stringtranslate.com

Дик в коробке

« Dick in a Box » — песня американской комедийной группы The Lonely Island с участием американского певца и автора песен Джастина Тимберлейка . Трио — Энди Сэмберг , Акива Шаффер и Йорма Такконе — написали песню в соавторстве с Тимберлейком, Катриз Барнс и Асой Такконе . Барнс и Аса Такконе выступили сопродюсерами песни вместе с Йормой Такконе. Создатель и продюсер Saturday Night Live ( SNL ) Лорн Майклс попросил Сэмберга написать музыкальный скетч для рождественского эпизода 2006 года с Тимберлейком, который возвращался как ведущий и музыкальный гость. Сэмберг разработал концепцию с другими участниками группы, прежде чем поработать с Тимберлейком 14 декабря. Они записали трек около полуночи и провели следующие полтора дня, снимая соответствующий музыкальный клип .

В скетче изображены два исполнителя R&B начала 1990-х годов , которых играют Сэмберг и Тимберлейк, поющие праздничную песню о том, как сделать рождественский подарок для своих девушек из своих пенисов в коробках. Скетч был впервые показан на SNL как Digital Short 16 декабря 2006 года. Слово «dick» было пропищано 16 раз после соглашения с Федеральной комиссией по связи . Продюсеры SNL опубликовали неотцензурированную версию скетча в сети сразу после его премьеры в эфире, решение, подвергшееся критике со стороны Совета родителей по телевещанию . В 2009 году песня была выпущена в цифровом виде как сингл и включена в дебютный студийный альбом The Lonely Island, Incredibad .

«Dick in a Box» стал вирусным хитом в Интернете и собрал более 28 миллионов просмотров на YouTube к октябрю 2007 года. Песня получила в целом положительные отзывы как от телевизионных , так и от музыкальных критиков , которые похвалили ее похабный юмор и выступление Тимберлейка. «Dick in a Box» была признана ретроспективно фирменной песней The Lonely Island и одной из лучших рождественских тематических скетчей SNL . Трек выиграл премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен в 2007 году и появился в австралийских и канадских чартах синглов в 2009 году. Сэмберг и Тимберлейк повторили свои роли в двух сиквелах Digital Shorts, « Motherlover » (2009) и « 3-Way (The Golden Rule) » (2011).

Фон

Акива Шаффер , Энди Сэмберг и Йорма Такконе встретились во время совместного обучения в средней школе в Беркли, Калифорния . [1] В сентябре 2000 года они решили переехать в Лос-Анджелес и сформировали комедийное трио The Lonely Island , названное в честь прозвища, которое они дали своей общей квартире. [1] Они разместили несколько короткометражных фильмов на своем веб-сайте, прежде чем подписать контракт на развлекательное шоу Saturday Night Live ( SNL ) в конце августа 2005 года. [2] Сэмберг был повышен до исполняющего участника в 32-м сезоне , в то время как Такконе и Шаффер присоединились к шоу в качестве сценаристов. [2] В декабре трио написало и записало « Lazy Sunday » с другим участником съемок Крисом Парнеллом , который транслировался как их второй цифровой короткометражный фильм . [3] К февралю 2006 года гангста -рэп- песня получила более пяти миллионов просмотров на YouTube , став первым телевизионным клипом, который стал вирусным на онлайн-видеоплатформе . [4] [5] Популярность трека способствовала успеху YouTube и вновь представила SNL молодой аудитории. [4] [6]

Джастин Тимберлейк впервые появился на SNL в качестве музыкального гостя в 2000 году, выступая в составе американской группы NSYNC . [7] Впоследствии он появился как ведущий и музыкальный гость в эпизоде ​​в октябре 2003 года , [7] [8] в котором он продемонстрировал свой актёрский потенциал, пародируя Джессику Симпсон и свою работу с Джимми Фэллоном в скетче The Barry Gibb Talk Show . [7] «Вести SNL было тем, чем я всегда хотел заниматься. Шоу позволило мне проявить свои сильные стороны — смешение музыки с комедией показалось мне путём в этот мир», — вспоминал Тимберлейк. [9] После шоу он получил несколько предложений о съёмках и провёл следующие два года, запуская свою актёрскую карьеру . [8] [10] Он снялся в четырёх фильмах, включая Edison Force (2005) и Alpha Dog (2006), прежде чем приступить к работе над своим вторым студийным альбомом FutureSex/LoveSounds (2006). [10] В конце ноября 2006 года Тимберлейк объявил о своем возвращении в SNL в эпизоде ​​от 16 декабря в качестве ведущего и музыкального гостя. [11]

Написание и запись

Йорма Такконе ( слева, на фото 2017 года ) и его брат Аса ( справа, на фото 2012 года ) написали и спродюсировали песню совместно с музыкальным директором Катриз Барнс.

12 декабря 2006 года, когда Тимберлейк должен был вести SNL во второй раз, создатель и исполнительный продюсер Лорн Майклс попросил Сэмберга попробовать написать забавную сценку, чтобы продемонстрировать вокальные навыки Тимберлейка. [12] Хотя изначально команда сценаристов придумала другую идею, Майклс настоял на том, чтобы они больше использовали музыкальную сторону Тимберлейка. [13] [14] Вдохновленные музыкой, которую они слушали в детстве, участники The Lonely Island захотели написать песню в стиле R&B начала 1990-х , похожую на работы Jodeci , R. Kelly , Isley Brothers , LeVert и H-Town . [13] [15] Тем же вечером они связались с помощником музыкального директора Катриз Барнс , чтобы она помогла им в работе над песней; позже она была указана как автор песен и продюсер. [16] [17] Сэмберг посчитал, что концепция подражания группе в стиле 1990-х годов «идеально подходит» Тимберлейку, который был участником бойз-бенда. [13]

Концепция трека была определена только 14 декабря, [16] [18], когда Йорма придумал предпосылку «dick in a box». [13] [19] Как только трио согласилось, что концепция достаточно забавна, они представили черновик песни Тимберлейку. [13] [12] Будучи поклонником музыки в стиле 1990-х, Тимберлейк сразу же принял песню. [13] [20] Он был единственным, кто был уверен в наброске. Трио сомневалось в грубой шутке и ушедшей музыкальной концепции. [21] [20] Тимберлейк посчитал важным сделать песню «действительно певучей» и предложил несколько изменений в «Dick in a Box». [9] [13] Он придумал припев и строчку «Mid-day at the productstore», добавив при этом паузы, чтобы сделать песню более цепляющей. [13] Шаффер предложил добавить три шага создания коробки в текст песни. [14] Сэмберг, который нервничал, работая над идеей с Тимберлейком, сказал, что певец «взял бразды правления [ sic ] и научил нас, как записывать и как заставить это звучать фантастически». [13] Авторы закончили писать текст в течение двух часов. [18]

Как и другие скетчи SNL , «Dick in a Box» была записана и спродюсирована в очень короткие сроки. [22] [23] Сэмберг и Тимберлейк записывали свой вокальный трек в течение двух часов около полуночи 14-15 декабря, сразу после завершения текста. [12] [18] Они использовали специальное оборудование, включая микрофон за 500 долларов, в офисе Сэмберга. [12] [24] Тимберлейк вспоминал, что команда неистово смеялась во время записи, и что «бред отсутствия сна» способствовал юмору песни. [25] Хотя голос Сэмберга несколько раз надламывался, легкомысленное отношение Тимберлейка делало его более расслабленным на протяжении всей сессии записи. [13] Аса Такконе , брат Йормы, работал над треком в Лос-Анджелесе, пока другие авторы были в Нью-Йорке. [23] Изначально Йорма дал своему брату конкретный план трека для работы, который Аса описал как «безвкусный трек в стиле 90-х, в стиле Color Me Badd ». [22] [23] Затем Аса отправил авторам несколько инструментальных треков и проработал с ними каждый бит во время телефонных звонков. [22] [23] Он нервничал, работая с Тимберлейком, и чувствовал, что процесс был хаотичным из-за ограниченного рабочего времени. «Было немного страшно, когда [Тимберлейк] слушал мои вещи. Я был тогда ребенком. Я уверен, что то, что я играл, было в основном ужасным», — сказал Аса. [22] [23] NBC изначально не знал о его вкладе в трек, поэтому Йорма заплатил ему за него 60 долларов. [22] [23]

Музыкальное видео

Майя Рудольф ( слева, на фото 2012 года ) и Кристен Уиг ( справа, на фото 2009 года ) сыграли в клипе любовные интересы.

Прослушав готовую звуковую дорожку, Барнс почувствовал, что это будет «большим хитом», если у них будет такое же смешное видео для нее. [16] Музыкальное видео для «Dick in a Box» было снято в Нью-Йорке за полтора дня. [12] 15 декабря съемочная группа провела на съемках видео. Тимберлейк иногда уходил, чтобы подготовиться к шоу; они закончили сессию в 3:00 утра следующего дня. [21] [26] Шеффер срежиссировал видео с помощью Йормы. [27] [28] Сцены в помещении снимались в Studio 8H , постоянной съемочной площадке SNL. [ 12 ] Тимберлейк и Сэмберг щеголяли в париках и накладных коротких бородах для видео. [12]

Шеффер посчитал, что процесс съёмок был одновременно пугающим и забавным, говоря: «Мы знали, что это действительно глупая идея, и мы не были уверены, что нам вообще удастся воплотить её в жизнь, но как только мы это сделали, это было просто супервесело!» [27] Участники The Lonely Island хотели закончить съёмки как можно быстрее, так как Тимберлейк был занят другими ведущими концертов и скетчами. [27] Кристен Уиг и Майя Рудольф играли возлюбленных дуэта. [29] Уиг почувствовала, что песня станет хитом, услышав её и увидев съёмочную площадку. [30] Только в 16:00 16 декабря, менее чем за восемь часов до выхода в эфир, видео было готово к показу руководителю NBC Рику Ладвину . [12]

Видео начинается с того, что Сэмберг и Рудольф сидят перед камином. Сэмберг говорит, что у него есть для нее рождественский подарок , и просит ее «просто сесть и послушать». [29] [31] Балладчики одеты в шелковые костюмы, [32] рубашки из искусственного шелка в тон драгоценным камням , [33] цепочки с рисунком «елочка», [32] [34] подстриженные бородки, [35] [36] и солнцезащитные очки. [29] [37] Каждый из мужчин дарит своим возлюбленным коробку со своим пенисом внутри и просит их открыть ее и заглянуть внутрь. [25] [38] Певцы поглаживают свои бородки и позируют, демонстрируя каждый завернутую в подарок коробку, прикрепленную к его паху. [29] [31] Их подруги кажутся возбужденными и взволнованными их подарками, [29] [39] в то время как мужчины агрессивно трут розы и перья в лица женщин. [29] Рядом с хором мужчины поют о том, что их подарки лучше других подарков, таких как кольца с бриллиантами, дорогие автомобили или роскошные дома. [29] Дуэт предполагает, что их подарок подойдет для всех праздников, включая Рождество , Хануку и Кванзу . [12] [40] В какой-то момент они дают пошаговые инструкции о том, как создать подарок.

Это легко сделать, просто следуйте этим шагам:
1. Прорежьте дырку в коробке.
2. Положите в эту коробку свой хлам.
3. Заставьте ее открыть коробку.
Вот так вы это и сделаете. [14] [41]

Видео перемежается сценами танцев и пения Сэмберга и Тимберлейка в различных городских пейзажах — на западной стороне Манхэттена в парке Гудзон-Ривер, на пароме перед Ист-Ривер [42] и на баскетбольной площадке [31] [41] , где Тимберлейк показан висящим на баскетбольном кольце с подарочной коробкой на промежности. [36] В конце видео мужчины поют о том, как они дарили подарки в нескольких случаях — в домах своих родителей, в продуктовом магазине и за кулисами церемонии вручения премии Country Music Association Awards — во время ареста полицией Нью-Йорка (NYPD), предположительно за непристойное поведение [12] [31]

Состав

«Dick in a Box» — песня в стиле R&B [43] [44] длительностью 2:41. [45] [28] Согласно цифровым нотам песни от Universal Music Publishing Group , «Dick in a Box» написана в тональности до минор и установлена ​​в обычном тактовом размере с умеренно медленным ритмом 80 ударов в минуту . [46] Вокал охватывает две октавы, от C♯4 до C♯6 . [46] Музыкальные критики сравнили трек с работой Color Me Badd, отметив разговорный разбивку песни и то, как последние слоги припева идут всё выше. [ 47] [ 36 ] Ноа из Idolator написал, что трек является «немного более откровенной и щедро тематической рождественской » версией песни Color Me Badd « I Wanna Sex You Up » (1991). [42] Критики также обнаружили, что трек в стиле R&B был написан под влиянием американских групп New Kids on the Block , Hall & Oates и Backstreet Boys . [48] [49]

Дэвид Джеффрис из AllMusic описал «Dick in a Box» как имитацию подростковой поп-музыки , [50] в то время как Стивен Сайто из Premiere назвал медленный джем «одой фаллическому подарку на все случаи жизни». [51] Крис Минчер из The AV Club и Стюарт МакГерк из GQ рассматривали его как среднетемповый трек в стиле синти-рок , который служит саундтреком к быстро разворачивающемуся ужасу. [29] [24] Критики описали «Dick in a Box» как рождественскую песню , [52] [53] включая Минчера, который подчеркнул ее выпуск в специальном рождественском выпуске SNL . [29] Росс Бонайм из Paste назвал ее гибридом «рождественской песни, пародии на R&B 90-х и шутки о плохом дарении подарков». [39] Мэтью Дессем из Slate , считавший, что скетч можно отнести к рождественскому фильму , указал на рождественскую обстановку и тему рождественских подарков, а также на нерождественские праздники, упомянутые в песне, которые происходят около Рождества. [54]

Посылка и темы

См. подпись
Сюжет скетча был частично вдохновлен похожим номером, исполненным Микки Рурком ( на фото 2010 года ) в фильме Барри Левинсона « Закусочная » (1982).

Музыка, на которой выросли авторы песен, вдохновила их на создание «Dick in a Box». [21] [25] Они хотели сделать пародию на участников R&B-группы 1990-х годов, которые все еще застряли в той эпохе. [21] Она следует тону других песен The Lonely Island, которые фокусируются на обыденных персонажах, которые агрессивно выражают себя в отношении своей повседневной жизни. [20] Вымышленный дуэт был назван 2:30 утра, что, по словам Тимберлейка, является временем (до 5:00 утра), когда «происходит действительно сильная любовь». [9] Несмотря на отсылку к музыке в стиле R&B 1990-х годов, Тимберлейк сказал, что скетч не «пародирует кого-либо в частности». [25]

Тимберлейк объяснил предпосылку, в которой персонажи искренне дарят свои гениталии в качестве рождественских подарков своим возлюбленным, [20] направленную на комедийный эффект, в то же время делая персонажей еще более нелепыми. [21] [25] Изначально он думал, что эта идея жуткая, но все равно продолжил ее. [32] Предпосылка была основана на шутках о членах и привычке некоторых мужчин класть свои члены в необычные вещи. [55] [14] «В этом нет ничего нового. Парни кладут свои члены в коробки еще со времен пещерных людей », — сказал Шеффер. [56] Несмотря на то, что сам Сэмберг этого не пробовал, он слышал истории от других людей, которые делали похожие вещи с плохими результатами. [55] [57] Йорма сказал, что сцена в фильме Барри Левинсона 1982 года «Закусочная » , в которой персонаж Микки Рурка обманывает свою спутницу, заставляя ее лапать его, помещая свой пенис в коробку с попкорном в кинотеатре, также вдохновила на предпосылку. [20] [58] Идентичный акт можно найти в сцене из фильма «Бум» (1980), снятого Клодом Пиното . [59] [60] Минчер посчитал, что этот акт был «настолько абсурдным (и неожиданно непристойным), что немногие, кто смотрел его вживую, могли его предвидеть». [29]

Критики предложили различные интерпретации "Dick in a Box". Пенни Спироу в "Music in Comedy Television: Notes on Laughs" (2017) и Вирджиния Хеффернан из The New York Times расценили скетч как сатиру на "недобросовестность потворствующих R&B песен прелюдии", которая была сделана, чтобы обмануть желание женщины утешения, пока она "не откроет этот красиво упакованный подарок". [33] [61] Хеффернан также связала содержание с публичным имиджем Тимберлейка в 2000-х годах, сказав: "Он весь такой милый, но он получает то, что хочет. И никто, даже Джанет Джексон , не стоит у него на пути... [Зрители] решили, на данный момент, что он круче, чем они думали". [33] Терри Гросс из Fresh Air высказал мнение, что скетч является пародией на мужской нарциссизм , в котором персонажи предполагают, что «величайший подарок [мужчина] может сделать женщине, это очень особенные занятия любовью». [25] Она отметила, что певцы подчеркивают «насколько он великолепен , не то, как сильно он любит свою девушку, а то, как сильно он любит себя». [25] Минчер утверждал, что помимо шутки о мужской одержимости собственными гениталиями, скетч высмеивает несколько ошибок мужчин в дарении подарков. Мужчина считает, что он является лучшим подарком, который может получить его девушка, подразумевая, что женщина должна оказывать сексуальные услуги своему мужчине. Он отвергает более дорогие подарки как поверхностные. [29] Минчер предполагает, что скетч является продуктом мужской фантазии, оторванной от реальности отношений. [29]

Выпускать

Видеоклип на песню «Dick in a Box» был отправлен руководителю NBC Рику Ладвину после того, как черновой монтаж был закончен в 16:00 16 декабря. [12] Федеральная комиссия по связи (FCC) не согласилась с тем, что актеры говорили «dick» в эфире, и хотела остановить показ скетча. [26] Продюсеры SNL пришли к соглашению с FCC, что песня может транслироваться с запиканным словом . [26] Однако, поскольку FCC не имеет юрисдикции над контентом в Интернете, продюсеры попросили Ладвина сделать неотцензурированную версию доступной в Интернете. [12] [62] Ладвин, который изначально колебался по поводу этой идеи, посмотрел отснятый материал с представителем юридического отдела NBC. [12] Он нашел скетч забавным и понял, что те, кто ищет в Интернете специальное видео, не будут расстроены его содержанием. [12] Он запросил окончательное одобрение неотцензурированного скетча у Кевина Рейли , президента NBC Entertainment, и Джеффа Цукера , исполнительного директора NBCUniversal Television Group — оба они одобрили идею. [12] Монтаж видео продолжался весь оставшийся день, как раз к его телевизионному дебюту. [25] [21]

Фотография Лорна Майклса
Лорн Майклс ( на фото 2008 года ), который изначально попросил Сэмберга написать скетч, выразил свое одобрение его неотцензурированной публикации в Интернете.

«Dick in a Box» впервые был показан в виде цифрового короткометражного фильма в рождественском эпизоде ​​32-го сезона SNL , который вышел в эфир 16 декабря 2006 года. [28] [62] NBC запикал слово «dick» 16 раз по согласованию с FCC. [26] [62] После того, как трансляция завершилась в 1:00 ночи 17 декабря, обе версии скетча, подвергнутые цензуре и не подвергнутые цензуре, были размещены на веб-сайте NBC и на канале YouTube [62] [63] под заголовками «Special Treat in a Box» или «Special Christmas Box». [12] [64] В начале версии без запика было показано предупреждение, [12] [62] в то время как зрители должны были подтвердить, что им исполнилось 18 лет, чтобы получить доступ к видео. [62] [65] Помимо официального видео, загруженного NBC, пиратские копии клипа были удалены с YouTube по просьбе сети. [62]

Выпуск сделал SNL первым написанным комедийным шоу в вещательной сети , которое использовало Интернет, чтобы избежать контроля FCC над его явным содержанием. [12] 21 декабря Совет родителей по телевещанию (PTC) обратился к NBC и попросил сеть объяснить решение разместить обе версии песни в Интернете. [66] Л. Брент Бозелл , президент PTC, сказал, что видео является «новым минимумом для NBC», а онлайн-релиз «является откровенно безответственным и неприемлемым». [62] [67] В интервью, опубликованном The New York Times в тот же день, Майклз сказал, что размещение эквивалента « режиссерской версии » его ночного шоу в Интернете «будет исключением» в будущем. Он считал, что другие шоу и сети, вероятно, последуют примеру NBC и сделают неподходящие для телевидения материалы доступными в Интернете, заявив: «Теперь, когда дверь открыта, некоторые вещи через нее пройдут». [12] [62]

Через несколько дней после выхода «Dick in a Box» Сэмберг выразил свою заинтересованность в создании альбома, полного комедийных хип-хоп и R&B песен. [13] [68] «Это то, что мы всегда хотели сделать, и мы работали над этим», — сказал Сэмберг. [13] Universal Republic выпустили альбом под названием Incredibad 10 февраля 2009 года. [69] [70] Альбом включал 14 новых треков, которые трио записало, живя вместе в Энсино, Лос-Анджелес, летом 2009 года. [71] «Dick in a Box» был одним из пяти цифровых короткометражек SNL на альбоме, вместе с «Lazy Sunday», «Natalie's Rap», «Ras Trent» и «Space Olympics». [71] [72] Это стало возможным благодаря партнерству между NBC и Broadway Video , которое предоставило Universal Republic права на выпуск этих видео. [70] Это был первый раз, когда эти наброски были выпущены без закадрового смеха . [71] «Мы тратим так много времени на то, чтобы материал звучал хорошо... но никто никогда не слышал чистую версию этих песен», — сказал Йорма. [71] До выхода альбома главный сингл « Jizz in My Pants » транслировался и был выпущен в цифровом формате в декабре 2008 года, [70] [18] за которым последовал первый в истории цифровой релиз «Dick in a Box» на iTunes и Amazon 27 января 2009 года. [70] [73] [a] «Dick in a Box» позже появился на дополнительном DVD Saturday Night Live – The Best of '06–'07 , выпущенном в марте 2008 года. [74] [75]

Реакция общественности

Эпизод SNL получил рейтинг/долю 5,3/13  Нильсена в демографической группе 18–49 лет [ 76 ] [77] и привлек семь миллионов американских зрителей во время своей первой трансляции [78] , что является одним из самых высоких рейтингов шоу для рождественского эпизода. [b] [76] [77] По данным New York Daily News , менее чем через неделю после его онлайн-релиза неотцензурированная версия скетча была просмотрена более 320 000 раз на сайте NBC и 3,5 миллиона раз на YouTube [62] [80] Благодаря партнерству между NBC и YouTube видео быстро стало одним из 20 самых просматриваемых на сайте и одним из самых быстрых вирусных хитов 2006 года [13] Оно собрало 7,5 миллионов просмотров за одну неделю в конце декабря. [81] По данным сайта онлайн-аналитики видео Vidmeter , на различных аккаунтах YouTube и Google Video было размещено не менее 18 идентичных копий «Dick in a Box» , в результате чего общее количество просмотров по состоянию на февраль 2007 года превысило 20 миллионов. [82] [83]

Официальное неотцензурированное видео собрало более 15 000 комментариев и 28 миллионов просмотров [84] (34,9 миллиона просмотров в сочетании с другими версиями) [85] [86] до того, как NBC закрыл свой канал на YouTube в рамках подготовки к запуску Hulu 21 октября. [87] [88] 23 декабря 2008 года «Dick in a Box» появился на девятом месте в чарте вирусных видео The Guardian : Christmas Special, показывающем самые популярные вирусные видео года, составленном The Guardian и virusvideochart.com. [89] Официальное видео скетча было снова загружено на YouTube в декабре 2018 года, которое собрало 5,5 миллионов просмотров по состоянию на апрель 2020 года. [26] [90] После выпуска в качестве цифрового сингла в январе 2009 года «Dick in a Box» дебютировал на 82-м месте в Canadian Hot 100 и на 48-м месте в канадском чарте цифровых продаж песен Billboard . [91] [92] Оба были первыми записями The Lonely Island в чартах. [91] [92] В конце июня сингл достиг пика на 61-м месте в австралийском чарте синглов , став третьим треком с Incredibad , появившимся в чарте после записей «Jizz in My Pants» и « I'm on a Boat », вошедших в десятку лучших. [93] В январе 2011 года «Dick in a Box» достиг пика на восьмом месте в Billboard Comedy Digital Track Sales. [94]

После повторной трансляции «Dick in a Box» на SNL Федеральная комиссия по связи США (FCC) получила несколько жалоб от зрителей на этот скетч. [95] Отчет в The Atlantic показал, что «Dick in a Box» и «Djesus Uncrossed», пародия 2013 года на «Джанго освобожденный» с Кристофом Вальцем в главной роли , были наиболее частыми объектами писем с жалобами, отправленных в Федеральную комиссию по связи на SNL зрителями с 2012 по 2015 год. [96] Большинство писем были подозрительными по поводу появления Тимберлейка после его участия в скандале с Джанет Джексон на шоу в перерыве Суперкубка XXXVIII . [95] [96]

Критический прием

«Dick in a Box» получил в целом положительные отзывы от телевизионных и музыкальных критиков. Энни Ву из TV Squad «смеялась до упаду», наблюдая за скетчем, и была впечатлена выступлением Тимберлейка. [35] Палмер написала, что Тимберлейк и Сэмберг «придали новый смысл фразам «отдавать себя» и «упаковывать» идеальный подарок для особенного человека». [48] И Ву, и Палмер были смущены названием и содержанием скетча во время трансляции. Палмер назвал отцензурированную версию бессмысленной. [35] [48] Гилберт Круз из Entertainment Weekly посчитал, что скетч был хорошим способом «завершить то, что было фантастическим годом для [Тимберлейка]», и предложил SNL больше сосредоточиться на цифровых короткометражках. [36] Том Холл из IndieWire похвалил Digital Short как изюминку шоу, [97] в то время как Марк Лор из News & Review посчитал, что трек был лучшей работой Тимберлейка со времен « Rock Your Body » (2003). [47] Адам Стернберг из New York Magazine описал его как «несомненно самое уморительное короткометражное видео с Тимберлейком в главной роли, отсылающее к Кванзе, пародирующее «Положи свой хлам в эту коробку», которое вы когда-либо видели». [14]

Выступления Тимберлейка ( слева, на фото 2007 года ) и Сэмберга ( справа, на фото 2010 года ) получили признание критиков. Они повторили свои роли в двух других короткометражках SNL Digital Shorts в 2009 и 2011 годах.

Ларри Кэрролл из IGN назвал песню «самой близкой к „Lazy Sunday“, которую мы когда-либо видели». Он похвалил «точную пародию на тот музыкальный период времени» и краткое камео Уиг и заключил: «Мистер Тимберлейк принес нам очень особенный пакет в этом году, и он даже не прикрепил его к своей промежности». [34] Хеффернан сказала, что Тимберлейк «[закрепил] свой триумф, когда ему удалось заполучить заветный актив: праздничную классику». Она похвалила шутку как бессмысленную и изобретательную. [33] Несколько критиков выбрали скетч как самый смешной момент эпизода, включая Ларри Кэрролла, [34] Мэтта Дентлера из IndieWire , [58] и писателя из Rap-Up . [98] Джоэл Келлер из TV Squad назвал этот скетч одним из лучших телевизионных моментов 2006 года, [99] а Брайан Зоромски из IGN назвал этот скетч своим любимым цифровым короткометражным фильмом и самым памятным моментом года на SNL . [100]

Критики ретроспективно признали, что «Dick in a Box» — один из лучших скетчей SNL на рождественскую тематику . [54] [37] Бонайм написал, что скетч жизнерадостно эгоистичен и «может стать вершиной успеха цифрового короткометражного фильма». [39] Тара Акино из VH1 назвала трек « Рождественской песней » для миллениалов , которая «должна попасть на каждую станцию ​​1 декабря». [52] Эрик Шпицнагель из Vanity Fair написал, что трек так же узнаваем, как « King Tut » Стива Мартина (1978). [55] Джоди Розен из Vulture похвалил трек как «возвышенный культурный артефакт, который заслуживает того, чтобы оказаться в следующей капсуле времени, которую НАСА отправит к Юпитеру ». [101] Хиллари Бусис из Entertainment Weekly оценила трек как лучший момент Тимберлейка на SNL , назвав его уморительным и «во многом ответственным за звездную репутацию Тимберлейка как ведущего». [102] Billboard приветствовал его как один из лучших музыкальных моментов шоу, наряду с «Lazy Sunday». [21] Rolling Stone поместил скетч на третье место в своем списке 50 величайших скетчей Saturday Night Live всех времен, назвав его лучшей песней Тимберлейка после FutureSex/LoveSounds . [103]

19 июля 2007 года было объявлено, что «Dick in a Box» получил номинацию на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся оригинальную музыку и тексты песен . [104] [105] Другими номинантами в этой категории были « My Drunken Irish Dad » (из Family Guy ), «Merry Ex-Mas» (из MADtv ), «Everything Comes Down to Poo» и «Guy Love» (обе из Scrubs ). [106] [107] Авторы песни выиграли награду на 59-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts 8 сентября. [108] [109] «Dick in a Box» был отмечен за создание прецедента для более откровенного материала, чтобы получить номинации и победить в музыкальных категориях премии Emmy. [110] [111]

Живые выступления и использование в СМИ

7 февраля 2007 года Тимберлейк и Сэмберг неожиданно выступили с песней «Dick in a Box» в Madison Square Garden во время концертного тура Тимберлейка FutureSex/LoveShow . [112] [113] Дуэт пел перед переполненным стадионом из 18 000 человек, включая рэпера P. Diddy , Дональда Трампа и его жену Меланию . [114] [113] Они исполнили трек на бис, начав с того, что диктор представил их как новую группу, у которой «самое просматриваемое видео на YouTube». [114] [113] Певцы были одеты в костюмы персонажей и с растительностью на лицах из эскиза, с подарочной коробкой, прикрепленной ниже пояса. [114] Сэмберг изменил праздничный текст на « День святого Валентина ... День флага ... Кванза», в то время как Тимберлейк хихикал, произнося невозмутимые строки. [114] [115] В какой-то момент Тимберлейк упал на колено и спел строчку «По всей Америке, член в коробке». [113] После песни Тимберлейк вернулся на сцену и извинился: «Мне жаль, если я обидел некоторых из вас, но я не мог удержаться». [113] [114]

Billboard посчитал, что неожиданное выступление «было веселым, хотя и совершенно ненужным». [115] Кэрин Ганц из MTV написала, что певцы боролись с гнусавым вокалом, и песня «немного неловко приземлилась в контексте». [113] Ганц, однако, отметила, что зрители «по-настоящему обезумели» от выступления. [113] Амелия Макдонелл-Пэрри из Rolling Stone написала: «У Сэмберга едва ли есть трубы, чтобы заполнить арену, но, похоже, никто не возражал». [116] Тимберлейк, который отсутствовал на церемонии вручения премии Primetime Creative Arts 8 сентября, отпраздновал победу, получив уведомление о своей победе на премии «Эмми», исполнив фортепианную версию песни в Tacoma Dome , Вашингтон. [117] Сэмберг был готов исполнить «Dick in a Box» с Тимберлейком на главной 59-й церемонии вручения премии «Эмми», которая состоялась в Лос-Анджелесе 16 сентября. [109] Сообщается, что продюсеры премии «Эмми» не были уверены в трансляции откровенного контента и попросили дуэт придумать более подходящую для семейного просмотра версию трека. [118] [119] Певцы отвергли эту идею, и выступление было отменено. [118] [120]

Онлайн-релиз «Dick in a Box» привёл к тому, что многие пользователи сняли ответные видеоролики на YouTube, в которых они либо представляют свою собственную подарочную коробку, либо дают инструкции о том, как сделать коробку. [121] Лиа Кауффман , которая была студенткой Темплского университета , написала и записала пародию с женской точки зрения на скетч под названием «My Box in a Box». [122] [123] В музыкальном видео на трек была показана женщина, подпевающая вокалу Кауффман и танцующая с подарочной коробкой перед своей промежностью. [122] [123] К январю 2007 года видео привлекло более трёх миллионов просмотров . [122] [123] Американская группа Umphrey's McGee исполнила кавер-версию «Dick in a Box» на бис 31 декабря 2006 года в бальном зале Aragon в Чикаго. [124] [125] В « Koi Pond », эпизоде ​​шестого сезона американского комедийного телесериала «Офис» , Майкл Скотт (в исполнении Стива Карелла ) одевается в костюм, похожий на костюмы персонажей Сэмберга и Тимберлейка, с коробкой, завернутой в подарок, прикрепленной к его талии, в то время как он надевает петлю на шею и притворяется повешенным, чтобы напугать группу молодых посетителей. [126] В эпизоде ​​« Шоу Эллен ДеДженерес» , вышедшем в эфир в январе 2007 года, Эллен ДеДженерес исполнила джингл для коробок с водой AQUA2GO на мотив «Dick in a Box». [127] [128] В следующем месяце Facebook создал виртуальный магазин подарков ко Дню святого Валентина, который включал коробку с бантом сверху и отверстием, вырезанным в одной из ее сторон. [129] [130]

Влияние

См. подпись
Двое в костюмах из фильма «Дик в коробке» на Dragon Con 2014

Как и «Lazy Sunday», «Dick in a Box» нашёл более широкую аудиторию во время своего онлайн-релиза, чем во время первоначальной телевизионной трансляции. [78] [81] Скетч, который транслировался на протяжении многих лет, [131] [132] стал одним из самых популярных скетчей SNL и широко признан одной из фирменных песен The Lonely Island . [133] [103] [55] Вирусное видео помогло укрепить The Lonely Island как самостоятельный комический акт. [111] [29] В интервью Esquire в 2013 году Сэмберг сказал: «[Майклс] говорит, что то, чем вы известны, будет в кавычках в середине вашего имени. Он Лорн «SNL» Майклз, а я Энди «Dick in a Box» Сэмберг». [134] Терри Шварц из IFC высказала мнение: ««Ленивое воскресенье» могло бы стать первым цифровым короткометражным фильмом Lonely Island, показанным на SNL , но именно «Дик в коробке» сделал цифровой короткометражный фильм одной из самых ожидаемых пародий в импровизированном сериале». [133] С тех пор многие люди выбирали костюмы, похожие на костюмы Тимберлейка и Сэмберга для Хэллоуина . [135] [29] [111] Сэмберг был польщен тенденцией к костюмам, в то время как Уиг был поражен ею, сказав: «Это было безумие. Так что я ожидал этого, потому что я знал, что это смешно, но вы никогда не ожидаете того уровня, на котором это зайдет». [30] [136] Костюмы Сэмберга и Тимберлейка также представлены на Saturday Night Live: The Exhibition , выставке о неделе из жизни шоу на Пятой авеню в Нью-Йорке . [137]

Йорма вспомнил, что опыт работы с Тимберлейком стал для них стандартом, сказав: «Работать с кем-то таким невероятно талантливым, как Джастин Тимберлейк, провести с ним, может быть, четыре дня... Это было потрясающе». [21] «Dick in a Box» вдохновил на множество последующих скетчей The Lonely Island, включая схожие по тематике «Jizz In My Pants» и « I Just Had Sex », [133] [55] и породил два продолжения, в которых Тимберлейк и Сэмберг повторили свои роли. В « Motherlover » (2009), транслировавшемся в 34-м сезоне , дуэт поет о своем желании заняться сексом с матерями друг друга (которых играют Патрисия Кларксон и Сьюзан Сарандон ) в качестве дани Дню матери . [138] Они оказываются приглашенными на секс втроем с девушкой, с которой они познакомились в Payless ShoeSource (которую играет Леди Гага ) в сезоне 36 « 3-Way (The Golden Rule) » (2011). [139] «Motherlover» был выпущен как сингл в 2011 году и появился на втором студийном альбоме The Lonely Island, Turtleneck & Chain (2011); [140] [141] в то время как «3-Way (The Golden Rule)» был выпущен в цифровом формате после трансляции и появился на третьем студийном альбоме, The Wack Album (2013). [142] [143] Дуэт также снова появился в специальном 100-м цифровом короткометражном выпуске, который транслировался в сезоне 37 в мае 2012 года. [144]

Кредиты и персонал

Титры взяты из буклета Incredibad . [17 ]

Расположение студий

Персонал

Диаграммы

История релизов

Примечания

  1. Дата выхода «Dick in a Box» в iTunes Store была ошибочно указана как 1 января 2009 года. [45]
  2. ^ «Рейтинг» представляет собой процент американских домохозяйств, имеющих телевизор, которые смотрят эпизод в течение любой заданной минуты его трансляции, в то время как «доля» представляет собой процент американских домохозяйств, имеющих телевизор, которые смотрят эпизод в течение любой заданной минуты его трансляции. [79]

Ссылки

Сноски

  1. ^ ab Evans, Bradford (22 августа 2012 г.). "Видеогид по годам до SNL на Lonely Island". Splitsider . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
  2. ^ ab Jardin, Xeni (30 сентября 2005 г.). «Open Source Opens Doors to SNL». Wired . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Получено 30 сентября 2015 г.
  3. Stein, Joel (17 апреля 2006 г.). «Прямиком из Нарнии». Time . Архивировано из оригинала 11 сентября 2006 г. Получено 17 апреля 2016 г.
  4. ^ ab Хиггинс, Билл (5 октября 2017 г.). «Голливудский флэшбэк: SNL „Ленивое воскресенье“ вывело YouTube на карту в 2005 году». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 5 октября 2017 г.
  5. ^ Масгроув 2006, стр. 5С
  6. ^ Койл 2006, стр. E2
  7. ^ abc Мерфи, Крис; Робинсон, Джоанна (7 мая 2021 г.). «Самые дикие, странные и достойные сожаления ведущие Saturday Night Live». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
  8. ^ ab Spanos, Бриттани (8 сентября 2016 г.). «FutureSex/LoveSounds Джастина Тимберлейка: 10 вещей, о которых вы не знали». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  9. ^ abc Hirschberg, Lynn (октябрь 2011 г.). «Да, они могут! Джастин Тимберлейк и Аманда Сейфрид передают дух времени как идеальная политическая пара». W . Архивировано из оригинала 17 августа 2013 г. . Получено 30 октября 2011 г.
  10. ^ ab Scaggs, Austin (6 сентября 2006 г.). «Джастин Тимберлейк разгоняет свою секс-машину». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 21 января 2010 г. Получено 27 мая 2008 г.
  11. Митович, Мэтт (27 ноября 2006 г.). «Мисс Холлабэк, мистер СексиБэк направляются в SNL». TV Guide . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 27 ноября 2016 г.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrs Стейнберг, Жак (21 декабря 2006 г.). «Отцензурированный скетч SNL Jumps Bleepless Onto the Internet». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 27 мая 2011 г.
  13. ^ abcdefghijklm Кауфман, Джил (20 декабря 2006 г.). «Звезда SNL, стоящая за грязным хитом Тимберлейка, надеется выпустить полноценный LP». VH1 . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 27 мая 2011 г.
  14. ^ abcde Стернберг, Адам (13 июля 2007 г.). «Три простых шага к славе комедии». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  15. ^ Сэмберг, Энди (13 июня 2017 г.). «Эксклюзивный отрывок из обложки: интервью с Future Islands от Энди Сэмберга». Магнит . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 13 июня 2017 г.
  16. ^ abc Broadcast Music, Inc. 2008
  17. ^ ab Всеобщая Республика 2009a
  18. ^ abcd Maher, Dave (15 декабря 2008 г.). "Andy Samberg's the Lonely Island Tell All!". Pitchfork . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  19. ^ Фоли 2007
  20. ^ abcde Галуппо 2015
  21. ^ abcdefgh Миллер, Джеймс Эндрю; Шейлс, Том (5 сентября 2014 г.). «Секреты „Dick in a Box“ и многое другое: Энди Сэмберг, Джастин Тимберлейк о вирусных хитах SNL». Billboard . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 5 сентября 2014 г. .
  22. ^ abcde Beer, Jeff (19 мая 2009 г.). "Behind the Work: Black Iris' Asa Taccone Talks SNL Skit Soundtrack". Ad Age . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. Получено 19 мая 2019 г.
  23. ^ abcdef Chorney, Saryn (19 сентября 2017 г.). «Electric Guest’s Asa Taccone: 5 фактов о певце „Oh Devil“». Люди . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  24. ^ ab McGurk, Stuart (10 апреля 2012 г.). "The Hits Squad". GQ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  25. ^ abcdefgh Брутто 2010
  26. ^ abcde Паркер, Райан (9 апреля 2020 г.). «Джастин Тимберлейк заявил, что FCC пыталась остановить классический скетч SNL „Дик в коробке“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 9 апреля 2020 г. .
  27. ^ abc Браво 2016
  28. ^ abcd "Видео: Дик в коробке". The Lonely Island. 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  29. ^ abcdefghijklmn Минчер, Крис (8 декабря 2015 г.). «„Dick In A Box“ нашел юмор в мусорных рождественских упаковках». The AV Club . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  30. ^ ab Weintraub, Steve (17 декабря 2007 г.). «Интервью с Кристен Уиг – Walk Hard – The Dewey Cox Story». Collider . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 17 декабря 2007 г.
  31. ^ abcd King, Don Roy (2006). "Justin Timberlake: 12/16/06: An SNL Digital Short: Dick in a Box". SNL Transcripts. Архивировано из оригинала 16 февраля 2007 г. Получено 16 февраля 2017 г.
  32. ^ abc Justich, Kerry (9 апреля 2020 г.). «Джастин Тимберлейк говорит, что пикантная песня SNL с Энди Сэмбергом почти не состоялась». Yahoo! News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  33. ^ abcd Хеффернан, Вирджиния (23 декабря 2006 г.). «Тимберлейк взрослеет с помощью „SNL“». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  34. ^ abc Кэрролл, Ларри (19 декабря 2006 г.). «Saturday Night Live: Justin Timberlake Review». IGN . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 19 декабря 2006 г.
  35. ^ abc Wu, Annie (17 декабря 2006 г.). "Saturday Night Live: Justin Timberlake – Videos". TV Squad . Архивировано из оригинала 12 января 2007 г. Получено 12 января 2007 г.
  36. ^ abcd Cruz, Gilbert (18 декабря 2006 г.). «Джастин Тимберлейк попадает в бокс на SNL». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 18 декабря 2018 г.
  37. ^ ab Caplan, Rebecca (7 декабря 2020 г.). «15 квинтэссенциальных праздничных зарисовок SNL». Vulture . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  38. ^ "The Lonely Island – Dick In A Box Lyrics". MetroLyrics . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 16 июля 2021 г.
  39. ^ abc Bonaime, Ross (15 июня 2017 г.). «Рейтинг короткометражных цифровых фильмов Every Saturday Night Live». Вставить . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 15 июня 2017 г.
  40. ^ Chval, Lauren (2 июня 2016 г.). «10 лучших цифровых короткометражек Lonely Island SNL». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 2 июня 2016 г.
  41. ^ ab Heffernan, Virginia (23 декабря 2006 г.). «Timberlake Grows Up, With Help From SNL». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 23 декабря 2006 г.
  42. ^ ab Noah (18 декабря 2006 г.). "Путеводитель по подаркам Джастина Тимберлейка: бородка Color Me Badd не входит в комплект". Idolator . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 18 декабря 2006 г. .
  43. Гордон, Девин (8 декабря 2007 г.). «Старт фильма Энди Сэмберга Rocky». Newsweek . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. Получено 8 декабря 2007 г.
  44. ^ Фокс, Джесси Дэвид (8 февраля 2019 г.). «Как Одинокий остров изменил Интернет, комедию и особенно интернет-комедию». Vulture . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 8 февраля 2019 г. .
  45. ^ abc Всеобщая Республика 2009b
  46. ^ ab "Justin Timberlake – Xxxx In a Box Sheet Music (Digital Download)". Musicnotes.com . EMI Music Publishing . 2008. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 16 октября 2012 г.
  47. ^ ab Lore, Mark (25 января 2007 г.). "Days of Lore". Новости и обзоры . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 19 декабря 2016 г.
  48. ^ abc Palmer, Caroline (19 декабря 2006 г.). "SNL: A Bleep In a Box". Broadcasting & Cable . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 19 декабря 2016 г. .
  49. ^ "Новое видео Энди Сэмберга и Джастина Тимберлейка – 'Dick In A Box'". Stereogum . 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  50. ^ Джеффрис, Дэвид. "Incredibad – The Lonely Island". AllMusic . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 19 июля 2021 г. .
  51. ^ Сайто, Стивен (24 июля 2012 г.) [27 июля 2007 г.]. «Воспоминания – Интервью: Только одинокие: Восхождение Энди Сэмберга, Акивы Шеффера и Йормы Такконе». Премьера . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 г. Получено 8 июня 2016 г. – через The Moveable Fest.
  52. ^ ab Aquino, Tara (31 января 2015 г.). «10 величайших моментов Saturday Night Live Джастина Тимберлейка». VH1 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  53. Клифф, Николь (22 декабря 2015 г.). «Dick In A Box — самая романтичная рождественская песня». The Toast . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  54. ^ ab Dessem, Matthew (23 декабря 2018 г.). «'D*** in a Box' Is a Christmas Movie». Slate . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. . Получено 29 января 2020 г. .
  55. ^ abcde Шпицнагель, Эрик (11 февраля 2009 г.). "Q&A: Новый альбом Энди Сэмберга Incredibad". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  56. Ди, Джонни (13 февраля 2009 г.). «Восстание видиотов». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Получено 11 февраля 2019 г.
  57. ^ Селлерс 2009, стр. 32
  58. ^ ab Dentler, Matt (18 декабря 2006 г.). «The Lonely Island: Лучшее из SNL в 2006 году». IndieWire. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 18 декабря 2016 г.
  59. Мур, Трейси (1 августа 2019 г.). «Очень соленое (и маслянистое) расследование того, реален ли «трюк с попкорном» на самом деле». Журнал MEL . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  60. ^ Falco, Elodie; Франция, Jellyfish (19 января 2021 г.). "3 scènes culte de pop-corn au cinéma" [3 культовые сцены с попкорном в кинотеатре]. Orange SA (на французском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  61. ^ Спироу 2017, глава 9
  62. ^ abcdefghijkl "PTC помещает NBC в список непослушных". Comcast . 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 24 октября 2017 г.
  63. ^ ab NBC 2006a
  64. ^ "Dick in a Box". Fast Company . 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 22 декабря 2016 г.
  65. ^ ab NBC 2007b
  66. Келлер, Ричард (24 декабря 2006 г.). «Совет родителей по телевещанию недоволен неотцензурированной пародией на D**k in a Box». TV Squad . Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 г. Получено 24 декабря 2006 г.
  67. ^ "PTC критикует NBC за размещение неотцензурированного скетча Saturday Night Live в Интернете" (пресс-релиз). Лос-Анджелес: Совет родителей по телевидению . 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2007 г. Получено 17 февраля 2007 г.
  68. Wu, Annie (21 декабря 2006 г.). «Хиты Lonely Island boys в формате LP». TV Squad . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  69. ^ Всеобщая Республика 2009c
  70. ^ abcde Cohen 2009, стр. 35
  71. ^ abcd Возик-Левинсон, Саймон (9 декабря 2008 г.). «Внутри ТВ: команда „J In My Pants“ Lonely Island заказывает Нору Джонс, T-Pain для CD». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 мая 2013 г. Получено 9 декабря 2018 г.
  72. Сингер, Бретт (24 февраля 2009 г.). «Одинокий остров: Невероятные». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 24 февраля 2019 г.
  73. ^ "Download 'Dick In A Box'!". The Lonely Island. 28 января 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 28 января 2019 г.
  74. Риццо, Фрэнсис (25 августа 2007 г.). «Saturday Night Live – The Best of 06/07 (Starbucks Exclusive)». DVD Talk . Архивировано из оригинала 26 января 2013 г. Получено 28 августа 2007 г.
  75. Zoromski, Michelle (5 марта 2008 г.). «ТВ на DVD». IGN. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 5 марта 2008 г.
  76. ^ ab Андреева, Нелли (22 декабря 2013 г.). «Saturday Night Live Delivers Big Ratings With Jimmy Fallon & Justin Timberlake». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 12 октября 2018 г.
  77. ^ ab "Рейтинги вещания в субботу: NBC лидирует по числу повторов в демонстрациях, CBS — по числу зрителей". The Futon Critic . 22 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. Получено 12 октября 2018 г.
  78. ^ ab Бернс 2009, стр. 93
  79. ^ Гринберг, Мэтью (9 декабря 1997 г.). «FAQ: Рейтинги Nielsen». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  80. Митович, Мэтт Уэбб (21 декабря 2006 г.). «Сегодняшние новости: наше мнение – короткие версии: «D—k in a Box», ScarJo и многое другое!». TV Guide . Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  81. ^ ab Lipschultz 2008, стр. 176–178.
  82. ^ Ганнес, Лиз (2 января 2007 г.). «NewTeeVee – Где найти хорошее видео». Gigaom . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 22 января 2021 г.
  83. ^ "Vidmeter All Time Top 100 – SNL: Dick in a Box". Vidmeter. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Получено 11 июля 2007 года .
  84. ^ NBC 2007a
  85. ^ "Vidmeter All Time Top 100 – SNL: Dick in a Box". Vidmeter. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Получено 15 октября 2007 года .
  86. ^ Maerz, Melissa (5 февраля 2009 г.). "The Lonely Island: Incredibad". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 5 февраля 2009 г. "Dick in a Box" 2007 года собрал [Samberg] 35 миллионов просмотров на YouTube
  87. Томас, Оуэн (21 октября 2007 г.). «NBC закрывает канал YouTube». ValleyWag . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 21 октября 2007 г.
  88. Ганнес, Лиз (22 октября 2007 г.). «NBC подтверждает изъятие контента YouTube для Hulu». Gigaom . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. Получено 22 октября 2017 г.
  89. ^ "Guardian Viral Video Chart: Christmas special". The Guardian . 23 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  90. ^ Субботним вечером в прямом эфире 2018
  91. ^ abc "История чарта Lonely Island (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 11 сентября 2020 г.
  92. ^ abc "История чарта Lonely Island (продажи цифровых песен в Канаде)". Billboard . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 г. Получено 11 сентября 2020 г.
  93. ^ ab "Отчет ARIA: выпуск 1009 (неделя, начинающаяся 29 июня 2009 г.)" ARIA Top 100 Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 11 сентября 2020 г.
  94. ^ ab "The Lonely Island Chart History (Comedy Digital Track Sales)". Billboard . Архивировано из оригинала 10 сентября 2020 г. . Получено 11 сентября 2020 г. .
  95. ^ ab Jones, Nate (10 апреля 2015 г.). «3 года жалоб SNL FCC показали, что некоторым людям действительно не понравился „Dick in a Box“». Vulture . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. . Получено 10 апреля 2015 г.
  96. ^ ab Lafrance, Adrienne (10 апреля 2015 г.). «Ругательства, богохульство и Джастин Тимберлейк». The Atlantic . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. . Получено 10 апреля 2015 г. .
  97. Холл, Том (17 декабря 2006 г.). «One: Cut A Hole In The Box». IndieWire . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г. Получено 17 декабря 2016 г.
  98. ^ "Джастин Тимберлейк в Saturday Night Live". Rap-Up . 17 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 17 декабря 2006 г.
  99. Келлер, Джоэл (4 января 2007 г.). «Лучшие и худшие из 2006 года: список Джоэла». TV Squad . Архивировано из оригинала 12 февраля 2007 г. Получено 4 января 2017 г.
  100. Zoromski, Brian (23 декабря 2006 г.). «Idiot Box: Special Year-End Edition». IGN. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  101. Розен, Джоди (14 июня 2013 г.). «Одинокий остров — лидер бумов поп-пародий». Vulture . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 14 июня 2013 г.
  102. Busis, Hillary (4 августа 2017 г.). «Saturday Night Live: лучшие моменты Джастина Тимберлейка». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 4 августа 2020 г.
  103. ^ ab Ciabattoni, Steve; Dolan, Jon; Grow, Kory; Johnston, Maura ; Shipley, Al; Suarez, Jessica; Watkins, Gwynne; R. Weingarten, Christopher (3 февраля 2014 г.). "50 величайших зарисовок Saturday Night Live всех времен – 3. Dick in a Box". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 3 февраля 2014 г.
  104. ^ "Justin Timberlake's 'Dick in a Box' Nominated For An Emmy". Rolling Stone . 19 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 19 июля 2017 г.
  105. ^ "'New York' Magazine: Star-Makers!". Vulture . 19 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 19 июля 2007 г.
  106. ^ "Выдающаяся оригинальная музыка и тексты песен – 2007". Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 22 июля 2021 г.
  107. ^ "59th Primetime Emmy® Awards and Creative Arts Emmy® Awards Nominees" (пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук. Июль 2007 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 г. Получено 23 июля 2021 г.
  108. ^ Сидон, Майкл (8 сентября 2007 г.). «Racy Timberlake 'Box' Video Wins Emmy». Лос-Анджелес: ABC News . Associated Press . Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  109. ^ ab "Timberlake's box spoof wins Emmy". BBC News . 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 9 сентября 2017 г.
  110. ^ Нгуен, Хан (14 сентября 2017 г.). «„Crazy Ex-Girlfriend“ использовала стратегию «Dick in a Box» на церемонии вручения премии «Эмми» для «We Tapped That Ass»». IndieWire. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 14 сентября 2017 г.
  111. ^ abc Pimentel, Julia; Otis, Lauren; Gruttadaro, Andrew (7 февраля 2018 г.). "35 лучших скетчей SNL: 18. Dick in a Box". Complex . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Получено 7 февраля 2018 г. .
  112. ^ "Timberlake, SNLer Bring their "D—k" to the Garden". TV Guide . 7 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  113. ^ abcdefg Ганц, Кэрин (8 февраля 2007 г.). «Тимберлейк, Сэмберг достают коробки на шоу в Нью-Йорке». Нью-Йорк: MTV . Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  114. ^ abcde Messer, Lesley (8 февраля 2007 г.). "Justin Timberlake, Andy Samberg Reunite at NYC Concert". Люди . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 8 февраля 2017 г. .
  115. ^ ab "Justin Timberlake / 7 февраля 2007 г. / Нью-Йорк (Madison Square Garden)". Billboard . 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  116. ^ Макдонелл-Пэрри, Амелия (8 февраля 2007 г.). «JT приносит сексуального члена в коробку в MSG». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г. Получено 2 апреля 2017 г.
  117. ^ "Justin Timberlake: Live in Tacoma". Three Imaginary Girls . 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2007 г. Получено 11 сентября 2017 г.
  118. ^ ab Malkin, Marc (5 сентября 2007 г.). «Обновление Emmy: Timberlake Not Doing "Dick"? Plus, Kanye Signs On». E! Online . Архивировано из оригинала 4 ноября 2007 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  119. ^ "Emmy DickWatch: Will Justin and Andy Get to Sing?". Vulture . 6 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  120. ^ "Emmy DickWatch: Prepare to Be Disappointed". Vulture . 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  121. ^ "'Dick in a Box'". Spin . 27 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 27 декабря 2006 г.
  122. ^ abc "Еще одна LonelyGirl? Звезда 'Box In A Box' на самом деле целая куча людей". HuffPost . 12 января 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 12 января 2017 г.
  123. ^ abc Риз, Крисси (23 января 2007 г.). «Думай в рамках». The Temple News . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 23 января 2017 г.
  124. Knopper, Steve (21 февраля 2014 г.). «Почему прямая трансляция концертов еще не набрала обороты». Billboard . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 7 июля 2016 г.
  125. Модизетт, Лорен (24 января 2007 г.). «Ringing in the New Year with Umphrey's McGee». The Massachusetts Daily Collegian . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 24 января 2017 г.
  126. ^ Финн, Натали (5 ноября 2009 г.). «Фиктивное повешение Офиса — не повод для смеха для групп психического здоровья». E! Online . Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Получено 7 июля 2016 г.
  127. ^ "AQUA2GO Press Releases". Esgee Enterprises. Архивировано из оригинала 4 февраля 2007 г. Получено 21 января 2007 г.
  128. ^ ДеБейс 2009, стр. 137
  129. ^ Аррингтон, Майкл (8 февраля 2007 г.). «Facebook Testing Virtual Gifts». TechCrunch . Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  130. ^ "Facebook Virtual Gift: The Box". Facebook . Архивировано из оригинала 11 февраля 2007 г. Получено 9 февраля 2007 г.
  131. Уэст, Келли (16 декабря 2009 г.). «SNL Presents A Very Gilly Christmas Airs Thursday Night». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  132. ^ Сэкман, Джек (2016). «10 величайших моментов в истории Saturday Night Live». Голиаф . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г.
  133. ^ abc Шварц, Терри (27 марта 2013 г.). "SNL Sketch Showdown: 'Lazy Sunday' vs. 'Dick in a Box'". IFC . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 27 марта 2013 г.
  134. ^ Сэмберг, Энди (8 августа 2013 г.). «Энди Сэмберг: ESQ&A». Esquire (опубликовано в сентябре 2013 г.). Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 10 сентября 2013 г.
  135. ^ Бартон, Эрик (29 октября 2007 г.). «The Dick Isn't in the Box». The Pitch . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  136. ^ Parsi, Novid (12 июня 2012 г.). "Andy Samberg – Interview". Time Out . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 12 июня 2012 г.
  137. Levere, Jane (30 мая 2015 г.). «Прямой эфир из Нью-Йорка, субботний вечер в прямом эфире: выставка!». Forbes . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  138. ^ Кауфман, Джил (12 мая 2009 г.). «Джастин Тимберлейк и Энди Сэмберг воссоединились для «Motherlover» на SNL». MTV. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 г. Получено 12 мая 2019 г.
  139. ^ "Джастин Тимберлейк и Леди Гага исполнили '3-Way' с Lonely Island на SNL". Rolling Stone . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Получено 23 мая 2021 г.
  140. ^ "Motherlover on iTunes!". The Lonely Island. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  141. ^ Джеффрис, Дэвид. «The Lonely Island – Turtleneck & Chain». AllMusic. Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  142. ^ "'3-Way (The Golden Rule)' на iTunes!". The Lonely Island. 20 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  143. ^ Хини, Грегори. "The Lonely Island – The Wack Album". AllMusic. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  144. ^ "Джастин Бибер, Ашер и Джастин Тимберлейк в 100-м цифровом короткометражном фильме SNL". Rap-Up . 13 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 13 мая 2012 г.

Заметки для СМИ

Источники печати

Внешние ссылки