stringtranslate.com

Матери Восточного Лос-Анджелеса

Организация «Матери Восточного Лос-Анджелеса» (MELA) была основана в 1986 году как группа матерей -латиноамериканок , боровшихся против строительства государственной тюрьмы в Восточном Лос-Анджелесе губернатором Джорджем Деукмеджяном . [1] Роза Дисено, Люси Рамос, Мэри Лу Тревис, Хуана Гутьеррес и Аврора Кастильо — одни из основателей группы из 400 человек. [2] Сегодня существуют две организации, которые происходят от одних и тех же основателей: одна организация — «Матери Восточного Лос-Анджелеса», а другая — « Мадрес де Эсте Лос-Анджелес, Санта-Исабель». [3] Обе группы в первую очередь сосредоточены на экологической справедливости , поскольку они являются матерями, которые объединились вокруг чего-то, что имеет для них непосредственную важность, безопасности их семей и детей». [4] Они известны на национальном уровне своей победой над предлагаемой государственной тюрьмой в Восточном Лос-Анджелесе, что впоследствии заставило MELA заняться многими проблемами, которые повлияли на их окружающую среду и качество жизни, и непрестанно отстаивать свою приверженность защите своего сообщества от других проектов, которые они считают вредными.

Политическая история

Тюрьма Восточного Лос-Анджелеса

Департамент исправительных учреждений Калифорнии (CDC) получил от законодателей штата Калифорния приказ построить тюрьму в округе Лос-Анджелес из-за непропорционально большого количества заключенных, прибывших из района Южной Калифорнии. [5] Планы относительно расположения объекта обсуждались в течение трех лет до объявления о строительстве новой тюрьмы в районе Восточного Лос-Анджелеса в марте 1985 года. [5] Многие люди не знали об этом, пока член Законодательного собрания Глория Молина не обратила внимание на этот вопрос. [6] Молина начала собирать поддержку организаций и коалиций, что помогло выиграть время для роста их движения, но к сентябрю 1986 года оно подошло к решающей точке. [7] Незадолго до этого приходской священник монсеньор Джон Моретта [2] стал частью тюремной оппозиции и приобрел определенную известность в движении. [8] Он был ответственным за то, чтобы назвать матерей «Матерями Восточного Лос-Анджелеса». Участие MELA в оппозиции к тюрьме создало большее чувство общности, [9] выявило потенциальные опасности, которые тюрьма могла представлять для существующего смешанного жило-промышленного сообщества, и получило широкую огласку, протестуя против строительства тюрьмы. [2] Когда летом 1991 года тюрьма была выставлена ​​на голосование, она провалилась с перевесом в четыре голоса.

Экологическая справедливость

Мусоросжигательный завод в Верноне

В 1987 году California Thermal Treatment Systems объявила, что мусоросжигательный завод будет «построен в самом сердце Южного побережья воздушного бассейна , в городе Вернон, в пределах 7500 футов (2300 м) от домов, школ, церквей, больниц и предприятий по переработке пищевых продуктов». [6] Планирование этого мусоросжигательного завода было под сукном в течение двух лет [6], прежде чем новость была объявлена. Член Законодательного собрания Люсиль Ройбал-Аллард быстро получила поддержку от сообщества Восточного Лос-Анджелеса, такого как MELA и Greenpeace. [10] Они смогли организовать марши протеста, информировать сообщество, используя свои двуязычные [6] связи, и посещать важные слушания, чтобы их голоса были услышаны общественностью. MELA активно участвовала в борьбе против мусоросжигательного завода по нескольким причинам: вредные последствия для здоровья от вероятного увеличения количества воздуха, загрязнения, [10] экологическая дискриминация со стороны крупных компаний [6] и неспособность Агентства по охране окружающей среды и CTTS пройти надлежащие юридические процедуры. [10] После шестилетней битвы MELA подала в суд на Агентство по охране окружающей среды за непредоставление отчета о воздействии на окружающую среду до согласия на продолжение проекта. В 1991 году проект мусоросжигательного завода был заброшен из-за сильного сопротивления рискам для здоровья и изменения нового условного соглашения, которое включало «подготовку EIR и включение ' наилучшей доступной технологии контроля ' (BACT), а также обновление оценки риска для здоровья». [10]

Очистные сооружения

Через несколько недель после победы над проектом мусоросжигательного завода в Хантингтон-Парке, Калифорния , был предложен проект ChemClear, завода по переработке опасных отходов . MELA, сенатор Аль Торрес, Калифорнийская ассоциация школьных педагогов по охране здоровья и другие важные группы сыграли решающую роль в подаче петиций и протестов против завода. Они подняли вопросы по местоположению объекта, плану действий в чрезвычайных ситуациях, минимизации отходов, неконтролируемым выбросам , методам работы с общественностью и альтернативным транспортным маршрутам. [11] В 1991 году Chem Clear отказалась от проекта из-за рецессии. [12] Тем не менее, MELA посчитала это победой над очередным вредоносным проектом. [12]

Качество воздуха в школе

В 2011 году MELA начала работать над улучшением качества воздуха в 7 школах в Бойл-Хайтс. Этот проект финансируется за счет гранта в размере 1 миллиона долларов от Reformulated Gasoline Fund. [13] Цель MELA — создать лучшую среду для детей, поскольку Лос-Анджелес имеет репутацию города с плохим загрязнением воздуха. [14]

Материнский активизм

MELA трансформировала традиционные сети, ресурсы, основанные на семье, и мексикано-американскую культуру, чтобы защитить свои сообщества от несправедливости. Они установили важные связи с ролью матери как бескорыстной сиделки, используя политический активизм как инструмент для распространения этой заботы на сообщество. Они также стремились быть инклюзивными для не-матерей. Члены MELA часто связывают условия своих сообществ с низким доходом и свою историю с сильным фактором в вере в то, что они имеют право выступать против предлагаемых государством проектов, если они считают, что это наносит ущерб здоровью сообщества. [15]

Союзники

Организация «Матери Восточного Лос-Анджелеса» сотрудничает со многими другими организациями, которые борются за качество жизни в обществе.

Эти организации помогают MELA в создании проектов по улучшению общественного положения, направленных на развитие большего сообщества.

Работа в 21 веке

MELA фокусируется на программах по охране природы, таких как кампании по санитарному просвещению, сбор средств на стипендии, информирование общества об экологической несправедливости посредством массовых демонстраций, общественных и юридических слушаний. [9]

В 2010 году MELA участвовала в борьбе против предлагаемой аптеки CVS на месте исторического театра Golden Gate , построенного в 1927 году. [17] MELA утверждала, что строительство CVS может иметь опасные экологические последствия и увеличить соотношение продажи/покупки алкоголя. [18] Ассоциация Восточного Лос-Анджелеса (ELARA) заявила, что «это будет означать критически важный доход для любого будущего города Восточного Лос-Анджелеса». [19] Совет попечителей разрешил переоборудовать театр в магазин CVS. [19]

Ссылки

  1. ^ "Официальный сайт MELA". Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 22 сентября 2013 г.
  2. ^ abc Varley, Pamela (2000). ""Нет тюрьмам в Восточном Лос-Анджелесе!" Рождение низового движения". Школа государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди, Программа изучения случаев . Получено 7 июля 2021 г.
  3. ^ "Mothers of East Los Angeles". Служба национальных парков США . 28 сентября 2021 г. Получено 14 июня 2023 г.
  4. Саагун, Луис (13 августа 1989 г.). «Матери Восточного Лос-Анджелеса трансформируют себя и свой район». Los Angeles Times . Получено 10 апреля 2012 г.
  5. ^ ab Miller, Lesley (24 июня 2006 г.). "Анализ заинтересованных сторон в тюрьмах Восточного Лос-Анджелеса" (PDF) . Меморандум .[ мертвая ссылка ]
  6. ^ abcde Стюарт, Бетси (весна 1992 г.). "Страсти Авроры Кастильи: воинствующие матери Восточного Лос-Анджелеса" (PDF) . Northeast Papers Inc . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 г. . Получено 20 апреля 2012 г. .
  7. ^ Рохас, Лесли Берештайн (16 марта 2023 г.). «Глория Молина защитила Истсайд Лос-Анджелеса. Оглядываясь назад на некоторые из ее знаковых достижений». LAist . Получено 14 июня 2023 г.
  8. ^ Кампа, Эндрю Дж. (28 мая 2023 г.). «Спустя 40 лет священник из Бойл-Хайтс все еще раздражает политиков и борется за свою паству». Los Angeles Times . Получено 14 июня 2023 г.
  9. ^ ab Pardo, Mary S. (1998). Мексикано-американские активистки: идентичность и сопротивление в двух сообществах Лос-Анджелеса . Филадельфия: Temple University Press. ISBN 1-56639-572-0.
  10. ^ abcd Рейнольдс, Джоэл. «Калифорнийские герои» опрокидывают токсичный мусоросжигательный завод». Резюме . Фонд Лиги планирования и охраны природы. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  11. ^ "Информационный листок по апелляции на разрешение RCRA" (PDF) . Агентство по охране окружающей среды. 1991. Получено 16 апреля 2012 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  12. ^ ab Holguin, Rick (16 мая 1991 г.). «Группа запускает сбор подписей против завода по переработке опасных отходов: строительство: противники объекта говорят, что необходим полный отчет о воздействии на окружающую среду». Los Angeles Times . Получено 17 апреля 2012 г.
  13. ^ "'Mothers of East LA' Takes On Air Quality at Boyle Heights Schools". Служба новостей EPG . 4 августа 2011 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  14. ^ Американская ассоциация легких, Американская ассоциация легких (2011). "Состояние воздуха 2011" (PDF) . Состояние воздуха (отчет) : 11–13 . Получено 19 апреля 2012 г. .
  15. Пардо, Мэри (март 1990 г.). «Активистки мексиканско-американского женского сообщества: «Матери Восточного Лос-Анджелеса»". Frontiers: A Journal of Women Studies . 11.1. 1–7 (Frontiers: A Journal of Women Studies): 1–7. doi : 10.2307/3346696. JSTOR  3346696.
  16. О'Нил, Стефани (9 апреля 1993 г.). «Матери борются с загрязнением в Восточном Лос-Анджелесе». Living on Earth . Получено 20 сентября 2022 г.
  17. Смит, Дакота (25 мая 2010 г.). «Театр Golden Gate в Восточном Лос-Анджелесе получил разрешение на преобразование в CVS». Curbed LA . Получено 20 апреля 2012 г.
  18. ^ "Mothers of East Los Angeles Appeal Golden Gate Theatre Drugstore Project". Служба новостей EPG . 20 мая 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  19. ^ ab Salgado, CJ (23 июня 2010 г.). «Что бы дало Восточному Лос-Анджелесу статус города?». The Eastsider . Получено 16 апреля 2012 г.

Дальнейшее чтение