stringtranslate.com

Мисс Смотрительница Сунохара-со

Мисс Смотритель Сунохара-со ( японский :すのはら荘の管理人さん, Хепберн : Сунохара-со но Канринин-сан ) — японская романтическая комедия, четырехпанельная манга , написанная Нэкуме.он выпускался в сэйнэн -журналеИтидзинша Manga 4-Koma Palette с 2014 по 2022 год, после чего был перенесен в Monthly Comic Rex и завершился в том же году.По состоянию на октябрь 2021 годабыло выпущено семь сборников танкобон . В 2016 году была выпущена аудиодрама, основанная на манге, а в 2018 году вышла в эфир адаптация аниме -телесериала от Silver Link. Компания Funimation выпустила английский дубляж аниме.

Сериал повествует об Аки Шиине, который, желая подтвердить свою мужскую идентичность после насмешек над его женственной внешностью, переезжает в меблированные комнаты Sunohara-sou в Токио. Он влюбляется в хозяйку Sunohara-sou Аяку, которая вместе с другими девушками, живущими там, часто дразнит его и заставляет одеваться как женщина . Сериал был хорошо принят критиками, которым понравились персонажи и которые нашли сценарий забавным.

Сюжет

Сериал повествует о застенчивом Аки Шиине, чья женственная внешность часто заставляет его дразниться и принимать за девушку. Желая подтвердить свою идентичность как мужчины, он переезжает в меблированные комнаты Sunohara-sou в Токио и влюбляется в его заботливую смотрительницу Аяку Сунохару; его план идет не так гладко, так как Аяка и другие жильцы — Юдзу Юкимото, Сумире Яманаси и Юри Казами из студенческого совета Танамати — часто дразнят его и заставляют носить женскую одежду , в то время как его продолжают воспринимать как девушку.

Персонажи

Он застенчивый мальчик, который переезжает в Сунохара-со и влюбляется в Аяку.
Она — заботливая владелица Сунохара-со и относится к Аки как к ребенку.
Она — младшая сестра Аяки и гяру .
Она президент студенческого совета и напористая девушка, которая носит на голове плюшевую петлю с цыпочкой наверху из-за неуверенности в своем росте. Она отрицает, что влюблена в Шиину.
Она — вице-президент студенческого совета, высокая девушка, которая влюблена в Юдзу, однако у нее хорошие отношения с сестрой Шиной.
Она — секретарь студенческого совета и подруга детства Юдзу. Она хочет одеть Аки в женскую одежду из-за его женственной внешности.
Она — владелица винного магазина и близкая подруга Аяки.
Она — любящая старшая сестра Аки, которая относится к нему как к девочке, заставляет его переодеваться в женскую одежду и называет его своей «сестрой».
Она — одноклассница Наны, жизнерадостная девушка, интересующаяся молодыми мужчинами.
Она — одна из одноклассниц Наны и описывается как «извращенная» девушка, интересующаяся молодыми мужчинами.

СМИ

Манга

Miss Caretaker of Sunohara-sou написана и проиллюстрирована Nekoume и издаётся в виде четырёхпанельной манги издательством Ichijinsha в их журнале сэйнэн -манги Manga 4-Koma Palette с 2014 года; [1] издание закончилось 22 февраля 2020 года, [8] но было возобновлено 22 октября того же года. [9] После окончания журнала в феврале 2022 года Miss Caretaker of Sunohara-sou была перенесена в Monthly Comic Rex издательства Ichijinsha , где она продолжила свой выпуск до завершения в том же году. [10] В Японии манга была собрана в восемь томов tankōbon , [11] второй из которых включал аудиодраму . [ 3]

Объемы

Аниме

Вступительную тему исполнила Мэгуми Накадзима .

Аниме - сериал по мотивам сериала был создан компанией Silver Link и срежиссирован Мираи Минато, главным режиссёром был Син Оонума , Фумихико Симо отвечал за композицию сериала, а Казуя Хирата занимался дизайном персонажей. Музыку написал Рука Кавада из FlyingDog . [20]

Актеры озвучивания из аудиодрамы повторили свои роли в аниме [3] по просьбе Нэкуме. [21] Из-за ограниченного количества персонажей, только небольшое количество людей присутствовало во время сессий записи, большинство из которых были женщинами, [21] [22] что привело к тому, что Сато описала как уютную и дружественную атмосферу. Сато стремилась сделать так, чтобы ее изображение Аяки выглядело легким и нежным, в то время как Китамура стремилась изобразить Аки невинным и чистым, описывая его временами похожим на «маленькое животное»; она думала, что этому способствовало то, что она женщина, и что актер-мужчина привел бы к тому, что персонаж оставил бы другое впечатление. [22]

Сериал транслировался с 5 июля по 20 сентября 2018 года на каналах AT-X , Tokyo MX и BS11 , [7] в 12 эпизодах. [2] Вступительная музыкальная тема — «Bitter Sweet Harmony» Мегуми Накадзима , [7] а финальная музыкальная тема — «Sonna no Boku Ja Nai» (そんなの僕じゃない。 , «Я не такой человек»). ") Сино Симодзи . [6]

Продвижение и выпуск

Аниме было анонсировано в рекламном ролике для третьего тома манги в ноябре 2017 года, [1] а мероприятие для его продвижения было проведено в июне 2018 года, до премьеры сериала, где шоу получило благословение в святилище Канда в Токио; [23] тематическое кафе также работало с июня по июль. [24] Для продвижения сериала была дополнительно создана фигура Аяки в натуральную величину; дизайн был выбран с помощью опроса в Twitter среди поклонников сериала, среди двух рисунков Некоуме, [3] и фигурка была впервые показана на мероприятии в святилище Канда. [23] Позже фигурка была выставлена ​​на продажу за 1,99 миллиона иен. [25]

Сериал был выпущен в четырёх томах DVD и Blu-ray в Японии с 28 сентября по 21 декабря 2018 года, по три эпизода в каждом томе; также были выпущены ограниченные издания , включавшие акриловые фигурки персонажей из сериала. [2] Финальная тема была выпущена на сингле 1 августа 2018 года. [26]

Funimation лицензировала сериал и выпускала его с английским дубляжем еженедельно на своем веб-сайте, начиная с 25 июля 2019 года, [27] а затем последовал релиз на Blu-ray в Северной Америке 10 ноября 2020 года. [28] После приобретения Crunchyroll компанией Sony сериал был перенесен на Crunchyroll. [29] Animelab выпустила сериал в цифровом формате в Австралии в январе 2020 года, [30] а также выпустила его на Blu-ray в регионе 13 января 2021 года. [31]

Прием

Первые два тома серии были одними из самых продаваемых комиксов в Японии в течение их дебютных недель, [33] [34] а к маю 2018 года было продано более 350 000 копий манги. [35] Аниме не оказало большого долгосрочного влияния на продажи манги. [36]

Manga.Tokyo , Animate Times и Honey's Anime посчитали персонажей в сериале милыми и подумали, что мило видеть Аки, одевающегося как девушка. [22] [37] [38] [39] Honey's Anime посчитали сериал милым, забавным и сексуальным, [39] с концепцией кастрации красивыми женщинами «идеальной жизнью», [40] и назвали забавным видеть недопонимание Аки и его попытки произвести впечатление на Аяку, притворяясь, что он этого не делает. Они посчитали сериал не особенно оригинальным, но все же посчитали, что ему удалось изобразить архетипы своих персонажей. Им понравилась динамика между Аки и Аякой, но в то же время они были благодарны, что их отношения не стали романтическими, учитывая, насколько Аяка старше Аки. [39] Они посчитали, что некоторые персонажи немного властны из-за своей навязчивости и надоедливости, включая Майко и Меа, Нану, Мацури, Сумире и Аяку, но все равно нашли их интересными. [40]

Примечания

  1. ^ В титрах указан как главный режиссер (総監督, Со Кантоку ) .

Ссылки

  1. ^ abc Loo, Egan (16 ноября 2017 г.). "Miss caretaker of Sunohara-sou 4-Panel Dorm Life Manga Gets TV Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 16 ноября 2017 г. .
  2. ^ абв «『すのはら荘の管理人さん』佐藤利奈さんと喜多村英梨さんが登壇したTVアニメヒット祈願祭の公式レポートが到着！ BD＆DVDの発売も決定！». Анимированные времена . Анимировать . 3 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
  3. ^ abcdef Loo, Egan (28 декабря 2017 г.). «Silver Link анимирует мисс смотрительницу Сунохары-со для летней трансляции». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. Получено 28 декабря 2017 г.
  4. ^ abcdefghij "[Главная тема] Мисс Хранительница Сунохары-соу, английский дубляж". www.funimation.com . Архивировано из оригинала 27-07-2019 . Получено 27-07-2019 .
  5. ^ abc "Мисс смотрительница аниме Сунохара-со добавляет 3 участников". Anime News Network . 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 18 апреля 2018 г.
  6. ^ abc "Мисс смотрительница Сунохары-со Аниме раскрывает больше актеров, художника финальной темы". Anime News Network . 24 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  7. ^ abcd "Видео мисс-хранительницы аниме Sunohara-sou раскрывает больше об актерах, вступительной песне, дебюте 5 июля". Anime News Network . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.
  8. ^ Шерман, Дженнифер (24.01.2020). «Miss Caretaker of Sunohara-sou Manga Ends in February». Anime News Network . Архивировано из оригинала 11.03.2020 . Получено 29.11.2020 .
  9. ^ "まんが4コマぱれっと | 一迅社 | まんが4コマぱれっと" . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г.
  10. ^ "Манга в манге 4-Koma Palette Magazine раскрыта, манга Locodol заканчивается" . 19 февраля 2024 г.
  11. ^ "一迅社WEB / インフォメーションポータル / 書籍情報 / レーベル既刊一覧 /すのはら荘の管理人さん" [Список серий - Менеджер Сунохарасо]. Ичидзинша (на японском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  12. ^ "【6 февраля, 22 февраля】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 22 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  13. ^ "【7 сентября, 22 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 22 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2019 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  14. ^ "【11 января 22 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 22 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  15. ^ "【9 сентября, 21 января】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 21 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  16. ^ "【10 января 23 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 23.10.2019. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  17. ^ "【10 января 22 октября】本日発売の単行本リスト" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 22.10.2020. Архивировано из оригинала 01.11.2020 . Проверено 29 ноября 2020 г.
  18. ^ "一迅社WEB / インフォメーションポータル / 書籍情報 / すのはら荘の管理人さん （7)» [Менеджер Сунохарасо (7) ]. Ичидзинша (на японском языке) . Проверено 21 октября 2021 г.
  19. ^ "一迅社WEB / インフォメーションポータル / 書籍情報 / すのはら荘の管理人さん （8）» [Менеджер Сунохарасо (8) ]. Ичидзинша (на японском языке) . Проверено 27 октября 2022 г.
  20. ^ "Мисс смотрительница Sunohara-sou Anime's Promo Video Reveals Staff". Anime News Network . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
  21. ^ ab "TVアニメ『すのはら荘の管理人さん』佐藤利奈×喜多村英梨インタビュー「21世紀のマリア様は愛情表現が過激です！」». Чо! Анимедия (на японском языке). IID, Inc. 18 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  22. ^ abc "『すのはら荘の管理人さん』佐藤利奈さん、喜多村英梨さんインタビュー│柔らかい声優陣が作り上げる優しい世界と休憩時間に勃発する『すのはら荘殺人事件』». Animate Times (на японском языке). Анимировать . 2018-07-19. Архивировано из оригинала 2019-05-02 . Получено 2020-11-29 .
  23. ^ ab Trlica, Martina (3 июля 2018 г.). «Мисс Смотрительница Сунохара-со получает благословение от святилища Канда для популярного аниме». Manga.Tokyo . Gradus Inc. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. . Получено 29 июля 2018 г. .
  24. ↑ Грейнджер, Дженнифер (22 мая 2018 г.). «Мисс Хранительница Сунохары-со выпускает новую визуализацию». Manga.Tokyo . Gradus Inc. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. . Получено 29 июля 2018 г. .
  25. ^ "世界に1体「すのはら荘の管理人さん」彩花の等身大フィギュア,価格は199万円" Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  26. ^ "声優・下地紫野さんが歌う『すのはら荘の管理人さん』EDテーマ「そんなの僕じゃない。」より、楽曲＆MV（короткометражный вер.）公開！". Animate Times (на японском языке). Анимировать . 3 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  27. ^ "Мисс Смотрительница Сунохары-соу выходит на Funimation Now с английским дубляжем". Anime UK News . 23 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 20 апреля 2020 г.
  28. ↑ Шерман, Дженнифер (10 ноября 2020 г.). «North American Anime, Manga Releases, November 8–14». Anime News Network . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. . Получено 29 ноября 2020 г. .
  29. ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Названия Funimation теперь доступны на Crunchyroll (16.03)". Crunchyroll . 1 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  30. ^ Уокер, Алекс (25 января 2020 г.). «Все новое аниме на Animelab в этом месяце». Kotaku . G/O Media . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  31. ^ Беверидж, Крис (2020-10-09). "Аниме 'Мисс смотрительница Сунохары-со' получает безумное расписание". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 2020-11-29 . Получено 2020-11-29 .
  32. ^ «放送情報» (на японском языке). Токио MX . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  33. ^ "【22 июня ~ 28 июня】週間単行本売り上げランキング" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 30 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  34. ^ "【7:18:07:24:7】週間単行本売り上げランキング" . Натали (на японском языке). Наташа, Инк. 26 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Проверено 29 ноября 2020 г.
  35. ^ Деннисон, Кара (2018-05-24). ""Мисс Смотрительница Сунохары-со" раскрывает больше актеров и певицу ЭД". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 2018-08-13 . Получено 2018-08-12 .
  36. ^ Беверидж, Крис (22.10.2020). "Funimation добавляет трейлер предзаказа аниме "Miss caretaker of Sunohara-sou"". The Fandom Post . Архивировано из оригинала 01.11.2020 . Получено 29.11.2020 .
  37. ^ Trlica, Martina (2018-08-15). "Miss Caretaker of Sunohara-sou Episode 7 Preview Stills and Synopsis". Tokyo.Manga . Gradus inc. Архивировано из оригинала 2020-09-17 . Получено 2020-11-29 .
  38. ↑ Грейнджер, Дженнифер (25.07.2018). «Мисс Смотрительница Сунохары-со. Кадры и синопсис 4-го эпизода». Tokyo.Manga . Gradus inc. Архивировано из оригинала 29.11.2020 . Получено 29.11.2020 .
  39. ^ abc "Sunohara-sou no Kanrinin-san (госпожа смотрительница Сунохары-соу) Обзор - Где был смотритель-сан всю нашу жизнь?". Honey's Anime . Qdopp, Inc. 2018-11-13. Архивировано из оригинала 2020-10-24 . Получено 2020-11-29 .
  40. ^ ab "5 самых властных персонажей в Sunohara-sou no Kanrinin-san (госпожа смотрительница Sunohara-sou)". Honey's Anime . Qdopp, Inc. 2018-11-21. Архивировано из оригинала 2020-06-17 . Получено 2020-11-29 .

Внешние ссылки