stringtranslate.com

Утренняя Мусумэ

Morning Musume '24 (モーニング娘。 '24 , Mōningu Musume Two-Four ) , ранее и общеизвестные как Morning Musume (モーニング娘。 , Mōningu Musume ) и в разговорной речи называемые Momusu (モー娘。 , Mōmusu ) — японская женская группа , занимающая второе место по общему объёму продаж синглов (среди женских групп) в чартах Oricon по состоянию на февраль 2012 года [1], с рекордом Oricon по количеству синглов, вошедших в десятку лучших, — 64. [ требуется ссылка ]

Morning Musume была сформирована в 1997 году рок-певцом и автором песен, ставшим музыкальным продюсером Tsunku , который позже сочинил подавляющее большинство песен группы за десятилетие. Они являются ведущей группой Hello! Project , которая специализируется на бодрой поп-ориентированной музыке в сочетании с танцевальным исполнением. Группа выпустила несколько отколовшихся групп и часто сотрудничает с другими артистами Hello! Project, включая Country Musume , Berryz Kobo , Cute , Melon Kinenbi и Vu-den . Название группы можно перевести как «Утренние девушки» [2] или «Утренние дочери» [3] ; в ее состав входят участницы в основном в возрасте поздней юности и в начале 20-х.

История

Смена участников и дискография

1997-1998: Формирование и начало

Японский продюсер Цунку основал группу в 1997 году через прослушивание на рок-вокалистку для своей группы Sharam Q. [ 4] Прослушивание проводилось на японском телешоу Asayan . Победителем стала Мичиё Хэйкэ , которая позже стала солисткой проекта Hello! Project . Цунку решил сформировать женскую группу, состоящую из пяти финалистов: Нацуми Абэ , Юко Наказава , Каори Иида , Асука Фукуда и Ая Исигуро. Им было предложено продать 50 000 копий их демо-сингла « Ai no Tane » всего за пять дней промоушена. [4] Они справились с этим за четыре дня промоушена (растянутых на ноябрь 1997 года) в очень низовой манере, и Цунку начал свою миссию по созданию самой известной женской группы в Японии.

В начале 1998 года девушки были готовы выпустить свой первый официальный сингл « Morning Coffee ». [5] Успех этого сингла (достигшего шестого места в японских поп-чартах) принёс им трёх новых участниц, известных как второе поколение: Кей Ясуда , Мари Ягучи и Саяка Ичии , доведя общее количество участников до восьми. Второй сингл « Summer Night Town » [6] был первым синглом нового состава — зрелой поп-мелодией о безуспешной попытке скрыть свои истинные чувства. Их третий сингл « Daite Hold on Me! » [7] продолжил в том же музыкальном ключе, что и Summer Night Town, и сумел достичь первого места в чартах. Лидер Наказава также начала сольную карьеру.

« First Time » [8] был выпущен в июле 1998 года и включал в себя синглы « Ai no Tane », « Morning Coffee » и « Summer Night Town ».

В том же году Цунку также сформировал Tanpopo , первую подгруппу Morning Musume, с Каори Иидой , Аей Исигуро и Мари Ягучи . Tanpopo рекламировала более медленные, более зрелые песни.

Однако, когда был выпущен " Morning Coffee ", лейбл Morning Musume Zetima носил другое название, One Up Music (One Up — это объединение Warner Music Japan (лейбл, который распространял каталог One Up Music) и Up-Front Group (материнская компания One Up Music)). Однако в апреле 1998 года, за месяц до выпуска " Summer Night Town ", One Up Music расторгла дистрибьюторское соглашение с Warner и была переименована в Zetima , когда объединилась с YJ Sounds (еще одним бывшим лейблом, связанным с Up-Front Group ). Права на распространение были переданы дочернему лейблу Sony Music Japan Epic Records для " Summer Night Town ", " First Time " и всех последующих релизов Zetima.

1999: Коммерческий успех «Love Machine» и 3-го поколения

Группа выпустила свой четвёртый сингл « Memory Seishun no Hikari » в начале 1999 года [9], занявший второе место в чарте Oricon , уступив только синглу Glay « Winter, Again », продажи которого за первую неделю составили 955 780 копий. [ требуется ссылка ]

В песне присутствуют рэп-отрывки L The Headtoucha и интенсивная вокальная гармонизация участников группы. Это был последний сингл Аски Фукуды с Morning Musume; Аска утверждала, что уходит, чтобы сосредоточиться на учебе, но вскоре бросила школу.

" Manatsu no Kōsen " [10] был выпущен в мае и занял третье место в чартах. Их шестой сингл, " Furusato ", [11] был выпущен в июле.

Second Morning [12] был выпущен в июле 1999 года и содержал синглы "Daite Hold on Me!", "Memory Seishun no Hikari", "Manatsu no Kōsen" и "Furusato". "Daite Hold on Me!" и "Manatsu no Kōsen" были ремиксованы.

Tsunku провел прослушивания для третьего поколения Morning Musume, и Маки Гото была добавлена. Гото было 13 лет, она была самой молодой участницей Morning Musume на тот момент. Седьмой сингл группы, « Love Machine », [13] был продан тиражом 1 760 000 копий, что сделало его главным хитом; он до сих пор является их самым продаваемым синглом по состоянию на 2012 год. Это был первый сингл Маки Гото и последний сингл Аи Исигуро.

Гото объединился с Кей Ясудой и Саякой Ичии , чтобы сформировать подгруппу Petitmoni (также известную как Pucchi Moni). Первый сингл Petitmoni, « Chokotto Love », был продан тиражом более 1 123 610 копий.

2000: Koi no Dance Site, продолжающийся коммерческий успех и 4-е поколение

" Koi no Dance Site " был выпущен в начале 2000 года, [14] достигнув второго места и продав более миллиона копий — на 400 000 меньше, чем "Love Machine". Сингл имел самые высокие продажи за первую неделю, чем любой другой сингл Morning Musume, огромное количество в 600 860 копий. Даже с таким большим количеством, сингл не достиг первого места, потому что самый большой хит Southern All Stars , Tsunami , который был продан в общей сложности 2,93 миллиона копий, был выпущен в тот же день, что и Koi no Dance Site. Ая Исигуро покинула группу до выхода сингла, чтобы выйти замуж за Шинью , барабанщика visual kei рок-группы Luna Sea , оставив группу с семью участниками.

Вторым событием 2000 года стало создание « shuffle units », в которых все члены тогдашней семьи Цунку из 16 человек, Hello! Project , были перетасованы, чтобы сформировать три одноразовые группы: Akagumi 4 , Kiiro 5 и Aoiro 7. Идея заключалась в том, чтобы побороться за самые высокие продажи синглов. Этого добилась группа Akagumi 4, которая могла похвастаться Маки Гото в качестве ведущего вокалиста.

В марте вышел их третий студийный альбом 3rd: Love Paradise [15] . Несмотря на то, что в его трек-листе были « Love Machine » и « Koi no Dance Site », он не смог занять первое место, но продался тиражом более 800 000 копий, став самым продаваемым студийным альбомом Morning Musume на сегодняшний день.

Этот год также принес поиск нового поколения. Четвертое поколение состояло из Рики Ишикавы , Хитоми Ёсидзавы , Нозоми Цудзи и Ай Каго , придав группе совершенно иное настроение, добавив 12-летний дуэт Цудзи и Каго. После их дебютного сингла « Happy Summer Wedding » [16] (продолжившего наследие хитов номер один с 1 370 000 проданных копий) Саяка Ичии ушла, чтобы заняться собственной музыкальной карьерой. Она стала вокалисткой японской группы Cubic Cross и позже вышла замуж за своего коллегу по группе Наоки Ёсидзаву (не родственника Хитоми Ёсидзавы).

После ухода Ишигуро и Ичии Tanpopo и Petitmoni пересмотрели свои составы — Хитоми Ёсидзава присоединилась к Petitmoni, а Ай Каго и Рика Ишикава были добавлены в Tanpopo. Тем временем Мари Ягучи начала выступать неофициально с Ай Каго и Нозоми Цудзи на концертах как Mini Moni , группа, рассчитанная на молодую аудиторию, поскольку все участники были ниже 150 см (около 5 футов) ростом. Позже в группу присоединился Мика Тодд из Coconuts Musume , а Tsunku сделал их официальными. Их дебютный сингл « Minimoni Jankenpyon! » стал хитом номер один на Oricon.

Как идол-группа, они были чрезвычайно успешны, сравниваясь с популярностью бывшей женской идол-группы Speed . « I Wish » [17] и « Renai Revolution 21 » [18] (последний сингл Юко Наказавы) продолжили тенденцию к тому, что весёлые поп-песни становятся основными хитами группы. Morning Musume также начали свою традицию выступать в мюзиклах каждый год, открывая новые горизонты в качестве идолов со своим мюзиклом Love Century: Yume wa Minakerya Hajimaranai .

2001: «Мир» и 5-е поколение

В апреле 2001 года лидер группы Юко Наказава ушла, чтобы сосредоточиться на сольной карьере (также указав на свой возраст как на фактор — она чувствовала, что это ограничивало ее способность соответствовать физическим требованиям деятельности группы), сделав Каори Ииду и Кей Ясуду со-лидерами Morning Musume. В это время Рика Исикава была «одолжена» довольно неактивной группе Country Musume . Она официально не присоединилась, но участвовала в качестве приглашенной певицы в ряде их синглов.

К июлю 2001 года череда хитов номер один ещё не была прервана выпуском сингла « The Peace! ». [19] «The Peace!» отличается характерными призывами и ответными скандированиями, в центре внимания которых находится Рика Исикава.

Британская газета The Guardian описала рекламный видеоролик как отсылку к «странности» песни, поместив группу в центр, который, по всей видимости, был гигантским общественным туалетом, показывая девушек, танцующих среди писсуаров и позирующих для фотографий в кабинках; предположительно, в ответ на скрытые кадры недавно появившихся участников, снятые из туалета в их производственных офисах. [20]

В конце января 2001 года вышел самый продаваемый альбом Hello! Project на сегодняшний день: Best! Morning Musume 1. [ 21] Он был продан тиражом 2 259 510 копий. В него вошло 15 треков, единственная оригинальная песня — «Say Yeah! -Motto Miracle Night-».

В конце 2001 года к группе присоединились четыре новых участницы пятого поколения через прослушивание «Love Audition 21»: Ай Такахаши , Асами Конно , Макото Огава и Риса Ниигаки , доведя список до 13 девушек. Их первый сингл « Mr. Moonlight: Ai no Big Band » [22] (сделанный в стиле биг-бэнда ) включал участницу четвертого поколения Хитоми Ёсидзаву в качестве центральной фигуры и главной вокалистки песни.

2002: уход Маки Гото и масштабная реструктуризация подразделений

В феврале вышел еще один хит " Sōda! We're Alive " [23] . В нем было много разных стилей, объединенных в одну песню, в центре которой была Мари Ягути.

В июле 2002 года был выпущен " Do It! Now " [24] . Этот сингл наконец-то преодолел рубеж хитов номер один и оказался на третьем месте — удивительный факт для многих, учитывая, что это был последний сингл Маки Гото.

Четвёртый студийный альбом Morning Musume, 4th Ikimasshoi! [25], был выпущен в марте 2002 года после двухлетнего ожидания. Это первый студийный альбом группы, достигший первой позиции в чарте Oricon . В него вошли синглы « Renai Revolution 21 » (перезаписанный в текущем составе из 13 человек), « The Peace! » (в «полной», более длинной версии), « Mr. Moonlight: Ai no Big Band » (с добавленным диалогом в начале) и «Sōda! We're Alive».

Конец 2002 года был отмечен выпуском Маки Гото и массовой перестановкой в ​​составе саб-юнитов. Tsunku удалили Каори Ииду, Мари Ягучи и Ай Каго из Tanpopo, добавив Асами Конно, Рису Ниигаки и Аюми Шибату из Melon Kinenbi , чтобы присоединиться к Рике Исикаве. Tanpopo выпустили только один сингл в этом составе, прежде чем группа была отправлена ​​на неопределенный перерыв. Макото Огава и Аяка Кимура из Coconuts Musume присоединились к Хитоми Ёсидзаве в Petitmoni, чтобы заменить Кея Ясуду и Маки Гото, но группа даже не выпустила сингл, а только выступала на концертах. Их песня "Wow Wow Wow" позже была выпущена на сборнике Hello! Project's CD Petit Best 4 . В Mini Moni Мари Ягучи заменила Аи Такахаси, и новый состав выпустил несколько синглов и второй альбом, пока в мае 2004 года группу не покинул Мика Тодд, добавив Mini Moni в список подгрупп «на неопределенный срок».

В октябре была выпущена " Koko ni Iruzee! " [26] , быстрая, позитивная песня о том, как извлечь максимум из жизни и о способности музыки объединять мир. Она заняла первое место в Oricon .

2003: Дебют 6-го поколения и подгруппы

Уникальная детская мелодия " Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima " [27] была выпущена в феврале 2003 года как семнадцатый сингл группы. Она значима, поскольку это была кавер-версия, и это был первый раз, когда Цунку не написал текст сингла.

Апрель принес особенно успешный сингл " As for One Day " [28] — синтезаторную песню о потерянной любви, которая была продана тиражом 129 893 копий и стала номером один в чартах Oricon , и это был последний раз, когда сингл Morning Musume был хитом номер один до " Aruiteru " (выпущенного в конце 2006 года). Этот сингл стал последним для Kei Yasuda.

До того, как были проведены прослушивания для шестого поколения, группа выпустила альбом № 5. [ 29] Он был уникальным в нескольких отношениях. Это был последний студийный альбом, в котором Кэй Ясуда и Нацуми Абэ были полноправными участниками группы. Это был также первый студийный альбом Morning Musume, в записи которого принимал участие бывший участник, Маки Гото в качестве гостя в песнях «Megami (Mousse na Yasashisa)» и «Ganbacchae!». В него вошло всего два сингла: « Do It! Now » и « Koko ni Iruzee! ».

В середине 2003 года к шестому поколению присоединились четыре новые девушки: Мики Фудзимото , Эри Камей , Саюми Мичисигэ и Рейна Танака . Эри Камей, Саюми Мичисигэ и Рейна Танака успешно прошли традиционные прослушивания; однако Мики Фудзимото в то время была сольной певицей в Hello!Project. После появления на новогодней музыкальной программе "Kōhaku Uta Gassen" с несколькими участницами Morning Musume, танцующими в качестве бэк-вокалистов, Tsunku включил ее в шестое поколение.

Первым синглом шестого поколения стал « Shabondama » [30] , в котором присутствовали тексты песен о «расставании», кажущаяся спонтанной танцевальная программа и раскатистое «р» .

После ухода Кея Мари Ягучи стала сублидером Morning Musume, а также отвечала за обучение и помощь группе стажеров Hello! Project Kids , в конечном итоге сформировав группу из пяти человек, известную как ZYX .

Позже в 2003 году Morning Musume разделилась на две подгруппы, чтобы гастролировать по большему количеству городов (особенно по небольшим городам, которые не могли содержать труппу из 15 человек). Morning Musume Sakuragumi , которая сосредоточилась на более медленных и традиционных песнях о любви, включала Нацуми Абэ, Мари Ягучи, Хитоми Ёсидзаву, Ай Каго, Ай Такахаси, Рису Ниигаки, Асами Конно и Эри Камей. Morning Musume Otomegumi , которая имела более оптимистичные поп-песни с легким рок-оттенком, включала Каори Ииду, Рику Исикаву, Нозоми Цудзи, Макото Огаву, Мики Фудзимото, Саюми Мичисигэ и Рейну Танаку. Сакурагуми выпустила два сингла: « Hare Ame Nochi Suki » и « Sakura Mankai », а Отомегуми также выпустила два сингла: « Ai no Sono: Touch My Heart! » и « Yūjō: Kokoro no Busu ni wa Naranee! ».

Последним синглом Morning Musume в 2003 году, в котором приняла участие вся группа, была песня « Go Girl: Koi no Victory » [31] , в которой участницы по-девичьи провозглашали победу своей любви.

2004: выпуск Нозоми Цудзи и Ай Каго.

В январе 2004 года Нацуми Абэ (широкой публике известная как «лицо Morning Musume») ушла, чтобы заняться сольной карьерой. Её последним синглом был « Ai Araba It's All Right », [32] последняя песня Morning Musume, проданная тиражом более 100 000 копий до « One Two Three / The Matenrou Show ». «Ai Araba It's All Right» имела воодушевляющий текст и весёлую танцевальную последовательность.

Группа вскоре выпустила еще один сингл, " Roman: My Dear Boy ". [33] Песня продемонстрировала почти роковый привкус и сосредоточила свой текст вокруг предложения "танцевать" парню. За ней последовал их двадцать третий сингл, " Joshi Kashimashi Monogatari ", [34] который уникален тем, что на самом деле он был о самих девушках Morning Musume — каждая участница получила куплет о своей личности. Эта песня позже была переделана несколько раз как "Joshi Kashimashi Monogatari 2" и "Joshi Kashimashi Monogatari 3", включенные в их шестой и седьмой альбомы соответственно. Этот сингл также ознаменовал уход четвертого поколения участников Нозоми Цудзи и Ай Каго в августе, чтобы сосредоточиться на " W ", их новой дуэтной группе.

В апреле 2004 года Рика Исикава оказалась в центре редкого скандала, когда была обнаружена аудиозапись, на которой она сказала фанатам группы на концерте: «Посмотрите на них. Взрослые так кричат! Я не могу в это поверить. Такие глупые!» [4]

В середине 2004 года вышел второй сборник лучших песен Morning Musume, Best! Morning Musume 2 [35] , в который вошла единственная новая композиция — «Yah! Aishitai». В лучшем случае он был встречен прохладно, по сравнению с их первым сборником лучших песен.

Прослушивания для седьмого поколения (названного "Lucky 7" в честь седьмого поколения, седьмого года Morning Musume и семи мест прослушивания по всей Японии) проводились в разных городах Японии в конце 2004 года, в результате чего было выбрано шесть финалистов. Однако 9 января 2005 года Цунку удивил всех, объявив, что никто из участников прослушивания Lucky 7 не будет добавлен в Morning Musume, сославшись на то, что он установил очень высокие ожидания в этом году в надежде найти "туза". Это был первый раз, когда прослушивание закончилось без новых участников.

В ноябре 2004 года Morning Musume выпустили « Namida ga Tomaranai Hōkago », [36] балладу, в которой приняли участие Асами Конно, Мики Фудзимото, Саюми Митисигэ и Рика Исикава.

Вслед за этим синглом вышел Morning Musume Early Single Box [37] . Это был набор из 9 CD, содержащий их первые восемь синглов с бонус-треком на каждом, а также караоке-CD с некоторыми из их самых популярных мелодий ранних лет.

Наконец, в конце 2004 года был выпущен годовой альбом группы. Их шестой студийный альбом под названием Ai no Dai 6 Kan [ 38] появился в магазинах в декабре. Он содержал три сингла: « Roman: My Dear Boy », « Joshi Kashimashi Monogatari » и « Namida ga Tomaranai Hōkago ». Это был последний зачисленный студийный альбом Ai Kago, Nozomi Tsuji, Kaori Iida, Mari Yaguchi и Rika Ishikawa.

2005: 7-е поколение участников группы «Miracle», увольнение Мари Ягучи и выпуск Каори Ииды и Рики Исикавы

30 января 2005 года тогдашний лидер и последний участник первого поколения Каори Иида покинула группу, чтобы заняться сольной карьерой певицы/артиста, а Мари Ягучи взяла на себя роль лидера, а Хитоми Ёсидзава стала сублидером. Её последним синглом был " The Manpower!!! ", [39] в котором пелось о способностях человеческой расы и который также был заглавной песней Tohoku Rakuten Golden Eagles . В начале 2005 года также стартовал Musume Document 2005, в котором были представлены закулисные материалы, исторические кадры и интервью.

В феврале 2005 года Цунку начал еще одно прослушивание для седьмого поколения Morning Musume. Он отметил, что все еще намерен найти «туза». Это прослушивание привело к тому, что Кохару Кусуми наконец была выбрана в качестве единственного «чуда» нового поколения.

10 апреля 2005 года были сделаны фотографии Мари Ягучи с Шуном Огури (запланирована публикация в журнале сплетен Friday! 15-го числа). 14 апреля 2005 года Ягучи объявила, что она «уходит» из Morning Musume и продолжит сольную деятельность. В своем публичном заявлении Ягучи сказала, что из-за скандала и его огласки она больше не может поддерживать образ «идола», подобающий Morning Musume. Из-за характера своего ухода Ягучи не получила прощального концерта. Сублидер Хитоми Ёсидзава заняла пост лидера Morning Musume, а Мики Фудзимото стала сублидером с 15 июля 2005 года.

Всего через несколько дней после ухода Ягучи, 27 апреля 2005 года, был выпущен двадцать шестой сингл группы, « Osaka Koi no Uta » [40] . В финальной версии все еще присутствовал Ягучи, предположительно, потому что у них не было достаточно времени, чтобы перезаписать и сделать ремикс. Текст песни написан на диалекте Осаки . Этот сингл также был последним для Рики Исикавы. Она ушла 7 мая 2005 года, чтобы взять на себя постоянное руководство трио Hello! Project, известного как vu-den .

Первым синглом Кусуми с Morning Musume был июльской " Iroppoi Jirettai ", [41] песня в стиле фламенко, которая считалась самым большим хитом года — было продано около 20 000 копий больше, чем что-либо еще. Для продвижения этого сингла было организовано мероприятие рукопожатия в трех городах.

Последним синглом Morning Musume 2005 года был " Chokkan 2: Nogashita Sakana wa Ōkiizo! ", [42] который был ремейком песни, выпущенной только для предыдущего альбома, о важности использования интуиции и непринятия хороших вещей как должного. "Koi wa Hassō Do The Hustle!" должен был стать заглавным треком сингла, но из-за плохих результатов предварительного прослушивания стал связующим треком.

31 декабря 2005 года бывшие участницы Morning Musume Мари Ягути, Каори Иида, Нацуми Абэ, Юко Наказава, Ай Каго, Нозоми Цудзи, Рика Исикава, Маки Гото и Кэй Ясуда присоединились к текущему составу Morning Musume, чтобы исполнить фирменный хит группы «Love Machine» на фестивале Kōhaku Uta Gassen 2005/2006 годов . [43] Это выступление стало первым для Ягути с момента ухода из Morning Musume восемью с половиной месяцами ранее.

2006: Выпускной Асами Конно и Макото Огавы

16 января 2006 года было объявлено, что Morning Musume выиграла премию Kanagawa Image Up Award в знак признания поддержки Hello! Project кампании по борьбе с загрязнением окружающей среды. Ёсидзава, Фудзимото и Такахаси представляли группу, чтобы принять награду. [44] [45]

В феврале группа выпустила свой седьмой студийный альбом Rainbow 7. [ 46] Это был первый альбом для Кусуми и последний для Конно и Огавы. В альбом вошли « The Manpower!!! », « Osaka Koi no Uta », « Iroppoi Jirettai » и « Chokkan 2: Nogashita Sakana wa Ōkiizo! » (в ремиксовой форме). Каори Иида, Рика Исикава и Мари Ягучи не указаны в буклете, хотя их вокал присутствует. Три песни на альбоме исполняются небольшими группами из нескольких участников группы и указаны в буклете как участвующие участники, а не как вся группа.

В марте 2006 года вышел " Sexy Boy: Soyokaze ni Yorisotte ". Он представлял собой легкий в освоении танец и стиль парапара . Он считался относительным успехом.

28 апреля 2006 года Цунку объявил на своем официальном сайте, что участники пятого поколения Асами Конно и Макото Огава покидают группу. Конно окончила учёбу 23 июля 2006 года, чтобы поступить в университет, а Огава ушла 27 августа 2006 года, чтобы изучать английский язык за границей. Оба покинули Morning Musume, но только Конно полностью покинула Hello! Project; Огава намеревалась вернуться после завершения учёбы. Однако в 2007 году Конно вернулась в Hello! Project, чтобы присоединиться к новой группе Ongaku Gatas , что стало первым случаем, когда девушка, покинувшая Hello! Project, действительно вернулась. Огава, с другой стороны, вернулась в июне 2008 года, появившись в эпизоде ​​телешоу Morning Musume Haromoni@ .

Последний сингл Конно и Огавы был " Ambitious! Yashinteki de Ii Jan ", [47] который, опять же, отличался аранжировкой типа парапара с рок-н-ролльным оттенком. Это был 30-й сингл группы, и ограниченный тираж CD со всеми предыдущими 30 синглами, смешанными в тринадцатиминутный трек, был включен в первый тираж. К сожалению, продажи не оправдали ажиотажа, и Ambitious! стал самым низкопродаваемым синглом Morning Musume на данный момент.

В середине 2006 года группа исполнила мюзикл Ribbon no Kishi . Главную роль исполнила Аи Такахаси; второстепенные роли исполняли сменные участники. Также в конце каждого выступления был мини-концерт, который служил настоящим «прощальным концертом» Огавы — концерт Wonderful Hearts 2006 изначально предназначался только для ухода Конно, хотя Огава надела специальный наряд и также зачитала свои прощальные комментарии. Что касается Ribbon no Kishi , был выпущен альбом с подборкой песен: Ribbon no Kishi The Musical Song Selection . [48]

В середине 2006 года Tsunku объявили о прослушивании для восьмого поколения, названного Morning Musume Happy 8 Audition . Прослушивание началось 27 августа 2006 года и закончилось в Токио 22 октября 2006 года. 10 декабря 2006 года в Hello! Morning было объявлено, что единственным новым участником стала Айка Мицуи . [49] В шоу каждую неделю вплоть до 10 декабря 2006 года показывали отрывок из прослушивания.

Последним синглом, выпущенным в 2006 году, был " Aruiteru ", [50], который имел огромный успех. Это был первый сингл на первом месте после 3,5 лет (их последний хит номер один был " As for One Day ".) Успех песни был обусловлен текстами вроде " walking, you're not alone because everyone's here with you, praying for peace ". [51] Это был небольшой поворот от гиперактивных синглов, которые выпускала группа. Группа Цунку, Sharan Q , также сделала рок-кавер на эту песню.

Их первый мини-альбом, 7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini! [52] , был выпущен в декабре. Он включал пять треков, записанных сольно и/или в составе небольших групп. Он также включал сингл " Aruiteru ".

2007: Дебют 8-го поколения, выпуск Хитоми Ёсидзавы и увольнение Мики Фудзимото

В начале 2007 года Morning Musume Tanjō 10nen Kinentai , группа, состоящая из Каори Ииды, Нацуми Абэ, Маки Гото, Рисы Ниигаки и Кохару Кусуми, была создана в честь 10-летия Morning Musume. Они выпустили памятный сингл под названием « Bokura ga Ikiru My Asia ». [53] Выбранные участники символизируют начало группы; как у них было пять участников в возрасте от 14 до 24 лет. Кроме того, каждый участник был из нечетного поколения (Каори Иида и Нацуми Абэ из первого поколения, Маки Гото из третьего, Риса Ниигаки из пятого и Кохару Кусуми из седьмого).

2 января 2007 года во время зимнего концерта Hello! Project 2007 было сделано объявление о том, что лидер группы на тот момент Хитоми Ёсидзава покинет Morning Musume 6 мая 2007 года, в последний день весеннего тура Morning Musume 2007 года. Концерт должен был состояться на Saitama Super Arena в родном городе Ёсидзавы. [54]

В феврале был выпущен первый сингл с участницей восьмого поколения Айкой Мицуи, " Egao Yes Nude ". [55] Это был первый PV Morning Musume, появившийся на сайте Dohhh!Up (стриминговый сайт Hello! Project media). Сингл выдержал более серьезную конкуренцию, чем "Aruiteru", заняв лишь четвертое место, хотя было продано примерно такое же количество копий. Песня имеет фанковый, диско-настрой и очень напоминает некоторые старые песни Morning Musume, в частности Summer Night Town .

11 марта 2007 года в выпуске еженедельного телешоу Hello! Morning продюсер Цунку сообщил, что сделает важное заявление в следующем эпизоде. Несколько дней спустя, 15 марта, он объявил, что к группе присоединятся ещё два участника восьмого поколения — Ли Чун и Цянь Линь , оба граждане Китая, которые должны были присоединиться в качестве «студентов по обмену». [56] Цунку заявил, что два новых участника будут важным ключом для запланированного расширения их группы в Азии, и дал им сценические имена «Джун Джун» и «Лин Лин» соответственно. Они оба дебютировали на сцене 6 мая на Saitama Super Arena . [57] Они были первыми неяпонскими участниками группы. 21 марта 2007 года был выпущен восьмой студийный альбом группы, Sexy 8 Beat . [58] Это был первый альбом для Айки Мицуи и последний альбом для Хитоми Ёсидзавы и Мики Фудзимото. В него вошли синглы « Aruiteru », « Egao Yes Nude », « Sexy Boy: Soyokaze ni Yorisotte » и « Ambious! Yashinteki de Ii Jan ».

25 апреля 2007 года Morning Musume выпустили свой 33-й сингл « Kanashimi Twilight ». [59] Стиль песни сильно отличался от всего, что Morning Musume выпускали до этого, демонстрируя громкую рок-аранжировку и самые злые тексты со времен Shabondama . Это был последний сингл группы с участницами Хитоми Ёсидзавой и Мики Фудзимото.

С успехом Kanashimi Twilight 1 мая 2007 года Morning Musume стали «самой продаваемой женской группой в Японии» с тиражом 11 085 000 проданных копий — их пятый рекорд Oricon. Достижение превзошло предыдущий рекорд Pink Lady в 11 037 000 проданных копий. [1]

6 мая 2007 года Хитоми Ёсидзава ушла. Мики Фудзимото заняла ее место в качестве лидера, а Ай Такахаши заменил Фудзимото в качестве заместителя лидера.

1 июня 2007 года Мики Фудзимото ушла из Morning Musume из-за статьи в таблоиде Friday, изображавшей Фудзимото и комика Томохару Сёдзи в отношениях. [60] [61] Ай Такахаси сменила Фудзимото на посту лидера (последняя занимала эту должность самый короткий период в истории группы — 26 дней), а Риса Ниигаки стала сублидером.

34-й сингл Morning Musume, " Onna ni Sachi Are ", песня в стиле битмании , был выпущен 25 июля 2007 года. В ней дебютировали новые участники восьмого поколения из Китая, Джун Джун и Линь Линь . Сингл достиг второго места в еженедельном чарте синглов Oricon с продажами 43 364 копий.

26 октября 2007 года Ай Такахаши, Риса Ниигаки и Кохару Кусуми посетили Корею для продвижения своего альбома-сборника синглов Morning Musume All Singles Complete: 10th Anniversary , который был выпущен 24 октября 2007 года. [62] Также Такахаши и Ниигаки появились в качестве специальных гостей в корейском радиошоу под названием Maybee's Turn Up the Volume (메이비의 볼륨을 높여요). Позже в том же месяце, 29 октября 2007 года, все девять участниц отправились на Тайвань на три дня для продвижения альбома. [63] Это был первый раз, когда Morning Musume провели не фан-клубное промо-мероприятие как группа за пределами Японии. Во время своего визита они посетили пресс-конференции, появились для записей радио- и телешоу и провели первое в истории публичное рукопожатие за пределами Японии. [64]

21 ноября 2007 года состоялся релиз 35-го сингла Morning Musume, " Mikan ". Первоначальные продажи песни были низкими. Она стала самым низкопродаваемым синглом группы (даже ниже, чем первоначальный инди-релиз " Ai no Tane ", который был продан тиражом 50 000 копий), как по продажам за первую неделю, так и по абсолютным показателям продаж. В результате, в отличие от всех предыдущих синглов, Mikan не попал в чарт Oricon's Top 5, побив предыдущий рекорд группы.

31 декабря 2007 года Morning Musume выступили на 58-м NHK Kōhaku Uta Gassen с ремикс-версией своей песни " Love Machine " вместе с Cute и Berryz Kobo . Как и в предыдущем Kōhaku, красная команда (женщины) проиграла белой команде (мужчины) после получения голосов зрителей и судей.

2008–2010: Платиновая эра и стабильный состав

Ай Такахаси , Эри Камей , Саюми Мичисигэ и Рейна Танака приняли участие в мюзикле Ojigi 30 Degrees в театре Синдзюку с 26 февраля по 2 марта. 36-й музыкальный сингл Morning Musume, " Resonant Blue ", был анонсирован к выпуску 5 марта 2008 года, но был отложен до 16 апреля 2008 года из-за плотного графика в зимний/ранний весенний сезон. Было выпущено несколько рекламных видеороликов. С оригиналом, другой версией, студийной танцевальной версией, ночной сценой и версией one-cut dance, это самое большое количество PV, когда-либо выпущенных для одного сингла. Также примечательным является дымчатый макияж глаз, используемый на участницах, смелый новый образ Morning Musume, поскольку они пытаются расшириться в Азии.

Руководство Morning Musume заявило в интервью в марте, что они собираются использовать новый подход к продвижению группы, подталкивая отдельных участниц к тому, чтобы они могли больше работать над собой и стать более известными, как это было в первом составе группы. [4]

5 апреля 2008 года Айка Мицуи из Morning Musume пожаловалась на боль в животе после концерта в Hachiōji Citizen Hall. Ей поставили диагноз острый аппендицит и предписали отдохнуть в течение двух недель. Впоследствии Мицуи пропустила концерты 12 и 13 апреля. [65]

"Resonant Blue", 36-й сингл, был выпущен 16 апреля 2008 года после задержки из-за плотного графика. Сингл дебютировал на втором месте и занял третье место в рейтинге Oricon Weekly. В целом, сингл ознаменовал собой восстановление после плохих продаж предыдущего сингла " Mikan ". За первую неделю было продано 48 086 копий, на 20 004 больше, чем "Mikan" и примерно на 5 000 больше, чем Onna ni Sachi Are .

Группа дала концерт в выставочном зале Taipei Nankang, Тайвань, 24 мая 2008 года. Это был первый концерт Morning Musume за пределами Японии.

С 6 по 25 августа 2008 года Morning Musume выступали с несколькими членами женской театральной труппы Takarazuka в версии «Золушки » Роджерса и Хаммерштейна . Ай Такахаши играла главную роль Золушки, Риса Ниигаки — принца, а Эри Камей и Рейна Танака — сводных сестёр. Остальные участники выступали в второстепенных ролях фей и стражей.

37-й сингл Morning Musume, " Pepper Keibu ", [66] был выпущен 24 сентября 2008 года. В отличие от прошлых синглов (за исключением Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima ), эта песня является кавером. Первоначально она известна как дебютный сингл Pink Lady , выпущенный в 1976 году. За первую неделю релиза она была продана примерно на 10 000 копий меньше, чем Resonant Blue, и на 10 000 копий больше, чем Mikan.

Berikyū! и Haromoni@ завершили свой показ и были заменены на Yorosen! (よろセン! ) , который начался 6 октября 2008 года. В шоу снимались Morning Musume, Berryz Kobo и Cute . [67]

2008 год стал первым годом, когда в составе Morning Musume не произошло никаких изменений.

Morning Musume выпустили свой 38-й сингл 18 февраля 2009 года. Это был их первый сингл 2009 года под названием « Naichau Kamo ». Название переводится как «Я могу плакать» и был выпущен в двух ограниченных версиях, A и B, каждая из которых включала DVD. [68] 18 марта 2009 года они выпустили свой девятый студийный альбом под названием Platinum 9 Disc . [69]

Тур Platinum 9 весной 2009 г.

Morning Musume выпустили свой 39-й сингл « Shōganai Yume Oibito » 13 мая 2009 года, [70] заняв первое место в недельном чарте Oricon впервые с момента выхода сингла «Aruiteru» в конце 2006 года. [71] Он также стал первым синглом группы, возглавившим чарт, в котором приняли участие участницы восьмого поколения Айка Мицуи, Джун Джун и Линь Линь. [72]

После успеха "Shōganai Yume Oibito" [70] группа выпустила свой 40-й сингл " Nanchatte Renai " 12 августа. Поскольку "Nanchatte Renai" был 40-м синглом группы, было выпущено памятное издание вместе с обычным регулярным изданием и двумя ограниченными изданиями. Памятное издание имеет другой трек c/w [ необходимо разъяснение ] на нем, чем обычные и ограниченные издания. У группы не было двух разных треков c/w с момента их 4-го сингла "Memory Seishun no Hikari" в 1999 году, который имеет два трека c/w в одном издании. Сингл занял второе место в чарте Oricon, уступив только новому синглу мощной Аюми Хамасаки , Sunrise/Sunset (Love Is All) . Этот сингл ознаменовал их лучшую неделю открытия со времен "Iroppoi Jirettai" в 2005 году.

Их последний альбом лучших хитов (сборник би-сайдов) был выпущен с включением всех песен би-сайдов с их дебютного сингла по 40-й сингл на 3 дисках.

Morning Musume выпустили свой 41-й сингл " Kimagure Princess " 28 октября 2009 года. Существует четыре версии сингла (Regular, Limited A, B и C). Это был первый раз, когда сингл Morning Musume выпустил версию C. Версия C содержала 10 сменных обложек, как и 30-й сингл " Ambitious! Yashinteki de Ii Jan ", который вышел с 10 разными обложками.

Было объявлено, что участница 7-го поколения Кохару Кусуми покинет Morning Musume и Hello! Project 6 декабря после первого выступления осеннего концертного тура Morning Musume 2009 Nine Smile, чтобы заняться карьерой модели. [73] [74] Это был первый уход с момента ухода участницы четвертого поколения Хитоми Ёсидзавы в 2007 году, положивший конец самому долгому стабильному составу Morning Musume.

Morning Musume выпустили свой 42-й сингл " Onna ga Medatte Naze Ikenai " 10 февраля 2010 года [75]. Он был выпущен в четырёх версиях: Regular и Limited A, B и C. Это был первый сингл группы, выпущенный в новом составе из восьми человек после ухода участницы седьмого поколения Кохару Кусуми. Их десятый альбом 10 My Me был выпущен 17 марта. Их сорок третий сингл " Seishun Collection " был выпущен 9 июня. [76]

8 августа продюсер Цунку объявил на концерте того дня, а позже и в своем блоге, что участница шестого поколения Эри Камей и участницы восьмого поколения Джун Джун и Линь Линь покинут Morning Musume в конце осеннего тура, и что прослушивание девятого поколения состоится позже в этом году. [77] Тройной уход оставил Morning Musume временно в составе пяти участниц впервые с момента ее создания. Камей заявила, что причиной ее ухода было желание уделять больше времени лечению ее атопического дерматита , хронической формы экземы , в то время как Джун Джун и Линь Линь уехали, чтобы продолжить карьеру в Китае.

44-й сингл Morning Musume, " Onna to Otoko no Lullaby Game ", был выпущен 24 ноября, а одиннадцатый студийный альбом Morning Musume, Fantasy! Jūichi , был выпущен 1 декабря. Это были последние сингл и альбом с участием Камей, Джун Джун и Лин Лин, и альбом содержит всего два сингла. 15 декабря, в последний день осеннего тура, Эри Камей, Джун Джун и Лин Лин покинули Morning Musume и Hello! Project.

В 2010 году было объявлено о создании новой группы «Dream Morning Musume», состоящей из бывших участниц Morning Musume: Юко Наказава , Каори Иида , Нацуми Абэ , Кэй Ясуда , Мари Ягучи , Рика Исикава , Хитоми Ёсидзава , Макото Огава , Мики Фудзимото , Кохару Кусуми . Они выпустили альбом под названием DoriMusu 1 , который состоял из двух новых песен, а также ремейков старых песен Morning Musume.

2011: Возрождение и дебюты 9-го и 10-го поколений

Три победителя прослушивания, Рихо Саяси , Канон Судзуки и Эрина Икута , были объявлены Цунку на сцене на концерте Hello! Project 2011 Winter: Kangei Shinsen Matsuri 2 января 2011 года. Затем он объявил, что Мизуки Фукумура , участница Hello! Pro Egg , также присоединится к Morning Musume. [78]

9 января, также на зимнем концерте, было объявлено, что лидер Ай Такахаши покинет Morning Musume и Hello! Project на концерте группы осенью 2011 года. Решение было принято после того, как Цунку предположил, что Такахаши следует рассмотреть возможность ухода в ближайшее время. После ухода Такахаши, Риса Ниигаки взяла на себя роль лидера, но впервые не было сублидера. Такахаши продолжила свою музыкальную и театральную карьеру после ухода. [79]

3 февраля 2011 года был анонсирован 45-й сингл Morning Musume « Maji Desu ka Ska! ». Сингл должен был выйти 23 марта 2011 года; однако из-за землетрясения и цунами в Японии релиз был отложен до 6 апреля. [80] Новый сингл достиг 5-го места в недельном чарте Oricon.

46-й сингл Morning Musume, « Only You », был выпущен 15 июня 2011 года. Было пять версий сингла: Regular, Limited A, Limited B, Limited C и Limited D. Сингл достиг 4-го места в недельном чарте Oricon.

13 апреля Morning Musume запустили еженедельное 1-часовое шоу Ustream под названием UstreaMusume. На их официальном сайте есть адрес электронной почты, по которому фанаты могут отправлять вопросы, сообщения и запросы. [81]

8 мая было объявлено, что прием заявок на прослушивание 10-го поколения «Genkijirushi» продлится до 13 июня. [82]

Летом Morning Musume провели тур по фан-клубам на Гавайях с 20 по 26 июля. [83]

14 сентября Morning Musume выпустили свой 47-й сингл. [84] Это был последний сингл лидера Ай Такахаши с Morning Musume после 10 лет пребывания в группе. Чтобы отпраздновать долгую карьеру Ай Такахаши с Morning Musume, их 47-й сингл был выпущен в формате двойного сингла A. Это первый случай в истории, когда Morning Musume намеренно выпустили сингл с двойной стороной A. Было пять версий сингла: Regular, Limited A, Limited B, Limited C и Limited D. Названия синглов были следующими: « Kono Chikyū no Heiwa o Honki de Negatterun Da yo! / Kare to Issho ni Omise ga Shitai! » в качестве двойной стороны A, а сольная песня Такахаши была представлена ​​как «Jishin Motte Yume o Motte Tobitatsu Kara». 47-й сингл достиг 2-го места в ежедневных и еженедельных чартах Oricon.

29 сентября, в предпоследний день осеннего тура и за день до ухода Ай Такахаши, Tsunku объявили четырёх победителей прослушивания десятого поколения: Харуну Иикубо , Аюми Ишиду , Масаки Сато и Харуку Кудо из Hello! Pro Egg . [85] [86] [87] Таким образом, группа стала состоять из 12 человек, не считая Ай Такахаши, что является самым большим числом участников группы с конца 2004 года и начала 2005 года до ухода Ииды Каори. 30 сентября Такахаши ушла, передав свою позицию лидера Morning Musume и Hello! Project Рисе Ниигаки. [88]

2012–2014: Красочная эпоха

2 января было объявлено, что новый лидер Риса Ниигаки покинет Morning Musume и Hello! Project в последний день их весеннего концертного тура, 18 мая, в Nippon Budokan . Тур начался 19 февраля. Преемник Ниигаки не был объявлен, но Саюми Мичисигэ выразила желание стать следующим лидером. [89]

49-й сингл Morning Musume, " Renai Hunter ", был выпущен 11 апреля 2012 года. Это был последний сингл Рисы Ниигаки в Morning Musume, он вышел в ограниченных изданиях A, B, C и D, а также имел сольную кавер-версию песни Рисы под названием Egao Ni Namida, первоначально исполненную Мацуурой Аей. Это также был последний сингл с участием Айки Мицуи .

4 мая Айка Мицуи объявила, что покидает Morning Musume из-за незажившего стрессового перелома левой стопы. Она ушла вместе с Ниигаки в Nippon Budokan 18 мая. Саюми Мичисигэ была объявлена ​​новым лидером на концерте [90] , а также было объявлено о прослушивании 11-го поколения «Suppin Utahime». [91]

4 июля вышел 50-й сингл Morning Musume " One Two Three / The Matenrou Show ", который был продан тиражом 56 139 копий в первый день, заняв 2-е место в чарте. Эти продажи за первый день превзошли продажи за первую неделю всех синглов Morning Musume со времен "Iroppoi Jirettai" в 2005 году. Сингл вышел в семи различных изданиях: Regular, Limited A и Limited B (при участии шестого поколения), Limited C и D (при участии девятого поколения) и Limited E и Limited F (при участии десятого поколения). Limited A, B, C, D, E и F содержали треки с участием соответствующих поколений.

"One Two Three/The Matenrou Show" занял 3-е место в еженедельном чарте, продав более 100 000 копий за первую неделю, став первым синглом группы после " Koko ni Iruzee! " (выпущенного в 2002 году), который был продан тиражом более 100 000 копий за первую неделю, а также первым синглом после " Ai Araba It's All Right " (2004), который был продан тиражом более 100 000 копий и получил золотую сертификацию. Он также стал 50-м синглом группы, попавшим в десятку лучших, побив их собственный предыдущий рекорд в 49 синглов и став первым артистом, сделавшим это.

13-й альбом группы Morning Musume под названием 13 Colorful Character вышел 12 сентября.

14 сентября 2012 года на репетиции концертного тура в честь 15-летия Morning Musume продюсер проекта Hello! Цунку объявил победителя «Morning Musume 11th Generation Suppin Utahime Auditions». Сакура Ода была выбрана из 7000 претендентов и была единственной из шести финалистов, которая была выбрана, что сделало ее третьим единственным поколением Morning Musume, ранее это были Маки Гото (третье поколение) и Кохару Кусуми (седьмое поколение).

52-й сингл Morning Musume назывался " Help me!! ", был выпущен 23 января 2013 года и стал первым синглом с участием участницы одиннадцатого поколения Сакуры Оды. Это был первый сингл Morning Musume после "Shouganai Yume Oibito" в 2009 году, который достиг еженедельного первого места в чартах Oricon. 28 февраля на YouTube была размещена свободная версия [ требуется разъяснение ] новой песни под названием "Brainstorming", несколько дней спустя также была размещена танцевальная версия другой новой песни под названием "Kimi Sae Ireba Nani mo Iranai". Затем было подтверждено, что оба трека будут выпущены как двойной сингл A-side 17 апреля.

16 марта Цунку объявил о прослушивании двенадцатого поколения, названном «Morning Musume Mirai Shoujo Audition». 4 августа он объявил, что никто не прошел прослушивание. Он заявил, что это отчасти из-за того, что уровень таланта был ниже необходимого, а отчасти из-за недавнего успеха текущего состава. Все финалисты прослушивания были приняты в программу Hello!Project Kenshuusei.

21 мая Рейна Танака покинула Morning Musume после финального концерта «Morning Musume Concert Tour 2013».

1 января Morning Musume начали новый год под новым названием группы, Morning Musume '14. 21 января Tsunku объявил на презентации au Presentation Spring 2014, что Morning Musume будут сниматься в рекламе вместе с комиками Morisanchuu, формируя новый юнит под названием Morimusu. [ необходима цитата ] 29 января Morning Musume '14 выпустили свой 55-й сингл «Egao no Kimi wa Taiyo sa / Kimi no Kawari wa Iyashinai / What is Love?». Это был их первый сингл, выпущенный как Morning Musume '14. Сингл достиг пика на 1-м месте в чартах Oricon, став их четвертым синглом номер 1 подряд — самая длинная серия синглов номер один в истории группы. В феврале Morning Musume подбадривали и пели официальную песню, спродюсированную Tsunku, под названием «Kimi no Kawari wa Iyashinai» для японской сборной на Олимпиаде в Сочи 2014 года.

16 апреля Morning Musume '14 выпустили свой 56-й сингл "Toki o Koe Sora wo Koe / Password is 0", который также достиг 1-го места в недельном чарте Oricon. 29 апреля во время концерта Morning Musume '14 Concert Tour Haru: Evolution, состоявшегося в Ямагучи, Саюми Мичисигэ объявила, что покидает группу на время их концертного тура осенью 2014 года. 16 августа было объявлено, что последняя дата тура состоится 26 ноября 2014 года в Yokohama Arena.

30 сентября был официально представлен состав 12-го поколения группы. Это Харуна Огата, Мики Нонака, Мария Макино и Аканэ Хага.

15 октября Morning Musume '14 выпустили свой 57-й сингл " Tiki Bun / Shabadaba Dū / Mikaeri Bijin ". Это был последний сингл с участницей шестого поколения Саюми Митисигэ. 26 ноября Митисигэ покинула Morning Musume во время концерта "Aki Give Me More Love: Michishige Sayumi Sotsugyo Kinen Special". С уходом Митисигэ в группе больше нет участников, которые были бы участниками одновременно с участницами первого поколения. Мизуки Фукумура был назначен новым лидером, а Эрина Икута присоединилась к Харуне Иикубо в качестве сублидера.

2015–2016: выпуск Рихо Саяси и Канон Судзуки и 13-е поколение

1 января 2015 года Morning Musume '14 сменили название на Morning Musume '15. Анонсированные 9 февраля 2015 года, Morning Musume '15 исполнили "Ima Koko Kara" (イマココカラ, From Here and Now) для фильма Pretty Cure All Stars: Spring Carnival , который вышел в эфир месяц спустя. Харуна Иикубо, Аюми Исида и Сакура Ода озвучили в фильме роли трио духов, которых они создали сами. 14 февраля 2015 года было объявлено, что Харуна Иикубо станет официальным наставником 12-го поколения, вернув систему наставничества. [ необходима цитата ] . 29 октября 2015 года UP-FRONT PROMOTION объявила, что Саяси Рихо выйдет из Morning Musume '15 31 декабря 2015 года во время обратного отсчета в прямом эфире, чтобы сосредоточиться на танцах. [ нужна цитата ] В октябре 2015 года YouTube заблокировал видео UP-FRONT GROUP Co., Ltd. и связанные с ними видео во многих западных странах, включая США, из-за проблем с контрактом YouTube Red. (Up-Front Group — холдинговая компания, участвующая в Hello Project и Morning Musume.) Проблема была позже решена, когда Up-Front нашла решение с YouTube. [ нужна цитата ]

Morning Musume '15 выпустили свой новый сингл "Tsumetai Kaze to Katamoi / Endless SKy / One and Only" 29 декабря 2015 года. Это сингл с тремя сторонами A, который стал последним синглом Рихо в составе Morning Musume '15. "One and Only" стала первой песней Morning Musume, полностью исполненной на английском языке.

1 января 2016 года Morning Musume '15 были переименованы в Morning Musume '16. [ нужна цитата ] 2 января во время концерта Hello! Project 2016 Winter ~Dancing! Singing! Exciting!~ было объявлено о прослушивании Shinseiki для Morning Musume '16, чтобы найти участников 13-го поколения. В марте Morning Musume провели свой первый концерт под новым названием. 7 февраля Канон Судзуки объявила, что она закончит Morning Musume '16 и Hello! Project по окончании весеннего концертного тура Morning Musume '16 Haru ~Emotion in Motion~. [ нужна цитата ] 26-28 февраля 2016 года Morning Musume '16 были главными гостями на Anime Matsuri в Хьюстоне, штат Техас, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину конвенции. Morning Musume '16 выпустили свой 61-й сингл " Utakata Saturday Night! / The Vision / Tokyo to Iu Katasumi ". Это последний сингл Канон Судзуки в составе Morning Musume. [ требуется ссылка ] 31 мая Канон Судзуки закончила весенний концертный тур в Nippon Budokan. 31 мая было объявлено, что никто не прошел прослушивание Shinseiki, но, как было объявлено 15 июня 2016 года, оно было проведено повторно. Morning Musume '16 были приглашены выступить на музыкальном фестивале TV Tokyo(3) 29 июня и на музыкальном фестивале NTV THE MUSIC DAY Natsu no Hajimari 2 июля, на Ongaki no Hi x CDTV Asamade Natsu Fes! 2016 16 июля и FNS Uta no Natsu Matsuri 2016 от Fuji TV 18 июля с °C-ute и Angerme.

23 ноября Morning Musume '16 выпустили свой 62-й сингл Sexy Cat no Enzetsu / Mukidashi de Mukiatte / Sou Janai. Morning Musume '16 появились во второй вечер Fuji TV FNS Kayousai 2016 14 декабря, выступив в "Idol Shuffle Medley" с другими идол-группами, включая °C-ute. [ требуется цитата ]

23 ноября на концерте Morning Musume '16 Concert Tour Aki "My Vision" в Осаке группа объявила, что 13-е поколение будет выбрано из Hello Pro Kenshuusei и объявлено на финале тура Nippon Budokan 12 декабря. [ нужна цитата ] Администратор прослушивания позже опубликовал официальное заявление на веб-сайте Hello! Project, в котором объяснялось, что победитель(и) будет выбран(ы) из Hello Pro Kenshuusei, поскольку, в очередной раз, не было найдено подходящих кандидатов на общем прослушивании. Участники 13-го поколения были официально объявлены 12 декабря. Это двое бывших участников Hello!Pro Kenshuusei Каэдэ Кага и Рейна Ёкояма. 13-е поколение стало первым в истории группы, в котором было всего два участника. [ нужна цитата ]

31 декабря группа впервые выступила на телевидении в составе Morning Musume '17 во время CDTV Special! Toshikoshi Premier Live 2016→2017 . [92] Выступление было предварительно записано 30 декабря, так как Сато Масаки не смогла принять участие из-за травмы поясницы. [93]

2017: празднование 20-летия, 14-е поколение и выпускной Харуки Кудо

1 января 2017 года Morning Musume '16 сменили название на Morning Musume '17. 6 января Hello!Project объявили, что Сато Масаки возьмет перерыв до дальнейшего уведомления, поскольку она восстанавливается после травмы спины, классифицированной как межпозвоночная грыжа. [94] 12 января было объявлено, что Morning Musume '17 будут сотрудничать с Marukome, исполняя ремейк «Morning Coffee» под названием «Morning Misoshiru» для продвижения нового продукта компании — мисо-супа с тем же названием. Также было объявлено, что Харука Кудо станет официальным наставником 13-го поколения.

Morning Musume '17 сформировали совместный юнит с участником HKT48 Рино Сашихара под названием Sashining Musume. Они спели трек "Get you!", выпущенный в Type-A 8-го альбома AKB48 Thumbnail (альбом) 25 января. Это первый сингл AKB, включающий Morning Musume, и первое сотрудничество в сингле между двумя группами. "Get You!" позже будет включен в 63-й сингл Morning Musume как би-сайд. [95] [96] [97]

26 января было объявлено, что Morning Musume '17 выпустят свой 63-й сингл под названием " Brand New Morning / Jealousy Jealousy " 8 марта 2017 года. Это был первый сингл с участием 13-го поколения участников и первый сингл без участия 10-го поколения Сато Масаки в треках A-side, пока она была на перерыве из-за травмы поясницы. Этот сингл также знаменует возвращение Double A-side, которые в последний раз можно было увидеть в их 56-м сингле.

24 февраля Up Front объявили, что Сато Масаки вернётся после трёхмесячного перерыва и возобновит свою деятельность в группе 18 марта, когда группа дала концерт в Пасифико-Иокогама в рамках весеннего тура «Morning Musume'17 Concert Tour «The Inspiration». [98]

25 марта было объявлено, что Morning Musume '17 и ANGERME будут представлены в игровом приложении Hello! Project Hina Fest "Idol Nama Gassen" "Kunitori Tenka Touitsu Hen", для которого 16 апреля состоялось мероприятие "живая битва".

10 апреля Morning Musume '17 были назначены официальными Ouen Taishi, или послами поддержки, «Ceka Paka Play Dream Campaign» для Nihon Seimei Ce-Pa Koryusen (Nippon Professional Baseball interleague), которая начнется 30 мая. Фукумура Мизуки будет лидером всей кампании, в то время как остальные 12 участников будут поддерживать одну из 12 команд, и у каждого участника будет свой собственный тип танцевального фильма, который будет показан на домашнем стадионе их команды. 29 апреля во время дневного шоу Morning Musume '17 Concert Tour Haru «The Inspiration!», участница 10-го поколения Кудо Харука внезапно объявила, что она заканчивает Morning Musume '17 и Hello! Project в конце их осеннего тура 2017 года.

В рамках сотрудничества с marukome группа Morning Musume '17 начала транслировать еженедельную 5-минутную радиопрограмму под названием marukome Morning Misoshiru Koeru yo! 1 июля на 38 станциях.

26 июня в специальном выпуске Hello! Project Station было объявлено, что Чисаки Морито присоединилась к группе в качестве нового 14-го участник 14-го поколения и одновременного участника Country Girls. Она начала деятельность с группой в концертном туре Hello! Project 2017 SUMMER и в их предстоящем осеннем туре.

4 октября они выпустили дебютный сингл Морито Чисаки и последний сингл Кудо Харуки под названием «Jama Shinai de Here We Go! / Dokyuu no Go Sign / Wakain da shi!».

2018–2019: выпускные Харуны Огаты и Харуны Иикубо и 15-е поколение

1 января 2018 года Morning Musume '17 сменили название на Morning Musume '18. 28 января Morning Musume '18 выпустили цифровой сингл «Hana ga Saku Taiyou Abite».

С 3 февраля по 4 марта в HMV and Books Hakata в Фукуоке был открыт «Morning Musume museum -Morning Musume Tanjou 20 Shuunen Kinen-». После этого он был открыт с 11 марта по 15 апреля в HMV Sendai в Мияги. Созданный в честь 20-летия группы, музей содержал все релизы группы, а также официальные костюмы и товары, проданные за всю их 20-летнюю карьеру. [99]

12 февраля TV Tokyo транслировал Morning Musume 20 Shuunen Kinen Special, в котором приняли участие 25 нынешних и бывших участников Morning Musume: все тринадцать участников Morning Musume '18 и участники OG Наказава Юко, Иида Каори, Исигуро Ая, Абэ Нацуми, Фукуда Асука, Ягучи Мари, Исикава Рика, Ёсидзава Хитоми, Цудзи Нозоми, Такахаси Ай, Ниигаки Риса и Мичисигэ Саюми. Шоу включало разговорный уголок об истории группы, взгляд назад на Hello! Morning и несколько студийных выступлений. [100]

14 марта группа посетила пресс-конференцию, чтобы объявить о сотрудничестве между au и Hello! Project под названием «Oto no VR», которое будет предоставлять 360° видео и аудио контент для смартфонов, начиная с видео Morning Musume '18, поющих «I WISH». На следующий вечер Morning Musume '18 выступили во второй части SKY PerfecTV! Ongakusai 2018 вместе с Tsubaki Factory. [101] 27 марта Hello! Project объявили об окончании учёбы Харуны Огаты. Она сослалась на то, что причиной окончания учёбы стала неспособность сдать вступительные экзамены в университет из-за того, что её внимание было разделено между учёбой и деятельностью в качестве участницы группы. [102] 13 июня Morning Musume '18 выпустили свой 65-й сингл и последний сингл Огаты Харуны « Are you Happy? / A gonna ». Ровно через неделю, 20 июня, Харуна Огата окончила школу Nippon Budokan, последнюю остановку их весеннего тура 2018 года. [103]

После окончания своего весеннего тура 2018 года группа начала фокусироваться на выступлениях в середине года на различных музыкальных шоу. 27 июня Morning Musume '18 исполнили "Are you Happy?", свое первое выступление без Огаты, на TV Tokyo Music Festival 2018. Во время шоу восемь бывших участниц Morning Musume, Наказава Юко, Исигуро Ая, Иида Каори, Асука Фукуда, Ясуда Ясуда, Мари Ягучи, Маки Гото и Хитоми Ёсидзава, исполнили специальное попурри из своих самых знаковых песен. Это было первое выступление Гото с группой за более чем 5 лет. [104] [105] Morning Musume '18 также выступили на фестивале TBS Ongaku no Hi 2018 14 июля, а 25 июля провели специальное сотрудничество с Da Pump для фестиваля FNS Uta no Natsu Matsuri 2018, где они оба исполнили знаменитую песню Da Pump «USA» и попурри из песен Morning Musume «Are you happy?» и «The Peace.». [106] 12 августа они выступили на фестивале Rockin'on Presents ROCK IN JAPAN FES.2018 на сцене Lake Stage.

17 августа 2018 года Иикубо Харуна объявила в своем блоге, что она покинет Morning Musume '18 и Hello! Project по окончании осеннего тура Morning Musume '18 Concert Tour Aki «Get Set, Go!».

14 сентября группа отпраздновала свою 21-ю годовщину. Во время мероприятия они объявили о сотрудничестве с Caribadix, аниме-короткометражным сериалом, созданным Sanrio и Rockin'on, о группе животных, которые создают рок-группу. Morning Musume '18 станут персонажами-чирами под названием «Gaokkii», которые появляются в цветах каждого из 12 участников с их символическим мотивом. Персонажи представлены в товарах, продаваемых на концертном туре Morning Musume '18 Aki ~GET SET, GO!~, а также в магазинах. [107]

24 октября Morning Musume '18 выпустили свой 66-й сингл и последний сингл Иикубо Харуны " Furari Ginza / Jiyū na Kuni Dakara ". 12 декабря они выступили во второй вечер Fuji TV's 2018 FNS Kayousai, что стало последним появлением Иикубо на телевидении в качестве участника группы, а 16 декабря Иикубо окончила Nippon Budokan. [108] [109]

10 ноября 2018 года Morning Musume '18 провели свой первый концерт в Мексике. Неделю спустя, 17 ноября, они выступили в Anisong World Matsuri на Anime NYC 2018 в Нью-Йорке, где накануне прошла панельная дискуссия и автограф-сессия. Для продвижения этих двух зарубежных выступлений 5 октября по японскому времени состоялась прямая трансляция на YouTube, на которой участники отвечали на вопросы фанатов. [110]

Во время вечеринки Hello! Project 2018 «Good Bye & Hello!», посвященной 20-летию проекта Hello! Project, которая прошла 31 декабря, участница 10-го поколения Исида Аюми была назначена новым сублидером группы вместе с Икутой Эриной.

Во время вступительного концерта зимнего тура Hello! Project 20th Anniversary!! Hello! Project 2019 2 января было объявлено о проведении прослушивания Morning Musume '19 LOVE с целью поиска участников 15-го поколения для присоединения к группе.

13 марта они выпустили сборник Best! Morning Musume 20th Anniversary . В альбом вошли все песни за последние 10 лет, от Mikan в 2007 году до их последнего сингла Furari Ginza. Поскольку песни не редактировались, все участники, которые были активны с момента выпуска Mikan до настоящего времени, могут быть услышаны в альбоме и появляются на обложках альбома, хотя все вышедшие участники не указаны.

12 июня группа выпустила свой 67-й сингл « Jinsei Blues / Seishun Night ». Во время их мероприятия по выпуску на площади фонтанов Ikebukuro Sunshine City было объявлено, что 15-е поколение будет представлено 22 июня в 17:00 по японскому стандартному времени в прямом эфире на YouTube. Это первый раз, когда группа представила своих участников широкой публике и участникам в таком формате. [111] 22 июня 15-е поколение было объявлено в прямом эфире на YouTube на официальном канале Morning Musume в 17:00 по японскому стандартному времени. Было объявлено, что новыми участницами являются Рио Китагава, актриса и модель-ребенок Хомаре Окамура и бывшая участница Hello! Pro Kenshuusei Hokkaido Мэй Ямазаки. [ необходима цитата ] Они были представлены на сцене во время концертного тура Hello! Project 2019 Summer с 13 июля и начнут выступать с группой в концертном туре Morning Musume '19 Aki. Поскольку все участницы 15-го поколения моложе Хаги Аканэ, их прибытие знаменует собой конец периода Хаги как самого молодого действующего члена группы в 5 лет. [ требуется цитата ] Когда участницы 15-го поколения получили свои официальные цвета, Макино Мария из 12-го поколения сообщила, что она сменила свой цвет Baby Pink на Pink, который ранее был цветом Мичисигэ, участницы, на которую она равняется. Хага Аканэ также сменила свой цвет со светло-оранжевого на оранжевый, который был цветом Кудо Харуки, на которого Хага также равняется. [ требуется цитата ]

10 июля было объявлено, что Ода Сакура была диагностирована врачом с шейным дегенеративным заболеванием межпозвоночных дисков после того, как накануне она испытала сильную боль в области левой лопатки. Из-за того, что лечение потребовало одного месяца, Ода отсутствовала на концертном туре Hello! Project 2019 Summer с 13 июля по 3 августа, а также на мероприятии по выпуску "Jinsei Blues / Seishun Night" 15 июля. [112]

10 августа, после успеха их выступления на прошлогодней сцене Lake Stage, Morning Musume '19 были снова приглашены выступить на фестивале Rockin'on presents ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2019 на сцене GRASS STAGE, самой большой сцене фестиваля. Профессионализм группы и высокий уровень выступления были высоко оценены, и многие подчеркивали способность группы исполнять 50-минутный сет без перерывов в самый разгар жаркой погоды в Японии. С вместимостью более 60 000 человек, это была их самая большая аудитория на сегодняшний день. Это также было первое выступление Оды Сакуры в составе группы после ее короткого отпуска по болезни. [113] [114] [115]

2020–2021: выпускной Масаки Сато

24 сентября было объявлено, что Сато покидает Morning Musume и Hello! Project 13 декабря, чтобы начать деятельность в качестве сольного исполнителя. С февраля Сато страдает от последствий синдрома раздраженного кишечника, из-за которого она не участвует в нескольких мероприятиях, которыми она довольна, в основном концертах и ​​мероприятиях. Несмотря на улучшение ее состояния, это все еще мешает ей заниматься, и она также заявила, что ей трудно продолжать заниматься деятельностью в качестве участницы Morning Musume, поскольку она чувствует, что доставляет неприятности участницам и персоналу. [ необходима цитата ] В результате обсуждений с ней она решила сначала улучшить свое состояние, чем продолжать выступать в группе в ситуации, когда она не может строить планы на будущее. У нее также было сильное желание закончить после концерта Morning Musume, и хотя она не лишена беспокойства о своем здоровье, она пришла к выводу, что предстоящий концерт группы в Nippon Budokan, который изначально планировался, станет ее выпускным концертом. Сато также выразила желание продолжить свою музыкальную деятельность в качестве сольного исполнителя после окончания учебы, поэтому она планирует распространять видеоклипы, одновременно следя за своим здоровьем. [ необходима цитата ]

1 октября она и Исида Аюми провели совместное мероприятие фан-клуба под названием Morning Musume '21 Ishida Ayumi & Sato Masaki FC Event ~Hiyoko ga 10-nen tattara, saa nani ni naru? ~ «Мабасуде яттенай йо. Семете ишо даке ки сасете!» «Iya, taitoru nagai yo!», включающий два представления в культурном центре Эдогава.

1 декабря открылся их канал TikTok. 8 декабря они выпустили свой 70-й сингл Teenage Solution / Yoshi Yoshi Shite Hoshii no / Beat no Wakusei, который также стал последним синглом Сато. 13 декабря Сато Масаки покинул группу и стал солистом.

2022: Выпускные Чисаки Морито и Каэде Кага и 16-е поколение

1 января Morning Musume '21 сменили название на Morning Musume '22. 2 января во время концерта-открытия зимнего тура Hello! Project 2022 "Love & Peace" Фукумура Мизуки объявил, что Morning Musume '22 и Juice=Juice проведут совместное прослушивание для новых участников под названием Hello! Project "Morning Musume '22" "Juice=Juice" Goudou Shin Member Audition. Прослушивание открыто для кандидатов со 2 января, а период подачи заявок закончится в 22:00 (22:00) по японскому стандартному времени 9 февраля 2021 года. Подать заявку может любая девушка, проживающая в Японии, от 5-го класса начальной школы до 2-го года старшей школы. Был открыт веб-сайт прослушивания с более подробной информацией.

28 февраля было объявлено, что Морито Чисаки покинет Morning Musume и Hello! Project 20 июня на заключительном концерте концертного тура Morning Musume '22 «Never Been Better!» в Nippon Budokan.

29 июня в специальном видео Hello! Project Station было объявлено, что Рио Сакурай прошла финальный тур прослушивания на роль участника Hello! Project "Morning Musume '22" "Juice=Juice" Годо Шин, став участницей Morning Musume '22.

3 сентября было объявлено, что Кага Каэдэ собирается выпуститься из Morning Musume и Hello! Project 10 декабря на заключительном концерте Morning Musume '22 25th Anniversary Concert Tour "Singin' To The Beat", чтобы она смогла пойти и изучить танцы. 14 сентября Morning Musume '22 объявили о своем 25 Shuunen Kinen -Asu wo Tsukuru no wa Kimi- Audition во время концерта Morning Musume '22 Kessei 25 Shunen Kinen FC Event "Musume × Fan×Fun! × Dai Kansha-sai!". Это было сделано для поиска 17-го поколения.

21 декабря Morning Musume '22 выпустили свой 72-й сингл Swing Swing Paradise / Happy birthday to Me!.

27 декабря было объявлено, что Мизуки Фукумура покинет группы Morning Musume и Hello! Project после их концертного тура, который состоится 29 ноября 2023 года.

2023: выпускной Мизуки Фукумуры и 17-е поколение

1 января Morning Musume '22 сменили название на Morning Musume '23.

23 марта было объявлено, что Morning Musume'23 (и другие группы Hello! Project) выступят на "Sayonara Nakano Sun Plaza Music Festival" 11 июня. Он пройдет в Nakano Sunplaza, который закроется в июле этого года в знак кульминации своей 50-летней истории. 31 марта Morning Musume'23 появится на Space Shower TV в сотрудничестве с Station ID и Tsuribu Tokyo (кинематографисты), которые помогают им отпраздновать годовщину. С названием "Running through the Future" Tsuribu Tokyo, который продюсировал и снимал видео, хотел выразить образ, который сильно пронизывает течение времени.

30 апреля группа Morning Musume'23 выступила на фестивале Japan Jam 2023 в спортивном парке Chiba Soga.

17 мая было объявлено, что Morning Musume'23 выступит на Rockin'on presents Rock in Japan FES 2023. 23 мая было объявлено, что победительницы Morning Musume 25 Shuunen Kinen Shin Member Audition -Asu wo Tsukuru no wa Kimi- Харука Иноуэ и Ако Юмигета присоединились к группе в качестве 17-го поколения.

30 августа группа выпустила свой 9-й лучший альбом Morning Musume Best Selection ~The 25 Shuunen~.

25 октября Morning Musume'23 выпустили свой 73-й сингл Suggoi FEVER! / Wake-up Call ~Mezameru Toki~ / Neverending Shine

25 ноября в конце концертного тура Morning Musume '23 Aki "Neverending Shine Show" было объявлено, что Эрина Икута станет новым лидером Morning Musume и Hello! Project, Сакура Ода станет новым сублидером группы, а Аюми Исида останется сублидером после ухода Мизуки Фукумуры.

29 ноября Мизуки Фукумура официально покинула Morning Musume и Hello! Project в рамках концертного тура Morning Musume '23 Aki "Neverending Shine Show ~Sanctuary~" Fukumura Mizuki Sotsugyou Special в Yokohama Arena.

2024: выпуск Аюми Исиды

1 января Morning Musume '23 стал Morning Musume '24.

3 мая группа Morning Musume '24 выступила на фестивале JAPAN JAM 2024 в спортивном парке Chiba Soga.

26 мая было объявлено, что Аюми Ишида покинет Morning Musume и Hello! Project в конце предстоящего осеннего концертного тура группы.

2 июня они провели мини-концерт на стадионе Es Con Field HOKKAIDO перед бейсбольным матчем между Hokkaido Nippon-Ham Fighters и Yokohama DeNA BayStars. Мария Макино , известная как поклонница Fighters, также сделала первый бросок, встретившись с бывшим бейсболистом Ёсио Итои.

26 июня они появились на токийском телевидении « TV Tokyo Musical Festival 2024 Natsu ~Yabai Showa no Cho Meikyoku vs Reiwa Hit Kyoku 100 Renpatsu~ ».

21 июля они выступили на фестивале The MusiQuest 2024 в Pia Arena MM.

28 июля они выступили на фестивале Hawks Festival SUMMER BOOST 2024 в Mizuho PayPay Dome после бейсбольного матча с командами Fukuoka SoftBank Hawks и Orix Buffaloes.

14 августа они выпустили свой 74-й сингл Nandaka Sentimental na Toki no Uta / SaiKIYOU.

27 ноября Morning Musume '24 выпустили свой 17-й студийный альбом Professionals-17th.

6 декабря Аюми Ишида официально окончила Morning Musume '24 Concert Tour Aki WE CAN DANCE! ~Blå Eld~ Ишида Аюми FINAL Ishida Ayumi Sotsugyou Special в Yokohama Arena.

Жизнь в группе

Процесс прослушивания был описан Аи Такахаси как тренировочный лагерь продолжительностью три дня и две ночи, в ходе которого участники должны были выучить новую песню, танцевальную постановку и сценарий. [4]

Девочкам предоставляются три отпуска в году по пять дней каждый: зимой, летом и на Новый год. [4]

В прошлом в группе всегда были лидер и сублидер, хотя ни один из них не несет никакой ответственности. Такахаши сказал, что роль заключается лишь в том, чтобы поощрять других делать все возможное, в то время как, по словам Ниигаки, «мне [как сублидеру] ничего не нужно делать, но я хочу поддержать [лидера]». [4]

Международная деятельность

Азия

Помимо того, что у Hello! Project и Morning Musume уже были официальные фан-клубы на Тайване и в Южной Корее, с середины 2007 года и в 2008 году они начали активно расширять свою фан-базу за пределами Японии, в первую очередь в странах Азии.

В марте 2007 года Morning Musume приняли в свой состав первых двух неяпонских участников из Китая, Ли Чуня (Jun Jun) из Хунани и Цянь Линя (Lin Lin) из Ханчжоу . Вместе с Эри Камей , они оба покинули группу в 2010 году после того, как группа не смогла пробиться в Китай из-за уровня пиратства. [4]

В дополнение к открытию тайваньского сайта Hello! Project в 2007 году, Hello! Project также запустил Taiwan HP New Star Audition; прослушивание, направленное на набор новых участников для присоединения к Hello! Project в качестве членов Hello Pro Egg . [116] [117] На этом прослушивании также выступили Morning Musume.

Morning Musume также провели свой 10-й юбилейный тур в Корее в июне 2008 года. [118]

5 октября 2016 года Morning Musume '16 посетили фан-встречу в Сеуле, Южная Корея, а затем 6 октября выступили на большом концерте MU:CON LIVE AMN на фестивале DMC 2016, который состоялся в Sangam Culture Plaza.

15 октября 2016 года Morning Musume '16 исполнили "Utakata Saturday Night!" на TVBS's Quan Qiu Zhong Wen Yin Yue Bang Shang Bang (全球中文音樂榜上榜; Global Chinese Music Live), живой тайваньской музыкальной программе. На следующий день, 16 октября, группа дала живой концерт в Тайбэе. За два месяца до этого, 16 августа, участники группы Фукумура Мидзуки, Кудо Харука и Огата Харуна посетили Тайбэй для пресс-конференции возле Red House Theater, чтобы прорекламировать концерт.

12 и 19 марта 2017 года Morning Musume '17 появились на тайваньском шоу Riben Tian Nan Di Bei You (日本天南地北遊; Путешествие по всей Японии)[67]. Участники группы разбиваются на пары и проводят экскурсии для тайваньских знаменитостей по Кюсю в первом эпизоде ​​и по Хоккайдо и Окинаве во втором эпизоде.

Группа Morning Musume '17 дала концерт в Гонконге 25 июня 2017 года.

Европа

Во Франции музыкальные клипы Morning Musume транслируются на телеканале Nolife , на котором транслируются видеоигры и японская музыка. [119]

В пятницу, 1 июля 2010 года, Morning Musume впервые появились на Japan Expo 2010 в Париже, Франция, в качестве почетных гостей. [120] «Tomo», сопутствующий трек к 43-му синглу группы « Seishun Collection », стал песней-заглавием мероприятия. [121]

Северная Америка

12 февраля 2009 года было объявлено, что Morning Musume выступит в Соединенных Штатах на Anime Expo 2009 , крупнейшем в стране аниме-конвенте, в качестве одного из первых официальных почетных гостей. [122] Ниигаки заявил, что «Фильмы, которые снимает Disney, полны мечтаний, но когда у меня будут дети, я бы хотел, чтобы они знали о войне, боли смерти и подобных вещах, поэтому я надеюсь, что они будут смотреть аниме ». [122]

Также было объявлено, что «3, 2, 1 Breakin' Out!», сопутствующий трек их будущего сингла «Shōganai Yume Oibito», станет официальной темой Anime Expo 2009. [123] Конвенция проходила в Los Angeles Convention Center в Лос-Анджелесе, Калифорния, с 2 по 5 июля. [124]

В воскресенье, 5 октября 2014 года, Morning Musume '14 впервые выступили в театре Best Buy в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк. [125] Концерт спонсировался New York Comic Con . О впечатлениях Саюми Мичисигэ рассказывает: «Мы получили ошеломляющий прием от нью-йоркских фанатов, и мы действительно могли почувствовать, что они действительно ждали нас все это время. Это сделало нас очень счастливыми». [126]

С 26 по 28 февраля 2016 года Morning Musume '16 были главными гостями на Anime Matsuri в Хьюстоне, штат Техас, чтобы отпраздновать 10-ю годовщину конвенции, которая прошла в конференц-центре Джорджа Р. Брауна. В пятницу, 26 февраля, группа появилась на церемонии открытия и провела сессию вопросов и ответов после этого. Их концерт состоялся в субботу, 27 февраля, на котором они исполнили в общей сложности 16 песен перед 6000 человек. Бывшая участница Мицуи Айка сопровождала группу и была ведущей концерта. Первоначально планировалось, что участницы Икубо Харуна и Кудо Харука примут участие в пятничном показе J-Fashion Show в качестве моделей, но они не появились.

Участники

Дискография

Видеоигры

Вехи и награды

Премия «Золотая стрела»

Премия «Золотая стрела» вручается Японской ассоциацией издателей журналов (JMPA) в знак признания выдающихся достижений в отечественных средствах массовой информации, таких как кино, телевидение и музыка. [129]

Премия Японской академии

Премия Японской академии киноискусства вручается Ассоциацией кинопремий Японской академии киноискусства за выдающиеся достижения в области японского кино. [130]

Премия «Японский кабель»

Премия Japan Cable Awards спонсируется Национальной ассоциацией кабельных музыкальных вещателей и присуждается на основе запросов аудитории, полученных кабельными вещателями. [131] [132]

Награды «Золотой диск Японии»

Japan Gold Disc Awards — ежегодная музыкальная премия Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии . [133] [134] [135]

Премия Japan Record Awards

Премия Japan Record Awards вручается Ассоциацией композиторов Японии за выдающиеся достижения в области звукозаписывающей индустрии. [136] [137] [138]

Премия Billboard Japan Music Awards

Billboard Japan Music Awards — ежегодная музыкальная премия, учрежденная Billboard Japan , японским онлайн-изданием музыкального журнала Billboard . В 2013 году Morning Musume были награждены за самое активное живое выступление. [139]

Смотрите также

Ссылки

Все страницы дискографии Up-Front Works представлены на японском языке .

  1. ^ abc «AKB48、女性歌手初の6作連続ミリオン 33年半ぶり新記録» (на японском языке). Орикон . 21 февраля 2012 года . Проверено 19 мая 2012 г.
  2. ^ "Фабрика грёз J-Pop". The Guardian . 21 августа 2005 г.
    «Утренняя Мусумэ пока не готова к выпуску». The Japan Times . 13 марта 2009 г.
    Сэцуко Камия (29 сентября 2002 г.). «Morning Musume: Это семейное дело». The Japan Times .
  3. ^ Алиса Фридман; Лора Миллер; Кристин Яно (17 апреля 2013 г.). Современные девушки в пути: гендер, мобильность и труд в Японии. Stanford University Press. ISBN 978-0804781145.
    Брайан Эшкрафт (14 мая 2014 г.). Японская школьница секретно: как девочки-подростки сделали нацию крутой. Tuttle Publishing. ISBN 9781462914098.(1-е издание: Kodansha International Ltd., 01.07.2010, ISBN 978-4770031150
  4. ^ abcdefgh Роберт Майкл Пул (13 марта 2009 г.). «Morning Musume пока не готова к выпуску». The Japan Times . Получено 2 августа 2017 г.
  5. ^ "Up-Front Works Discography – Morning Coffee". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  6. ^ "Up-Front Works Discography – Summer Night Town". Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  7. ^ "Up-Front Works Discography – Daite Hold on Me!". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  8. ^ "Up-Front Works Discography – First Time". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  9. ^ "Up-Front Works Discography – Memory Seishun no Hikari". Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  10. ^ "Up-Front Works Discography – Manatsu no Kōsen". Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  11. ^ "Up-Front Works Discography – Furusato". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  12. ^ "Up-Front Works Discography – Second Morning". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  13. ^ "Up-Front Works Discography – Love Machine". Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года.
  14. ^ "Up-Front Works Discography – Koi no Dance Site". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  15. ^ "Up-Front Works Discography – 3rd-Love Paradise". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  16. ^ "Up-Front Works Discography – Happy Summer Wedding". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  17. ^ "Up-Front Works Discography – I Wish". Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  18. ^ "Up-Front Works Discography – Renai Revolution 21". Архивировано из оригинала 20 апреля 2014 года.
  19. ^ "Up-Front Works Discography – The Peace!". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  20. Кэмпион, Крис (21 августа 2005 г.). «Японская странная музыкальная индустрия». The Observer – через www.theguardian.com.
  21. ^ "Up-Front Works Discography – Best! Morning Musume 1". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  22. ^ "Up-Front Works Discography – Mr. Moonlight: Ai no Big Band". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  23. ^ "Up-Front Works Discography – Souda! We're Alive". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  24. ^ "Up-Front Works Discography – Do It! Now". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  25. ^ "Up-Front Works Discography – 4th Ikimasshoi!". Архивировано из оригинала 17 января 2007 года.
  26. ^ "Up-Front Works Discography – Koko ni Iruzee". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  27. ^ "Up-Front Works Discography – Morning Musume no Hyokkori Hyōtanjima". Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года.
  28. ^ "Up-Front Works Discography – As for One Day". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  29. ^ "Up-Front Works Discography – No.5". Архивировано из оригинала 22 августа 2006 года.
  30. ^ "Up-Front Works Discography – Shabondama". Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года.
  31. ^ "Up-Front Works Discography – Go Girl: Koi no Victory". Архивировано из оригинала 27 февраля 2007 года.
  32. ^ "Up-Front Works Discography – Ai Araba It's All Right". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  33. ^ "Up-Front Works Discography – Roman: My Dear Boy". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  34. ^ "Up-Front Works Discography – Joshi Kashimashi Monogatari". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  35. ^ "Up-Front Works Discography – Best! Morning Musume 2". Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
  36. ^ "Up-Front Works Discography – Namida ga Tomaranai Hōkago". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  37. ^ "Up-Front Works Discography – Morning Musume Early Single Box". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г.
  38. ^ "Up-Front Works Discography – Ai no Dai 6 Kan". Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года.
  39. ^ "Up-Front Works Discography – The Manpower!!!". Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года.
  40. ^ "Up-Front Works Discography – Osaka Koi no Uta". Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года.
  41. ^ "Up-Front Works Discography – Iroppoi Jirettai". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  42. ^ "Up-Front Works Discography – Chokkan 2: Nogashita Sakana wa Ōkiizo!". Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.
  43. ^ "cultofpop.com - Веб-сайт steht zum Verkauf! - Информация о теме культовой поп-музыки" . www.cultofpop.com .
  44. ^ "Икимасшой".[ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «MSN Mainichi Interactive» (на японском).[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Up-Front Works Discography – Rainbow 7". Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
  47. ^ "Up-Front Works Discography – Ambitious! Yashinteki de Ii Jan". Архивировано из оригинала 3 марта 2007 года.
  48. ^ "Up-Front Works Discography – Ribbon no Kishi The Musical Song Selection". Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г.
  49. ^ "つんく♂オフィシャルコメント" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года.
  50. ^ "Up-Front Works Discography – Aruiteru". Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года.
  51. ^ "いじめに悩む中高生へ モーニング娘。新曲「歩いてる」を聴いて生きよ!" . БАРКС . 13 ноября 2006 г.
  52. ^ "Up-Front Works Discography – 7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume Mini!". Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года.
  53. ^ "Up-Front Works Discography – Bokura ga Ikiru My Asia". Архивировано из оригинала 23 февраля 2007 года.
  54. ^ "Hello! Project -Official Site-". Архивировано из оригинала 3 января 2007 года.
  55. ^ "Up-Front Works Discography – Egao Yes Nude". Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 года.
  56. ^ "Официальный Hello! Новости сайта проекта". Архивировано из оригинала 17 марта 2007 г.
  57. ^ 兩名中國女孩加盟日本流行組合"早安少女組" (на китайском языке). 16 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2008 г.
  58. ^ "Up-Front Works Discography – Sexy 8 Beat". Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года.
  59. ^ "Up-Front Works Discography – Kanashimi Twilight". Архивировано из оригинала 16 января 2014 года.
  60. "Nikkan Sports" (на японском). 1 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г.
  61. «Yahoo! News Japan» (на японском). 1 июня 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ "J Pop Band Morning Musume to Visit Korea". KBS. Архивировано из оригинала 18 октября 2007 г. Получено 26 октября 2007 г.
  63. ^ "早安今抵台 彩繪巴士勾粉絲" . Либерти Таймс . Проверено 29 октября 2007 г.
  64. ^ "早安握手會 千名粉絲捧銀票捧場" . Либерти Таймс . Проверено 31 октября 2007 г.
  65. ^ "Анонс Morning Musume об Айке Мицуи" (на японском). Hello! Project. 11 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г.
  66. ^ "Pepper Keibu" (на японском). Hello! Project. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.
  67. ^ "Crunchyroll - Yorosen!". Crunchyroll . Получено 16 ноября 2008 г.
  68. ^ "Naichau Kamo" (на японском). Hello! Project. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г.
  69. ^ "Platinum 9 Disc" (на японском). Up-Front Works. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года.
  70. ^ ab "Shōganai Yume Oibito" (на японском). Hello! Project. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Получено 10 мая 2009 г.
  71. ^ <モーニング娘。>2年半ぶりのオリコン1位、39枚目「しょうがない 夢追い人」でяпонский). Яху!. 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г.
  72. ^ 8期メンバーで初、モーニング娘。が2年半ぶりに首位獲得 (на японском языке). Стиль Орикон. 19 мая 2009 г.
  73. ^ "Относительно участницы Morning Musume 7-го поколения "Кусуми Кохару"" (на японском). Hello! Project Official Fanclub. 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 1 декабря 2009 г.
  74. ^ Кусуми, Кохару. "Всем привет! Членам официального фан-клуба проекта" (на японском). Привет! Официальный фан-клуб проекта. Архивировано из оригинала 5 января 2010 года . Получено 1 декабря 2009 года .
  75. ^ "Onna ga Medatte Naze Ikenai" (на японском). Hello! Project. Архивировано из оригинала 16 января 2010 г.
  76. ^ "[CD] 青春コレクション [通常盤] / モーニング娘。" Неовинг. 17 марта 2010 года . Проверено 1 апреля 2010 г.
  77. ^ "Junjun, Linlin и Kamei заканчивают Morning Musume". Tokyohive. 8 августа 2010 г. Получено 16 августа 2010 г.
  78. ^ "9th Generation Members Revealed". Tokyofever через Hello!Project. 2 января 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2011 г. Получено 2 января 2011 г.
  79. ^ "Ai Takahashi Graduating Morning Musume". Tokyofever через Hello!Project. 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала 18 января 2011 г. Получено 10 января 2011 г.
  80. ^ «新譜リリース延期について (Об отсрочке выхода новых выпусков)» (на японском языке). 16 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  81. ^ "Morning Musume будет еженедельно транслировать шоу на Ustream". Asia Pacific Arts. 12 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2013 г. Получено 17 апреля 2011 г.
  82. ^ [1] Архивировано 9 августа 2011 г. на Wayback Machine.
  83. ^ モーニング娘。ファンクラブツアー in HAWAII 開催決定!! (на японском языке). Вверх-fc.jp . Проверено 4 июня 2014 г.
  84. ^ [2] Архивировано 5 октября 2011 г. на Wayback Machine.
  85. ^ "モーニング娘。10期メンバー4人発表 明日卒業の高橋愛は「進化」に期待 (モーニング娘。' 14) ニュース-стиль Орикон». Oricon.co.jp . Проверено 4 июня 2014 г.
  86. Ссылки ルブログ 「つんブロ♂芸能コース」 Powered by アメブロ». Ameblo.jp . Проверено 4 июня 2014 г.
  87. ^ "モーニング娘。10期オーディションの結果。|つんく♂オフィシャルブログ 「つんブロ♂芸能コース」 на базе アメブロ". Ameblo.jp . Проверено 4 июня 2014 г.
  88. ^ «高橋愛、涙でモー娘。卒業 「この10年は宝物」 (モーニング娘。'14) ニュース - Oricon Style». Oricon.co.jp . Проверено 4 июня 2014 г.
  89. ^ "Митисигэ Саюми стремится стать следующим лидером Morning Musume!". tokyohive.com. 15 февраля 2012 г. Получено 4 июня 2014 г.
  90. ^ "道重さゆみ:モー娘。8代目リーダーに就任" . МАНТАНВЭБ(まんたんウェブ) . Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года.
  91. ^ "モーニング娘。'14 <黄金(ゴールデン)>オーディション!" Musume-audition.com. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
  92. ^ "「CDTV」年越し特番に三代目、Perfumeら20組追加、番組MCはピコ太郎" (на японском языке). Натали . 25 декабря 2016 г.
  93. ^ "モーニング娘。'16出演「CDTVスペシャル!年越しプレミアライブ2016→2017」公開収録のお知らせ» (на японском языке). УП-ФК. 26 декабря 2016 г.
  94. ^ "Относительно остановки деятельности Сато Масаки". Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 г.
  95. ^ «指原&モー娘«禁断»コラボユニット「サシニング娘。」誕生! Архивировано 5 февраля 2018 г., в Wayback Machine » (на японском языке). Токио Спорт . 26 декабря 2016 г.
  96. ^ «さしこ×モー娘。に山本彩×稲垣潤一!AKB48新アルバムでまさかのコラボ» (на японском языке). Натали . 26 декабря 2016 г.
  97. ^ «AKB48新アルバム収録曲&アートワーク公開 指原×モー娘。コラボも» (на японском языке). Стиль Орикон . 26 декабря 2016 г.
  98. ^ "Hello!Project News 2017.02.24". Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года.
  99. ^ 株式会社ローソンエンタテインメント. «モーニング娘。музей ―モーニング娘。誕生20周年記念―». www.hmv.co.jp (на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  100. ^ Corporation, 株式会社テレビ東京-TV TOKYO, エンタメの記事一覧|テレ東プラス:テレビ東京 (на японском языке) , получено 30 сентября 2019 г.
  101. ^ "au×ハロー! プロジェクト 推しメンの声が際立つ!「音のVR」による新音楽視聴体験コンテンツを制作». news.kddi.com (на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  102. ^ "ニュース詳細|ハロー!プロジェクト オフィシャルサイト" . www.helloproject.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  103. ^ "【ライブレポート】モーニング娘。'18 尾形春水が卒業「私はもう、いま、この瞬間、とっても幸せです」». БАРКС (на японском языке). 20 июня 2018 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  104. ^ Inc, Наташа. "5 時間放送「テレ東音楽祭」第1弾発表でキンキ、関ジャニ、乃木坂、WANIMA、鈴木愛理ら".音楽ナタリー(на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  105. Ссылки演アーティスト発表! | テレ東からのお知らせ : テレビ東京".レビ東京(на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  106. ^ "TBS『音楽の日』アイドル23組出演決定 キンプリ、AKB48、乃木坂46、Aqoursら" . НОВОСТИ ОРИКОНА . 10 июля 2018 г. . Проверено 30 сентября 2019 г.
  107. ^ "ニュース詳細|ハロー!プロジェクト オフィシャルサイト" . www.helloproject.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  108. 24 июля 送FNSうたの夏まつり【公式】 (15 ноября 2018 г.). "12月12日(水)夜7時〜 FNS歌謡祭 第2夜 約4時間30分の生放送! aiko DAIGO×池森秀一(NGT) 48 大塚 愛 ХИМИЯ Superfly ナオト・インティライミ 乃木坂46 Миссис GREEN APPLE モーニング娘。'18 ももいろクローバーZ 和田アキ子 WANIMA #FNS歌謡祭 5/5". @fns_kayousai (на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г. .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  109. ^ «モー娘。飯窪春菜、卒業コンサートで号泣 メンバーの»贈る言葉»に感極まり…». НОВОСТИ ОРИКОНА . 18 декабря 2018 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  110. ^ Бекки. "Morning Musume。'18". Anime NYC . Получено 30 сентября 2019 г.
  111. ^ "ニュース詳細|ハロー!プロジェクト オフィシャルサイト" . www.helloproject.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  112. ^ "ニュース詳細|ハロー!プロジェクト オフィシャルサイト" . www.helloproject.com . Проверено 30 сентября 2019 г.
  113. ^ "モー娘「ロッキン」で進化した「体力おばけ」ぶり披露 – 東京スポーツ新聞社".東スポWeb –東京スポーツ新聞社(на японском языке). 10 августа 2019 г. . Проверено 30 сентября 2019 г.
  114. ^ "ORICON NEWS | Morning Musume ROCK in JAPAN" 14 песен.
  115. ^ "モーニング娘。'19 (10.08.2019) РОК В ЯПОНИИ ФЕСТИВАЛЬ 2019 クイックレポート |音楽情報サイトrockinon.com(ロッキング・オン ドットコム)». rockinon.com (на японском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  116. ^ "New Star Audition website" (на китайском). helloproject.com.tw. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 22 июня 2008 г.
  117. ^ "New Star Audition information" (на китайском). helloproject.com.tw. 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 22 июня 2008 г.
  118. ^ "Morning Musume Concert Tour in Korea" (на японском). helloproject.com. Архивировано из оригинала 23 мая 2008 г. Получено 22 июня 2008 г.
  119. ^ "Tonight's J-pop" (на французском). Nolife. 7 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 9 февраля 2009 г.
  120. ^ "Japan Expo - Morning Musume。". Архивировано из оригинала 9 мая 2010 года.
  121. ^ «モーニング娘。が「Japan Expo」に参加決定!!» (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2010 года.
  122. ^ ab Robert Michael Poole (26 июня 2009 г.). «Аниме-конвенции по-прежнему задают тенденции». The Japan Times. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 14 мая 2011 г.
  123. ^ "Morning Musume" "3,2,1 – Breakin' Out!" станет темой Anime Expo 2009". Hello!Online. 20 апреля 2009 г.
  124. ^ "Anime Expo объявляет Morning Musume первыми официальными почетными гостями конвенции 2009 года в Лос-Анджелесе". Anime Expo. 12 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г.
  125. ^ Театр, PlayStation. "События | PlayStation Theater". www.playstationtheater.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 г. . Получено 7 марта 2019 г. .
  126. Абесамис, Грег (13 октября 2014 г.). «Интервью с Morning Musume。'14 в Нью-Йорке». Nihongogo . Получено 13 октября 2014 г.
  127. Ссылкиを展示» .
  128. ^ "Morning Musume творит историю". 15 ноября 2006 г.
  129. ^ "Список победителей премии Golden Arrow" (PDF) (на японском языке). Japan Magazine Publishers Association. стр. 10–11. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2006 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  130. ^ "24th Japan Academy Prize" (на японском). Ассоциация кинопремии Japan Academy . Получено 8 ноября 2018 г.
  131. ^ "32nd Japan Cable Awards" (на японском). Can System Co., Ltd. Получено 8 ноября 2018 г.
  132. ^ "33rd Japan Cable Awards" (на японском). Can System Co., Ltd. Получено 8 ноября 2018 г.
  133. ^ "Краткое описание японской звукозаписывающей индустрии 1999" (PDF) (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . стр. 27. Получено 8 ноября 2018 г.
  134. ^ "Краткое описание японской звукозаписывающей индустрии 2000" (PDF) (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. стр. 29. Получено 8 ноября 2018 г.
  135. ^ "Краткое описание японской звукозаписывающей индустрии 2001" (PDF) (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. стр. 25–26 . Получено 8 ноября 2018 г. .
  136. ^ "40th Japan Record Awards" (на японском). Ассоциация композиторов Японии . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  137. ^ "41st Japan Record Awards" (на японском). Ассоциация композиторов Японии. Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Получено 8 ноября 2018 года .
  138. ^ "42nd Japan Record Awards" (на японском). Ассоциация композиторов Японии. Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 8 ноября 2018 г.
  139. ^ "2013 Billboard Japan Music Award". Billboard . Получено 2 января 2019 г. .