Майлз Страум — вымышленный персонаж, которого играет Кен Люн в телесериале ABC « Остаться в живых ». Майлз представлен в начале четвертого сезона как вспыльчивый и саркастичный медиум в качестве члена экипажа на борту грузового судна под названием « Кахана» , которое находится у берегов острова, где происходит большая часть событий сериала «Остаться в живых » . Майлз прибывает на остров и в конечном итоге попадает в плен к Джону Локку (которого играет Терри О'Куинн ), который подозревает, что те, кто находится на грузовом судне, хотят навредить его товарищам, выжившим в катастрофе рейса 815 авиакомпании Oceanic Airlines , и раскрыть остров широкой публике. Майлз отправляется на миссию по поиску Бена Лайнуса ( Майкл Эмерсон ); вместо этого он пытается заключить сделку с Беном, чтобы солгать работодателю Майлза Чарльзу Уидмору ( Алан Дейл ), что Бен мертв.
Сценаристы создали роль Майлза специально для Льюнга, увидев его в качестве приглашенной звезды в сериале «Клан Сопрано» . Льюнг был единственным актером, который пробовался на эту роль. Они выбрали его имя, потому что оно напоминает « maelstrom », еще одно слово для обозначения мощного водоворота. Реакция на персонажа была положительной.
Майлз родился в марте 1977 года. В детстве он жил со своей матерью Ларой Чанг (Лесли Ишии) в Энсино, Калифорния. Майлз не знал своего отца, только его мать сказала ему, что он умер и не заботился о них, когда был жив, заставив их покинуть его, когда Майлз был младенцем. Майлз обижен на своего отца за то, что тот никогда не был рядом, а также презирает других отцов, которые плохо обращаются со своими детьми. В семь лет Майлз обнаруживает, что может слышать мысли умерших перед их смертью. Он становится профессиональным спиритуалистом и развивает свои способности, чтобы иметь доступ к определенной информации от умерших. В начале декабря 2004 года, когда ему было двадцать семь лет, Майлз был нанят за 1,6 миллиона долларов Чарльзом Уидмором, чтобы отправиться на грузовом судне под названием Kahana на неизведанный остров, чтобы спасти массового убийцу по имени Бен Лайнус, поскольку Уидмор полагает, что Майлз сможет общаться с теми, кого он убил, и получить информацию о его местонахождении. Перед тем, как уйти, Майлза ненадолго похищает Брэм ( Брэд Уильям Хенке ) и его команда. Брэм утверждает, что знает об отце Майлза и источнике его сверхспособности, и он предупреждает Майлза не отправляться на эту миссию, вместо этого пытаясь убедить Майлза присоединиться к нему.
Майлз доставляется на вертолете с грузового судна на остров 21 декабря в составе научной группы. На следующий день на острове Майлз сталкивается с выжившими с рейса 815 авиакомпании Oceanic Airlines 22 сентября , которые, как полагают во всем мире, погибли. Враждебный и недоверчивый к выжившим за убийство своей коллеги Наоми Доррит ( Марша Томасон ), Майлз взят в плен выжившим с рейса 815 Джоном Локком ( Терри О'Куинн ) и содержится в лодочном сарае возле казармы на острове. На следующий день Майлз временно сбегает и заключает сделку с Беном, который также был взят в плен: Майлз скажет Уидмору, что Бен мертв, в обмен на 3,2 миллиона долларов, вдвое больше, чем Уидмор платил ему. 27 декабря казармы разграблены командой наемников с грузового судна, которые убивают шесть человек. Майлз отправляется с Сойером, Клэр и Аароном в их пляжный лагерь. По дороге Майлз натыкается на мертвые тела Карла и Даниэль Россо. Позже той ночью Клэр исчезает в джунглях, и Сойер изначально винит Майлза. Майлз прибывает 30 декабря, незадолго до того, как восемь человек были спасены недалеко от острова, грузовое судно взрывается, и команда наемников убита Другими , коренными жителями острова под руководством Бена. Также в тот день Бен перемещает остров через пространство-время, поворачивая большое замороженное ослиное колесо под землей.
Группа на пляже начинает мелькать во времени, приземляясь в четырнадцати разных временах по всему прошлому и будущему Острова в течение примерно недели, прежде чем колесо снова повернется; однако, по словам члена научной группы грузового судна физика Дэниела Фарадея ( Джереми Дэвис ), ничего из прошлого не изменилось, потому что их внезапное появление в разное время — это то, что всегда происходило. Выжившие обосновываются в 1974 году, к этому моменту остаются только Майлз, Фарадей, бывшая Другая Джульет Берк ( Элизабет Митчелл ) и 815 пассажиров Джеймс «Сойер» Форд ( Джош Холлоуэй ) и Джин Квон ( Дэниел Дэ Ким ); Роуз Хендерсон ( Л. Скотт Колдуэлл ), Бернард Надлер ( Сэм Андерсон ) и собака Винсент (Поно) также выживают, но они физически разделены и не встречаются ни с кем из них снова в течение трех лет до июля 1977 года. Майлз и его группа переезжают в казармы и под псевдонимом присоединяются к Инициативе ДХАРМА , организации, проводящей научные исследования, живя там, которая в конечном итоге будет очищена в 1992 году Беном и Другими. Несмотря на возможность сесть на подводную лодку ДХАРМА и «вернуться в реальный мир», выжившие из 2004 года остаются на острове вместе в надежде, что они смогут каким-то образом вернуться во время, которое они знали. Майлз становится офицером службы безопасности и в конечном итоге подружится с Сойером. Он узнает, что его мать и отец доктор Пьер Чанг живут на острове как часть ДХАРМА, и его отец даже является человеком в ориентационных фильмах организации, посвященных станции; Однако Майлз не приближается к отцу и не дружит с ним, продолжая таить обиду за его отсутствие в большей части жизни Майлза.
В июле 1977 года на острове живут тридцатилетний офицер безопасности Майлз и трехмесячный младенец Майлз. Четверо выживших, Джек, Кейт, Херли и Саид с рейса 815, которые были спасены почти тремя годами ранее 30 декабря 2004 года, прибывают на остров в 1977 году после пролета вблизи острова в конце 2007 года и также присоединяются к ДХАРМЕ, Саид находится в заключении по подозрению в том, что он Другой. Майлз по-прежнему держится подальше от отца, но, поговорив с Херли во время ночной работы по дому, становится свидетелем мирного момента между своим молодым «я» и отцом. Три дня спустя группы из будущего разоблачаются как лжецы. На следующее утро Фарадей признается Чангу, что они из будущего, и предупреждает о катастрофическом «инциденте», который должен произойти на строительной площадке для «Лебедя», запланированной островной станции ДХАРМЫ, посвященной электромагнетизму. Он поручает Чангу эвакуировать с острова ненужный персонал, что тот и делает, приказав жене и младенцу Майлзу покинуть его вскоре после того, как узнает, что взрослый Майлз — его сын, и сталкивается с ним по этому поводу. Здесь Майлз понимает, что он сам заставил своего отца приказать своей матери и своему трехмесячному «я» покинуть остров. Фарадей предполагает, что если «Джагхед» — водородная бомба, зарытая на острове, — будет взорвана на месте Свона подземным электромагнитным карманом энергии, временная линия будет изменена, что не позволит никому из группы из будущего когда-либо прибыть на остров в 2004 году, спасая всех, кто умер после их прибытия. План выполняется по плану, хотя Майлз выражает скептицизм. Антагонистические члены ДХАРМЫ вступают в перестрелку с Джеком, полагая, что он Другой, и Майлз, Сойер, Джульетта и Кейт приходят ему на помощь. Когда на объекте Swan происходит сбой, рука Чанга застревает в обломках, и Майлз бросается к нему, спасая его и называя его «папой». После того, как он говорит отцу бежать как можно дальше от объекта, бомба взрывается, и все становится белым, оставляя статус Майлза неопределенным.
В первом эпизоде 6-го сезона Майлз оказывается возвращенным в будущее вместе с другими выжившими. Когда Кейт, Джек, Херли и Джин отправляются в храм, чтобы спасти Саида, Сойер просит Майлза остаться, чтобы помочь похоронить теперь уже покойную Джульетту и использовать свою силу, чтобы узнать, что она пыталась ему сказать перед смертью. Он неохотно соглашается и через несколько секунд говорит Сойеру: «Это сработало».
Вскоре его и Сойера захватывают Другие и доставляют в Храм, где он остается с Хёрли, Джеком и Саидом, в то время как Кейт, Джин и Сойер сбегают. Несколько дней спустя, после того, как Джек и Хёрли тоже сбегают, Майлз остается с «заражённым» Саидом и Другими, когда Клэр Литтлтон , также «заражённая», появляется, чтобы поговорить с представителем Других, Догеном ( Хироюки Санада ). Кейт тем временем возвращается, надеясь найти Клэр. Майлз говорит ей, что Клэр взята в заложники. Позже той ночью Дымовой Монстр опустошает Храм, убивая всех на своём пути. Майлз и Кейт сбегают, но разделяются; Майлз запирается в комнате, пока Илана, Фрэнк Лапидус , Сун-Хва Квон и Бен не врываются, чтобы помочь ему. Они благополучно проходят через секретный проход как раз в тот момент, когда Дымовой Монстр входит в комнату.
Майлз использует свой дар, чтобы узнать, как умер Джейкоб, и рассказывает Илане, что его убил Бен. Они укрываются в пляжном лагере выживших с рейса Oceanic Flight 815. Позже, столкнувшись с Беном, Майлз отказывается от предложенных 3,2 миллиона долларов в обмен на освобождение Бена от Иланы. Однако Бена щадят, и Майлз затем выкапывает бриллианты Никки и Пауло там, где они были захоронены вместе с ними, чтобы компенсировать отсутствие денег на Острове.
Когда Херли, Джек и Ричард присоединяются к их группе, Майлз особенно рад приветствовать Херли. Несколько дней спустя Ричард решает, что их миссия — помешать Человеку в черном сбежать; они должны уничтожить рейс 316 авиакомпании Ajira Airways на другом острове, который называют «Островом Гидра», чтобы Человек в черном остался в ловушке в этом районе. Однако Херли уничтожает оставшийся динамит со старого корабля, потерпевшего кораблекрушение на острове, думая, что это спасет всех. Разногласия между Ричардом и Херли разделяют группу на две части: группа Херли пойдет поговорить с Человеком в черном, в то время как группа Ричарда будет искать больше взрывчатки. Майлз решает последовать за Ричардом и Беном, говоря Херли, что он видел «эту штуку в действии», и что она не хочет разговаривать.
Майлз, Ричард и Бен возвращаются в казармы, чтобы взять немного C4, которую Бен тайно хранил в своем шкафу за книжным шкафом. Когда они приходят туда, Майлз слышит крики дочери Бена Алекс, похороненной там. Они берут C4, но когда они выходят, то сталкиваются с Уидмором и его геологом Зои. Уидмор говорит, что ему нужно укрытие, потому что монстр приближается. Бен неохотно соглашается, что может спрятаться в своей секретной комнате. Когда приходит Человек в черном, Ричард говорит, что может поговорить с ним, утверждая, что все, что он хочет, это чтобы Ричард присоединился к нему. Бен идет с ним, но Майлз, говоря, что он придерживается выживания, решает оставить их и бежать обратно в джунгли.
Затем он находит Ричарда Альперта в джунглях и звонит Бену по рации, которую тот ему дал. Когда Ричард встает, он говорит Майлзу, что им нужно вернуться на остров Гидра и уничтожить самолет с помощью C4, который у них еще есть; говоря, что они должны закончить то, что начали.
Майлз и Ричард добираются до лодки, которую они оставили у причала. Когда они отчаливают от лодки, он рассказывает Ричарду, что начинает стареть. Когда они плывут к острову Гидра, они замечают Фрэнка Лапидуса, дрейфующего в воде в спасательных жилетах. Когда они садятся в лодку, Фрэнк предлагает покинуть остров на самолете до того, как придет Человек в черном. Ричард и Майлз соглашаются. Затем Майлз снова сообщает Бену по радио, что они добрались до острова Гидра и рассказали о своем плане насчет самолета. Пока он говорит, Клэр выходит из кустов и делает два предупредительных выстрела, чтобы они не приближались. Ричарду удается успокоить ее, но она отказывается лететь с ними на самолете. Майлз звонит по радио в третий раз. Кейт берет трубку. Он говорит ей, что они чинят самолет и готовятся к взлету. Он рассказывает Кейт, что Клэр не хочет лететь с ними. Затем Кейт разбивает радио, которое у нее есть. Майлз спрашивает Фрэнка, как дела у самолета. Фрэнк говорит, что ему нужно проверить электрическую розетку, прежде чем они взлетят. Майлз и Ричард ремонтируют гидравлику с помощью клейкой ленты, затем возвращаются к Фрэнку в кабину.
С Ричардом и Майлзом в кабине Фрэнк пытается в третий раз завести самолет, и на этот раз ему это удается. Майлз направляется назад, чтобы следить за Сойером и остальными, которые хотят пойти. Майлз объявляет, что они готовы к взлету, и закрывает дверь. Затем Фрэнк говорит Ричарду и Майлзу снова открыть дверь, когда он увидит Кейт и Сойера. Майлз открывает дверь и впускает Кейт, Сойера и Клэр. После этого Майлз садится сзади вместе с остальными. Майлз и остальные улыбаются, видя, как остров вдалеке становится все меньше и меньше.
Рейс Oceanic 815 не терпит крушения на острове, что приводит к иному прошлому Майлза. Вместо профессионального медиума он является офицером полиции Лос-Анджелеса вместе со своим партнером Джеймсом Фордом . Комментарий Майлза указывает на то, что его отец все еще жив в этой реальности, работает в музее с Шарлоттой, которую Майлз устраивает на свидание вслепую с Фордом. Несмотря на то, что они хорошо работают с Джеймсом, Майлз чувствует, что тот ему не доверяет. Позже он получает доступ к счету кредитной карты Джеймса и узнает, что его партнер не поехал в Палм-Спрингс, как он сказал, а вместо этого отправился в Австралию. Сердито требуя ответов, Майлз в конечном итоге заставляет Джеймса сообщить ему о мошенничестве Энтони Купера . Майлз возражает против намерения Джеймса убить Купера, пока в их машину не врезается машина. Двое полицейских преследуют водителя, скрывшегося с места ДТП, которым, как выясняется, является Кейт .
Получив запись с камер наблюдения, на которой видно, как Саид Джаррах покидает место преступления , Майлз сообщает об этом Джеймсу, и вместе они отправляются в дом невестки Саида, Надии. Пока Майлз блокирует входную дверь, Джеймс ловит Саида и арестовывает его сзади.
Майлз вспыльчив и изначально враждебен к выжившим, [1] после того, как один из них убивает его коллегу Наоми Доррит ( Марша Томасон ). Но он также проявляет неуважение к Наоми после ее смерти, говоря Кейт: «Конечно, я тронут [смертью Наоми]. Она была горяча, и мне понравился ее акцент». Узнав, что Майлз был схвачен Локком, Фрэнк сообщает Саиду, что «этот парень — просто заноза в моей заднице».
Майлз саркастически называет своих знакомых прозвищами, [2] побуждая критиков, фанатов и персонажей сравнивать его с персонажем Сойером [3] и давать ему собственное прозвище: «мини-Сойер». [4] Кен Люн утверждает, что к нему часто подходят люди, которым нравится этот персонаж, и он предполагает, что это из-за «сардонического остроумия» Майлза и «беспечного отношения к жизни». [5] Люн предположил, что «Обычно, когда люди такие, просто… как бы бросают быстрые [и] странные замечания… они что-то скрывают, так что он определенно что-то скрывает». На вопрос, похож ли Майлз на него, Люн ответил: «Я не думаю, что я настолько похож. Хм, я не знаю — думаю, у меня бывают моменты». [5] Люн сказал, что «Майлз не умеет быть общительным, и это здорово, потому что я не умею быть общительным». [6] Он также заявил, что Майлз «доверяет мертвым больше, чем живым» и заинтригован тем, по кому Майлз скорбит. [7] Льюнг заявил, что «Кажется, его что-то преследует, это — это точно… одной из первых мыслей, которая у меня возникла, было то, что его общение с мертвыми… не может быть чем-то великим… это не очень-то приятный навык».
И Майлз, и Херли могут разговаривать с мертвыми — сходство, отмеченное Херли; однако их манеры общения различаются. В то время как Майлз может получить доступ к разуму человека, каким он был до смерти, Херли физически взаимодействует с призраками умерших. Исполнительный продюсер/писатель Эдвард Китсис прокомментировал, что «они оба обладают уникальными способностями, и этот самый вопрос о том, чем они отличаются, может быть исследован к концу сериала». [8]
На следующий день после выхода в эфир эпизода «Клана Сопрано» от 22 апреля 2007 года под названием « Помни , когда» один из создателей «Остаться в живых » Дэймон Линделоф встретился с коллегой-исполнительным продюсером/писателем/шоураннером Карлтоном Кьюзом и сказал, что «вчера вечером в шоу был актёр — я не скажу вам, кто он, — и мне интересно, произвёл ли он на вас такое же впечатление, какое произвёл на меня». [9] Кьюз правильно угадал Кена Люна, [10] который был приглашённым актёром в роли одноразового персонажа Картера Чонга , молодого и злого психического пациента. [11] В середине мая они связались с агентом Люна и в июле получили сообщение о том, что он свободен и заинтересован в работе над «Остаться в живых» . Чтобы ограничить утечку спойлеров , Линделоф и Кьюз прослушивали Люна с персонажем и сценой, созданными специально для прослушивания, которые не будут использоваться в шоу, но были «аналогичны роли, [которую они] действительно хотят[ред]». [12] Люн считал, что он прослушивался на роль Рассела, «блестящего математика» в возрасте около тридцати лет с огромными познаниями в различных научных областях, ограниченными социальными навыками и разрушенными личными отношениями. [13] Люн был единственным актером, который пробовался на эту роль, поскольку сценаристы написали для него роль Майлза; если бы он не принял эту работу, персонаж был бы полностью переписан. [9] Имя Майлз Страум было выбрано просто потому, что сценаристы посчитали, что «было бы круто, если бы его имя звучало как „водоворот“». [14]
Люн переехал из Нью-Йорка в Оаху, Гавайи, где снималось шоу, который Люн описал как «такой мечтательный». Первоначально он был нанят в качестве приглашенной звезды с «потенциальным постоянным статусом в будущем», что и осуществилось. [9] Сначала Люн боролся с секретностью шоу, не зная многого о прошлом или мотивах своего персонажа, [15] но он нашел некоторое понимание в одежде своего персонажа. Художник по костюмам Роланд Санчес взял за основу гардероб Майлза, о котором говорил участник The Rolling Stones Кит Ричардс ; в частности, фотография, на которой он был одет в жилет без рукавов. Санчес считал, что Майлз подходит для изможденного вида, и купил куртку Armani Exchange , укоротил рукава и добавил капюшон. [16]
Сценаристы планировали, что девятый или десятый эпизод четвертого сезона будет посвящен предыстории Майлза; [17] однако, это было перенесено на тринадцатый эпизод пятого сезона из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки . [18] Раскрытие того, что Майлз — сын Чанга, не было подтверждено до эпизода с флэшбэком Майлза; однако эта сюжетная точка была обсуждена интернет-сообществом поклонников еще с первого появления Майлза в шоу. Дальнейшие предположения возникли после трансляции премьеры пятого сезона , в которой Чанг был замечен ухаживающим за младенцем. Это повлияло на то, как это было раскрыто в шоу, поскольку сценаристы искали способ представить информацию таким образом, чтобы это было и интересно тем, кто не догадался, и не оскорбительно для зрителей, которые это предсказывали. [19] В результате Майлз и Херли обсуждали Чанга, и Майлз прямо заявил: «Этот придурок — мой отец», после чего последовала рекламная пауза.
После четырёх появлений Люн был номинирован на премию JC Penney Asian Excellence Award в категории «Лучший актёр второго плана на телевидении» [20], но проиграл Рексу Ли , который играет Ллойда в сериале «Красавцы» на канале HBO . [21] По словам Джона Лачониса из UGO , Майлз и другие новые персонажи были хорошо приняты фанатами. [22] Морин Райан из The Chicago Tribune сказала, что Люн «потрясающе интенсивен» в своей игре. [23] Пейдж Альбиниак из New York Post похвалила пополнение актёрского состава. [24] Дайан Вертс из Newsday подумала, что «Кен Люн и Майкл Эмерсон, возможно, являются двумя самыми интересными актёрами в этом миксе». [25] Алан Сепинволл из The Star-Ledger прокомментировал, что «Майлз, охотник за привидениями и пылеударом, — мой любимый [из персонажей, представленных в «Подтвержденной смерти»]… почему бы не добавить сюда нечто среднее [среди научно-фантастических феноменов шоу]… Мне нравится саркастическая энергия, которую он привносит. Сойер и Бен не могут быть единственными, кто получает хорошие остроты». [26] После представления Майлза во втором эпизоде четвертого сезона Джефф Дженсен из Entertainment Weekly написал, что Люн произвел «сильное впечатление» и был хорошо подобран. [27] Крис Каработт из IGN заявил, что «Люн адекватно справляется с передачей высокомерной уверенности Майлза». [28]