stringtranslate.com

Морн (баронство)

54°06′31″с.ш. 6°00′08″з.д. / 54.10865°с.ш. 6.00211°з.д. / 54.10865; -6.00211

Mourne (названный в честь Múrna [1] ) — баронство в графстве Даун , Северная Ирландия . [2] Оно расположено на юго-востоке графства, с Ирландским морем на востоке. Оно граничит с двумя другими баронствами: Iveagh Upper, Lower Half и Iveagh Upper, Upper Half на севере и западе. [2] Когда-то называвшееся Bairrche, его нынешнее название Mourne происходит от Múrna ( древнеирландское : Mughdorna ), народа, который происходит с территории с таким же названием в современном графстве Монаган . [3]

Древняя история

Магдорна

По словам местного историка Пидара Ливингстона , магдорна описываются как могущественный народ в «архаичный» период и, возможно, были правителями Ольстера до восхождения Улайдов . [ 3] Он также предполагает, что некоторые из входящих в их состав племен являются либо докельтскими, либо очень ранними кельтскими народами. [3]

Ранние генеалоги утверждали, что они происходят от Мугдхорна Дабха, сына Колла Менна , однако это было раскритиковано как политически мотивированная конструкция. [3] Действительно, Мугдорна указана как одна из территорий, завоеванных у Улайда Тремя Колласами, а Колла Менн завладел Мугдорной. [3] Утверждается, что О'Ханрати издревле владели этой территорией. [3] Фрэнсис Джон Бирн указывает, что название Мугдорна, «народ рабов», указывает на их низшую касту, не относящуюся к гэльскому народу, и что они являются единственным народом Аиргиалла, для которого не указано конкретное этническое происхождение. [ необходима ссылка ]

Байррче

Bairrche — древнее название территории Mourne, и изначально горы Mourne также назывались Beanne-Boirche («вершины Boirche»). [4] Согласно Dinnsenchus, они были названы в честь пастуха по имени Boirche, который пас на горах скот Росса, сына Имхада, короля Улайда в третьем веке. [4] Dinnsenchus утверждает, что его любимой смотровой площадкой была самая высокая вершина в горном хребте, поэтому горы и получили такое название. [4] По другой версии, они названы в честь Бекка Байрче мак Блатмаика , короля Улайда в VII и VIII веках.

Согласно «Анналам Ольстера», около 1165 года Уи Эхах попросил Мюрсертаха Уа Лохлайнна , верховного короля Ирландии, передать королевский сан Улайда Эохайду Мак Дуинну Слейбхе. [5] Взамен они дали залог за всех в Улайде Уа Лохлайнну, а также многие из своих сокровищ. [5] Мак Дуиннслейбхе также передал территорию Байрче Уа Лохлайнну, который затем передал ее Доннчаду О Сирбхайлу (английский: О'Кэрролл ) из Лаута , лорду Аиргаллы . [3] [5]

Переселение Мугдорны в Байррхе

К 11 и 12 векам Мугдорна стала подчиняться Уи Кремтэйнну, которым правил могущественный О Сирбхайл (английский: О'Кэрролл ). Последний король Мугдорны, Маолруанай О Мачайнен (О'Мачоиден), записан в Анналах Ольстера как убитый в 1110 году .

Во второй половине XII века группа магдорна эмигрировала из Креморна (от ирландского : Crioch Mughdurna ) на юг графства Даун, где они поселились в Байрче, чтобы сформировать новое королевство. [3] Предполагается, что Доннчад О'Кеарбхейл, будучи королем Аиргиаллы, которая включала изначальную территорию Магдорны, и только что получив территорию Байрче, мог переселить их в этот район, чтобы укрепить свой контроль над ним. [3] Они переименовали Байрче и его горы в их честь, отсюда и современные названия Морн и горы Морн. [3]

О'Дуган перечисляет О'Мачойденов как правителей Морна в графстве Даун в XII веке. [6]

Анналы Ольстера

В «Анналах Ольстера» для Байррче говорится следующее: [5]

Поселения

Ниже приведен список поселений в Морне: [7] [8]

Города

Деревни

Гражданские приходы

Ниже приведен список гражданских приходов в Морне: [9] [10] [8]

Ссылки

  1. ^ ab Топонимы Ольстера - Район совета Даун, стр. 59.
  2. ^ ab PRONI Баронства Северной Ирландии
  3. ^ abcdefghij Magoo - Мугдорна
  4. ^ abc Mughdhorna - Происхождение и история ирландских названий мест (6-е издание, 1891 г.), П. У. Джойс (том I, страницы 137–138).
  5. ^ abcde Корпус электронных текстов Издание - Анналы Ольстера
  6. ^ Библиотека Ирландии - Главные семьи Ольстера: в Улидии, или Дауне и части Антрима
  7. ^ Logainm - Морн
  8. ^ ab "Mourne". База данных IreAtlas Townlands . Получено 15 мая 2015 г.
  9. ^ PRONI гражданские приходы графства Даун
  10. ^ Баронства и гражданские приходы графства Даун