« Modern Men » — эпизод ситкома BBC « Дуракам везёт » . Это был второй эпизод рождественской трилогии 1996 года и четырнадцатый рождественский спецвыпуск, впервые показанный 27 декабря 1996 года. В эпизоде Дель Бой читает новую книгу о стиле жизни « Modern Man» . Позже у Кассандры случается выкидыш.
Узнав о том, что Кассандра и Родни ждут ребенка, Троттеры отправляются на вечеринку в «Нагс-Хед».
В Nag's Head Дел Бой убеждает Майка принять 5 фунтов за поднос с напитками, а также продать ему «фен» (на самом деле электрический смыватель краски), проделав трюк «Я могу заставить тебя перевернуть руки, не прикасаясь к тебе». Затем Микки Пирс напоминает Родни, что ему нужно найти нормальную работу, прежде чем родится их с Кассандрой ребенок (Родни случайно уволился с последней работы в « The Chance of a Lunchtime »).
Позже той ночью, пока они в постели, Дел показывает Ракель новую книгу, которую он купил под названием «Современный человек» , которая, по мнению Деля, сделает его обходительным, когда он встретит родителей Ракель в ближайшем будущем. Затем Ракель просит Деля дать Родни нормальную работу из-за его предстоящего отцовства.
Тем временем, пока они в постели, Родни говорит Кассандре, что Дел должна прекратить принимать импульсивные решения. Однако Дел решила сделать вазэктомию .
На следующее утро в доме Нельсона Манделы Родни рассказывает Альберту о вакансии в газете для успешной компании. Он берет трубку и набирает номер компании, но не понимает, что позвонил на новый мобильный телефон Дела. Дел принимает участие в разговоре под вымышленным именем «Айвор Харди» и говорит с сильным валлийским акцентом, а также объясняет, что его компания продает «все, что может попасть в ее руки», а работа Родни заключается в том, чтобы отвезти «дерьмо» на рынок и продать его из чемодана. Дел входит в гостиную и говорит своим собственным голосом: «Мы всегда ищем таких грязных маленьких болванов, как ты!» Родни понимает, что работа, которую он хотел, уже его, и что Дел просто разместил это объявление в газете, чтобы кто-то мог помочь ему, пока Родни ищет настоящую работу. Дел обвиняет Родни в попытке избавиться от него, когда Родни говорит, что у него нет брата Делу. Полностью понимая обеспокоенную гордость своего младшего брата, Дел повышает Родни до должности директора по продажам.
Братья Троттер идут в кафе Сида, чтобы избежать встречи с сикхским врачом по имени доктор Сингх, который ищет Дела из-за бракованной краски (срок годности которой истек в июне 1983 года), которую он ему продал. Дел говорит Родни, что ему делают вазэктомию, к большому неудовольствию его младшего брата.
Некоторое время спустя Дел находится в медицинской клинике, готовясь к вазэктомии, и доктор Сингх собирается его оперировать. Дел громко кричит и просыпается в своей постели с Ракель. Затем Дел решает не делать вазэктомию и снова засыпает.
На следующий день, вернувшись с рынка, Родни дразнит Дела за то, что тот отказался от вазэктомии. В этот момент появляется доктор Сингх и требует, чтобы Дел немедленно избавился от некачественной краски, которую он ему продал. Когда доктор уезжает на мотороллере, Дел замечает, что он не надел защитный шлем из-за своего тюрбана . Родни объясняет, что это настоящее законное освобождение по законам Великобритании, что дает Делу идею.
В 5:30 того же дня Родни показан в шлеме для верховой езды с шарфом Ракель на нем, который Дел называет «Trotter Crash Turban». Ракель и Родни считают, что продукт никогда не приживется, в то время как Альберт получает телефонный звонок для Родни из банка Кассандры, сообщающий им, что у Кассандры случился выкидыш .
Братья Троттер быстро едут в больницу и спрашивают сестру, в какой палате находится Кассандра. Когда они уезжают, пьяный мужчина в зале ожидания пристает к персоналу больницы и ее пациентам.
Когда Дел и Родни приходят в комнату Кассандры в театральных халатах, Дел говорит Родни, что он должен быть «камнем для Кассандры», а также говорить о будущем, а не о прошлом или настоящем. Входят братья Троттер, и Кассандра со слезами на глазах извиняется. К удивлению Родни, Дел начинает неудержимо плакать. Родни изо всех сил пытается успокоить жену и говорит ей, что все просто происходит. Дел соглашается и выходит из комнаты в слезах. Затем Кассандра говорит, что потеряла ребенка, но Родни говорит ей, что они справятся с этим. Кассандра мило улыбается и обнимает мужа.
Вернувшись в зал ожидания, пьяный мужчина все еще пристает к персоналу и становится еще более оскорбительным, когда Майк (который случайно обжег себе лоб средством для снятия краски, которое ему продал Дел) оказывается перед ним. Когда Дел заходит в комнату, чтобы прийти в себя, его оскорбляет грубость пьяного мужчины. Дел заставляет пьяного мужчину замолчать, ударив его в лицо. Удар заставляет пьяного мужчину протрезветь. Чувствуя облегчение, Дел говорит паре ожидающих пациентов: «Спорим, вы сейчас хотели бы уйти в частную клинику, не так ли?», а затем уверенно уходит.