Джордж Эдвард Истхэм , OBE (родился 23 сентября 1936 года) — бывший английский футболист . Он известен игрой за «Ньюкасл Юнайтед» , «Арсенал» и «Сток Сити» , а также как член сборной Англии, выигравшей чемпионат мира 1966 года . Однако он также известен своим участием в судебном деле 1963 года , которое стало вехой в улучшении свободы перемещения игроков между клубами. [1]
Истхэм начал свою карьеру в североирландской команде Ards, прежде чем вернуться в Англию с Newcastle United в 1956 году. Он стал прекрасным нападающим для "Magpies", но затем шокировал клуб, потребовав уйти, что Newcastle отклонил. Истхэм обратился в суд и выиграл дело, перейдя в Arsenal . Истхэм провел шесть сезонов на Highbury, сыграв 223 матча и забив 41 гол за "Gunners", прежде чем присоединиться к Stoke City в 1966 году. Его опыт помог Stoke наслаждаться успешным периодом в начале 1970-х, а Истхэм забил победный гол в финале Кубка лиги 1972 года . Он также провел некоторое время, тренируя в Южной Африке, играя за Hellenic, прежде чем вернуться в Stoke, чтобы стать помощником тренера Тони Уоддингтона . Когда в марте 1977 года Уоддингтон подал в отставку, Истхэм был назначен менеджером, но не смог предотвратить вылет «Стока» в 1976–77 годах , а после того, как в следующем сезоне «Сток» не смог добиться повышения в классе, Истхэм был уволен в январе 1978 года. Затем он вернулся в Южную Африку в качестве тренера.
Истхэм был частью футбольной семьи - его отец, Джордж Истхэм-старший , был игроком сборной Англии , который играл за Болтон Уондерерс и Блэкпул , в то время как его дядя Гарри Истхэм играл за Ливерпуль и Аккрингтон Стэнли . В юности он был полезным игроком в крикет, играя в той же команде Blackpool CC, что и его будущий коллега по сборной Джимми Армфилд . [3]
Истхэм-младший сначала играл за североирландский клуб Ards , где его отец был играющим тренером, и они оба играли вместе на поле. Искусный полузащитник / инсайд-форвард , он был подписан Newcastle United в 1956 году и дебютировал против Luton Town 6 октября 1956 года в матче, который закончился со счетом 2:2. Он провел четыре сезона с Magpies и за время своего пребывания там выиграл матчи за Футбольную лигу и сборную Англии до 23 лет . Он сыграл 125 игр за Newcastle, забив 34 гола, [4] их лучшим результатом за это время было восьмое место в сезоне 1959–60 .
Однако во время своего пребывания в Newcastle United Истхэм поссорился с клубом, поскольку Истхэм оспаривал, был ли дом, который клуб предоставил ему, пригодным для жилья, неудовлетворительную дополнительную работу, которую устроил клуб (поскольку правила максимальной заработной платы в то время запрещали клубам платить рыночную ставку) и их попытки помешать ему играть за сборную Англии до 23 лет. [5] [6] Поскольку его контракт должен был скоро истечь, в 1959 году, Истхэм отказался подписывать новый и запросил перевод. Однако Ньюкасл отказался отпускать Истхэма. В то время клубы использовали систему, известную как « удержание и перевод» , которая означала, что команды могли сохранить регистрацию игрока (тем самым не давая ему переехать), отказываясь платить ему, если он запросил перевод. [7] Как позже рассказывал Истхэм: [8]
Наш контракт мог привязать нас к клубу на всю жизнь. Большинство людей называли это «рабским контрактом». У нас фактически не было никаких прав. Часто случалось так, что парень на террасе не только зарабатывал больше нас — хотя в этом нет ничего плохого — у него было больше свободы передвижения, чем у нас. Люди в бизнесе или преподавании могли подать заявление об увольнении и уйти. Мы — нет. Это было неправильно.
Не имея возможности уйти, Истхэм объявил забастовку в конце сезона 1959–60 , переехав на юг, чтобы работать на старого друга семьи Эрни Клея (который позже стал председателем Fulham ), продавая пробку в Гилфорде , графство Суррей, предприятие, которое принесло ему больше денег, чем его контракт с Newcastle. [9] Наконец, в октябре 1960 года Newcastle смягчился и продал Истхэма Arsenal за £47,500. Однако Истхэм посчитал, что за это стоит бороться, и при поддержке Ассоциации профессиональных футболистов (которая выделила £15,000 на оплату судебных издержек Истхэма) он подал на клуб в Высокий суд в 1963 году.
В деле Истхэм против Ньюкасл Юнайтед [1964] Гл. 413 Истхэм утверждал, что это было несправедливое ограничение торговли , и что Ньюкасл должен ему 400 фунтов стерлингов невыплаченной заработной платы и 650 фунтов стерлингов невыплаченных бонусов. Судья, г-н Джастис Уилберфорс , вынес решение частично в пользу Истхэма, заявив, что система удержания и перевода была необоснованной, хотя он постановил, что, поскольку Истхэм отказался играть за Ньюкасл, любая выплата заработной платы за спорный период была на усмотрение Ньюкасла. [10] В результате, хотя Истхэм не выиграл лично, ему удалось реформировать британский трансферный рынок. Элемент «удержания» удержания и перевода был значительно сокращен, что предоставило более справедливые условия для игроков, желающих повторно подписать контракты со своими клубами, и создало трансферный трибунал для споров. [7]
Истхэм дебютировал за «Арсенал» 10 декабря 1960 года в матче против «Болтон Уондерерс» и забил дважды, а «Арсенал» выиграл со счётом 5–1. [11] Позже в том же сезоне он сравнял счёт против своего бывшего клуба «Ньюкасл Юнайтед» на стадионе «Сент-Джеймс Парк » вничью 3–3, во время которой его называли « Иудой » и забрасывали яблоками. [12] На протяжении шести сезонов в «Арсенале» он был постоянным игроком команды; хотя Истхэм и не был результативным бомбардиром, он был одним из самых талантливых игроков того, что было средней командой «Арсенала» в то время; под руководством Джорджа Суиндина и Билли Райта «Арсенал» ни разу не финишировал выше 7-го места за время его пребывания там.
Время Истхэма в «Арсенале» часто было неспокойным; помимо судебного разбирательства против «Ньюкасл Юнайтед», он поссорился с «Арсеналом» после того, как попросил о повышении заработной платы после отмены максимальной заработной платы в 1961 году (но в конечном итоге «Арсенал» смягчился и выполнил его требования), [13] и он попросил о переводе после того, как его заменил Джо Бейкер в атаке в начале сезона 1962–63 . [14] Однако Билли Райт искал компромисс и в конечном итоге вернул Истхэма в команду, позади Бейкера; форма Истхэма вернулась, он был исключен из списка трансферов, и в сезонах 1963–64 и 1964–65 он забил десять голов, больше всего за сезон за всю свою карьеру в «Арсенале», включая два в ничьей 4–4 в памятном матче дерби Северного Лондона против «Тоттенхэм Хотспур » на «Хайбери» в октябре 1963 года.
Именно в «Арсенале» международная карьера Истхэма расцвела; он присоединился к сборной Англии на чемпионате мира по футболу 1962 года в качестве игрока без контракта, но не играл на турнире; его дебют за сборную Англии наконец состоялся 8 мая 1963 года против Бразилии . Его последняя игра за сборную Англии состоялась в подготовительном матче к чемпионату мира по футболу 1966 года против Дании в Копенгагене 3 июля 1966 года, когда он забил гол в победном матче со счетом 2:0. [4] Истхэм также был в составе команды на этом турнире, но не сыграл ни одной минуты в победном матче Англии на турнире. [15]
В финале чемпионата мира 1966 года только 11 игроков, вышедших на поле в конце победы со счетом 4–2 над Западной Германией, получили медали. После кампании, организованной Футбольной ассоциацией , чтобы убедить ФИФА наградить медалями всех членов команды победителей, Истхэм получил свою медаль от Гордона Брауна на церемонии на Даунинг-стрит, 10 , 10 июня 2009 года. [15]
Истхэм продолжал быть постоянным игроком и был капитаном «Арсенала» с 1963 по 1966 год, [11] но ухудшение формы «Арсенала» — 14-е место в сезоне 1965–66 годов — привело к увольнению Райта летом 1966 года. К тому времени Истхэму было почти 30, и новое руководство «Арсенала» стремилось разобрать команду Райта в пользу более молодых игроков. Он присоединился к « Сток Сити» в августе 1966 года, забив 41 гол в 223 матчах за «канониров». [11]
Истхэм был куплен менеджером «Сток Сити» Тони Уоддингтоном за 35 000 фунтов стерлингов перед началом сезона 1966–67 . Истхэм провел следующие восемь сезонов в «Сток Сити», в течение которых клуб сохранял свой статус в Первом дивизионе. Он играл в команде, которая объединила доморощенные таланты — такие как Денис Смит , Эрик Скилс и Майк Пежич — вместе с опытом ветеранов, таких как Истхэм и Питер Добинг . «Сток» выиграл Кубок Лиги в 1971–72 годах , а Истхэм забил победный гол в финале против « Челси» , который закончился со счетом 2–1. В возрасте 35 лет и 161 дня он стал самым возрастным игроком, получившим медаль победителя. [1] Он также был побежденным полуфиналистом Кубка Англии в последовательных сезонах ( 1970–71 и 1971–72 ) — оба раза в переигровках и оба раза своим бывшим клубом «Арсеналом». Истхэм также представлял «Сток» на европейском уровне, играя в Кубке УЕФА 1972–73 ; это был первый раз, когда клуб соревновался на европейском уровне в своей истории. В первом раунде «Сток» играл с «Кайзерслаутерном» из Германии, но проиграл 5–3 по сумме двух матчей и выбыл из соревнования в процессе. [16]
В феврале 1971 года, в возрасте 34 лет, Истхэм сделал перерыв в игре, чтобы развить свои тренерские способности, с целью заняться менеджментом. Он отправился в поездку в Южную Африку, играя в аренде за Cape Town City, прежде чем поработать играющим тренером Hellenic , которым ранее руководил его отец. [4] Истхэм вернулся в Stoke в октябре 1971 года, чтобы продолжить свою игровую карьеру. [17]
Истхэм сыграл 194 матча в лиге за «Сток Сити» в общей сложности, десять из них в качестве замены, забив четыре гола. Истхэм ушел из игры в 1974 году, будучи назначенным OBE за заслуги перед футболом годом ранее.
Истхэм стал помощником Тони Уоддингтона в «Сток Сити» и сменил Уоддингтона на посту менеджера «Сток Сити» после того, как последний ушел в отставку в марте 1977 года, став всего лишь четвертым менеджером клуба с 1935 года. Он принял команду, лишенную лучших игроков, которых продали, чтобы оплатить ремонтные работы на стадионе «Виктория Граунд» , и находившуюся в затруднительном положении, и их вылет из Первого дивизиона был подтвержден, когда он был у руля, заняв 21-е место из 22 в сезоне 1976–77 после серии всего из одной победы в 13 играх. [1] Истхэм продержался всего десять месяцев, покинув клуб в январе 1978 года, не сумев удержать рывок к повышению из Второго дивизиона. [1]
После ухода из «Стоука» он полностью ушел из профессионального футбола и эмигрировал в Южную Африку в 1978 году. [1] Он основал собственный бизнес по производству спортивной одежды , а также был футбольным тренером для местных чернокожих детей (будучи известным противником апартеида ). [1] Он также является председателем Южноафриканского клуба болельщиков «Арсенала».
Сток Сити
Англия
Индивидуальный
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )