stringtranslate.com

Македония на конкурсе песни Евровидение 2007

Македония (официально под временным названием «бывшая Югославская Республика Македония», сокращенно «БЮР Македония») участвовала в конкурсе песни Евровидение 2007 с песней «Mojot svet», написанной Григором Копровым и Огненом Неделковским. Песню исполнила Каролина , которая ранее представляла Македонию на конкурсе песни Евровидение 2002 с песней «Od nas zavisi», заняв девятнадцатое место на конкурсе. Македонская вещательная компания Macedonian Radio Television (MRT) организовала национальный финал Pesna za Evrovizija 2007 , чтобы выбрать представителя Македонии для конкурса 2007 года в Хельсинки , Финляндия. Пятнадцать заявок соревновались в конкурсе 24 февраля 2007 года, где «Mojot svet» в исполнении Каролины Гочевой была выбрана региональным телеголосованием.

Македония участвовала в полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 10 мая 2007 года. Выступая во время шоу на 18-й позиции, "Mojot svet" была объявлена ​​среди 10 лучших песен полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 12 мая. Позже выяснилось, что Македония заняла девятое место из 28 стран-участниц в полуфинале с 97 очками. В финале Македония выступила на 6-й позиции и заняла четырнадцатое место из 24 стран-участниц, набрав 73 очка.

Фон

До конкурса 2007 года Македония участвовала в конкурсе песни Евровидение шесть раз с момента своего первого участия в 1998 году . [1] Лучшим результатом страны на этом этапе было двенадцатое место, которого она достигла в 2006 году с песней "Ninanajna" в исполнении Елены Ристески . После введения полуфиналов в 2004 году Македония участвовала в каждом финале.

Македонская национальная телерадиовещательная компания, Macedonian Radio Television (MRT), транслирует мероприятие в пределах Македонии и организует процесс отбора участников страны. Ранее Македония выбирала участников для участия в конкурсе песни Евровидение как через национальные финалы, так и через внутренние отборы. MRT подтвердила свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2007 9 ноября 2006 года. [2] С 1996 года Македония отбирала участников, используя национальный финал, процедура, которая продолжилась и для участников 2007 года.

Перед Евровидением

Песня за Евровизию 2007

Pesna za Evrovizija 2007 был национальным финалом, организованным MRT, который выбрал представителя Македонии для конкурса песни Евровидение 2007. В конкурсе, который состоялся 24 февраля 2007 года в Universal Hall в Скопье , приняли участие пятнадцать заявок, ведущими которого были Миланка Рашич, Живкица Гюрчиновска и Игорь Джамбазов , и который транслировался на MTV 1 и MTV Sat. [ 3]

Конкурсные работы

Период подачи заявок был открыт для заинтересованных артистов и композиторов, чтобы представить свои песни с 20 ноября 2006 года по 20 декабря 2006 года. [4] MRT получил 150 заявок к закрытию крайнего срока. [5] Двенадцать заявок были отобраны из открытых заявок, в то время как дополнительные три заявки были подстановочными, представленными известными артистами, напрямую приглашенными MRT для участия в конкурсе. [6] [7] Двенадцать выбранных песен из открытых заявок были объявлены 6 января 2007 года, в то время как их исполнители были объявлены 24 января 2007 года вместе с тремя заявками подстановочных карт. Среди соревнующихся артистов была Каролина Гочева , которая представляла Македонию на конкурсе песни Евровидение 2002. Среди соревнующихся композиторов Елена Ристеска представляла Македонию на конкурсе песни Евровидение 2006. [ 8]

Финал

Финал состоялся 24 февраля 2007 года. Все пятнадцать конкурсных заявок сопровождались оркестром MRT под управлением Кире Костова, а региональное телеголосование выбрало победителем песню «Mojot svet» в исполнении Каролины Гочевой . [9] [10] Помимо выступлений конкурсных заявок, в конкурсе приняли участие приглашенные артисты: представитель Хорватии на Евровидении 2005 года Борис Новкович , представитель Македонии на Евровидении 2006 года Елена Ристеска и представитель Беларуси на Евровидении 2007 года Дмитрий Колдун . [11]

Подготовка

25 марта Каролина сняла официальный видеоклип на песню «Mojot svet». [12] Видеоклип, снятый продюсерской компанией Tomato Production, был выпущен 3 апреля вместе с английской версией песни. [13] Первоначально MRT планировали, что «Mojot svet» будет исполнена исключительно на македонском языке на конкурсе песни «Евровидение», но позже совместно с Каролиной было решено, что песня будет исполнена на смеси английского и македонского языков на конкурсе. [14] [15]

Повышение

Каролина несколько раз выступала по всей Европе, чтобы специально продвигать "Mojot svet" как македонскую песню на Евровидении. 5 марта Каролина исполнила "Mojot svet" во время презентации боснийской песни на Евровидении 2007 года , BH Eurosong Show 2007. [16] Каролина также исполнила песню во время финала сербского национального отбора на Евровидение Beovizija 2007 8 марта. [ 17] В дополнение к своим международным выступлениям, 26 апреля Каролина провела предконкурсный концерт на Metropolis Arena в Скопье . [18]

На Евровидении

Каролина выступает на конкурсе песни Евровидение

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти стран, занявших самые высокие места в конкурсе 2006 года , должны пройти отбор с полуфинала 10 мая 2007 года, чтобы побороться за выход в финал 12 мая 2007 года. 12 марта 2007 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок выступлений в полуфинале, и Македония должна была выступить на 18-м месте, после Португалии и перед Норвегией .

Полуфинал и финал транслировались в Македонии на MTV 1 и MTV Sat с комментариями Миланки Рашич. Македонским спикером, которая объявляла результаты голосования македонцев во время финала, была Елена Ристеска , которая ранее представляла Македонию на конкурсе в 2006 году .

Полуфинал

Каролина приняла участие в технических репетициях 4 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. [19] Македонское выступление включало выступление Каролины в коротком зеленом платье вместе с балериной, танцовщицей и тремя бэк-вокалистами, которые начали песню, сидя на стульях. Фоновые светодиодные экраны отображали звездное небо, а в выступлении также использовались ветряная машина и пиротехника. [20] [21] Пять бэк-исполнителей, которые присоединились к Каролине на сцене, были Ана Костова Костадиновска, Андрияна Яневска , Бобан Ковачевски, Сара Пройковска Николовска и Стево Чепиновски. [22]

В конце шоу было объявлено, что Македония вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Македония заняла девятое место в полуфинале, получив в общей сложности 97 очков. [23]

Финал

Жеребьевка порядка выступлений в финале была проведена ведущими во время объявления десяти стран-участниц во время полуфинала, и Македония была выбрана на 6-е место, после Финляндии и перед Словенией . Каролина снова приняла участие в генеральных репетициях 11 и 12 мая перед финалом и повторила свое полуфинальное выступление во время финала 12 мая. Македония заняла четырнадцатое место в финале, набрав 73 очка. [24]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Македонии и присужденных Македонией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Сербии в полуфинале и финале конкурса.

Очки, присужденные Македонии

Баллы, присужденные Македонией

Ссылки

  1. ^ "Профиль страны БЮР Македония". EBU . Получено 11 августа 2014 г.
  2. ^ «Должиме 42 000 швейцарских франций, но не примија» . vecer.mk (на македонском языке). 9 ноября 2006 года . Проверено 8 января 2023 г.
  3. ^ "(FY) РЕСПУБЛИКА МАКЕДОНИЯ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2007". natfinals.50webs.com . Получено 8 января 2023 г. .
  4. ^ "Правила". mrt.com.mk . Архивировано из оригинала 12 мая 2007 . Получено 8 января 2023 .
  5. ^ Кёйперс, Майкл (23 декабря 2006 г.). "Евровидение 2023 150 песен для БЮР Македония - ESCToday.com". Новости, опросы и информация о Евровидении от ESCToday . Получено 8 января 2023 г.
  6. ^ Касапоглу, Йоргос (6 января 2007 г.). "БЮР Македония объявляет 12 песен". Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  7. ^ Кёйперс, Майкл (14 января 2007 г.). «Дополнительная информация о финале чемпионата Македонии в БЮР». Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  8. Касапоглу, Йоргос (24 января 2007 г.). «БЮР Македония: полный порядок действий». Esctoday .
  9. ^ Клиер, Маркус (25 февраля 2007 г.). «Каролина Гочева вернулась в БЮР Македония» . Esctoday.com .
  10. ^ «Каролина доби виза в Хельсинки - Вечер» (на македонском языке). 25 февраля 2007 года . Проверено 8 января 2023 г.
  11. Клиер, Маркус (24 февраля 2007 г.). «Сегодня вечером: БЮР Македония принимает решение в пользу Хельсинки». Esctoday.com .
  12. Холиер, Стив (31 марта 2007 г.). «Каролина: Мой мир». Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  13. Holyer, Steve (3 апреля 2007 г.). «Видео Каролины и английская версия онлайн». Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  14. ^ West-Soley, Richard (8 апреля 2007 г.). "Македонский только для Каролины". Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  15. Ройстон, Бенни (24 апреля 2007 г.). «Эксклюзив: БЮР Македония: Последние припевы на английском!». Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  16. Босния и Герцеговина на конкурсе песни Евровидение 2007. Архивировано 18 мая 2007 г. на Wayback Machine.
  17. Икер, Златко (9 марта 2007 г.). «Мария Шерифович с Молитвой в Хельсинки!». Сегодняшний день . Проверено 5 апреля 2022 г.
  18. Холиер, Стив (28 апреля 2007 г.). «Mojot Svet» приводит в восторг толпу в Скопье». Esctoday . Получено 8 января 2023 г.
  19. ^ Флорас, Стелла (27 апреля 2007 г.). «Расписание репетиций и пресс-конференций». Esctoday . Получено 21 мая 2022 г.
  20. ^ "Музыка — это мир Каролины". eurovision.tv . 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 г. Получено 8 января 2023 г.
  21. ^ "БЮР Македония, Норвегия, Мальта и Андорра на сцене". eurovision.tv . 6 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2007 г. Получено 8 января 2023 г.
  22. ^ "Северная Македония | Six on Stage - Кто есть кто на конкурсе песни Евровидение". sixonstage.com . Получено 8 января 2023 г. .
  23. ^ "Полуфинал Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  24. ^ "Grand Final of Helsinki 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 22 апреля 2021 г.
  25. ^ ab "Результаты полуфинала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  26. ^ ab "Результаты Гранд-финала Хельсинки 2007". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.