« Мистер Дентон в Судном дне » — третий эпизод американского телесериала- антологии «Сумеречная зона» . Впервые вышел в эфир 16 октября 1959 года на канале CBS . Это был первый эпизод «Сумеречной зоны» , который был повторно показан .
Портрет городского пьяницы по имени Эл Дентон. Это человек, который рано начал умирать — долгий, мучительный путь через лабиринт бутылок. Эл Дентон, который, вероятно, отдал бы руку, ногу или часть своей души, чтобы получить еще один шанс, чтобы иметь возможность подняться и стряхнуть грязь со своего тела и плохие сны, которые заполонили его сознание. [Камера поднимается к фигуре, стоящей перед дилижансом] На языке того времени это торговец, довольно причудливый на вид маленький человек в черном сюртуке. [Револьвер таинственным образом появляется на земле рядом с Дентоном] И это третий главный персонаж нашей истории. Его функция: возможно, дать мистеру Элу Дентону второй шанс.
Эл Дентон когда-то был известен как самый быстрый стрелок в городе, но, пронизанный растущим чувством вины за проигравших в его перестрелках (одним из которых был подросток), он стал алкоголиком- развалиной и посмешищем для всего общества. Таинственный продавец по имени Генри Дж. Фэйт заставляет Дентона необъяснимым образом вернуть себе его мастерство стрельбы и снова внушить уважение и благоговение горожанам; Дентон объясняет Лиз, девушке из салуна, что это только заставит жадных до репутации стрелков со всех сторон искать его и, неизбежно, убивать его. Он очищается и становится трезвым, но только, как он говорит, чтобы умереть с достоинством . Как и предсказывал Дентон, вскоре ему бросают вызов, от которого Дентон не осмеливается отказаться.
Все еще уставший и не очень уверенный в себе Дентон тренируется в пустыне для своей самоубийственной дуэли, но он с треском промахивается и приходит к выводу, что ему нужно покинуть город. Когда он собирает вещи и пытается сбежать под покровом ночи, он завязывает разговор с Фейтом, который, похоже, знает кое-что о Дентоне и предлагает ему выход. Фейт предлагает ему зелье, которое гарантированно сделает выпившего самым быстрым стрелком на Западе ровно на десять секунд. Дентон настроен скептически, но Фейт подстрекает его выпить бесплатный образец, после чего Дентон сразу осознает его преимущества.
В назначенное время Дентон сталкивается со своим соперником, Питом Грантом, дерзким молодым стрелком. Дентон выпивает свое зелье и обнаруживает, что его противник держит в руках такую же пустую бутылку. Грант и Дентон оба понимают, что Судьба обманула их, но уже слишком поздно отступать от дуэли. Каждый из них стреляет другому в руку, нанося ранения, которые незначительны, но навсегда лишают обоих возможности нажать на курок.
Дентон говорит своему молодому противнику, что они оба были благословлены, потому что они никогда больше не смогут стрелять из пистолета в гневе. Он говорит Лиз, что Гранту повезло, потому что он получил этот урок рано. Генри Дж. Фэйт снимает шляпу перед Дентоном и тихо уезжает из города.
Мистер Генри Фейт, торговец утварью, кастрюлями и сковородками, мазями и зельями. Причудливый маленький человечек в черном сюртуке, который может помочь человеку выбраться из ямы — или другому человеку не упасть в нее. Потому что, видите ли, судьба может работать таким образом, в Сумеречной Зоне.
Этот кинопроектор и этот фильм создают фон в истории следующей недели, когда самая выдающаяся актриса отправляется в путешествие в Зону Сумерек. Г-жа Ида Лупино играет главную роль в " Шестнадцатимиллиметровом храме ", захватывающей истории о женщине, одержимой призраками, которая, я думаю, покажется вам интересной и, возможно, шокирующей. Мы надеемся, что вы присоединитесь к нам тогда. Спасибо и спокойной ночи.
В своем рекламном фильме 1959 года, показанном потенциальным спонсорам, Род Серлинг изложил более раннюю версию сюжета этого эпизода под его первоначальным названием «Смерть, Дестри и мистер Дингл». По словам Серлинга, основная предпосылка похожа, но более ранняя версия, похоже, была более комедийной по тону, включающей кроткого школьного учителя, который совершенно непреднамеренно приобретает известность как лучший стрелок. Имя «Мистер Дингл» (первоначально предназначавшееся для персонажа Дэна Дьюриа) будет использовано Серлингом для будущего эпизода, а Берджесс Мередит сыграет одноименного персонажа в « Мистере Дингле, Силаче » в 1961 году. Гармошка на заднем плане играет русскую народную песню « Стенька Разин » (мелодия которой была позже адаптирована для хита 1965 года « The Carnival Is Over » группой The Seekers ).
Речь Эла Дентона перед Лиз Смит, в которой он описывает, что был лучшим стрелком, пока не начал пить после того, как его «вызвал» 16-летний подросток, была спародирована в комедии Мела Брукса «Пылающие сёдла » . В этом фильме Уэйко Кид ( Джин Уайлдер ) также был лучшим стрелком, пока его не вызвал на бой (и не выстрелил) шестилетний ребёнок, что привело к тому, что он стал алкоголиком.
Мартин Ландау , играющий здесь садиста-хулигана, преследующего главного героя истории, Эла Дентона, вернется в «Сумеречную зону» пять лет спустя в фильме « Комната опасности »; на этот раз он садистски обошлись с жертвой — майором КГБ, который стремится дезертировать, но на которого нацелено убийство. [1]