«Чудо» — американский спортивный фильм 2004 года, снятый Гэвином О'Коннором по сценарию Эрика Гуггенхайма . Фильм о мужской сборной США по хоккею с шайбой , чья золотая победа на зимних Олимпийских играх 1980 года над фаворитами советской сборной была названа « Чудом на льду ». Курт Рассел играет главного тренера Херба Брукса, а Патрисия Кларксон и Ноа Эммерих играют второстепенные роли.
«Чудо» вышло в прокат 6 февраля 2004 года и собрало $64,5 млн при бюджете в $28 млн. Фильм получил положительные отзывы, причем наибольшую похвалу от критиков получила игра Расселла.
Херб Брукс , главный тренер по хоккею с шайбой в Университете Миннесоты , дает интервью Олимпийскому комитету США (USOC) по поводу должности тренера национальной сборной , обсуждая свою философию о том, как победить доминирующую советскую команду, которая выиграла золотые медали на предыдущих четырех Олимпиадах, и призывая к изменениям в расписании тренировок и стратегии. USOC настроен скептически, но дает Бруксу работу.
Брукс встречается с помощником тренера Крейгом Патриком на отборочных матчах в Колорадо-Спрингс . Брукс выбирает предварительный список из 26 игроков, не обращая внимания на предпочтения старших хоккейных чиновников USOC. Исполнительный директор USOC Уолтер Буш считает, что Брукс заботится об их интересах, и неохотно соглашается принять на себя удар комитета.
Во время первой тренировки страсти накаляются, когда нападающий Роб МакКланахан и защитник Джек О'Каллахан вступают в драку на почве соперничества в колледже. После драки Брукс говорит всем игрокам, что они должны отпустить старые соперничества и начать становиться командой. Он просит каждого игрока назвать свое имя, родной город и команду, за которую он играет. По мере продолжения тренировок Брукс использует нетрадиционные методы, чтобы сократить состав до 20 игроков. Сами игроки беспокоятся о том, что их в любой момент исключат, зная, что сам Брукс был последним игроком, исключенным из сборной США, которая выиграла золотую олимпийскую медаль 1960 года , поэтому он сделает все, чтобы победить.
Во время показательной игры против Норвегии в Осло , которая закончилась со счетом 3–3, Брукс замечает, что игроки не раскрывают свой потенциал. После игры он приказывает им вернуться на лед для bag skate — беспощадного катания с одного конца льда на другой, продолжая упражнение даже после того, как менеджер катка отключает питание. Измученный, нападающий и капитан команды Майк Эрузионе снова представляется, но на этот раз говорит, что играет за Соединенные Штаты. Довольный, Брукс наконец отпускает команду домой.
После окончательного формирования состава американцы играют с советскими в показательном матче в Мэдисон Сквер Гарден . Советские грубо обращаются с молодыми американцами, побеждая со счетом 10–3. Во время игры О'Каллахан получает травму колена, которая может не позволить ему участвовать во всех Олимпийских играх, а стартовому вратарю Джиму Крейгу говорят, что его могут посадить на скамейку запасных в пользу Стива Джанашака . Брукс говорит ему, что он не показал себя с лучшей стороны, но решает оставить Крейга в стартовом составе на Олимпиаде.
Когда начались зимние Олимпийские игры 1980 года , американцы проигрывали Швеции со счетом 2–1 в первой игре. Брукс зажигает команду во время перерыва, бросая стол, и обвиняет МакКланахана, который получил относительно небольшую травму ноги, в том, что он сдается. МакКланахан играет травмированным, что воодушевляет команду. Билл Бейкер забивает гол всего за 27 секунд до конца третьего периода, и счет становится драматичным — 2–2. Затем они одерживают победу со счетом 7–3 над явно фаворитами Чехословакии . По мере продолжения Олимпиады команда побеждает второстепенных соперников — Норвегию , Румынию и Западную Германию , чтобы заработать место в медальном раунде.
В медальном раунде американцы являются подавляющими аутсайдерами Советов, которые проиграли только одну Олимпиаду с 1964 года и чьи игроки являются профессионалами, тогда как американские игроки являются любителями . [2] [3] Советы забивают первый гол, прежде чем О'Каллахан, достаточно оправившись от травмы, впервые выходит на игру. Он жестко сдерживает Владимира Крутова в розыгрыше, который приводит к голу Базза Шнайдера . Советы забивают снова, чтобы вернуть себе лидерство. Советский вратарь Владислав Третьяк останавливает дальний бросок Дэйва Кристиана , но Марк Джонсон ловит отскок и сравнивает счет, завершая период.
Во время первого перерыва советский тренер Виктор Тихонов заменяет Третьяка на запасного Владимира Мышкина . Во втором периоде Советы забивают гол, увеличивая счет 3–2. В начале третьего периода советская команда получает штраф за подсечку , и Джонсон забивает гол в большинстве, как раз когда штрафной срок истекает. За 10 минут до конца матча Эрузионе выводит их вперед со счетом 4–3. Американцы сдерживают Советы, чтобы выиграть игру, завершив одно из самых больших потрясений в истории спорта. Два дня спустя команда обыграла Финляндию со счетом 4–2 и завоевала золотую медаль.
Режиссером выступил Гэвин О'Коннор , а продюсером — Марк Чиарди . Оба они увлечены вдохновляющими историями, и решили взяться за «Величайший спортивный момент 20-го века». [4] Они решили сосредоточиться на решимости и сосредоточенности тренера Херба Брукса. О'Коннор с самого начала знал, что хочет взять Курта Рассела на роль Херба Брукса, потому что ему нужен был человек со спортивным прошлым и пламенной страстью к спорту. В состав команды вошли настоящие хоккеисты, чтобы придать фильму сырое и точное ощущение. О'Коннор решил, что будет легче научить хоккеистов играть, чем научить актеров играть в хоккей. Отборочные испытания на льду проводились в Нью-Йорке, Бостоне, Миннеаполисе, Лос-Анджелесе, Торонто и Ванкувере. Еще один отборочный этап прошел в Ванкувере для советских и европейских команд.
Всего в фильме 133 различных хоккейных эпизода. Чтобы добиться этого, режиссеры обратились к ReelSports Solutions, которые помогали продюсерам в предыдущем фильме « Новичок» . Команда ReelSports обратилась к тренеру Хербу Бруксу за информацией о тренировках, играх, оборудовании и стилях униформы. Каждая сцена драки и трюка была поставлена, чтобы обеспечить безопасность актеров. Игроки прошли шестинедельный тренировочный лагерь, чтобы заново научиться игре на старом оборудовании. [5]
Все места проведения реальных хоккейных игр воспроизведены на хоккейных аренах в Британской Колумбии. Отборочные матчи команды, проходящие в Колорадо-Спрингс, снимались на Queen's Park Arena в Нью-Вестминстере . Тренировки команды снимались на MSA Arena в Абботсфорде . Показательная игра, в которой сборная США проиграла сборной СССР в Мэдисон-сквер-гарден, снималась в Pacific Coliseum , бывшем домашнем стадионе Vancouver Canucks . Показательная игра против Норвегии, последующее катание на мешках и все сцены Олимпийских игр снимались на PNE Agrodome . [6] [7]
Эл Майклс перезаписал большую часть своих телевизионных комментариев для фильма. Однако последние 30 секунд игры США-СССР, включая «Вы верите в чудеса?», использовали оригинальный звук, так как Майклс не чувствовал, что сможет эффективно воссоздать вызов. [8]
Тренер Брукс погиб в автокатастрофе за полгода до выхода фильма. В конце, перед титрами, говорится: «Этот фильм посвящается памяти Херба Брукса, который умер вскоре после основных съемок. Он никогда этого не видел. Он это пережил».
Miracle был выпущен с рейтингом PG . [9]
«Чудо» было выпущено на DVD и VHS 18 мая 2004 года. [10] DVD-версия фильма сертифицирована THX , поскольку представляет собой двухдисковый релиз. [10]
Фильм «Чудо» собрал $19,377,577 в первый уикенд, 8 февраля, на 2,605 экранах. Он закрылся с мировым сбором $64,445,708. [11]
На Rotten Tomatoes фильм Miracle имеет рейтинг одобрения 81% на основе 166 рецензий со средней оценкой 7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Игра Курта Рассела направляет эту полную клише историю в сферу вдохновляющей, ностальгической доброты». [12] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 68 из 100, основанный на 36 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [14]
Элвис Митчелл из The New York Times заявил, что фильм «проделывает отличную работу по переработке вчерашнего теста, которое выдаётся за его историю». [15] Кеннет Туран из Los Angeles Times назвал фильм «классически хорошо сделанным студийным развлечением, которое, как и «Новичок» несколько лет назад, обладает способностью быть трогательным, не переигрывая бесстыдно в чем-то наверняка». [16] О'Каллахан сказал в интервью, что, хотя драка между ним и МакКланаханом была вымышленной, фильм точно изобразил «довольно острое» соперничество между игроками Boston Terriers и Minnesota Gophers и в целом был «довольно чертовски близок» к реальным событиям. [17]
По состоянию на май 2023 года фильм «Чудо» занял шестое место среди спортивных фильмов всех времён с рейтингом 9,06 из 10 на сайте Sports In Movies , после того как в течение нескольких лет удерживал первое место. [18]
«Чудо» получил премию ESPY в номинации «Лучший спортивный фильм» в 2004 году. [19]
Признание Американского института кино
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )