stringtranslate.com

Моника Беверли Хиллз

Моника Дехесус-Аная , известная под сценическим образом Моника Беверли Хиллз , — американская дрэг-квин , личность реалити-шоу и трансгендерная активистка, наиболее известная по появлению в пятом сезоне RuPaul's Drag Race в 2013 году, а также по возвращению в 2023 году в восьмом сезоне RuPaul 's Drag Race: All Stars . Она была второй участницей в истории шоу, совершившей каминг-аут как трансгендерная женщина , на шоу, после Соник Кайли Лав из 2-го сезона (которая совершила каминг-аут во время специального выпуска о воссоединении шоу). Хиллз совершила каминг-аут во время критики судей за главный вызов этого эпизода; ее каминг-аут был особенно историческим, так как это был первый каминг-аут для сетевого телевидения или реалити-шоу. [1] [2]

В 2014 году, после ее участия в пятом сезоне Drag Race , она была включена Windy City Times в свой список «30 Under 30» для людей, демонстрирующих «лучший ЛГБТКИА-активизм, бизнес, культуру, некоммерческую работу и многое другое». Bustle назвал ее одной из «самых популярных» выпускниц RPDR . [3] [4] В 2015 году она выступила на MTV Video Music Awards с Майли Сайрус для ее живого исполнения « Dooo It! » вместе с другими известными дрэг-квин и выпускницами RPDR . [5] [6]

Биография

Дехесус-Аная имеет афро-пуэрториканско - американское происхождение. После четырех лет ее воспитывала ее тетя по материнской линии, Глэдис, в латиноамериканском северо -западном районе Чикаго . Она начала выступать в профессиональных танцевальных группах в возрасте 13 лет . [7] Во время учебы в школе она стала жертвой физического насилия и издевательств, когда другие ученики пинали, били и шлепали ее просто за то, что она была собой; из-за проблем со сверстниками она попыталась покончить жизнь самоубийством , будучи студенткой второго курса средней школы, и впоследствии бросила школу. [8] Ее тетя Глэдис умерла, когда Дехесус-Аная было 15 лет, оставив пятерых детей. В этот момент Дехесус-Аная вернулась к своей матери. В Чикаго Дехесус-Аная начала выступать в латиноамериканских гей-клубах, прежде чем решила переехать в Кентукки , где она стала исполнительницей в единственном гей-баре в Оуэнсборо . [3] [9] Некоторое время она боролась с бедностью, что усугубляло проблемы, с которыми она сталкивалась в подростковом и молодом возрасте. [10]

В 17 лет Дехесус-Аная посетила свое первое дрэг-шоу , заявив, что ей «это понравилось». Решив выступить в дрэг-шоу сама, Дехесус-Аная выбрала имя «Моника» в честь актрисы Болливуда Моники и добавила « Беверли-Хиллз » в честь района в Лос-Анджелесе , где она надеялась когда-нибудь жить. Изначально в Чикаго она была просто «Моника Беверли», но добавила «Хиллз» в качестве фамилии, когда переехала в Кентукки; в конечном итоге она заменила «s» в «Хиллз» на «z» для «латинской специи». [11] Дехесус-Аная считает, что ее образ в дрэг-шоу — это смесь Алии и Фейт Эванс . [12] Она заявила, что ее вдохновляют другие трансгендерные женщины, такие как выпускница Drag Race Кармен Каррера , культовая Аманда Лепор , Кальперния Аддамс и Мария Роман. [13]

Живя в Кентукки, Дехесус-Аная работала в Macy's в течение года и девяти месяцев, где она столкнулась с дискриминацией со стороны некоторых лиц. В Иллинойсе она работала в качестве эскорта , употребляя наркотики , в течение которых, как она заявила, ее ограбили и подвергли сексуальному насилию . Из-за опыта работы в качестве эскорта, она столкнулась с проблемами со сном и кошмарами. [14]

Хиллз официально сменила имя где-то в 2021 году. [15] В августе 2023 года она сообщила, что встречается с Джошем Сайтером, предыдущим участником одиннадцатого сезона «Холостячки» . В конце концов, 22 августа они расстались, всего через три недели знакомства. Менее чем через неделю Сайтера ложно объявили мертвым , что, по мнению Моники, было делом рук Сайтера из-за внутреннего стыда. [16] [17]

Карьера

Гонка РуПола

В 2013 году Дехесус-Аная была участницей пятого сезона американского телевизионного реалити-шоу RuPaul's Drag Race . Ранее она проходила прослушивание для 1-го и 3-го сезонов . [11] Во время шоу широко комментировалось, что она казалась «чрезмерно отвлеченной». [18] [19] Причина стала ясна, когда во время шоу она совершила каминг-аут как трансгендер во время отборочной части 2-го эпизода, в которой она попала в двойку худших. Обращаясь к судьям, она заявила: «Я чувствую, что меня здесь нет. Я просто держала в себе секрет и так старалась. Я не просто дрэг-квин — я трансгендерная женщина». Продюсеры заявили, что раскрытие информации не было надуманой частью шоу; они узнали о ее идентификации как трансгендера во время съемок эпизода. Приглашенные судьи Кристен Джонстон и Джульетт Льюис ответили поддерживающими заявлениями. [20] Как заявил продюсер Том Кэмпбелл: «Мы узнали об этом в то же время, что и все остальные. Это не было раскрыто ни на каком этапе кастинга, и все узнали об этом в одно и то же время». [21] [22] Другая участница и будущая победительница сезона Джинкс Монсун назвала Дехесус-Анаю своим «героем» во время объявления. [13] Таким образом, она стала первым «открытым» трансгендерным человеком, публично заявившим об этом во время участия в шоу, и хотя другие выпускницы-трансгендеры Кайли Соник Лав , Кармен Каррера , Стейси Лейн Мэтьюз , Кения Майклс , Джиггли Калиенте и Лашон Бейонд соревновались до нее, все они публично совершили каминг-аут как трансгендеры после своего участия в шоу.

Несмотря на то, что Дехесус-Аная отвлеклась, она хорошо выступила на 1-й неделе. РуПол прокомментировал, что Дехесус-Аная выглядит как леди Мисс Кир , а журнал L'Etoile Magazine назвал ее лицо «сказочным». [23] На 2-й неделе она попала в двойку худших против Серены Чача , и они обе синхронизировали губы под песню Рианны « Only Girl in the World ». Дехесус-Аная выиграла битву под фонограмму, а Серена Чача была отправлена ​​домой. На следующей неделе Дехесус-Аная стала третьей участницей, выбывшей из шоу, когда она снова попала в двойку худших и соревновалась с участницей Коко Монрезе . [24]

Позже Моника Беверли Хиллз участвовала в восьмом сезоне шоу RuPaul's Drag Race All Stars (2023). [25] В первом эпизоде ​​она заняла последнее место вместе с Дариенн Лейк . Победительница недельного конкурса Каханна Монтрез затем проиграла лип-синхронизацию песни Бейонсе « Freakum Dress » «убийце-лип-синхронизатору» недели, Эйдже . Эйджа раскрыла, какая из двух королев в самом низу была выбрана большинством безопасных королев для исключения, и это была Моника, что сделало ее первой королевой сезона. Впоследствии она стала первой королевой, которая была введена в поворот «Игры славы», где исключенные королевы показывали свои не показанные на подиуме образы в надежде на то, что фанаты проголосуют за «Королеву Игр славы», выиграв приз в размере 50 000 долларов (позже увеличенный до 60 000 долларов). Исполнение Моникой Беверли Хиллз ее оригинальной песни «Not a Soul Can Clock» в 11-м эпизоде ​​стало вирусным. [26]

Почта-Гонка РуПола

Дехесус-Аная присоединилась к чикагскому подкасту для геев Feast of Fun в 2013 году. [27]

В декабре 2014 года Дехесус-Аная стала одной из героинь фотосерии WERKS, снятой Nestor Photography. Шоу проходило в бутике чикагского дизайнера Мишель Тан Michelle Tan Clothing. Среди других дрэг-квин, представленных в сериале, были выпускница RPDR Джиа Ганн (сезон 6), ДиДа Ритц (сезон 4) и Джейд Джоли (сезон 5). [28]

В 2015 году Дехесус-Аная присоединилась к другим дрэг-квин, чтобы снять музыкальное видео для кавера певца Гленна Стюарта «(Here it Comes) Around Again», первоначально исполненного РуПолом . Другие дрэг-квин, которые присоединились к видео, включали выпускника RPDR JujuBee (сезон 2), Келли Мантл (сезон 6), Джейд Сотомайор (сезон 1), Джейд Джоли (сезон 5), Джослин Фокс (сезон 6) и Джейдинн Диоре Фирс (сезон 7). [29] [30] [31] В 2015 году пуэрториканский гей-ученый Лоуренс Ла Фонтейн-Стокс представил доклад под названием «Тяга бедности», в котором он обсудил опыт Дехесус-Аная в сравнении с опытом других пуэрториканских исполнителей, а именно Эрики Лопес и Холли Вудлон . Доклад является частью книжного проекта, над которым работает Ла Фонтейн-Стоукс, под названием Translocas: Trans Diasporic Puerto Rican Drag . [32]

Дехесус-Аная продолжала выступать и появляться на публике вплоть до 2015 года, [33] [34] [35] включая первый Drag Con РуПола, который состоялся 16–17 мая 2015 года в конференц-центре Лос-Анджелеса . [36]

После своего первого появления на Drag Race , примерно в 2021 году, она почти полностью отказалась от дрэг-культуры, чтобы найти время для своего психического здоровья после многих лет путешествий и публичности в результате ее славы. Однако после личного самоанализа, вызванного ее карантином во время пандемии COVID-19 , она решила не отказываться от дрэг-культуры. [15]

Активизм

В 2013 году американская актриса Аманда Байнс оскорбила РуПола в Twitter , написав: «Мой отец такой же урод, как РуПол! Я так благодарна, что не похожа на вас обоих! Я сделала операцию на носу после своих фотографий в полиции, так что мой нос и я великолепны!» Дехесус-Анайя встала на защиту РуПола, посоветовав Байнс «привести себя в порядок» и «купить парик получше». [37]

В 2014 году Дехесус-Аная и Кармен Каррера , еще один трансгендерный участник RPDR , выступили против трансфобного языка , который был включен в RPDR . Фразы включали «she-male» и «tranny», которые, по словам Дехесус-Аная, «вовсе не были милыми». [38] [39]

В 2015 году, когда начали циркулировать неподтвержденные слухи о том, что Кейтлин Дженнер проходит гендерный переход, In Touch Weekly выпустил обложку с Кейтлин, представляющей мужчину, с отфотошопленным макияжем. Обложка была широко раскритикована, и Дехесус-Аная опубликовала заявление, в котором говорилось: «Я думаю, что это так неправильно во многих отношениях, что они высмеивают и делают такие вещи с кем-то... Они ничего не знают о том, чтобы просто зарабатывать деньги и высмеивать трансгендерных людей повсюду. Им нужно просвещать, а не просто делать ерунду». [40]

В 2018 году Дехесус-Аная выступила против РуПола за заявление о том, что участники, которые находятся в процессе физического перехода, «вероятно, не» будут допущены к участию в Drag Race , на что Моника парировала, что «я всегда была женщиной, поэтому то, что я сделала со своим телом или то, что я не начала принимать гормоны во время шоу, не лишает меня идентичности». [41] С тех пор РуПол выпустил на шоу «открытых» трансгендерных участников, таких как Готтмик , Керри Колби и Саша Колби . [41]

В 2023 году, после своего выбывания из 8-го сезона шоу RuPaul's Drag Race All Stars , Моника объявила, что она будет больше фокусироваться на своей карьере активиста, а не на карьере дрэг-квин, но заверила своих сторонников, что она продолжит выступать в качестве дрэг-квин и «всегда будет Моникой Беверли-Хиллз». [7]

Дискография

Одиночки

Фильмография

Веб-сериал

Ссылки

  1. ↑ Грант, Эрин (12 февраля 2013 г.). «Owensboro Drag Queen Sashays Away On RuPaul's Drag Race». WBKR. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  2. ↑ Шеперд, Джулианна Эскобедо (1 апреля 2013 г.). «RuPaul Runs the World». SPIN. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  3. ^ ab "Windy City Times 30 Under 30 to be honored June 26". Windy City Times. 25 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  4. ↑ Jacobs, Blake (31 августа 2015 г.). «Королевы «RuPaul's Drag Race» закрывают церемонию вручения премии MTV Video Music Awards с Майли Сайрус!». World of Wonder. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  5. ↑ Ламур, Джозеф (21 августа 2015 г.). «Познакомьтесь со всеми 30 танцорами Майли Day-Glo Dancers из ее безумного выступления на VMA». MTV. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  6. ^ ab Nolfi, Joey. «Королева RuPaul's Drag Race All Stars 8 Моника Беверли-Хиллз об отказе от дрэг-культуры ради активизма: «Это меня заводит»». ew.com . Entertainment Weekly . Получено 9 июля 2023 г.
  7. ↑ Оливер, Анджела (31 декабря 2012 г.). «Мужчина из Оуэнсборо будет участвовать в телевизионном дрэг-шоу». Messenger-Inquirer . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 г. Получено 27 сентября 2015 г. – через газетный источник - EBSCOhost.
  8. ^ "Monica Beverly Hillz Shares The "T" (Интервью)". Drag Queens Galore. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Получено 26 сентября 2015 года .
  9. ^ «Тяга бедности: Эрика Лопес, Холли Вудлон и Моника Беверли Хиллз, Welfar Queens». Вашингтонский университет. 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  10. ^ ab Maloney, Ian. "Rupaul's Drag Race Season 5 – Monica Beverly Hillz". Hotspots Magazine. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 30 сентября 2015 года .
  11. ^ Восс, Брэндон (24 января 2013 г.). "QUEEN PLEASE Q&A: MONICA BEVERLY HILLZ". DLNQNT. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
  12. ^ ab Michaelson, Noah (2 февраля 2013 г.). «Моника Беверли-Хиллз, участница шоу «RuPaul's Drag Race», обсуждает каминг-аут в качестве трансгендера». Huffington Post. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  13. ^ Peeples, Jase (18 апреля 2013 г.). «Monica Beverly Hillz Talks Life Before Drag Race». Advocate. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  14. ^ ab Nolfi, Joey. "Моника Беверли-Хиллз рассказала, почему она почти "завязала с дрэг-культурой" перед RuPaul's Drag Race All Stars 8". ew.com . Entertainment Werkly . Получено 9 июля 2023 г.
  15. ^ «Бывший участник шоу «Холостяк» Джош Сайтер заявил, что хакер опубликовал в Instagram ложный отчет о его смерти». nbcnews.com . NBC Universal . 29 августа 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  16. ^ Нолфи, Джои. «Бывшая жена Джоша Сайтера, звезда Drag Race Моника Беверли-Хиллз, утверждает, что инсценировала смерть: «Я сбита с толку, я зла»». ew.com . Entertainment Weekly . Получено 29 августа 2023 г.
  17. ↑ Буле, Рут (5 февраля 2013 г.). "RuPaul's Drag Race Lip Synch Extravaganza Eleganza Recap". Channel Guide Mag. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  18. ^ Kacala, Alexandra (5 февраля 2013 г.). «Hunty Games: Monica Reveals She's Trans and Jinkx Spoofs Mimi Imfurst». Philly Mag. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  19. ^ «Еще одна причина, по которой «Drag Race» — лучшее реалити-шоу на ТВ». Dallas Voice. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 1 октября 2015 г.
  20. ^ Spargo, Chris (4 февраля 2013 г.). «Моника Беверли-Хиллз совершила каминг-аут как трансгендер в шоу «RuPaul's Drag Race». Логотип. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  21. ^ Странски, Таннер (5 февраля 2013 г.). «Реакция на «RuPaul's Drag Race»: Моника Беверли-Хиллз рассказывает EW о своем шокирующем откровении на подиуме». Entertainment Weekly. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  22. ↑ О'Дауд, Тодд (29 января 2013 г.). «The Idiot Box – «RuPaul's Drag Race» Сезон 5, Эпизод 1». Журнал l'etoile. Архивировано из оригинала 2015-09-30 . Получено 1 октября 2015 г.
  23. ^ Д., Томми (12 февраля 2013 г.).«RuPaul's Drag Race 5», эпизод 3: «Думай о розовом»". Гоморацци.
  24. ^ Нолфи, Джои (20 апреля 2023 г.). «Раскрыт состав вернувшихся королев шоу «RuPaul's Drag Race All Stars 8». Entertainment Weekly . Получено 20 апреля 2023 г.
  25. ^ Джонс, Моник (18 июля 2023 г.). «'Not a Soul Can Clock': Моника Беверли-Хиллз становится вирусной с выступлением RuPaul's Drag Race All Stars». Shadow and Act . Получено 20 июля 2023 г. – через Yahoo! Entertainment .
  26. ↑ Фелион, Марк. «FOF #1771 – Моника Беверли Хиллз пролила чай». Архивировано 10 июля 2015 г. на Wayback Machine Feast of Fun , 8 апреля 2013 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  27. ^ Хаузер, Алиса (1 декабря 2014 г.). «Участники конкурса Ru Paul „Drag Race“ стали звездами фотогалереи магазина Bucktown». Информация о ДНК. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  28. ^ "One Country Music Artist. 9 Drag Queens. One Epic RuPaul Cover". Queerty. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Получено 26 сентября 2015 года .
  29. ↑ Таретт, Мэтью (1 апреля 2015 г.). «Семь отвратительных выпускников «Drag Race» воссоединяются для кавер-версии песни Country RuPaul». Логотип. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  30. ^ "Around Again Video - Press Release". Гленн Стюарт. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 года . Получено 26 сентября 2015 года .
  31. ^ Колдуэлл, Надя (12 апреля 2015 г.). «Ларри Ла Фонтейн-Сток представляет «Тягу бедности»». The Ledger. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  32. ^ "New Year Rung In With Monica Beverly Hillz". Drag Queens Galore. 1 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  33. ^ "Over the Rainbow". Gilda's Club. 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  34. ^ "2015 LFC DRAG SHOW". Hey Event. 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  35. ↑ Jacobs, Blake (7 апреля 2015 г.). «RuPaul's DragCon: кто там будет и что происходит?! Узнайте здесь! ДОБАВЛЕНЫ НОВЫЕ КОРОЛЕВЫ И WOWLEBRITIES!». Отчет WOW. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  36. ^ "DRAG RACE QUEENS РЕАКЦИЯ НА АМАНДУ БАЙНС". Drag Official. 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  37. ↑ Nichols, JamesMichael (1 апреля 2014 г.). «Carmen Carrera And Monica Beverly Hillz Address the 'Drag Race' Transphobia Allegations». Huffington Post. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  38. ↑ Рейнольдс, Дэниел (2 апреля 2014 г.). «Trans Drag Race Alum Says „Some Things Need to Be Changed“». The Advocate. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  39. ↑ Престон, Доминик (15 января 2015 г.). «Новости Все ненавидят оскорбительную обложку журнала 'In Touch' с Брюсом Дженнером». Frontiers Media. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  40. ^ ab "Участница шоу "Drag Race" Моника Беверли-Хиллз отвечает на комментарии РуПола о переходе: "Наши тела не соответствуют нашим…". intomore.com . INTO. 4 марта 2018 г. Получено 9 июля 2023 г.
  41. ^ "Money, Success, Fame, Glamour (Glam Rock Mix)". Spotify . Получено 2023-07-11 .
  42. ^ "Dida Ritz & Monica Beverly Hillz talk Vogue for Tots". TheQu. 12 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  43. ^ "Я МОНИКА: Документальный фильм о Монике из Беверли-Хиллз". Nestor Lphotography. 2012. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Получено 26 сентября 2015 года .
  44. ^ "Monica Beverly Hillz Gets Personal in New SocialScope Interview". Интервью SocialScope. 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2013 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  45. ^ Нолфи, Джои (20 апреля 2023 г.). «RuPaul's Drag Race All Stars 8: состав возвращающихся королев раскрыт». Entertainment Weekly . Получено 20 апреля 2023 г.
  46. ^ Detailz w/ Dida Ritz: Drag Race Review S04E03. YouTube . 28 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
  47. ^ RuPaul's Drag Race (20 апреля 2023 г.), Встречайте королев всех звезд 8! 🌟 | КОРОЛЕВА РУВЕЛ | RuPaul's Drag Race AS8 👠✨ , получено 20 апреля 2023 г.
  48. ^ Моника Беверли-Хиллз пришла на Drag Race All Stars 8, чтобы снова войти в историю | Entertainment Weekly. Entertainment Weekly . 26 апреля 2023 г. Получено 03.05.2023 .
  49. ^ Королевы "RuPaul's Drag Race All Stars 8" играют в Who's Who. BuzzFeed Celeb . 15 мая 2023 г. Получено 18 мая 2023 г.

Внешние ссылки