stringtranslate.com

Миндон Мин

Миндон Мин ( бирманский : မင်းတုန်းမင်း , произносится [mɪ́ɰ̃dóʊɰ̃ mɪ́ɰ̃] ; 1808 – 1878), [1] [примечание 1] урождённый Маунг Лвин , был предпоследним королём Бирмы (Мьянмы) с 1853 по 1878 год. [3] Он был одним из самых популярных и почитаемых королей Бирмы из-за его роли в Пятом буддийском соборе . При его единокровном брате короле Пагане Вторая англо-бирманская война в 1852 году закончилась аннексией Нижней Бирмы Британской империей . Миндон и его младший брат Канаунг свергли своего единокровного брата короля Пагана. Большую часть своего правления он провел, пытаясь защитить верхнюю часть своей страны от британских посягательств и модернизировать свое королевство.

Ранний период жизни

Миндон родился Маунг Лвин [4] в 1808 году [1], сын Тарравади Мина и Чандры Маты Махай, королевы южной королевской палаты. Он учился в монастырском колледже Маха Завтика в Амарапуре до 23 лет и всю свою жизнь питал глубокое уважение к религии и религиозной учености. [2]

Миндон рос в тени британского контроля — к 1853 году, году его коронации, Бирма претерпела радикальные изменения. Британские аннексии Аракана , гималайских королевств на севере Индии и дельты Иравади и их блокада Бирмы привели к сокращению поставок продовольствия, потере торговли через порты [5] , эрозии Бирмы как имперской державы и включению Бирмы в мировой рынок в результате. Была атмосфера реформ благодаря переводным работам и лучшим знаниям о внешнем мире. В то же время миграция людей из национального ядра в Нижнюю Бирму , контролируемую британцами, истощала Бирму ее рабочей силы и налогов. [6]

Взятие трона

Миндон занял трон после кровавого конфликта за престолонаследие со своим единокровным братом Паганом Мином . При Пагане Миндон был президентом Государственного совета [7] и председательствовал, когда началась Вторая англо-бирманская война . Он был против продолжения войны и выступал за непопулярную программу умиротворения. Самым верным союзником Миндона в это время был его брат Канаунг Минта [8] .

В ноябре 1852 года в заговоре с целью вовлечь Миндона и Канаунга в серию грабежей, совершенных Мьовун из Амарапуры, Миндон, Канаунг и их ближайшие родственники и вассалы [4] бежали в Швебо , резиденцию их предка, короля Алаунгпайи . [9] Таким образом, война с британцами превратилась в войну на два фронта, и двор Пагана быстро рухнул, а Мьёзы из Кьяукмау и Йенангьяунга позволили Миндону и Канаунгу войти в столицу, Аву , не встретив сопротивления. Таким образом, Миндон взошел на трон с королевским именем Тири Тудхамма Тилавка Павара Маха Дхамма Разадираза [4] 18 февраля 1853 года. [10]

Раннее правление

Раннее правление Миндона характеризовалось совместным правлением с Канаунгом, которому был предоставлен большой двор и который был назначен наследником Миндона, а также ему был предоставлен контроль над вопросами технологий, модернизации и искусства. За троном Миндона также находилась его главная королева и четыре главных советника — мьёзы Магве, Талун, Мьедаунг и Пакханги, последний из которых был бывшим наставником Миндона, получившим эту должность, когда Миндон взошел на трон. Это новое правительство получило клятвы верности от шанских принцев, а также подарки от китайцев. [11]

Сразу после вступления на престол Миндон заключил перемирие с британцами, вступившее в силу 30 июня 1853 года. [10] Хотя военные действия с британцами закончились, Миндон все еще сталкивался со значительными военными трудностями, а именно с восстанием в Канпьине и нападением соседнего королевства Сиам . В конце 1853 года Миндон одержал пиррову победу над сиамцами, но когда они снова вернулись, он послал 3000 кавалеристов, поддержанных артиллерией, что наконец остановило сиамское вторжение на бирманские земли. [12]

Достижения

Аверс первой машины, отчеканившей серебряную монету достоинством 1 кьят (рупия) 1214 года (1853 г. н.э.) .
Обратная сторона 1 кьят

Король Миндон основал последнюю королевскую столицу Бирмы, Мандалай , в 1857 году. Его младший брат Канаунг оказался великим администратором и модернизатором. Во время правления Миндона ученые были отправлены во Францию, Италию, Соединенные Штаты и Великобританию, чтобы узнать о колоссальном прогрессе, достигнутом промышленной революцией .

Статуя короля Миндона в Мандалае

Во время правления Миндона были проведены следующие реформы: централизация внутреннего управления королевства, введение системы заработной платы для бюрократии (чтобы ослабить власть и доходы бюрократов), фиксированные судебные сборы, всеобъемлющее уголовное законодательство, реорганизация финансовой системы, устранение торговых барьеров , включая таможенные пошлины, реформа налогов тхатхамеда (для увеличения прямого налогообложения), а также модернизация армии королевства и введение новых полицейских сил. [13]

Бирманская рукопись (Or 13681), хранящаяся в Британской библиотеке, изображает «семь сцен пожертвований короля Миндона в различных местах в течение первых четырех лет его правления (1853–57)», включая монастырь, дома отдыха и дары монахам. [14]

Миндон представил первые машинно-чеканенные монеты в Бирме, а в 1871 году также провел Пятый буддийский собор в Мандалае. Он уже создал самую большую в мире книгу в 1868 году, Типитаку , 729 страниц буддийского Палийского канона, выгравированных на мраморе, и каждая каменная плита помещена в небольшую ступу в пагоде Кутодо у подножия холма Мандалай .

В 1871 году Миндон также пожертвовал новый хти («зонтик» или корону, позолоченную и инкрустированную драгоценными бриллиантами и другими драгоценными камнями) пагоде Шведагон высотой 105 метров (344 фута) , которая находится в тогдашнем британском Янгоне , хотя ему не разрешили посетить эту самую известную и почитаемую пагоду в стране.

15 августа 1873 года Миндон также принял «Семнадцать статей» — один из первых законов о свободе прессы в Юго-Восточной Азии. [15]

В 1875 году во время королевской церемонии посвящения Миндон принял титул Сирипаваравиджаянантайаса Пандит Трибхаванадитьядхипати Махадхаммараджадхираджа . [16]

С открытием Суэцкого канала Миндон собрал флотилию пароходов для содействия торговле с Британией.

Его брат Канаунг до сих пор помнят бирманцы как ярый модернизатор, который ходил на фабрики рано утром холодным зимним утром, завернувшись в одеяло, просто чтобы поговорить с механиками о том, как работают машины. Он командовал Королевской армией, как это обычно требовалось от бирманских наследных принцев, и он импортировал и производил ружья, пушки и снаряды. [ необходима цитата ]

Религиозная позиция

Миндон был известен своей буддийской преданностью и религиозной терпимостью. Он помогал строить монастыри и миссионерские школы для буддизма. [17] Первые школы в Бирме, не управляемые Сангхой , управлялись христианами, и сам Миндон отправил своего сына, Тибо Мина , учиться в миссионерской школе. [18]

Миндон также выполнил свою обязанность как благочестивый буддист. Он подтвердил роль короля как защитника Будды Сасаны , созвал Пятый буддийский собор в 1871 году и поддержал работу ученых-монахов и их возвращение в Нижнюю Бирму для преподавания. [19]

Дворцовый мятеж

В 1866 году двое сыновей Миндона, принц Мьингун и принц Мьингундаинг, предприняли попытку дворцового переворота. Мьингун утверждал, что наследный принц Канаунг был деспотичным, и Канаунг был убит во время восстания. Миндону удалось спастись, а переворот был подавлен, когда Мьингун сбежал на пароходе в Британскую Бирму. Слухи о британском участии не подтверждены, и нет никаких доказательств, подтверждающих их поддержку восстания. [20]

Когда Миндон бежал из дворца, он столкнулся с потенциальным убийцей, Маунгом Пайком Джи, который потерял самообладание и пресмыкался перед королем. Миндон приказал ему вынести его из дворца, что тот и сделал. [21]

Кризис престолонаследия

Гробница короля Миндона в Мандалае в 1903 году.

Восстание заставило Миндона с большой неохотой назвать имя преемника Канаунга из-за страха гражданской войны.

Одна из его королев, Синбьюмашин , доминировала в последние дни короля Миндона. Это был указ Синбьюмашин, который приказал убить почти всех возможных наследников престола, чтобы ее дочь Супаялат и зять Тибо стали королевой и королем. Приближенные королевской семьи всех возрастов и обоих полов были безжалостно казнены, после того как их обманули, что умирающий король хочет попрощаться с ними.

Тибо, сын Миндона от менее знатной королевы, стал его преемником после его смерти в 1878 году. Король Тибо потерпел поражение от британцев в Третьей англо-бирманской войне в ноябре 1885 года, что привело к полной аннексии Бирмы.

Семья

Смотрите также

Примечания

  1. Некоторые источники утверждают, что он родился в 1814 году. [2]

Ссылки

  1. ^ ab Saler 2014, стр. 605.
  2. ^ ab Myint-U 2001, стр. 107.
  3. ^ Мьянма (Бирма): набор для выживания в путешествии . Lonely Planet Publications. 2000. стр. 239. ISBN 9780864427038.
  4. ^ abc Myint-U 2001, стр. 105.
  5. ^ Тейлор 2009, стр. 63.
  6. ^ Myint-U 2001, стр. 106–107.
  7. ^ Дхаммасами 2018, стр. 53.
  8. ^ Myint-U 2001, стр. 104.
  9. ^ Ooi 2004, стр. 894.
  10. ^ ab Roy 2020, стр. 63.
  11. ^ Myint-U 2001, стр. 108–10.
  12. ^ Myint-U 2001, стр. 110.
  13. ^ Кандиер, Аврора (декабрь 2011 г.). «Конъюнктура и реформа в поздний период Конбаунгов». Журнал исследований Бирмы . 15 (2). doi :10.1353/jbs.2011.0008. S2CID  144209331.
  14. Изображения пожертвований короля Миндона в разных местах с 1853 по 1857 год. 1850-е годы. Британская библиотека, через Мировую цифровую библиотеку .
  15. ^ «Хронология законов Бирмы, ограничивающих свободу мнений, выражения и прессы». The Irrawaddy . 1 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. Получено 10 февраля 2012 г.
  16. ^ Хпо Хлаинг (2004). Раджадхаммасангаха (PDF) . Л. Е. Бэгшоу (переводчик).
  17. ^ Дхаммасами 2018, стр. 54.
  18. ^ Беккер 2015, стр. 100–101.
  19. ^ Беккер 2015, стр. 101.
  20. ^ Поллак, Оливер (1979). Империи в столкновении: англо-бирманские отношения в середине девятнадцатого века . Лондон: Гринвуд.
  21. ^ Таунг, Блэкмор (1969). «Дилемма британского представителя при бирманском дворе после начала дворцовой революции в 1866 году». Журнал истории Юго-Восточной Азии . 10 (2): 241.

Библиография

Внешние ссылки