stringtranslate.com

Мунбёль

Мун Бёль-и ( кор .  문별이 , род. 22 декабря 1992 г.), профессионально известная под своим сценическим именем Мунбёль ( 문별 ; стилизовано как Мун Бёль ), — южнокорейская рэперша и автор песен, подписавшая контракт с RBW . Она является участницей южнокорейской женской группы Mamamoo и её саб-юнита Mamamoo+ . [1]

Она дебютировала как сольная исполнительница в мае 2018 года, выпустив цифровой сингл «Selfish». По данным Корейской ассоциации авторских прав на музыку , Мунбёль имеет авторские права на более чем 100 песен, что делает ее одной из самых признаваемых исполнительниц в корейской музыкальной индустрии. [2] [3] Она также известна тем, что заняла первое место в шоу на выживание JTBC The Second World .

Ранняя жизнь и образование

Мун Бёль-и родилась 22 декабря 1992 года в Пучхоне , Южная Корея. [4] Старшая из трех дочерей, у нее есть две младшие сестры, которые отличаются от нее по возрасту на четыре и двенадцать лет. [5] До того, как она открыла для себя музыку, ее мечтой было стать полицейским или учителем. [6]

В средней школе она заинтересовалась пением после просмотра выступления TVXQ с песней « Rising Sun ». Она нашла в себе страсть к выступлениям и решила стать певицей после того, как получила аплодисменты за выступление на школьном конкурсе рождественских колядок. Она также восхищалась женской группой Girls' Generation , особенно их лидером Тэён , и посещала академию SM Entertainment , пытаясь пойти по ее стопам. [7] Она окончила среднюю школу Вонми, а затем Институт искусств Пэкче, специализируясь на медиа, музыке и вокале.

Имя

Ее сценическое имя Moonbyul произошло от сочетания ее фамилии "Moon" и ее имени при рождении "Byul-yi". Редкое имя, ее имя происходит от ее отца, который посмотрел на небо в ночь ее рождения, размышляя, как назвать ее - когда он увидел больше звезд, чем обычно, он остановился на имени "Byul", что означает "звезда" на корейском языке. В нем также есть сообщение о том, что он хотел, чтобы она стала человеком, который сверкает и сияет. [8]

Она берет псевдоним Moonstar в качестве своего рэп-имени, так как это то, что ее имя символизирует на английском языке. С момента своего дебюта она включила его в качестве фирменного звука и включила его в различных формах в свои тексты, а также когда она обеспечивает участие в песнях других исполнителей. [9] Мотивы луны и звезд также часто ассоциируются с ней. [10]

Карьера

2011–2014: Начало карьеры

На своем пути к карьере певицы Мунбёль посетила 11 прослушиваний, подписала контракты стажера как минимум с тремя агентствами, а также стала жертвой мошенничества со стороны фальшивых развлекательных компаний. Говорят, что среди всех участниц Mamamoo она пережила самое красочное и насыщенное путешествие в дни стажировки, пока она, наконец, не смогла успешно дебютировать. [11]

Она присоединилась к своему лейблу RBW в 2011 году. Несмотря на то, что изначально она прошла прослушивание в качестве вокалистки и обучалась этому искусству, продюсер предложил ей переключиться на рэпера, так как группе нужен был рэпер. [12] Хотя она была довольно незнакома с жанром и узнала об этом только за шесть месяцев до этого, она успешно дебютировала в качестве участницы Mamamoo 19 июня 2014 года. Согласно документальному фильму группы WAW , Мунбёль также специализировалась на фристайл-танце и хип-хопе и появлялась на ежемесячных оценках с самодельными номерами, которые она сама ставила. [13] [14]

2014–2017: Мамаму

Мунбёль выступает в 2015 году

Moonbyul дебютировала в качестве участницы женской группы Mamamoo 19 июня 2014 года с выпуском их первого мини -альбома Hello . Как одна из участниц, отвечающих за выступления, она отвечала за создание хореографии для дебютного трека группы, заглавного сингла "Mr. Ambiguous". [15]

С момента выхода их второго мини-альбома Piano Man в ноябре 2014 года Мунбёль стала соавтором почти всех главных синглов, выпущенных в дискографии Mamamoo, включая все ее собственные рэп-композиции. [16]

В ноябре 2016 года Mamamoo выступили на 37-й ежегодной премии Blue Dragon Film Awards , одной из самых престижных кинопремий в индустрии развлечений Южной Кореи. Они придали творческую изюминку своей песне « Decalcomanie », включив импровизации, которые ссылались на известные цитаты и известные строки из популярных фильмов того года. [17] В частности, фраза Мунбёль « Чон У Сон , если я выпью это одним глотком, ты выйдешь со мной?» в адрес актера привлекла наибольшее внимание, наряду с его реакцией, которая была запечатлена на экране. [18] Этот момент стал вирусным в Южной Корее, собрав 1,5 миллиона просмотров за день. В результате группа и их песня «Decalcomanie» приобрели всплеск популярности и поднялись на вершину музыкальных чартов в реальном времени, став хитом внутри страны. [19]

В июне 2017 года Moonbyul выпустила свой первый сольный трек «Love & Hate» в рамках пятого EP Mamamoo, Purple . Она написала песню, основанную на своих прошлых отношениях, передавая душевную боль от чувства одиночества, даже когда другой человек был рядом. Ее интерпретация горькой сладости первой любви также отражена в ее танце в видео-выступлении. [20]

2018–2020: Начало сольной карьеры иТемная сторона Луны

Мунбёль выступает на фестивале в 2018 году

23 мая 2018 года Мунбёль дебютировала сольно с мини-альбомом Selfish , возглавляемым одноименным синглом. В песне и музыкальном видео снялась её близкая подруга Сыльги из Red Velvet . Мини-альбом также содержит хип-хоп R&B-трек «In My Room» и акустическую версию её ранее выпущенной «Love & Hate». [21]

14 февраля 2020 года Moonbyul выпустила свой второй EP, Dark Side of the Moon . [22] Rolling Stone описал альбом как «удивительно обширный в жанрах, которые он исследует», экспериментируя с рядом жанров, включая джаз, блюз, баллады и хип-хоп, в то время как главный сингл «Eclipse» описывается как «мощная смесь рока, синтезатора и трэпа». [23] Billboard похвалил релиз за продолжение наследия Mamamoo по передаче различных идей женской силы через свою музыку, добавив похвалу Moonbyul за то, что она «смелая как в звучании, так и в стиле, демонстрирующая ее яростную двойственность как певицы и рэпера». [24] После выпуска альбом занял первое место в чарте iTunes Top Album Chart в четырех странах и вошел в пятерку лучших в десяти регионах мира. Его главный сингл «Eclipse» также достиг четырнадцатой позиции в чарте Billboard World Digital Song Sales за неделю с 14 февраля 2020 года. Dark Side of the Moon был продан тиражом 66 000 копий только за первую неделю после релиза и занял первое место в чарте розничных альбомов Gaon Chart за седьмую неделю 2020 года, став четвертым самым продаваемым альбомом южнокорейской сольной исполнительницы на тот момент. [25] [26]

Третий мини-альбом Moonbyul,門OON , был выпущен как переизданная версия Dark Side of the Moon 29 мая 2020 года. Его главный сингл «Absence» описывается как «эмоциональная баллада, которая передает нестабильные эмоции с помощью искренней лирики, написанной Moonbyul и переданной через ее душераздирающий вокал». Альбом ознаменовал собой трансформацию, поскольку она «сняла образ девушки-влюбленной, которым она известна, и вернулась с ностальгической, мечтательной чувствительностью». [27] Moonbyul заявила, что ее вдохновение для песни пришло из южнокорейского телесериала «Мир женатой пары » , который был основан на драматическом сериале BBC One «Доктор Фостер» , в частности, персонаж, которого играет актриса Хан Со-Хи . [28]

30 мая 2020 года она провела свой первый сольный концерт под названием «門OON». Он был доступен онлайн по всему миру через стриминговую платформу VLIVE , а ее коллега Хвиин появилась в качестве специального гостя. [29] Концерт имел коммерческий успех, принеся 400 миллионов вон дохода только от онлайн-продаж. [30]

2020–2021: выход за рамки музыки и успешный дебют в качестве ведущего

В июле 2020 года Мунбёль была назначена ведущей еженедельной радиопрограммы Avengirls на Naver NOW . [31] Получив высокие рейтинги трансляции, 15 февраля 2021 года она запустила Studio Moon Night , свое собственное флагманское ток-шоу. С этой программой прямой трансляции, которая выходила в эфир трижды в неделю с новыми гостями, появляющимися в каждом эпизоде, она стала первой участницей Mamamoo, которая рискнула стать ведущей и назвать программу в ее честь. Она также сама сочинила и написала заглавную песню для шоу. [32]

Studio Moon Night был продлен на второй сезон в марте 2022 года после празднования первой годовщины выхода в эфир. В мае того же года Мунбёль была награждена на Korea Brand Customer Loyalty Index 2022 за свою работу в качестве ведущей в категории прямых трансляций. [33] Премия Brand Customer Loyalty Awards ежегодно проводится Корейским советом потребителей для признания брендов и личностей, которые оказывают наибольшее влияние на популярную культуру и общество, что определяется с помощью исследования потребителей совместно с американской консалтинговой фирмой Brand Keys .

В октябре 2021 года она присоединилась к актерскому составу развлекательной программы SBS Kick a Goal. Мунбёль забила свой первый гол в эпизоде ​​от 24 августа 2022 года, чтобы помочь своей команде FC Top Girl перейти в Суперлигу, которая зафиксировала самые высокие рейтинги зрителей — 9,6% в минуту. [34]

20 декабря 2021 года Мунбёль запустила свой канал на YouTube « moonbyul2da ». [a] В преддверии своего третьего мини-альбома [35] Мунбёль предварительно выпустила два трека: сингл «G999» с участием рэпера Мирани 13 декабря 2021 года [36] и сингл «Shutdown» с участием Сори 30 декабря 2021 года [37].

2022:6последовательность, сольные концерты иCITT (сыр в мышеловке)

19 января 2022 года Мунбёль выпустила свой третий мини-альбом 6equence . [38] Альбом представляет собой хронологическую последовательность из шести сцен романтических отношений от встречи до расставания в шести треках, достигая кульминации одержимости заглавным треком в стиле хаус «Lunatic», и предназначен для прослушивания «как будто смотришь короткометражный фильм». [39] Мунбёль заявила в преддверии выпуска 6equence , что она надеется бросить вызов бинарному взгляду на гендер с помощью своей музыки, отраженной в ее андрогинном музыкальном стиле и гендерно-нейтральных текстах песен. [40] С 5 по 6 марта 2022 года Мунбёль провела свои вторые сольные концерты Director's Cut: 6equence в течение двух дней. [41]

28 апреля 2022 года она выпустила свой пятый мини-альбом CITT (Cheese in the Trap) [42] , содержащий одноимённый сингл в стиле панк-рок, а также акустический трек в стиле R&B «My Moon», написанный самой Мунбёль в качестве песни для своих поклонников. [43] CITT (Cheese in the Trap) в значительной степени превзошёл продажи её предыдущего альбома, и она стала шестой сольной исполнительницей K-pop всех времён, которая превзошла 100 000 проданных записей с одним альбомом. [44]

Мунбёль провела два концерта из своего первого зарубежного сольного концерта Director's Cut: Japan Special Live в Осаке , Япония, 20 августа 2022 года. [45]

С августа по ноябрь 2022 года Мунбёль участвовала и победила в программе на выживание JTBC «Второй мир» , в которой рэперы из ведущих женских групп K-pop соревновались в полномасштабной вокальной битве. [46] [47] В первом раунде она дала всемирно признанное выступление с собственной аранжировкой песни « Congratulations » из Day 6 , заняв первое место с идеальными 2000 баллами. [48] Упоминаемая как сильный претендент на победу в соревновании с самого начала, она продолжала демонстрировать свою грозность, выиграв еще два раунда с максимальными баллами. [49] [50] В конечном итоге она заняла первое место в финале, и фраза «어우문» (аббревиатура от «Мунбёль все равно победит») была придумана, чтобы описать ее непобедимое доминирование на протяжении всего шоу. [51] [52]

Moonbyul выпустила специальный сингл-альбом The Present, сопровождаемый ведущим синглом «Present» в стиле «фанк-R&B», в свой день рождения 22 декабря 2022 года, что стало ее шестым релизом в ее творчестве в качестве сольного исполнителя. [53] Участвуя в написании и сочинении всех треков, она включила сообщения, чтобы передать теплую музыку своим поклонникам, которые всегда с ней с холодной зимы, когда она родилась, через весну, лето, осень и обратно в зиму. Альбом содержит коллекцию песен, включая «A Miracle 3 Days Ago» и «Chemistry». Песни были впервые выпущены 22 декабря предыдущих лет, в соответствии с ее традицией с момента дебюта дарить своим поклонникам песню каждый год на свой день рождения. [54]

2023–настоящее время: Первый студийный альбом и сольный мировой тур

Мунбёль выступает в рамках мирового турне «MUSEUM: An Epic of Starlit».

7 января 2023 года Мунбёль выступила со своим первым сольным выступлением на 37-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards в рамках приза за победу в The Second World , исполнив свой пролог-рэп «On My Way» и финальную победную песню «Comma». [55] Мунбёль вошла в состав судейской коллегии программы выживания мужских групп JTBC Peak Time в феврале 2023 года, заменив Мино из Winner . [56] 29 апреля Мунбёль пригласили выступить на японском издании фестиваля Chimac , который проходил в Expo Commemoration Park в Осаке , Япония. Это ознаменовало ее дебютное выступление в качестве сольного исполнителя на музыкальном фестивале. [57] [58]

20 февраля 2024 года Мунбёль выпустила свой первый студийный альбом Starlit of Muse с ведущими синглами «Touchin&Movin» и «Think About». [59] 12-трековый альбом занял первое место в чарте iTunes Top Albums Chart в десяти различных регионах и был продан тиражом более 100 000 копий за первую неделю. [60] Мунбёль отправилась в свой первый сольный мировой тур Museum: An Epic of Starlit с концертами в Сеуле , Тайбэе , Сингапуре , Гонконге , Гаосюне , Осаке , Токио и Макао . [61]

Благотворительность

В апреле 2023 года Мунбёль пожертвовала 10 миллионов вон благотворительному фонду Miral Welfare Foundation для покрытия экстренных медицинских расходов для детей с ограниченными возможностями, которым срочно требуется лечение и операция. Она также озвучила документальную программу MBC Miracle in Spring , в которой рассказывается о трудностях этих детей, страдающих от болезней и финансовых трудностей. [62]

Дискография

Студийные альбомы

Расширенные пьесы

Переиздания

Отдельные альбомы

Одиночки

Как ведущий художник

Сотрудничества

Саундтреки

Другие песни, попавшие в чарты

Фильмография

Веб-сериал

Телевизионные шоу

Радиошоу

Концерты и гастроли

Награды и номинации

Примечания

  1. ^ Название канала читается как «Moon Byul-yi da», что буквально означает «это Мунбёль» — это игра слов с ее именем при рождении и корейским произношением цифры два (йи), поскольку это повторяющееся число в ее дате рождения (1992-12-22) и является для нее особенным числом.
  2. ^ «Absence» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг пика на 62 месте в чарте загрузок Gaon.
  3. ^ «G999» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг 28-го места в чарте загрузок Gaon.
  4. ^ «Shutdown» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг 38-го места в чарте загрузок Gaon.
  5. ↑ «Lunatic» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг 13-го места в чарте загрузок Gaon. [75]
  6. ^ «CITT (Cheese in the Trap)» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг 25-го места в чарте загрузок Gaon. [76]
  7. ↑ «Touchin&Movin» не вошел в Circle Digital Chart, но достиг 19-го места в Circle Download Chart. [77]
  8. ↑ «Think About» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг 34-го места в Circle Download Chart. [77]
  9. ^ ремейк-версия песни VIBE «Promise U» в честь 20-летия VIBE.
  10. ^ «Bada Boom» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг пика на 50-м месте в чарте загрузок Gaon.
  11. ^ «Greedyy» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг пика на 170-м месте в чарте загрузок Gaon.
  12. ^ «Half of Half» не вошел в цифровой чарт Gaon, но достиг 81-го места в чарте загрузок Gaon.
  13. ^ «Mirror» не вошёл в цифровой чарт Gaon, но появился под номером 153 в компоненте Download Chart.
  14. ^ «Moon Movie» не вошел в цифровой чарт Gaon, но появился под номером 166 в компоненте Download Chart.
  15. ^ «Iljido» не вошёл в цифровой чарт Gaon, но появился под номером 182 в компоненте Download Chart.
  16. ^ «Snow» не вошел в цифровой чарт Gaon, но появился под номером 190 в компоненте Download Chart.
  17. ↑ «My Moon» не вошла в цифровой чарт Gaon, но достигла 89-го места в чарте загрузок Gaon. [76]
  18. ↑ «Intro : WWUD (What Would You Do?)» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 87 месте в Circle Download Chart. [77]
  19. ↑ «Like A Fool» не вошел в Circle Digital Chart, но достиг пика на 62-м месте в Circle Download Chart. [77]
  20. ↑ «Attention Seeker» не вошел в Circle Digital Chart, но достиг 67-го места в Circle Download Chart. [77]
  21. ↑ «Nolto» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 58 месте в Circle Download Chart. [77]
  22. ↑ «Timeline» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 68 месте в Circle Download Chart. [77]
  23. ↑ «After Sunset» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 59-м месте в Circle Download Chart. [77]
  24. ↑ «Dark Romance» не вошел в Circle Digital Chart, но достиг пика на 74 месте в Circle Download Chart. [77]
  25. ↑ «Gold» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 76 месте в Circle Download Chart. [77]
  26. ↑ «Memories» не вошла в Circle Digital Chart, но достигла пика на 60-м месте в Circle Download Chart. [77]
  27. ↑ «Without» не вошёл в Circle Digital Chart, но достиг пика на 71 месте в Circle Download Chart. [77]

Ссылки

  1. ^ "MAMAMOO Profile". Официальный сайт Mamamoo. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 15 мая 2023 г.
  2. ^ Моралес, Ивана Э. (14 апреля 2023 г.). «Солар и Мунбёль о создании MAMAMOO+: «Это был путь, которого мы должны были достичь в какой-то момент»». NME . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Получено 12 мая 2023 г. Я была довольно поражена [узнать], что я одна из самых высокопоставленных женщин-исполнителей, которые [указаны] в KOMCA. Поначалу этот процесс написания текстов был очень напряженным, но было много людей, которые поддерживали меня сзади. Со временем я увидела, что моя работа накапливается в KOMCA, и я почувствовала большую гордость. Я надеюсь, что смогу продолжать участвовать в создании текстов и продюсировании песен. И написание песен действительно много значит для меня, потому что оно [представляет] мою музыкальную свободу. Я могу бросать вызов различным жанрам и текстам, которые хочу написать, и эта свобода действительно помогает мне стать лучшим артистом и лучшим продюсером.
  3. ^ "MAMAMOO ムンビョル、SEVENTEEN ウジ、BTS SUGA......作詞でも注目されるK-POPメンバー" [Мунбёль из Mamamoo, Уджи из Seventeen, Шуга из BTS... K-pop артисты, привлекающие внимание за их способности к написанию песен]. Real Sound｜リアルサウンド(на японском языке). 9 января 2022 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 14 мая 2023 г.
  4. ^ "Moonbyul из Mamamoo: крутой, стильный рэпер, который победил все трудности". South China Morning Post . 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  5. ^ Привет, советник - Чорон, Намджу, Хвиин, Мунбёль [ENG/THA/2016.10.10], 10 октября 2016 г., заархивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. , извлечено 23 декабря 2021 г.
  6. ^ "마마무 문별 "여릴 적 꿈은 경찰·선생님, 가수는 상상도 못했다" (가요광장)" [Мамаму Мунбёль "Когда я был моложе, я мечтал стать офицером полиции или учитель, я никогда не думал, что буду стать певцом».]. www.xportsnews.com (на корейском языке). 22 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  7. ^ tenasia.hankyung.com, Digital (19 января 2022 г.). "문별 "'언니' 태연 DM에 또 울 뻔...성급하게 다가가고 싶지 않아" [인터뷰②] | 텐아시아" [Мунбёль "Я снова чуть не заплакала, когда получила личное сообщение от Тэён...» Интервью Тенасии] . 텐아시아 연예뉴스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  8. ^ "문별 본명, 그의 이름엔 어떤 숨은 뜻이?" [Настоящее имя Мунбёль, какой за ним скрытый смысл?]. Инчхон Ильбо (на корейском языке). 15 января 2015 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  9. ^ "행복할 수 있으면 행복해보든가! 핫펠트'Happy Now (feat. 문별 из 마마무)'" [Если вы можете быть счастливы, дерзайте! HA:TFELT «Happy Now» с участием Мунбёль из Mamamoo]. Культура амебы (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  10. ^ "[화보] 문별 "사랑에 빠지면 상대방의 사소한 것까지 궁금해해"» [[Фотосессия] Мунбёль для журнала 1st Look]. 내외뉴스통신 (на корейском языке). 25 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  11. ^ "Moonbyul из Mamamoo: крутой, стильный рэпер, который победил все трудности". South China Morning Post . 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. Получено 12 мая 2023 г.
  12. ↑ Ким, На Ён (31 августа 2022 г.). «마마무 문별이 원래 랩이 아닌 노래를 하고 싶었다고 밝혔다 (두 번째 세계)» [Мунбёль рассказывает в «Втором мире», что изначально она хотела петь, а не читать рэп]. Huffington Post Korea (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Проверено 12 мая 2023 г.
  13. ^ MoonByul - Body Party Freestyle Dance Cut, 26 февраля 2015 г., архивировано из оригинала 15 мая 2023 г. , извлечено 15 мая 2023 г.
  14. ^ [Специальное] MOONBYUL Freestyle Choreography | Крис Браун - Don't Check On Me, 22 октября 2019 г., архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. , извлечено 15 мая 2023 г.
  15. ^ tenasia.hankyung.com, Digital (16 июля 2014 г.). «Мое имя, 마마무 (1) | 텐아시아». 텐아시아 연예뉴스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 мая 2023 г.
  16. ^ Моралес, Ивана Э. (14 апреля 2023 г.). «Солар и Мунбёль о создании MAMAMOO+: «Это был путь, которого мы должны были достичь в какой-то момент»». NME . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Получено 15 мая 2023 г. Я была довольно поражена [узнать], что я одна из самых высокопоставленных женщин-исполнителей, которые [указаны] в KOMCA. Поначалу этот процесс написания текстов был очень напряженным, но было много людей, которые поддерживали меня сзади. Со временем я увидела, что моя работа накапливается в KOMCA, и я почувствовала большую гордость. Я надеюсь, что смогу продолжать участвовать в создании текстов и продюсировании песен. И написание песен действительно много значит для меня, потому что оно [представляет] мою музыкальную свободу. Я могу бросать вызов различным жанрам и текстам, которые хочу написать, и эта свобода действительно помогает мне стать лучшим артистом и лучшим продюсером.
  17. ^ 161125 MAMAMOO (마마무) — Decalcomanie @ 37th Blue Dragon Awards (청룡영화상), 28 ноября 2016 г., заархивировано из оригинала 15 мая 2023 г. , получено 15 мая 2023 г.
  18. ^ 시상식 때마다 레전드 찍는 아이돌, заархивировано из оригинала 15 мая 2023 г. , получено 15 мая 2023 г.
  19. ↑ Юнг, Ан-цзи (22 июля 2020 г.). "마마무, 정우성에 고백 통했다...'데칼코마니' 차트 역주행" [Признание Мамаму Чон У Сону сработало... "Decalcomanie" поднимается в чартах]. 조선일보 Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  20. ^ [Специальное] 문별 - 구차해 Performance, 29 ноября 2017 г., заархивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. , извлечено 15 мая 2023 г.
  21. ^ "[MK컴백] '첫 솔로' 마마무 문별, 레드벨벳 슬기와 귀여운 허세 뿜뿜 '셀피쉬'" . 매일경제 (на корейском языке). 23 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  22. Ссылки ​ www.chosun.com . 16 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  23. ^ Чакраборти, Риддхи (14 февраля 2020 г.). «Смотрите, как Мунбюль из MAMAMOO борется со своей темной стороной в «Затмении»». Rolling Stone India . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 15 мая 2023 г.
  24. ^ Герман, Тамар (14 февраля 2020 г.). «Mamamoo’s Moonbyul Reigns With Fierce Duality in 'Eclipse' Music Video». Billboard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. . Получено 15 мая 2023 г. .
  25. ^ "마마무 문별, 솔로앨범 활동 종료 "새 도전, 보람찬 활동이었다""". 언론사 뷰 . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  26. ^ tenasia.hankyung.com, Digital (21 февраля 2020 г.). «На ТЕМНОЙ СТОРОНЕ ЛУНЫ 초동 판매량 6 만 6 천장 돌파... 역대 女솔로 4 위 | 텐아시아». 텐아시아 연예뉴스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  27. ↑ Джи, Мин Гён (12 июля 2020 г.). ""네가 사라질 것 같아" 마마무 문별, 걸크러쉬 벗고 아련 감성 더한 '부재' [퇴근길 신곡]" [Новая песня для прослушивания По пути домой с работы Мунбёль снимает свой образ девушки и выражает свои эмоциональные чувства. в «Отсутствии»]. Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  28. ↑ OSEN (19 января 2022 г.). «마마무 문별, «맹세코 연애 안 한 지 오래돼..나는 나쁜 여자인 듯» [인터뷰②]». mosen.mt.co.kr (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  29. ^ "마마무 문별, 데뷔 첫 단독 콘서트 '門OON' 성료... 꽉 찬 180분 '1억 하트 돌파'" . iMBC 연예 (на корейском языке). 31 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  30. ^ 이정호|기자|. «(여자)아이들·아스트로 온라인 공연..코로나 시대 대안?②». Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  31. ↑ Ха, Су-на (21 июля 2020 г.). "'어벤걸스' 마마무 문별 '호탕 매력+축하봇물' 호스트 신고식 "꿈 이룬 느낌"» [Мунбёль дебютирует в качестве ведущей на Avengirls: «Похоже на сон сбыться»]. Телерепортаж (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  32. ^ 스타뉴스 (16 февраля 2021 г.). «Начни, пожалуйста СЕЙЧАС. 'Studio 문나잇' 성공적인 호스트 신고식». 스타뉴스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  33. ^ W), 스포츠W (Спорт (2 мая 2022 г.). "2PM 이준호·유재석·태연·아이유·강다니엘 등, 브랜드 고객충충성도 1 위». www.sportsw.kr (на корейском языке). Архивировано с сайта оригинал 3 мая 2022 г. Проверено 15 мая 2023 г.
  34. ^ Пак, А-Рым. "'골때녀' 문별 생애 첫 필드골→슈퍼리그 진출 확정에 최고 시청률 9,6%" ["Ударь гол": первый гол с игры Мунбёль → Подтверждение перехода в Супер Лига, самый высокий рейтинг зрителей — 9,6%] . Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  35. ^ "마마무 문별, 미니 3집 '6equence' 트레일러...미란이·서리 피처링" . Навер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  36. Ссылки ​ Навер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  37. Ссылки ​ Навер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  38. ^ "마마무 문별, 1월 19일 '6equence' 발매...1년 11개월 만 컴백 [공식입장]" . Навер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  39. ^ "문별, 만남부터 헤어짐까지..한편의 단편영화 같은 '6equence' 오늘(19일) 발매[공식]" Навер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  40. ^ "[ИНТЕРВЬЮ] '6equence': Мунбёль из MAMAMOO раскрывает 6 разных историй в новом альбоме". The Korea Times . 19 января 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  41. ^ "마마무 문별, 3 월 온·오프라인 단독 콘서트 개최" . mk.co.kr. ​15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  42. ^ "마마무 문별 초고속 컴백, 28 лет назад 'CITT' 발매[공식]" . Навер . Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 12 апреля 2022 г.
  43. ^ "'컴백 D-Day' 문별, 오늘(28일) и 싱글 'CITT' 발매" . Навер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  44. ↑ 톱스타뉴스 (5 мая 2022 г.). «В качестве примера можно привести 'CITT', который можно использовать... 전작 대비 1.5 상승 '압도적 음반 파워'». 톱스타뉴스 (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  45. ^ "Mamamoo ムンビョル、初の単独来日公演が決定！8月20日(土)NHK大阪ホールで開催" . news.yahoo.co.jp . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  46. ^ "[단독] 엑시⋅미미⋅문별⋅주이⋅유빈⋅문수아⋅김선유, 女 래퍼 오디션 '두 번째 세계 출' 격". Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  47. ^ "어차피 우승은 문별...'두 번째 세계', 10 주 여정 화려한 피날레" . Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  48. ^ "마마무 문별, 최고점 1000점으로 최종 1위 '눈물'('두번째 세계')" . Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  49. ^ "'두 번째 세계' 마마무 문별, 압도적 독주..PD "상상도 못한 결과""". Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  50. Ссылки ​ news.jtbc.co.kr. ​6 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
  51. ^ "'두 번째 세계' 문별 우승 "마마무 없이 혼자 일당백" 증명했다 [어제TV]" . Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  52. ^ "'두 번째 세계' 우승 문별 "멤버들이 큰 힘 줘" [일문일답]" . Навер . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  53. ^ "마마무 문별, 22 сентября 기념 스페셜 싱글 'Настоящее' 발매" . Навер . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  54. ^ "마마무 문별, 오늘(22일) 생일 맞이 스페셜 싱글 'Настоящее' 공개" . Навер . Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  55. Ссылки ​ Навер . Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  56. ^ "[단독]위너 송민호, '피크타임' 하차...마마무 문별 새 심사위원 투입" . Навер . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
  57. ^ "韓国チメクフェスв 大阪 | 韓国観光公社".韓国チメクフェスв 大阪 | 韓国観光公社(на японском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  58. ^ "MAMAMOO ムンビョルらも登場！人気イベント「韓国チメクフェス в大阪」が4月29日＆30日に日本で初開催". Кстиль . 14 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  59. ^ Пак, Джэ Хван (21 февраля 2024 г.). «마마무 문별, 'Starlit of Muse'.. 글로벌 히트» [Мунбёль из Mamamoo, «Starlit of Muse» : мировой хит]. KBS Entertainment (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 года . Проверено 25 февраля 2024 г.
  60. ↑ Хео, Джи Ён (25 февраля 2024 г.). «Мунбёль, Венди, ЮА, Сольа: сольная вечеринка участниц женской группы». Seoul Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  61. ^ аб Ан, Джин Ён. "문별, 첫 단독 월드투어 'MUSEUM' 개최...3월 서울서 포문" [Мунбёль проведёт своё первое сольное мировое турне Museum. В марте, Сеул]. Мунхва Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 года . Проверено 29 февраля 2024 г.
  62. ^ Ли, Мин Джи. «마마무 문별, 치료 중단 위기 장애아동 위해 기부 선행» [Мунбёль из Mamamoo делает пожертвования детям с ограниченными возможностями, которые рискуют прекратить лечение]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  63. ^ Вершины в чарте альбомов Circle:
    • "Starlit of Muse (2024)". Круговая диаграмма (на корейском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
  64. ^ Общие продажи Starlit of Muse :
    • "Circle Album Chart – First Half, 2024". Circle Chart (на корейском). Архивировано из оригинала 12 июля 2024 г. Получено 13 июля 2024 г.
    • "Circle Album Chart – February 2024". Circle Chart (на корейском). Архивировано из оригинала 7 марта 2024 г. Получено 29 марта 2024 г.
    • "Circle Album Chart – Week 41, 2024". Circle Chart (на корейском) . Получено 17 октября 2024 г.
  65. ^ abc "Gaon Album Chart – Week 7, 2020". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Получено 20 февраля 2020 года .
    • 6equence : "Gaon Album Chart – Week 4, 2022". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
    • CITT (Cheese in the Trap) : "Gaon Album Chart – Week 18, 2022". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
    • Настоящее время : "Circle Album Chart – Week 52, 2022". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
    • Starlit из Twinkle : "Circle Album Chart – Week 34, 2024". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 августа 2024 года . Получено 29 августа 2024 года .
  66. ^ ab * 2020년 종합 Album Chart [2020 Album Chart]. Gaon Music Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.
  67. ^ "Album Chart First Half 2022". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  68. ^ MAMAMOO (25 июля 2024 г.). "문별 (Moon Byul) 1st Full Album Repackage [Starlit of Twinkle]". Twitter . Получено 25 июля 2024 г. .
  69. ^ "Circle Album Chart – August, 2024". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 сентября 2024 года . Получено 18 сентября 2024 года .
  70. ^ "Album Chart First Half 2022". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
  71. ^ "Circle Album Chart – Week 52, 2022". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  72. ^ abcd "Gaon Digital Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 23 марта 2017 г.
    • "Weird Day – Week 6 of 2020". Gaon Chart (на корейском). Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
    • "Eclipse – Week 7 of 2020". Gaon Chart (на корейском). Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. Получено 20 февраля 2020 г.
    • "Mirror, Moon Movie, Iljido, Snow - Week 7 of 2020 - Gaon Download Chart". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. Получено 31 декабря 2020 г.
    • "Trying to Say Good-Bye – Week 14 of 2022". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  73. ^ ab "Billboard Korea K-Pop 100" . Billboard . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. . Получено 1 марта 2020 г. .
    • "Billboard Korea K-Pop 100: Страница 1 (Эгоистичная)". Billboard . 2 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г.
    • "Billboard Korea K-Pop 100 Chart (Weird Day)". Billboard . 8 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 г.
    • "Billboard Korea K-Pop 100 Chart (Eclipse)". Billboard . 15 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г.
  74. ^ "World Digital Song Sales" . Billboard . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Получено 1 марта 2020 г. .
    • "Eclipse". Billboard . 29 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
  75. ^ "2022년 04차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 27 января 2022 г.
  76. ^ ab "2022년 18차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
  77. ^ abcdefghijkl "Week 8, 2024 – Download Chart". Круговая диаграмма. Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  78. ^ "2016년 36주차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 7 апреля 2017 года .
  79. ^ "2015년 10월 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 апреля 2017 года .
  80. ^ "2017년 24주차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. Получено 23 июня 2017 г.
  81. ^ "2015년 49주차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 апреля 2017 года .
  82. ^ Общие продажи «Любви и ненависти»:
    • "2017년 25주차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 6 июля 2017 г.
    • "2017년 26주차 Download Chart". Gaon Music Chart. Архивировано из оригинала 8 июля 2017 г. Получено 6 июля 2017 г.
  83. ^ "마마무 문별, 웹드라마 '스타트러브' 여주인공 낙점...순수 소녀 변신" (на корейском языке). Десять Азии. 14 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 23 марта 2017 г.
  84. ^ "KBS 측 "마마무 문별·러블리즈 수정, '드라마 공작단' 합류"(공식)" [KBS: "Мамаму Мунбёль и Лавлиз Суджон присоединяются к 'Drama Operation Team'" (официально)]. Новости Xports (на корейском языке). Ким Ми-джи. 31 марта 2017 г. — через Naver .
  85. ^ "Beer Love Trip" (на корейском). Naver. 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  86. ^ "복면가왕' 백조수나=마마무 문별...독수리건, 2라운드 진출" (на корейском языке). Навер. 25 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  87. ^ "'복면가왕' 백조 수나는 마마무 문별 "멤버들, 심장 놓고 가라고"" (на корейском языке). Навер. 25 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  88. Ссылки 종합]» [Мамаму Мунбёль и вельш-корги по здоровью заняли 1-е место «Чудо коротких ног, слезы на глазах» (Чемпионат собак-идолов) [Комплексный]]. Новости Xports (на корейском языке). Ким Хён Чжон. 2 октября 2020 г. – через Naver .
  89. ↑ Чан Джин Ри (22 октября 2021 г.). «[단독]마마무 문별, '골 때리는 그녀들' 출연...'FC 탑걸' 합류» [[Эксклюзив] Мунбёль из Mamamoo появится в «Girls Hitting Goals»... Присоединяйтесь к «FC Top Girl»] (на корейском языке) ). Новости SPOTV. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Получено 22 октября 2021 г. - через Naver.
  90. ↑ Ким Е Ын (8 августа 2022 г.). "유빈·신지민·미미·문수아...'두 번째 세계' 래퍼 8人 공개" [Юбин, Шин Джи-мин, Мими, Мун Су-а... раскрыты 8 рэперов из "Второго мира"] ( на корейском языке). Новости X-портов. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Получено 8 августа 2022 г. - через Naver.
  91. ↑ Чон, Бит (16 февраля 2023 г.). "[공식입장] '피크타임' 측 "심사위원 송민호 하차→마마무 문별 합류" [[Официальная позиция] Сторона 'Peak Time' "Судья Минхо Сон уходит → Мамаму Мунбёль присоединяется] (на корейском языке) ). Спортивный Чосон. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Получено 16 февраля 2023 г. - через Naver.
  92. ↑ Но, И Сыль (2 мая 2022 г.). «2PM 이준호·유재석·태연·아이유·강다니엘 등, 2022 브랜드 고객충성도 1위» [Ли Джун Хо·Ю Джэ Сок·Тэён·АйЮ·Кан Даниэль из 2PM и т. д. Занял первое место по лояльности клиентов в 2022 г. ]. Спорт W (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.

Внешние ссылки