« Miss Chatelaine » — песня канадской певицы и автора песен К.Д. Ланг , выпущенная в 1992 году как второй сингл с ее второго сольного альбома Ingénue (1992). [1] Лэнг написала песню в соавторстве с Беном Минком , и она была номинирована на премию Грэмми в категории « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» , через год после ее победы в той же категории за « Constant Craving ». Название отсылает к канадскому журналу Chatelaine , который назвал Лэнг «Женщиной года» в 1988 году. [2] Сопровождающее музыкальное видео было снято американским фотографом и режиссером Рокки Шенк . [3]
Ларри Флик из Billboard написал: « Лэнг с любовью отдает дань уважения Лоуренс Велк в этой мечтательной композиции из ее блестящего сета Ingénue . Игра акустических гитар является связующим элементом в аранжировке аккордеонов [ sic ], скрипок и других крутых инструментов. Венец славы , конечно, это практически безупречное вокальное исполнение Лэнга». [4] Джеймс Мюретич из Calgary Herald назвал песню «оптимистичной». [5] Рецензент из Cash Box назвал эту композицию «выдающейся» композицией с альбома, отметив « латиноамериканский бит, аккордеон и струнную поддержку». [6] Джейсон Варбург из Daily Vault заявил: «Она может стать игривой», как в «довольно манерной» «Мисс Шатлен». [7]
Стефани Захарек из Entertainment Weekly отметила, что с ее «аккордеонными акцентами в уличном кафе» песня «может стать темой французской комедии 60-х годов о беспечной сердцеедке, которая удивила себя, влюбившись». [8] Терри Стонтон из Melody Maker отметил, что это «единственная песня в любовном дневнике, которая является альбомом Ingénue . Это звук влюбленного Ланга, танцующего вокруг фонтана в мире, где « облака беспокойства [ 9] Парри Геттельман из Orlando Sentinel посчитал, что он «имеет красивую аранжировку струн и движется в хорошем темпе». [ 10] Журнал People заявил, что массовый квартет современного джаза , Нью-Йоркский филармонический оркестр и REM «могли бы» Я поддержал такие треки, как «певучая песня» «Miss Chatelaine». [11]