас, но большая часть осталась прежней. [102] Официальный клубный гимн «Стоука» — «Мы будем с тобой», который был записан игроками «Стоука» перед финалом Кубка Футбольной лиги 1972 года . [4]

В период с 2008 по 2011 год местный болельщик «Поттермут» предоставил серию рэпов на BBC Radio Stoke о продвижении «Стоука» , их борьбе за пребывание в Премьер-лиге и финале Кубка Англии 2011 года . [103]

Соперничество

Местными соперниками «Стоука» являются «Порт-Вейл» , базирующийся в районе Берслем в Сток-он-Трент. Поскольку эти два клуба регулярно выступали в разных дивизионах, между двумя командами было проведено всего 46 матчей в лиге, причем последний матч состоялся в 2002 году . игра в футбол с небольшим количеством забитых голов. «Сток» выиграл 19 матчей, а «Вейл» — 15. [105]

Из-за редкости этого матча у «Стоука» более устойчивое соперничество с клубами из Мидлендса «Дерби Каунти» , «Вест Бромвич Альбион» и «Вулверхэмптон Уондерерс ». [4] [106] [107] Соперничество с валлийской командой «Кардифф Сити» возникло в сезоне 2001–02 , когда команды играли друг с другом в плей-офф второго дивизиона. [108] [109]

Комплект и герб

Набор

Традиционная форма «Стоука» — рубашки в красно-белую полоску, белые шорты и носки. [4] Их первой полосой были темно-синие и кардинальные обручи с белыми трусиками и чулками с обручами. [4] Это изменилось на черно-синие кольца до того, как в 1883 году клуб остановился на красно-белых полосах. [4] Однако в 1891 году Футбольная лига решила, что только один клуб может использовать один стиль полос в сезоне, и «Сандерленду» было разрешено использовать возьмите красные и белые полоски. Таким образом, между 1891 и 1908 годами Сток использовал множество комплектов формы, наиболее распространенной из которых был простой темно- бордовый цвет . [4] В 1908 году «Сток» потерял статус лиги и смог, наконец, вернуться к красно-белым, а когда они снова присоединились к лиге в 1919 году, это правило было отменено. [4] С тех пор «Сток» всегда использовал рубашки в красно-белую полоску, и единственный раз, когда они отклонились от этого, было два сезона в середине 1980-х, когда они носили рубашки в тонкую полоску.

Герб Сток-он-Трент, использовавшийся в качестве герба клуба с 1950-х по 1977 год и с 1992 по 2001 год.

Крест

Первым гербом клуба «Сток» была стилизованная буква «S», которую использовали игроки в 1882 году, пришивая герб к своим футболкам; однако вскоре эта практика сошла на нет. [4] В 1950-х годах Сток начал использовать щит с герба Сток-он-Трент, который использовался нечасто до 1977 года. [4] Был введен новый и более простой герб клуба - узел Стаффорда , а гончарная печь представляла местную традицию. также были добавлены красные и белые полосы. [4] Так продолжалось до 1992 года, когда клуб решил использовать весь герб Сток-он-Трент, который включал название клуба в верхней части герба. [4] В 2001 году они изменили свой герб на текущую версию, которая включает в себя прозвище «Гончары». В сезоне 2012–13 годов они использовали специальную версию, посвященную 150-летию клуба, которая включала латинский девиз клуба « Vis Unita Fortior » («Объединенная сила сильнее»).

Спонсорство

Рекорды

Рекордные выступления:

Рекордные бомбардиры:

Подписание записи:

Рекордная распродажа:

Рекордные результаты:

Рекорды посещаемости:

Европейский рекорд

Игроки

Основной состав

По состоянию на 1 февраля 2024 г. [116]

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

В кредит

Примечание. Флаги обозначают национальную сборную, как это определено правилами отбора ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не относящегося к ФИФА.

До 21 года и Академия

Бывшие игроки

Для получения подробной информации о бывших игроках см. Список игроков «Сток Сити» , Список игроков «Сток Сити» (25–99 матчей) , Список игроков «Сток Сити» (1–24 матча) и Категория: Игроки «Сток Сити» .

Рекорды игроков

Рекорды игроков, включая награды игроков, см. в списке рекордов и статистики «Сток Сити» .

Сток Сити - Женщины

Игрок года

Управление клубом

Источник: [117]

Совет директоров и руководство клуба
Первое управление командой
Сотрудники Академии

Управленческая история

Почести

Награды «Сток Сити» включают следующее: [118]

Лига

Чашка

«Сток» выиграл Кубок лиги в 1972 году , это был их первый крупный трофей.

Незначительный

Рекомендации

Примечания

  1. Согласно официальному сайту «Сток Сити» (и значку), клуб был основан в 1863 году, но они признают, что «до сих пор существует мало свидетельств того, что проводились какие-либо официальные матчи». Первый зарегистрированный матч, сыгранный «Сток Рамблерс», состоялся в октябре 1868 года против XV EW May. [1] [2] [4]

Цитаты

  1. ^ abcdef «1863–1888 в начале». Сток Сити . Проверено 7 мая 2019 г. История гласит, что в 1863 году бывшие ученики школы Чартерхаус сформировали футбольный клуб, работая подмастерьями на железной дороге Северного Стаффордшира в Сток. До сих пор существует мало свидетельств того, что проводились какие-либо официальные матчи, хотя в то время в этом районе, возможно, уже существовала какая-то форма футбола, поскольку директор школы Сток-Сент-Питерс Дж. Томас был активным спортсменом и секретарем местного комитета Виктории. Атлетический кружок. Через пять лет после официального создания Клуба в отчете журнала The Field за сентябрь 1868 года было заявлено, что в Сток-он-Тренте был зарегистрирован новый футбольный клуб Ассоциации ... и его членом-основателем был бывший ученик школы Чартерхаус Генри Алмонд. . Факты доказывают, что Алмонд играл за клуб в течение пяти лет, предшествовавших 1868 году. Однако, согласно официальным данным, первая игра, сыгранная командой Алмонда, известной как «Сток Рамблерс» и состоящей в основном из железнодорожных служащих, состоялась в октябре 1868 года. Исторический матч против EW May XV закончился вничью 1–1 и был сыгран на стадионе Victoria Cricket Club, недалеко от Лонсдейл-стрит и Черч-стрит. Алмонд, шкипер, забил первый гол в истории игрока «Стоука», хотя вскоре ему пришлось покинуть клуб и территорию, чтобы продолжить карьеру инженера-строителя.
  2. ^ ab «Достопримечательности». Сток Сити . Проверено 9 мая 2019 г.
  3. ^ "Сток Сити". Английская футбольная лига . Проверено 9 сентября 2022 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz а.а. Мэтьюз, Тони (1994). Энциклопедия футбольного клуба Сток Сити 1868–1994 гг . Лев Пресс. ISBN 0-9524151-0-0.
  5. ^ "Разрезанный герб: Сток-Сити" . Мальчики из истории футбола . 23 августа 2019 г. Проверено 19 января 2023 г.
  6. ^ «Футбольный клуб Сток Сити: История формирования клуба» . История футбола . 14 декабря 2021 г. Проверено 19 января 2023 г.
  7. ^ "Стадион bet365" . Премьер Лига . Проверено 13 августа 2017 г.
  8. Браун, Пол (29 мая 2013 г.). Викторианский футбольный сборник. Суперэластичный. ISBN 9780956227058.
  9. ^ Голдблатт, Дэвид (2002). Ежегодник мирового футбола: Полное руководство по игре . Дорлинг Киндерсли.
  10. ^ Кук, Мартин. «Мифы и правда в истории спорта: изучение истоков футбольного клуба «Сток Сити». Игра в прошлое . Проверено 18 декабря 2022 г.
  11. ^ "Футбольный матч". Бирмингем Дейли Пост . 11 декабря 1868 г.
  12. ^ "Футбольный клуб Сток". Стаффордширский страж, коммерческий и генеральный рекламодатель . 15 октября 1870 г. с. 5 . Проверено 17 мая 2022 г.
  13. ^ "Предвыборная лихорадка 1888–1900 годов" . Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  14. ^ «Возрождение 1910–1920». Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  15. ^ "1920–1930 Падение и взлет" . Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  16. ^ abc The Oatcake (19 июля 2000 г.). «История СКФК». oatcake.co.uk . Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
  17. ^ «Первый джентльмен футбола». Новости BBC . Британская радиовещательная корпорация. 23 февраля 2000 г. Проверено 29 июня 2007 г.
  18. ^ abc "Человек Стэна 1930–1940". Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  19. ^ ab «1940–1950 Так близко, так далеко». Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  20. ^ "1950–1960 Зарубежное дело". Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  21. ^ «Управленческая карьера Боба МакГрори». Футбольная база . Сенчурикомм Лимитед. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  22. ^ «Управленческая карьера Тони Уоддингтона». Футбольная база . Сенчурикомм Лимитед. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  23. ^ abcde «1960–1970, Ваддо, ты веришь этому (Часть первая)» . Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  24. ^ "Гордон Бэнкс". Международный зал славы футболистов . ООО «ИФОФ Вест» . Проверено 2 июля 2007 г.
  25. ^ "Гордон Бэнкс (Англия)" . Планета чемпионата мира . Ян Алсос . Проверено 2 июля 2007 г.
  26. ^ Холройд, Стив; Мусорщик, Дэйв. «Год американского футбола – 1967». Архив истории футбола США . Архивировано из оригинала 2 ноября 2008 года . Проверено 8 ноября 2007 г.
  27. ^ "Кубок английской лиги". Napit.co.uk . Проверено 12 июля 2007 г.
  28. ^ abcde «1970–1980, Ваддо, ты веришь этому (часть вторая)» . Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  29. ^ ab «История футбольного клуба Сток Сити». Красная Полоса . Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Проверено 29 июня 2007 г.
  30. ^ abcd «1980–1990 Пять менеджеров, пять председателей». Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  31. ^ abcd «1990–2000 Два понижения, повышение и поглощение». Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2013 г.
  32. ^ "Майк Шерон". ex-canaries.co.uk . Проверено 2 июля 2007 г.
  33. ^ "Стадион Британия". Путеводитель по стадиону . Проверено 1 июля 2007 г.
  34. ^ "Маленький уходит из Виллы" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 24 февраля 1998 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  35. ^ «Управленческая карьера Брайана Литтла». Футбольная база . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 12 июля 2007 г.
  36. ^ "Слава Уэмбли для Сток Сити" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 29 июня 2000 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  37. ^ abcd «2000–2009 Десятилетие успеха». Официальный сайт Сток Сити . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  38. ^ "Сток уволил Тордарсона" . Би-би-си Спорт . 16 мая 2002 года . Проверено 3 марта 2017 г.
  39. ^ «Пулис получает работу в Стокгольме» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 1 ноября 2002 года . Проверено 10 июля 2007 г.
  40. ^ «Акинбийи поддерживает Сток» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 4 мая 2003 года . Проверено 12 июня 2007 г.
  41. ^ «Менеджер Пулис уволен из «Стоука»» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 28 июня 2005 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  42. ^ "Боскамп назван новым тренером Стоука" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 29 июня 2005 г. Проверено 12 июня 2007 г.
  43. ^ "Таблица чемпионата английской лиги - 2005/06" . ЭСПН . Корпорация Дисней. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  44. ^ «Боскамп подтверждает выход из Стоука» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 30 апреля 2006 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  45. ^ «Коутс становится владельцем Стоука» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 23 мая 2006 года . Проверено 1 июля 2007 г.
  46. ^ «Пулис утвержден на посту менеджера «Стоука»» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 14 июня 2006 г. Проверено 1 июля 2007 г.
  47. ^ «Чемпионат английской лиги 2006–2007» . Статто.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2016 г.
  48. ^ "Сток 0–0 Лестер" . Би-би-си Спорт . 4 мая 2008 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  49. Филлипс, Оуэн (16 августа 2008 г.). «Болтон 3–1 Сток». Би-би-си Спорт . Проверено 6 сентября 2008 г.
  50. Мэй, Джон (23 августа 2008 г.). «Сток 3–2 Астон Вилла». Би-би-си Спорт . Проверено 6 сентября 2008 г.
  51. Хьюз, Ян (19 октября 2008 г.). «Сток 2–1 Тоттенхэм». Би-би-си Спорт . Проверено 24 октября 2008 г.
  52. ^ Хьюз, Ян (1 ноября 2008 г.). «Сток 2–1 Арсенал». Би-би-си Спорт . Проверено 18 мая 2009 г.
  53. Льюис, Эйми (31 октября 2008 г.). «Сток 1–0 Сандерленд». Би-би-си Спорт . Проверено 18 мая 2009 г.
  54. Филлипс, Оуэн (22 ноября 2008 г.). «Сток 1–0 Вест Бромвич». Би-би-си Спорт . Проверено 18 мая 2009 г.
  55. ^ "Халл Сити 1–2 Сток" . Би-би-си Спорт. 9 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  56. ^ "Сток 2–0 Уиган" . Би-би-си Спорт. 16 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.
  57. ^ «Долгое ожидание для Поттерса наконец закончилось» . thisistaffordshire.co.uk. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 14 марта 2011 г.
  58. ^ «Манчестер Сити 1–0 Сток» . Би-би-си Спорт. 14 мая 2011 года . Проверено 14 мая 2011 г.
  59. ^ "Город, получивший поддержку благодаря участию в Лиге Европы" . stokecityfc.com . Сток Сити. 11 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  60. ^ «Тони Пулис покидает Сток Сити после семи лет руководства» . Би-би-си Спорт . 21 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2013 г.
  61. ^ «Марк Хьюз: Сток Сити назначает бывшего менеджера КПР» . Би-би-си Спорт . 30 мая 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  62. ^ «Трехлетний контракт с Марком Хьюзом, когда начинается новая эра Сток Сити» . Часовой, караульный . 30 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 30 мая 2013 г.
  63. ^ "Вест Бромвич 1–2 Сток" . Би-би-си Спорт . Проверено 23 мая 2014 г.
  64. ^ "Сток 6–1 Ливерпуль" . Би-би-си Спорт . Проверено 19 июля 2015 г.
  65. ^ "Сток 2–1 Вест Хэм" . Би-би-си Спорт . Проверено 1 июня 2016 г.
  66. ^ "Саутгемптон 0–1 Сток" . Би-би-си Спорт . Проверено 22 мая 2017 г.
  67. ^ «Марк Хьюз: менеджер «Сток Сити» уволен после неудачной попытки» . Би-би-си Спорт . 6 января 2018 г.
  68. ^ «Пол Ламберт назначен менеджером «Стоука»» . Би-би-си Спорт . 16 января 2018 г.
  69. Хенсон, Майк (5 мая 2018 г.). «Сток Сити 1–2 Кристал Пэлас». Би-би-си Спорт . Проверено 5 мая 2018 г.
  70. ^ «Гэри Роуэтт: «Сток Сити» назначил босса «Дерби Каунти» своим новым менеджером» . 22 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  71. ^ «Гэри Роуэтт: менеджер «Сток Сити» уволен менее чем через восемь месяцев» . 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  72. Николсон, Фрейзер (9 января 2019 г.). «Джонс назначен новым менеджером». Сток Сити . Проверено 9 января 2019 г.
  73. ^ «Выяснилось: «Сток Сити» сыграл вничью больше игр, чем кто-либо другой в мировом футболе» . Сток Сентинел . 28 апреля 2019 года . Проверено 5 мая 2019 г.
  74. ^ «Натан Джонс: менеджер «Сток Сити» уволен, а Поттерс занимает второе место в чемпионате» . Би-би-си Спорт . Ноябрь 2019.
  75. ^ «Майкл О'Нил: Сток Сити назначает босса Северной Ирландии новым менеджером» . Би-би-си Спорт . Проверено 8 ноября 2019 г.
  76. ^ "Ноттингем Форест 1–4 Сток Сити" . Би-би-си Спорт . Проверено 26 июля 2020 г.
  77. ^ "АФК Борнмут 0–2 Сток Сити" . Би-би-си Спорт . Проверено 2 марта 2022 г.
  78. ^ «Майкл О'Нил: босс Сток Сити говорит, что это время испытаний для Поттеров, находящихся под давлением» . Би-би-си Спорт . Проверено 1 июня 2022 г.
  79. ^ "Сток Сити 1–1 Ковентри Сити" . Би-би-си Спорт . Проверено 1 июня 2022 г.
  80. ^ «Майкл О'Нил: менеджер «Сток Сити» уволен после неудачного начала сезона» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 августа 2022 г.
  81. ^ «Алекс Нил: босс Сандерленда уходит, чтобы стать новым менеджером Сток Сити» . Би-би-си Спорт . Проверено 29 августа 2022 г.
  82. ^ «Стивен Шумахер: Сток Сити назначил тренером Плимута Аргайла главным тренером» . Би-би-си Спорт . Проверено 19 декабря 2023 г.
  83. ^ "Стадион Британия". www.merseysidepotters.com . Проверено 30 октября 2010 г.
  84. ^ «Домашний стадион Сток Сити, теперь известный как стадион bet365» . Сток Сити . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  85. ^ «Реконструкция для улучшения доступа в Сток-Сити» . Премьер Лига . Проверено 28 января 2017 г.
  86. ^ "Клубы болельщиков Сток Сити" . Сток Сити . Проверено 29 февраля 2012 г.
  87. ^ «Рекордная посещаемость». stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 3 января 2011 г.
  88. ^ «Бег с «Непослушной сорокой»» . Новости BBC . 2 мая 2002 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  89. ^ "Трудные места хулиганов" . Новости BBC . Проверено 7 февраля 2011 г.
  90. ^ «Еще больше« головорезов »запретили въезд в Кардифф-Сити» . Би-би-си . Би-би-си. 11 октября 2009 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  91. ^ "Реформированный хулиган Naughty Forty рассказывает свою историю" . Новости BBC . Проверено 29 февраля 2012 г.
  92. ^ «Схема идентификации 'большой успех'» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 22 января 2003 года . Проверено 18 января 2008 г.
  93. ^ "Удостоверения личности Stoke Axe для выездных болельщиков" . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 24 октября 2008 года . Проверено 25 октября 2008 г.
  94. ^ ab «Фанатичные сторонники, поддерживающие Сити до упора». thisistaffordshire.co.uk . Проверено 7 февраля 2011 г.
  95. ^ "Неожиданный визит Шугар Рэя" . stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 31 января 2011 г.
  96. МакНалти, Фил (10 января 2009 г.). «Сток 0–0 Ливерпуль». Би-би-си Спорт . Проверено 31 января 2011 г.
  97. ^ «Фанаты «Сток Сити» предложили бесплатный проезд на выездные игры» . Би-би-си Спорт . 19 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  98. Портер, Генри (24 ноября 2008 г.). «Призрачная фанатская угроза». Хранитель . Лондон . Проверено 1 апреля 2010 г.
  99. ^ «Свободная борьба за права футбольных болельщиков». policy.co.uk . Проверено 7 февраля 2011 г.
  100. ^ «Полиция приносит извинения фанатам Сток Сити» . Страж . Страж. 14 января 2009 года . Проверено 11 октября 2009 г.
  101. ^ «Фанаты «Сток Сити» получили 185 000 фунтов стерлингов после того, как полиция запретила им участвовать в игре с «Манчестер Юнайтед»» . thisistaffordshire.co.uk . Проверено 7 февраля 2011 г.
  102. ^ «Фанаты «Сток Сити» вернули Далилу Тома Джонса в топ-чарты» . Би-би-си. 5 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  103. ^ "Поттермут - история" . Радио Би-би-си Сток . Проверено 8 июня 2021 г.
  104. ^ «Сток Сити против Порт-Вейл». Footballderbies.com . Проверено 7 февраля 2011 г.
  105. ^ "Отчеты гончарного дерби". stokecityfc.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 г.
  106. ^ «Сток Сити: Когда ужасная правда наконец откроется перед Бэгги?» thisistaffordshire.co.uk . Проверено 7 февраля 2011 г.
  107. ^ Небеса, Фрэнк. «Неожиданное соперничество 4: Сток Сити и Вест Бромвич Альбион». Два несчастных . Проверено 7 мая 2020 г.
  108. ^ Дулан, Роб. «Неожиданное соперничество 7: Сток Сити и Кардифф Сити». Два несчастных . Проверено 7 мая 2020 г.
  109. ^ «Соперничество возобновится в Кардиффе» . ЭСПН . 17 апреля 2014 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  110. ^ «День крайнего срока трансфера: Сток Сити подписывает Джаннелли Имбулу из Порту» . Февраль 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  111. ^ «Марко Арнаутович: «Вест Хэм» подписывает нападающего «Сток Сити» и Австрии за 20 миллионов фунтов стерлингов» . 22 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  112. ^ «Сток 6–1 Ливерпуль» . Би-би-си Спорт. 24 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  113. ^ «Челси 7–0 Сток» . Би-би-си Спорт. 25 апреля 2010 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  114. ^ "Сток Сити 6–1 Ротерхэм Юнайтед" . Би-би-си Спорт . Проверено 31 августа 2023 г.
  115. ^ "Сток 1–2 Эвертон" . Би-би-си Спорт .
  116. ^ «Команды: Основная команда» . Сток Сити . Проверено 24 августа 2018 г.
  117. ^ "Справочник клуба". Сток Сити . Проверено 25 января 2018 г.
  118. ^ "Клубные награды" . Проверено 2 марта 2022 г.

Внешние ссылки