Американский лингвист (1924–2014)
Рой Эндрю Миллер (5 сентября 1924 – 22 августа 2014) [1] [2] был американским лингвистом, наиболее известным как автор нескольких книг по японскому языку и лингвистике, а также за свою защиту корейского и японского языков как членов предложил алтайскую языковую семью .
биография
Миллер родился в Вайноне , штат Миннесота , 5 сентября 1924 года в семье Эндрю и Джесси (урожденной Эйкельберри) Миллер. В 1953 году он защитил докторскую степень. на китайском и японском языках в Колумбийском университете в Нью-Йорке . Долгое время изучая языки, его ранние работы в 1950-х годах были в основном связаны с китайским и тибетским языками . Например, в 1969 году он написал статью в Британской энциклопедии о тибето-бирманских языках Южной Азии .
Он был профессором лингвистики в Международном христианском университете в Токио с 1955 по 1963 год. Впоследствии преподавал в Йельском университете ; с 1964 по 1970 год он был заведующим кафедрой языков и литературы Восточной и Южной Азии. С 1970 по 1989 год он занимал аналогичную должность в Вашингтонском университете в Сиэтле . Затем он преподавал в Европе, главным образом в Германии и Скандинавии .
Он много писал о японском языке: от «Японского читателя» (1963) и «Японский язык» (1967) до «Японского и других алтайских языков» (1971) и «Нихонго: в защиту японского языка » (1986). Позже он расширил сферу своей деятельности, связав корейский язык как с японским, так и с алтайским, особенно в книге « Языки и история: японский, корейский и алтайский» (1996).
По случаю его 75-летия профессора Карл Менгес и Нелли Науманн подготовили Festschrift , освещающий его карьеру и включающий статьи об алтайских языках. [3]
Избранные работы
Книги
- 1967а. Японский язык. Токио: Чарльз Э. Таттл.
- 1971. Японский и другие алтайские языки. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 0-226-52719-0 .
- 1975. Следы Будды : японская поэтическая последовательность восьмого века, Нью-Хейвен (Коннектикут): Американское восточное общество. ISBN 978-0-940-49058-1
- 1976. Исследования грамматической традиции в Тибете. Амстердам: Джон Бенджаминс.
- 1980. Происхождение японского языка: лекции в Японии в 1977–78 учебном году. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 0-295-95766-2 .
- 1982. Современный миф Японии: язык и не только. Токио: ISBN John Weatherhill Inc. 0-8348-0168-X .
- 1986. Нихонго: В защиту японцев. Лондон: Атлон Пресс. ISBN 0-485-11251-5 .
- 1993. Пролегомены к первым двум тибетским грамматическим трактатам. ( Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 30.) Вена: Arbeitskreis für Tibetische und Buddhaische Studien Universität Wien.
- 1996. Языки и история: японский, корейский и алтайский. Осло: Институт сравнительных исследований человеческой культуры. ISBN 974-8299-69-4 .
Статьи
- 1955а. «Исследования разговорного тибетского языка I: фонематика». Журнал Американского восточного общества 75: 46–51.
- 1955в. «Заметки о лхасском диалекте начала девятого века». Ориенс 8: 284–291.
- 1955г. «Значение для сравнительной грамматики некоторых аблаутов в тибетской системе счисления». Тунг-пао 43: 287–296.
- 1955е. «Независимый статус лхасского диалекта в Центральном Тибете». Орбис 4.1: 49–55.
- 1956. «Сегментарная диахроническая фонология ладакхского (тибетского) диалекта». Zeitschrift der Deutschen Morganländischen Gesellschaft 106: 345–362.
- 1956. "Тибето-бирманская система аблаута". Труды Международной конференции востоковедов в Японии / Кокусай Тохо Гакуша Кайги кё 1: 29–56.
- 1957. «Фонология древнебирманской системы гласных, как видно из надписи Мязеди». Труды Международной конференции востоковедов в Японии / Кокусай Тохо Гакуша Кайги кё 2: 39–43.
- 1962. "Си-ту Махапандита по тибетской фонологии". 湯浅八郎博士古稀記念論文集 / Юаса Хачиро хакуши коки кинен ронбунсю / Доктору Хачиро Юаса; Сборник статей, посвященных его семидесятилетию , 921–933. Токио: 国際基督教大学 / Кокусай Кирисутокё Дайгаку.
- 1966. «Ранние свидетельства гармонии гласных в тибетском языке». Язык 42: 252–277.
- 1967б. «Старая японская фонология и корейско-японские отношения».
- 1967в. «Некоторые проблемы тибетской транскрипции китайского языка от Дунь-хуана». Monumenta Serica 27: 123–148 (опубл. 1969).
- 1976. «Актуальность исторической лингвистики для японоведов». Журнал японоведов 2.2: 335-388.
- 1977. «Дух японского языка». Журнал японоведов 3.2: 251-298.
- 1978, «Генетически ли тибетский язык связан с японцами?», в: Материалы мемориального симпозиума Чома де Корёша, изд. Л. Лигети, Будапешт, 1978, стр. 295–312.)
- 2002. « Среднемонгольский вокальный перерыв». Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 55.1–3: 179–205.
- 2008 «Алтайский аорист в *-Ра на древнекорейском языке». Лубоцкий, Александр, изд. Доказательства и контрдоказательства: очерки в честь Фредерика Кортландта Амстердам: Родопи. (Исследования по славянскому и общему языкознанию; 32–33) 267–282.
Отзывы
- 1955б. Обзор 稻葉正就 Инаба Сёдзю, チベット語古典文法学 / Chibettogo koten Bunpōgaku [ Грамматические исследования классического тибетского языка ] Киото: 法藏館 Hōzōkan, 1954 (昭和 Shōwa 29). Язык 31: 481–482.
- 1968. Обзор Андраша Рона-Таса, Тибето-Монголика: Заимствования из Монгура и развитие архаичных тибетских диалектов ( Индо-иранские монографии 7), Гаага: Мутон, 1966. In Language 44.1: 147–168.
- 1970. Обзор прото-лоло-бирманского языка Р. Берлинга. Индо-иранский журнал 12 (1970), 146–159.
- 1974. «Китайско-тибетский язык: проверка конспекта». Журнал Американского восточного общества 94.2: 195–209.
- 1982. «Лингвистические проблемы изучения тибетской грамматики». Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens und Archiv für indische Philosophie 26: 86–116.
- 1994. «Новая грамматика письменного тибетского языка». Обзор Стивена Бейера, «Классический тибетский язык» , Олбани: Издательство Государственного университета Нью-Йорка, 1992. Журнал Американского восточного общества 114.1: 67–76.
- 1998, Миллер, Рой Эндрю; Тейлор, Инсуп; Тейлор, М. Мартин (июль – сентябрь 1998 г.). «Рецензируемая работа: письмо и грамотность в Китае, Корее и Японии Инсапа Тейлора, М. Мартина Тейлора». Журнал Американского восточного общества . 118 (3): 431–433. дои : 10.2307/606087. JSTOR 606087.
- 2001 Обзор Филипа Денвуда, «Тибетский» (Лондонская библиотека восточных и африканских языков, том 3). Филадельфия: Джон Бенджаминс, 1999. Журнал Американского восточного общества 121.1: 125–128.
Рекомендации
- ^ Некролог ( Звезда-рекламодатель Гонолулу ).
- ^ Некролог (Морг Бортвика).
- ^ Менгес, Карл Х. и Нелли Науманн (ред.) (1999). Язык и литература - японский и другие алтайские языки: исследования в честь Роя Эндрю Миллера к его 75-летию . Висбаден: Harrassowitz Verlag.
Внешние ссылки
