The Music City Miracle — американский футбольный матч, который состоялся 8 января 2000 года во время плей-офф Национальной футбольной лиги (НФЛ) 1999–2000 годов . Он состоялся в конце игры плей-офф Американской футбольной конференции (АФК) Wild Card между Tennessee Titans и Buffalo Bills на стадионе Adelphia Coliseum в Нэшвилле, штат Теннесси . После того, как Bills вышли вперед со счетом 16–15 по филд-голу за 16 секунд до конца игры, при последующем ответном начальном ударе тайт-энд Titans Фрэнк Уайчек сделал боковой пас через поле Кевину Дайсону , который затем пробежал 75 ярдов и забил победный тачдаун , принеся победу со счетом 22–16.
Сезон Tennessee Titans 1999 года был 40-м в истории франшизы и первым, в котором они использовали название Titans, ранее играя за Oilers. Стив Макнейр начал год в качестве стартового квотербека команды. Однако после победы на первой неделе у него диагностировали разрыв межпозвоночного диска, и Нил О'Доннелл взял на себя стартовую роль. [2] О'Доннелл привел команду к результату 4–1, прежде чем Макнейр вернулся, чтобы закончить сезон. Натиск команды возглавлял Эдди Джордж , который пробежал 1304 ярда и сделал девять тачдаунов на пути к появлению в Pro Bowl . [3] Лидером команды по целям и приемам был тайт-энд Фрэнк Уайчек , в то время как Кевин Дайсон лидировал в команде по ярдам на приеме. [3] Новичок-защитник Джевон Кирс , выбранный 16-м номером на драфте НФЛ 1999 года , имел 14,5 сэков и лидировал в НФЛ по восьми вынужденным фамблам, выиграв титул Защитника года в конце сезона. [4] «Титаны» закончили сезон со счетом 13–3, однако « Джексонвилл Ягуарс» выиграли AFC Central со счетом 14–2. Оба поражения «Ягуарс» потерпели от «Титанов». [5] Получив место в плей-офф 1999–2000 годов в качестве «Уайлд Кард» , «Титаны» показали лучший результат среди команд в истории НФЛ, не выиграв свой дивизион. [5]
Buffalo Bills обладали одной из лучших защит в НФЛ в 1999 году. Подразделение пропустило наименьшее количество ярдов (252,8) и заняло второе место по количеству очков (14,3) за игру в лиге. [6] Раннинбеки Джонатан Линтон и Энтовейн Смит делили выносы из задней зоны, в то время как принимающий Эрик Молдс лидировал в команде с 994 ярдами на приеме. [7] Несколько опытных игроков, которые были частью четырех подряд появлений Bills в Суперкубке в начале 1990-х годов, играли второстепенные роли, включая Андре Рида , Брюса Смита и Турмана Томаса . Bills закончили сезон со счетом 11–5, получив право на участие в постсезоне в восьмой раз за десятилетие.
Перед игрой команд Wild Card некоторые болельщики и представители СМИ считали, что победитель может стать серьезным претендентом на то, чтобы представлять АФК в Суперкубке . [ 8]
Вступая в игру, тренер «Биллс» Уэйд Филлипс произвел фурор, выпустив в стартовом составе квотербека Роба Джонсона вместо Дуга Флюти . Джонсон и Флюти боролись за место в стартовом составе с сезона 1998 года , и Флюти показал лучший результат в соревнованиях регулярного сезона в 1998 и 1999 годах. [9]
Флюти начал первые 15 игр сезона 1999 года , выиграв 10. Когда посев Bills в плей-офф был гарантирован, Филлипс дал Флюти отдохнуть в последнем матче регулярного сезона. Джонсон хорошо проявил себя в отсутствие Флюти, завершив 75% своих передач и набрав 287 ярдов и два тачдауна в доминирующей победе над Indianapolis Colts , которые выиграли свои предыдущие 11 игр. [10] Впоследствии Филлипс назначил Джонсона стартовым игроком на первую игру плей-офф Bills. Тренер Titans Джефф Фишер сказал, что это решение оставило его «немного удивленным», учитывая, что Флюти был стартовым игроком Bills большую часть сезона. [11] Спустя годы Филлипс написал, что решение выпустить Джонсона в стартовом составе было принято по настоянию владельца Bills Ральфа Уилсона . [12] [ нужен лучший источник ]
Предыдущая игра плей-офф между двумя командами состоялась в 1993 году, когда «Титаны» были известны как « Хьюстон Ойлерз» . Игра, проходившая на стадионе Rich в Буффало, стала известна как «Возвращение» после того, как «Биллс» сумели отыграться со счёта 35–3 и выиграть со счётом 41–38 в дополнительное время. [13] На тот момент это было самое крупное возвращение в истории НФЛ. [13]
в Adelphia Coliseum , Нэшвилл, Теннесси
Titans открыли счет во второй четверти, когда Джевон Кирс сэк квотербека Buffalo Роба Джонсона в зачетной зоне для сейфти. [14] Джонсон боролся с защитой Titans на протяжении всей игры, завершив всего 10 из 22 передач, будучи сэком шесть раз, дважды Кирсом. [14] [15] Ресивер Tennessee Деррик Мейсон вернул штрафной удар после сейфти на 42 ярда до 28-ярдовой линии Bills; квотербек Titans Стив Макнейр забил гол в тачдауне на 1 ярд, завершив драйв. [14] [15] После того, как их защита вынудила сделать пант, Titans прошли 56 ярдов за 11 розыгрышей. [15] Кикер Эл Дель Греко изначально пропустил попытку филд-гола с 45 ярдов, но Bills были оштрафованы за оборонительную задержку игры, и вторая попытка Дель Греко была хорошей с 40 ярдов. [14] Этот гол с игры дал «Титанам» преимущество 12–0 в перерыве, в то время как «Биллс» набрали всего 64 ярда в нападении, пропустив 44 ярда из-за штрафов. [14]
Во второй половине Bills собрались с силами. В первой игре Buffalo в третьей четверти Антуан Смит прервал 44-ярдовый забег, вызвав 62-ярдовый забег, который закончился его 4-ярдовым тачдауном. [14] [15] Позже в четверти Антуан Уинфилд-старший перехватил пас около центра поля, но Bills не смогли извлечь выгоду из хорошей позиции на поле, их последующий забег привел к трех-и-ауту . [15] После панта Теннесси Bills получили владение за 41 секунду до конца третьей четверти. [15] Они проехали 65 ярдов, включая 37-ярдовое завершение от Джонсона Эрику Молдсу и помощь красной зоне , грубо преодолев штраф пасующего на Кирсе. [14] [15] Смит завершил забег 1-ярдовым тачдауном, дав Bills преимущество 13–12 после неудачной попытки двухочковой реализации. [14] [15] Затем команды обменялись пантами, что стало малорезультативной оборонительной игрой. Bills набрали в общей сложности 219 ярдов в нападении во время матча, в то время как Titans ограничились всего 194, [15] большую часть из которых набрал раннинбек Эдди Джордж , на счету которого 106 ярдов за 29 попыток проноса и еще четыре ярда за два приема. [14]
Теннесси получил мяч за 6:15 до конца игры. 16-ярдовый возврат панта принимающего «Титанов» Айзека Берда дал «Титанам» хорошую позицию на 45-ярдовой линии «Биллс». [14] Во второй игре забега «Титаны» получили перерыв, когда пас Макнейра отскочил от локтя лайнбекера Джона Холечека и попал в руки Фрэнка Уайчека для завершения. [14] Забег завершился 36-ярдовым филд-голом Дель Греко, что дало «Титанам» преимущество 15–13 за 1:48 до конца игры. [14] Последующий забег «Баффало» начался на 39-ярдовой линии «Биллс» после возврата начального удара на 33 ярда Кевином Уильямсом . [15] Джонсон начал забег с завершения новичку-ресиверу Пирлессу Прайсу на 14 ярдов и первый даун. [15] После неполного паса, 12-ярдовый забег Джонатана Линтона дал Bills первый даун на 35-ярдовой линии Titans, когда до конца матча оставалось меньше минуты. В следующем розыгрыше после схватки Джонсон потерял кроссовок в схватке, и с учетом того, что часы шли, у него не было времени надеть его обратно. Имея только один кроссовок, Джонсон выкатился и завершил пас Прайсу, который прервал захват и выбежал за пределы поля на 24-ярдовой линии, когда до конца матча оставалось 20 секунд. После этого розыгрыша Уэйд Филлипс отправил отряд полевых голов на попытку на 41 ярд. Кикер Bills Стив Кристи , забивший решающий филд-гол в овертайме, чтобы укрепить победу Bills в предыдущей встрече плей-офф между командами, реализовал попытку. Bills вели со счетом 16–15 за 16 секунд до конца матча. [14] [15]
Игра с возвратом начального удара была названа «Титанами» «Home Run Throwback» и была разработана координатором специальных команд Аланом Лоури . Он изучил игру в 1982 году, будучи членом тренерского состава Dallas Cowboys , наблюдая, как SMU выполняет похожий возврат начального удара, чтобы забить победный тачдаун в последние секунды своей игры в Texas Tech . [16] «Титаны» практиковали игру раз в неделю в течение регулярного сезона. [16] Тренировки обычно включали стартового возвращающего удар Деррика Мейсона, однако он получил травму ранее в игре плей-офф и был недоступен в последние секунды. [16] [17] Второй вариант для игры, Энтони Дорсетт , также был недоступен для игры из-за судорог. [16] [17] В результате «Титаны» выпустили Айзека Берда в качестве основного варианта для получения бокового паса, а Кевин Дайсон отставал от него. [17] Будучи одним из ведущих принимающих команды, Дайсон редко тренировался с отрядом спецкоманд и не был знаком с планом игры. В результате главный тренер Джефф Фишер вызвал его перед игрой и кратко рассказал, чего ожидать. [16] [17]
Наблюдая за тем, как Фрэнк Уайчек играет в пасовую игру во время перерыва на тренировке, координатор нападения Titans Лес Штекель разработал вариант пасовой игры с учетом Уайчека. Titans провели эту игру против Atlanta Falcons в регулярном сезоне 1999 года, и Уайчек бросил тачдаун-пас на 61 ярд. После успеха этой игры Лоури поручил Уайчеку бросить боковой пас на Home Run Throwback.
Тем временем, поскольку защита Bills накопила большое количество травм, их тренеры попросили добровольцев, чтобы прикрыть начальный удар. В результате, многочисленные защитники, не имевшие опыта игры в спецкомандах, вышли на игру. Изначально Bills планировали бить мяч глубоко, но координатор спецкоманд Брюс ДеХейвен предложил Bills попробовать удар pooch, при котором мяч бьют выше и короче, чем при обычном начальном ударе, чтобы ограничить возможность для ранбека.
Стив Кристи выполнил удар, и удар был пойман Лоренцо Нилом . Нил передал мяч назад Уайчеку. [16] [17] Защитники Биллс сошлись на Уайчеке на правой стороне поля, в процессе нарушив свои беговые полосы. Как и было задумано, Уайчек бросил мяч через поле Дайсону. Когда Дайсон поймал мяч, импульс игры резко сместился влево, поймав всех защитников Биллс, кроме Кристи, вне позиции. Таким образом, у Дайсона был открытый путь перед ним, и он пробежал 75 ярдов в конечную зону для тачдауна, разрешающего игру, за три секунды до конца. [16] [17]
Игра была пересмотрена судьями повтора, чтобы определить, был ли бросок Уайчека боковым, как это было расценено бригадой рефери Фила Лакетта . [14] Если бы пас был сделан вперед, «Титаны» были бы оштрафованы в месте броска, и тачдаун не был бы засчитан. Лакетт поддержал решение на поле, и тачдаун был засчитан. «Баффало» не смогли забить последующий начальный удар «Титанов», и игра закончилась победой «Теннесси» со счетом 22–16. [15]
После перехода через середину поля Дайсон позже сказал, что он подумывал выйти за пределы поля в зоне филд-гола, так как все, что было нужно Титанам, это филд-гол, чтобы выиграть игру. Однако, увидев, что единственным игроком, имеющим шанс сделать захват, был Кристи, которого блокировали два игрока, Дайсон просто продолжал идти в зачетную зону. [8]
Победа продвинула Titans в дивизионный раунд AFC впервые с 1993 года , когда они базировались в Хьюстоне . Последующие победы над Indianapolis Colts и Jacksonville Jaguars отправили Titans в Суперкубок XXXIV, чтобы встретиться с St. Louis Rams . Titans проиграли Суперкубок в близкой игре, которая дошла до финального розыгрыша, [21] известного как « One Yard Short » или «The Tackle».
Bills уволили координатора спецподразделений Брюса ДеХейвена , который был с командой в течение 13 сезонов. [22] ДеХейвен был впоследствии нанят San Francisco 49ers и в конечном итоге был повторно нанят Bills на три сезона, начиная с 2010 года . [23] Замена ДеХейвена в 2000 году, Ронни Джонс , подвергся критике за свою игру со стороны владельца команды Ральфа Уилсона . [24] Несмотря на девятое лучшее нападение и третью лучшую защиту в лиге, Bills 2000 года закончили с результатом 8–8 и не попали в плей-офф. [a] В результате Уилсон потребовал уволить Джонса. Когда главный тренер Уэйд Филлипс отказался это сделать, Уилсон уволил и Джонса, и Филлипса. [24] Филлипса сменил координатор защиты Titans Грегг Уильямс . [25]
«Music City Miracle» стала последней игрой в форме «Биллс» для оставшихся ключевых членов команды, принимавших участие в Суперкубке 1990-х годов. Андре Рид , Брюс Смит и Турман Томас были отчислены из команды в межсезонье; [21] все трое в конечном итоге были включены в Зал славы профессионального футбола .
Начиная с 2000 года, Bills не попадали в плей-офф в 17 сезонах подряд, и эта серия стала самой продолжительной активной засухой плей-офф в крупных американских видах спорта, когда она закончилась. [21] [26] В конечном итоге эта серия стала известна как «Проклятие Дуга Флюти », поскольку предполагалось, что Уэйд Филлипс проклял Bills, посадив Флюти на скамейку запасных перед игрой Music City Miracle. [27] [28] Прозвище «Проклятие Флюти» также применялось к последующим неудачам, особенно на позиции квотербека, команд, в которых играл Филлипс. [29] [30] Ральф Уилсон умер 25 марта 2014 года, и впоследствии команда была продана его наследниками Терри и Ким Пегуле . [31] Засуха плей-офф у Buffalo закончилась в сезоне 2017 года , через три года после того, как Pegulas стали владельцами франшизы. [26] [b]
«Чудо города музыки» стало одним из серии печально известных моментов в спортивной истории Буффало, включая « Широкий правый », « Нет гола » и « 13 секунд ». Болельщики «Биллс» обычно отказываются называть игру или пьесу их стандартными названиями, вместо этого называя их «Безупречным обманом» или другими названиями, которые подразумевают, что боковая передача Фрэнка Уайчека прошла вперед. [21] В своей автобиографии 2017 года «Сын Бума » Уэйд Филлипс назвал пьесу «Ошибкой города музыки». [33]
В 2004 году NFL Films наняла компьютерного аналитика, чтобы определить, был ли верным сигнал на поле отставания. Аналитик определил, что мяч действительно не прошел вперед и что сигнал судьи был верным. [34]
Во время столетнего сезона НФЛ в 2019 году матч Bills–Titans на 5-й неделе был обозначен как одна из 16 еженедельных игр, посвященных знаменательным событиям в истории НФЛ, а именно Music City Miracle. [35] В той игре Titans не смогли сделать тачдаун в четвертой четверти после того, как было установлено, что квотербек Маркус Мариота пересек линию схватки до того, как сделал пас вперед в зачетную зону. Bills выиграли со счетом 14–7. [36]
Во время победы над Bills в 2021 году Titans предприняли попытку боковой игры во время возврата панта в первой четверти. После захвата панта игрок Titans Честер Роджерс бросил мяч товарищу по команде Крису Джексону , который продвинул мяч на 22 ярда, прежде чем его захватил. Однако игра была аннулирована из-за нелегального штрафа за пас вперед , поскольку боковой игрок Роджерса продвинулся на пять ярдов вглубь поля. [37]