stringtranslate.com

Моа Романова

Моа Романова Стриннхольм , ранее Моа Йоханна Стриннхольм, родилась 9 апреля 1992 года в Больстабруке , муниципалитет Крамфорс , Швеция, — шведский карикатурист, художник и иллюстратор. Дебютировала с автобиографическим графическим романом «Девушка-гоблин» ( Alltid Fucka Upp ), который был опубликован на нескольких языках. В 2020 году она получила премию Svenska Tecknares («Шведских иллюстраторов») Колла! награду в категории «Повествование» за свой дебютный роман, а в 2021 году она была удостоена премии Эйснера за американское издание книги.

Биография

Моа Романова выросла в Боллстабрюке за пределами Крамфорса и играла в гандбол в юности, но в подростковом возрасте ее интерес к рисованию взял верх. Она переехала в Стокгольм, чтобы посещать Designgymnasiet (Высшая школа дизайна) в Накке , но уже через один семестр перешла на эстетическую программу в Высшей школе Хернёсанда . Осенью 2011 года у нее прошла первая персональная выставка в Konsthallen в Хернёсанде. [1]

Художественная школа, картины маслом и блог

Осенью 2012 года она поступила в Göteborgs konstskola (Гетеборгская школа искусств), где изучала классическую живопись, но бросила учебу после двух семестров. Она осталась в Гетеборге , где писала картины маслом , работала фрилансером в качестве иллюстратора и вела блог об искусстве, моде и феминизме под псевдонимом Monkinodraw. Псевдоним Моа Романова был создан в том же году, когда она переехала в Гетеборг, когда она сменила одно из своих имен на Романова. Она не связана с русской царской семьей Романовых . [2]

Школа комиксовиДевушка-гоблин

В 2016 году она была принята в Школу комиксов в Мальмё и дебютировала два года спустя с автобиографическим графическим романом Goblin Girl ( Alltid fucka upp ). Книга описывает период кризиса в жизни Романовой. В ней рассказывается о панических атаках , дружбе и художественных мечтах, а также об ее отношениях с известным медиаменом, который предлагает стать ее покровителем. Графический роман был опубликован Kartago förlag с Ниной Хеммингссон в качестве издателя.

Книга была хорошо принята и оценена за «острую точность, замечательные рисунки персонажей» и «хорошо проработанные, сложные образы, легко переходящие от графического пастельного минимализма к ярким цветам 80-х». Книга была опубликована на нескольких языках под разными названиями, включая Paniikkiprinsessa в Финляндии, Fucker hele tiden op в Дании, Identikid в Германии и как Goblin Girl американским издателем комиксов Fantagraphics . [3]

В 2020 году она получила премию Svenska Tecknares («Шведские иллюстраторы») Kolla! в категории «Повествовательное произведение» за свой дебютный роман. [4] В 2021 году она также была награждена премией Айснера за лучшее издание международного материала в США . [5] Она также была номинирована на премию Джона Леонарда по литературе 2020 года, присуждаемую Национальным кружком книжных критиков за лучший дебютный роман, опубликованный в Соединенных Штатах. [6]

ФэнзинВ туре

Друзья Романовой, художница Сара Кланг и музыкант Оса Сёдерквист из группы Shitkid , часто появляются в качестве персонажей в ее комиксах. Она также делала для них музыкальные клипы и обложки альбомов . В 2020 году она выпустила фэнзин On tour , о том, как она присоединилась к турне Shitkid по Европе. Наряду с фэнзином также была запущена коллекция принтов и мерча в сотрудничестве с модным магазином Aplace. [7]

Графический романPå Glid

Весной 2022 года она выпустила свой второй графический роман På glid (Off the Rails), в котором речь идет о дружбе, зависимости и стремлении к безопасности. Как и в On tour , действие романа происходит во время тура с панк- дуэтом Shitkid , на этот раз в Соединенных Штатах. Жизнь в туре быстро становится разрушительной из-за алкоголя, секса и наркотиков. [8]

Роман был хорошо принят, особенно в плане эстетики. «Он попеременно похож на мангу, пахнет восьмидесятыми и психоделичен, одновременно гротескный и очень эстетически приятный», — написал, например, рецензент в Dagens Nyheter . [9]

Романова изначально намеревалась продолжить свой дебютный роман приключенческим романом, действие которого происходит на Высоком побережье . Она описала его как « Нэнси Дрю на кетамине ».

Романова живет в Стокгольме со своим бойфрендом Себастьяном Мерфи, солистом группы Viagra Boys .

Работы

Ссылки

  1. ^ "Я люблю феминизм и политику, мужчины могут быть нейтральными" . Эрншельдсвикс Аллеханда (на шведском языке). 3 октября 2017 г.
  2. ^ "Эй, Монкинодро!". Юнгельтрумман (на шведском языке). 12 июня 2013 г.
  3. ^ "Сериал Моа Романова - это успешный дебют: Jag vill krossa känslan av ensamhet nar man mår dåligt" . Svenska Yle (на шведском языке). 27 февраля 2020 г.
  4. ^ "Моа Романова – årets mottagare av Kolla! В категории Berättande" . Föreningen Svenska Tecknare (на шведском языке). 23 ноября 2020 г.
  5. ^ "Получатели с 2020 по настоящее время". San Diego Comic Convention . Получено 29 мая 2024 г.
  6. ^ "Номинации Джона Леонарда на премию Леонарда 2020: Девушка-гоблин". Национальный кружок книжных критиков . 17 ноября 2020 г.
  7. ^ "Moa Romanova x Aplace release 200916". Aplace . Получено 29 мая 2024 г. .
  8. ^ "ОБЗОР På glid (Off the Rails)". Aplace . 8 мая 2022 г.
  9. ^ "Bakfylla, stel trekant och bubbelgumsfärger" . Афтонбладет (на шведском языке). 23 ноября 2020 г.