stringtranslate.com

Воссоединение матери и ребенка

« Mother and Child Reunion » — песня американского автора-исполнителя Пола Саймона . Это был главный сингл с его второго студийного альбома Paul Simon (1972), выпущенного на Columbia Records . Песня достигла 4-го места в чарте Billboard Hot 100 в марте 1972 года.

Фон

В то время это была одна из немногих песен неямайского музыканта , в которой использовались заметные элементы регги . [3] Саймон был поклонником музыки регги и слушал таких исполнителей, как Джимми Клифф , Десмонд Деккер и Байрон Ли ; он хотел поехать в Кингстон, Ямайка, чтобы записать эту песню, так как именно там Клифф записал свою антивоенную песню «Vietnam» в 1970 году. [4]

Название происходит от блюда из курицы и яйца под названием «Воссоединение матери и ребёнка», которое Саймон увидел в меню китайского ресторана . [5] Текст песни был вдохновлён домашней собакой, которую сбила машина и убила. Это была первая смерть, которую Саймон пережил лично, и он начал задаваться вопросом, как бы он отреагировал, если бы то же самое случилось с его первой женой, Пегги Харпер. «Каким-то образом была связь между этой смертью и Пегги, и это было похоже на рай, я не знаю, что это за связь», — сказал Саймон журналу Rolling Stone в 1972 году. [5]

Производство

Песня была записана в студии Dynamic Sounds Studios в Torrington Bridge в Кингстоне, Ямайка , с группой поддержки Джимми Клиффа . Гитарист Хакс («Хакс») Браун и бас-гитарист Джеки Джексон также были давними участниками Toots & the Maytals . Сисси Хьюстон исполнила бэк-вокал на записи. Песня была записана до написания текста, что было необычно для Саймона. Ранее он надеялся сделать так, чтобы «Why Don't You Write Me» — песня, записанная с Артом Гарфанкелем на Bridge over Troubled Water — звучала как ямайская песня, но посчитал, что в итоге она звучала как «плохая имитация». Музыканты объяснили Саймону различия между регги , ска и блюзбитом. Сначала он чувствовал себя неловко, потому что он был «единственным белым парнем там, а я был американцем». Фортепиано и вокал были перезаписаны позже в Нью-Йорке. [5]

Прием

Record World заявил, что песня «в плане лирики является квинтэссенцией творчества Саймона, но его звучание определенно более «подростковое»» [6] . Cash Box сказал: «Регги звучит изобилием в дебютном сольном исполнении Пола. Совсем не похоже на материал S&G , но, несомненно, войдет в десятку лучших» [7].

Персонал

История диаграммы

«Mother and Child Reunion» была выпущена как сингл 5 февраля 1972 года, достигнув № 1 в Южной Африке , № 4 в американском чарте Billboard Hot 100 и № 5 в британском чарте синглов . Billboard оценил её как песню № 57 за 1972 год .

Примечания

Ссылки

  1. ^ «Пол Саймон — Воссоединение матери и ребёнка [моно]» – через www.45cat.com.
  2. ^ Вавзенек, Брайан (2014-03-07). "ТОП-10 РЕГГИ-РОК ПЕСЕН". Ultimate Classic Rock . Получено 21-01-2024 .
  3. ^ Дэвид Владо Московиц (2006). Карибская популярная музыка: энциклопедия регги, менто, ска, рок-стеди и дэнсхолла. Greenwood Publishing Group. стр. 139. ISBN 9780313331589.
  4. ^ Спенсер Ли (2016-09-22). Саймон и Гарфанкел: Вместе наедине. Макниддер и Грейс. стр. 112. ISBN 9780857161512.
  5. ^ abc Джон Ландау (20 июля 1972 г.). "Пол Саймон: интервью с The Rolling Stone". Rolling Stone . № 113 . Получено 27 мая 2016 г. .
  6. ^ "Хиты недели" (PDF) . Record World . 29 января 1972. стр. 1. Получено 2023-04-02 .
  7. ^ "Cashbox Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 29 января 1972 г. стр. 20 . Получено 2023-04-02 .
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ "Paul Simon – Mother and Child Reunion" (на голландском). Ultratop 50. Получено 12 ноября 2015 г.
  10. ^ "Top RPM Singles: Issue 7691." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 12 ноября 2015 г.
  11. ^ Пеннанен, Тимо (2021). ""Пауль Саймон". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.21 (на финском языке). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. стр. 234" (PDF) . Проверено 2 июля 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  12. ^ "Paul Simon – {{{song}}}" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 12 ноября 2015 г. Чтобы увидеть пиковую позицию в чарте, нажмите "TITEL VON Paul Simon"
  13. ^ "The Irish Charts – Search Results – Mother and Child Reunion". Irish Singles Chart . Получено 12 ноября 2015 г.
  14. ^ "Классификаш". Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Paul Simon».
  15. ^ "Paul Simon – Mother and Child Reunion" (на голландском). Single Top 100. Получено 12 ноября 2015 г.
  16. ^ "Topp 20 Single uke 17, 1972 - VG-lista. Offisielle hitlister fra og med 1958" (на норвежском языке). ВГ-листа . Проверено 12 ноября 2015 г.
  17. ^ "Paul Simon – Mother and Child Reunion". Топ-40 синглов . Получено 12 ноября 2015 г.
  18. ^ "вкус новой зеландии - поиск слушателя". www.flavourofnz.co.nz .
  19. ^ Брайан Каррин. "South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (S)". Rock.co.za. Получено 13 ноября 2015 г.
  20. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  21. ^ "Kvällstoppen, 28 марта 1972 г. - Хела топплистан, эти видео, lyssna på låtarna - NostalgiListan" . НостальжиЛистан . Проверено 15 мая 2024 г.
  22. ^ Робертс, Дэвид (2006). British Hit Singles & Albums (19-е изд.). Лондон: Guinness World Records Limited. стр. 499. ISBN 1-904994-10-5.
  23. ^ "Paul Simon Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 12 ноября 2015 г.
  24. ^ Уитберн, Джоэл (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Record Research. стр. 219.
  25. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 1 апреля 1972". Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 года . Получено 9 июля 2017 года .
  26. ^ "20 лучших хитов 1972 года" . Получено 2 сентября 2018 года .
  27. ^ "100 лучших хитов 1972 года/100 лучших песен 1972 года". www.musicoutfitters.com .
  28. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, 30 декабря 1972". Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Получено 9 июля 2017 года .

Источники

Дальнейшее чтение