stringtranslate.com

Моти Лакшми Упасика

Моти Лакшми Упасика ( непальский : मोतिलक्ष्मी उपासिका ) (30 июня 1909 – 1997) была первой женщиной-поэтом и автором рассказов в Непале в наше время. Ее первая работа, короткий рассказ, была опубликована в 1935 году. [1]

Ранний период жизни

Моти Лакшми Упасика (также пишется Мотилакшми Упасика) родилась в Катманду у отца Драбья Дхара и матери Гьян Лакшми Туладхар. Ее отец был торговцем, владевшим торговым домом в Лхасе , Тибет . Ее брат был поэтом Читтадхаром Хридая . [2] [3] Она получила неформальное образование на санскрите , пали и английском языках. [4]

Писательская карьера

Упасика, которая также писала под псевдонимом М. Лакшми, опубликовала свою первую работу в 1935 году, рассказ на непальском языке под названием «Родан» . Он появился в журнале «Шарада» , издаваемом в Катманду.

Она начала писать на непальском бхасе со стихотворения под названием «Читта Панчхи » (что означает «Сердечная птица») и рассказа «Лан» («Дорога»), которые были опубликованы в журнале «Дхармадут» в 1944 году. [5] «Дхармадут» был буддийским журналом, издаваемым на хинди обществом «Маха Бодхи» из Сарнатха , Индия. Он также публиковал статьи на непальском бхасе по просьбе своих подписчиков в Непале. [6] [7]

Портрет Упасики

Хотя большинство ее эссе посвящено религиозным темам, ее произведения можно охарактеризовать как мост между религиозной и свободной прозой. [8] Ее эссе характеризуются простым языком и мощным способом выражения ее мнений. [9]

Опубликованные работы

Ссылки

  1. ^ Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN  99933-560-0-Х . Страница 183.
  2. ^ ЛеВайн, Сара и Геллнер, Дэвид Н. (2005). Восстановление буддизма: движение Тхеравады в Непале двадцатого века. Издательство Гарвардского университета. ISBN 0674019083 , 9780674019089. Страница 39. 
  3. ^ Хридая, Читтадхар; Льюис, Тодд Торнтон; Туладхар, Субарна Человек (2009). Сугата Саурабха: Эпическая поэма из Непала о жизни Будды. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0195341821 , 9780195341829. Страница 377. 
  4. ^ Баджрачарья, Фаниндра Ратна (2003). Кто есть кто в Непале, Бхаша. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-560-0-Х . Страница 44. 
  5. ^ "Биоданные Моти Лакшми Упасики". Непал Ритупау Том. 57 № 1 . Непал Бхаса Парисад. 2009.Страница 1.
  6. ^ Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-560-0-Х . Страница 121. 
  7. ^ Махарджан, Пхра Суджан (2006). «Возрождение буддизма Тхеравады и его вклад в непальское общество» (PDF) . Бангкок: Университет Махачулалонгкорнраджавидьялая. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2014 года . Получено 16 марта 2012 года . ISBN  974-364-509-8 . Страница 138.
  8. ^ Малла, Камаль Пракаш (1964). Мусах Нибандха («Превосходное эссе»). Катманду: Чваса Паса. Страница 6.
  9. ^ Туладхар, Прем Шанти (2000). Непал Бхаса Сахитья Итихас: История литературы Непалбхасы. Катманду: Непальская академия Бхаса. ISBN 99933-560-0-Х . Страница 209. 
  10. ^ "Запись каталога Библиотеки Конгресса". Библиотека Конгресса . Получено 19 марта 2012 г.
  11. ^ "Запись каталога Библиотеки Конгресса". Библиотека Конгресса . Получено 19 марта 2012 г.
  12. ^ "Запись каталога Библиотеки Конгресса". Библиотека Конгресса . Получено 19 марта 2012 г.