Монти Фест — крупный католический фестиваль, проводимый 8 сентября каждого года латино-католической общиной народа конкани , происходящего из региона Конкан в Индии , и их потомков изрегиона Канара на юге Индии . [1] Этот фестиваль празднует Рождество Пресвятой Девы Марии , а в католической общине Мангалора включает благословение Новема (новых урожаев). [2] На некоторых католических диалектах Гоа название фестиваля искажено на « Moti Fest ». [3]
По словам ученого из Конкани Пратапа Наика , фестиваль получил свое название от Капела де Носса Сеньора ду Монте ( по -португальски «Часовня Богоматери на горе») в Старом Гоа . [4] Часовня была построена в 1519 году на холме, с которого открывается вид на реку Мандови, по приказу Афонсу де Альбукерке в честь Богоматери . [5] Праздник 8 сентября, называемый Монти Сайбинихем Фест (конкани означает «Праздник Владычицы горы»), был учрежден в шестнадцатом веке и продолжается по сей день. Цветы и гирлянды являются неотъемлемой частью праздника, что привело к эпитету Конкани Fulanchem Fest (Праздник цветов). [6] Фестиваль Бандра , отмечаемый сообществом Ост-Индии в Бомбее , представляет собой подобное грандиозное мероприятие, отмечаемое ежегодно и совпадает с Фестивалем Монти .
Наик отмечает следующее: Согласно индуистскому календарю, месяц Бхадрапад начинается после месяца Шраван . На четвертый день Бхадрапады приходит Ганеш Чатурти . На этот праздник собираются все члены индуистской семьи Конкани и празднуют его от полутора до десяти дней. В этот праздничный период в доме устанавливают идола Ганпати, и ему ежедневно преподносят цветы . В один из дней этого праздничного периода торжественно едят новую кукурузу. Христианизация Гоа привела к массовому обращению индуистов из Ильяс-де-Гоа ( Тисвади ), и иезуиты научили новообращенных вместо этого приносить по обету цветы в честь Монти Сайбинн (Леди Горы). Таким образом, праздник Рождества Христова, который большинство христиан во всем мире отмечают 8 сентября, для христиан, говорящих на языке конкани, стал называться Monti Saibinichem Fest (Праздник Госпожи горы). Обращенные в те дни, говорящие на шиваитском языке конкани, отмечали праздник, связанный с Гоури Хаббой и Ганешем Чатурти . Благодаря инициативе Иоахима Миранды празднования Монти Феста были возобновлены в церкви Монте Мариано , Фарангипет , Мангалор, в 1799 году, после 15-летнего перерыва из-за пленения мангалорских католиков в Серингапатаме , закончившегося осадой Серингапатама ( 1799) . Миранда в то время была уроженкой Гоа, работавшей в Мангалоре, и была знакома с празднованием праздника в Гоа. Таким образом, Гоа считается первоначальным хозяином Monti Fest . [4] Хотя Типпу Султан разрушил церкви, семинарии и монастыри Канары, он пощадил церковь Монте Мариано в Фарангипете из уважения к дружбе своего отца Хайдера Али с Мирандой. [7]
В своей статье, опубликованной в
Raknno
, еженедельнике конкани
Мангалорской епархии
, от 3 сентября 2015 года, отец Пратап Найк С.Дж. полагает, что фестиваль зародился в
Старом Гоа
в шестнадцатом веке нашей эры.